Anime Pokémon (jap. ポケットモンスター Poketto Monsutā), często nazywane po prostu „anime”, to japoński serial animowany tworzony od 1997 roku, bazowany na grach pod tym samym tytułem. W Japonii odcinki dzielą się na serie, jednak wszędzie poza nią stosowany jest podział na sezony.
Głównym bohaterem serialu jest Ash Ketchum, kt��ry wyrusza w podróż, aby zdobyć tytuł Mistrza Pokémon. W trakcie podróży spotka nowych przyjaciół, przysporzy sobie wrogów, stoczy wiele pojedynków z lokalnymi mistrzami Pokémonów, aby zdobyć odznaki, które pozwolą dostać mu się do finałów i ważniejszych turniejów.
Emisja w Polsce[]
Anime "Pokémon" po raz pierwszy pojawiło się w Polsce 4 września 2000 roku w telewizji Polsat, która wyemitowała do roku 2002 cztery sezony, po czym emitowała powtórki pierwszych 2 sezonów. emisja miała też miejsce od 2001 roku na kanale Fox Kids/Jetix,w której wyemitowano pierwsze trzy sezony. W wrześniu 2004 r. w telewizji Polsat zaczęto premierować 5 sezon, który w przeciwieństwie do poprzednich, nie miał już polskiej czołówki i był emitowany początkowo tylko w niedziele w godzinach porannych, później również w soboty i niektóre dni świąteczne (m.in. w święto Niepodległości). Kilka tygodni po zakończeniu emisji na Polsacie, TV 4 rozpoczęło emisję powtórek poprzednich sezonów od pierwszego sezonu.
W roku 2006 rozpoczęła się emisja sezonu 6, po czym do 31 sierpnia 2008 r. emitowano już tylko powtórki 5 i 6 sezonu.
1 grudnia 2008 roku kanał Jetix rozpoczął emisję nowego sezonu anime – Diament i Perła – sezon 10 (ang. Diamond and Pearl; odcinki 1-31), a po kilkudniowej przerwie 5 stycznia 2009 roku rozpoczął emisję kolejnych odcinków (32-51). Po zakończeniu emisji sezonu – Diament i Perła – Jetix 2 lutego 2009 roku rozpoczął emisję kolejnego – Wymiar walki – sezon 11 (ang. Diamond and Pearl Battle Dimension; odcinki 1-26). 6 kwietnia Jetix rozpoczął emisję kolejnych odcinków (27-39) sezonu Wymiar walki. 1 maja 2009 roku kanał Polsat rozpoczął emisję sezonu 6, którą zakończył na 44 odcinku w sierpniu. Ostatnie odcinki (40-52) Wymiaru walki były emitowane od 8 listopada 2009 na Disney XD. Od 3 lipca do 21 września 2010 zapremierowano 12 sezon Pokémon Galaktyczne Bitwy na Disney XD. 7 marca 2011 na Disney XD wyemitowano pierwszy odcinek 13 sezonu Pokémon Gwiazdy Ligi Sinnoh.
Od 2 stycznia 2012 roku na Disney XD emitowany był 14 sezon Czerń i Biel. Od 4 listopada na Disney XD jest emitowany sezon Pokémon Czerń i Biel: Ścieżki Przeznaczenia, a od 7 października 2013 - Przygody w Unovie.
Twórcy[]
Kierownicy produkcji:
Współproducenci:
- Chōji Yoshikawa
Nadzorujący animację:
- Yōichi Kotabe
Planowanie:
- Keisuke Iwata
- Takashi Kawaguchi
- Mikihiko Fukazawa
- Hiroyuki Jinnai
- Kenjiro Itō
- Masakazu Kubo
Producenci wykonawczy:
Konstrukcja serii:
- Takeshi Shudō
Organizacja serii:
- Atsuhiro Tomioka
Design postaci:
- Sayuri Ichiishi
- Toshiya Yamada
Design gościnnych postaci:
- Toshiya Yamada
- Asuka Iwashita
Dyrektor animacji:
- Toshiya Yamada
Asystenci reżysera animacji:
- Kazuhisa Kosuga
- Megumi Yamashita
Dyrektorzy artystyczni:
- Katsuyoshi Kanemura
Dyrektorzy zdjęć:
- Motoaki Ikegami
- Mizutani Takaya
- Hisao Shirai
Edytorzy:
- Toshio Henmi
- Yutaka Itō
Muzyka:
Reżyserowie dźwięku:
- Masafumi Mima
Producenci animacji:
- Shūkichi Kanda
- Masaaki Iwane
Produkcja animacji:
Reżyseria:
- Masamitsu Hidaka
- Sudo Norihiko
Producenci:
- Yumi Murase → Keisuke Iwata → Makiko Iwata
- Takayuki Yanagisawa
- Susumu Matsuyama
- Mikihiko Fukazawa
- Takashi Harada
- Takemoto Mori
Produkcja wykonawcza:
- TV Tokyo
- SoftX → MediaNet
- Shogakukan Production
Casting:
- 81 Produce
Produkcja audio:
- HALF H · P STUDIO
Asystenci producenta:
- Tsuyoshi Fukuda
Kierownicy produkcji:
- Shoji OTA (Team OTA)
- Noriaki Iguchi (Team Iguchi)
- Tsukasa Koitabashi (Team Koitabashi)
- Nobuyuki Masaki (Team Masaki)
Scenariusz:
- Takeshi Shudo
- Junki Takegami
- Yukiyoshi Ohashi
- Hideki Sonoda
- Atsuhiro Tomioka
- Shinzo Fujita
- Shoji Yonemura
- Masashi Sogo
- Aya Matsui
- Pikachu Liberal Arts Department
Tła:
- Studio Jack
- ARTMAX
Serie Pokémon[]
W Japonii odcinki anime Pokémon podzielone są na pięć serii, jednak poza nią stosowany jest podział na 17 sezonów.
Seria Pokémon[]
Sezony[]
- Pokémon: Indigo League
- Pokémon: The Adventures in the Orange Islands
- Pokémon: The Johto Journeys
- Pokémon: Johto League Champions
- Pokémon: Master Quest
Seria Pokémon: Advanced Generation[]
Sezony[]
Seria Pokémon: Diamond & Pearl (pl. Diament i Perła)[]
Sezony[]
- Pokémon: Diament i Perła
- Pokémon: Wymiar Walki
- Pokémon: Galaktyczne Bitwy
- Pokémon: Gwiazdy Ligi Sinnoh
Seria Pokémon: Best Wishes! (pl. Czerń i Biel)[]
Sezony[]
- Pokémon: Czerń i Biel
- Pokemon: Czerń i Biel: Ścieżki Przeznaczenia
- Pokemon: Czerń i Biel: Przygody w Unovie
Seria Pokémon: XY![]
Sezony[]
- Pokémon seria: XY
- Pokemon seria XY: Przygody w Kalos
- Pokemion: XYZ
Seria Pokemon Sun & Moon []
Zupełnie zmieniony styl animacji. Seria odbywa się na Tropikalnych wyspach Alola.
Pokémon Chronicles[]
Pokémon Chronicles, w Japonii znane jako „Cotygodniowa transmisja Pokémon” (jap. 週間ポケモン放送局 Shūkan Pokémon Hōsōkyoku) jest to spin-off oryginalnej serii, ściśle z nią związany. Odcinki tej serii ukazują historie i przygody bohaterów anime, bez udziału Asha. W Polsce nie doszło do emisji.
Pokémon Origins[]
Podczas trwania Pokémon Game Show (16-17 sierpnia 2013) ogłoszono nowe mini-anime emitowane równolegle z Pokémon XY - Pokémon Origins. Jest ono oparte bezpośrednio na pierwszych grach Pokémon i składa się z czterech epizodów Premiera odbyła się 2 października 2013 roku w Japonii i 15 listopada 2013 w USA.
Filmy[]
Równomierne do sezonów anime wydawane są też filmy Pokémon, których do tej pory wydano siedemnaście. Do filmów zostały dołączone filmy krótkometrażowe, z których tylko 3 pojawiły się w polsce.
Seria Pokémon[]
Seria Pokémon: Advanced Generation[]
Seria Pokémon: Diamond & Pearl[]
Seria Pokémon: Best Wishes![]
Seria Pokémon: XY![]
Muzyka[]
Openingi[]
Osobny artykuł: Opening
Pocket Monsters (Japonia)[]
- Pocket Monsters
| Tytuł japoński | Rōmaji | Przetłumaczone na ang. | Wykonawca | Odcinki |
|---|---|---|---|---|
| めざせポケモンマスター | Mezase Pokemon Masutā | Aim to Be a Pokémon Master | Rica Matsumoto | 1-85 |
| ライバル! | Raibaru! | Rival! | Rica Matsumoto | 86-118 |
| OK! | OK! | OK! | Rica Matsumoto | 119-191 |
| めざせポケモンマスター | Mezase Pokemon Masutā | Aim to Be a Pokémon Master | Whiteberry | 192-238 |
| Ready Go! | Ready Go! | Ready Go! | Naomi Tamura | 239-276 |
- Pocket Monsters Advanced Generation
| Tytuł japoński | Rōmaji | Przetłumaczone na ang. | Wykonawca | Odcinki |
|---|---|---|---|---|
| アドバンス・アドベンチャー | Adobansu Adobenchā | Advance Adventure | GARDEN | AG1-AG69 |
| チャレンジャー!! | Charenjā!! | Challenger!! | Rica Matsumoto | AG70-AG104 |
| ポケモン シンフォニック メドレー | Pokemon Shinfonikku Medorē | Pokémon Symphonic Medley | Hirokazu Tanaka and Kazumi Mitome | AG105-AG134 |
| バトルフロンティア | Batoru Furontia | Battle Frontier | Akina Takaya | AG135-AG165 |
| スパート！ | Supāto! | Spurt! | Rica Matsumoto | AG166-AG191 |
- Pocket Monsters Diamond & Pearl
| Tytuł japoński | Rōmaji | Przetłumaczone na ang. | Wykonawca | Odcinki |
|---|---|---|---|---|
| Together | Together | Together | Fumie Akiyoshi | DP1-DP78 |
| Together 2008 | Together 2008 | Together 2008 | Fumie Akiyoshi | DP79-95 |
| ハイタッチ！ | High Touch | High Touch | Rika Matsumoto&Megumi Toyoguchi | DP96- 157 |
| ハイタッチ！2009 | High Touch 2009 | High Touch | Rika Matsumoto&Megumi Toyoguchi | DP134-DP157 |
| サイコー・エブリデイ！ - | Saikō Everyday! | The Greatest Everyday! | Fumie Akiyoshi | DP158 - 191 |
- Pocket Monsters Best Wishes!
| Tytuł japoński | Rōmaji | Przetłumaczone na ang. | Wykonawca | Odcinki |
|---|---|---|---|---|
| ベストウイッシュ！ - | Best Wishes! | Best Wishes! | Rica Matsumoto | BW1- 86 |
| やじるしになって！ | Yajirushi ni Natte! | Be an Arrow! | Rica Matsumoto | BW87- 110 |
| やじるしになって！ ２０１３ | Yajirushi ni Natte! 2013 | Be an Arrow! 2013 | Rica Matsumoto | BW111- 124 |
| 夏めく坂道 | Natsumeku Sakamichi | Summerly Slope | Daisuke | BW125-145 |
- Pocket Monsters XY!
| Tytuł japoński | Rōmaji | Przetłumaczone na ang. | Wykonawca | Odcinki |
|---|---|---|---|---|
| V (ボルト) - | V (Boruto) | V (Volt) | Yūsuke | XY1-obecnie |
Openingi (Stany Zjednoczone)[]
- Pokémon
| Tytuł | Wykonawca | Odcinki |
|---|---|---|
| Pokémon Theme | Jason Paige | 1-82 |
| Pokémon World | Russell Velázquez | 83-118 |
| Pokémon Johto | David Rolfe | 119-159 |
| Born to Be a Winner | David Rolfe | 160-211 |
| Believe in Me | David Rolfe | 212-276 |
- Pokémon Advanced Generation
| Tytuł | Wykonawca | Odcinki |
|---|---|---|
| I Want to Be a Hero | David Rolfe | 1-40 |
| This Dream | David Rolfe | 41-92 |
| Unbeatable | David Rolfe | 93-144 |
| Battle Frontier | Jason Appleton | 145-191 |
- Pokémon Diamond and Pearl
| Tytuł | Wykonawca | Odcinki |
|---|---|---|
| Diamond And Pearl | "Breeze" Barczynski | 2-52 |
| We Will Be Heroes | Kristen Price | 53-104 |
| ~Battle Cry~ (Stand Up!) | Erin Bowman | 105-157 |
| We Will Carry On! | Adam Elk | 158-191 |
- Pokémon Best Wishes!
| Tytuł | Wykonawca | Odcinki |
|---|---|---|
| Black & White | Erin Bowman & Joe Phillips | 1-50 |
| Rival Destinies | Alex Nackman & Kathryn Raio | 51-99 |
| It's Always You and Me | Neal Coomer & Kathryn Raio | 100-145 |
- Pokémon XY
| Tytuł | Wykonawca | Odcinki |
|---|---|---|
| Pokémon Theme | Erin Bowman & Joe Philips | 1-obecnie |
Endingi[]
Osobny artykuł: Ending
Pocket Monsters (Japonia)[]
- Pocket Monsters
| Tytuł japoński | Rōmaji | Przetłumaczone na ang. | Wykonawca | Odcinki |
|---|---|---|---|---|
| ひゃくごじゅういち | Hyakugojūichi | 151 | Unshou Ishizuka & Pokémon Kids | 1-27 |
| ニャースのうた | Nyāsu no Uta | Nyarth's Song | Inuko Inuyama | 28-37, 65-68 |
| ポケットにファンタジー | Poketto ni Fantajī | Pocket Fantasy | Sachi & Juri | 38-53 |
| ポケモン音頭 | Pokemon Ondo | March | Sachiko Kobayashi | 54-64, 104 |
| タイプ：ワイルド | Taipu: Wairudo | Type: Wild | Rica Matsumoto | 69-103 |
| ラプラスにのって | Rapurasu ni Notte | Riding on Lapras | Mayumi Iizuka i Rikako Aikawa | 105-116 |
| ニャースのパーティ | Nyāsu no Pāti | Nyarth's Party | Zespół R (Inuko Inuyama, Megumi Hayashibara i Shinichiro Miki) | 117-141 |
| ポケモンはらはらリレー | Pokemon Hara hara Rirē | Pokémon Hara hara Relay | Rikako Aikawa i Korasu | 142-151, 163-172 |
| ポケモンはらはら2リレー (むずかし版) | Pokemon Hara hara Hara hara Rirē Kakko Muzukashiban | Pokémon Hara hara² Relay (Difficult version) | Rikako Aikawa i Korasu | 152-156 |
| タケシのパラダイス | Takeshi no Paradaisu | Takeshi's Paradise | Yuji Ueda | 157-162 |
| ぼくのベストフレンドへ | Boku no Besuto Furendo e | To My Best Friend | Iawasaki Hiromi | 173-191 |
| 前向きロケット団！ | Maemuki Roketto-Dan! | Look Forward Team Rocket! | Zespół R (Inuko Inuyama, Megumi Hayashibara i Shinichiro Miki) | 192-238 |
| ポケッターリ・モンスターリ | Pokettāri Monsutāri | Pocketarri Monstarri | KANA | 239-274 |
- Pocket Monsters Advanced Generation
| Tytuł japoński | Rōmaji | Przetłumaczone na ang. | Wykonawca | Odcinki |
|---|---|---|---|---|
| そこに空があるから | Soko ni Sora ga Aru kara | Because the Sky is There | Toshiko Ezaki | AG1-AG18, AG45-AG51 |
| ポルカ・オ・ドルカ | Poruka O doruka | Polka O Dolka | Inuko Inuyama i Norusoru Gasshōdan | AG19-AG44 |
| スマイル | Sumairu | Smile | Toshiko Ezaki | AG52-AG82, AG92-AG98 |
| いっぱいサマー!! | Ippai Samā! | Full of Summer!! | Naomi Onmura i the Himawari Choir | AG83-AG91 |
| GLORY DAY ～輝くその日～ | GLORY DAY ~Kagayaku Sono Hi~ | Glory Day ~That Shining Day~ | GARDEN | AG99-134 |
| ポケモンかぞえうた | Pokemon Kazoeuta | Pokémon Counting Song | Shougo Toda | AG135-AG149 |
| GLORY DAY ～輝くその日～ | GLORY DAY ~Kagayaku Sono Hi~ | Glory Day ~That Shining Day~ | GARDEN | AG150-AG171 |
| 私、負けない！ ～ハルカのテーマ～ | Watashi, Makenai! ~Haruka no Tēma~ | I Won't Lose! ~Haruka's Theme~ | KAORI | AG172-AG191 |
- Pocket Monsters Diamond & Pearl
| Tytuł japoński | Rōmaji | Przetłumaczone na ang. | Wykonawca | Odcinki |
|---|---|---|---|---|
| 君のそばで～ヒカリのテーマ～ | Kimi no Soba de ~Hikari no Tēma~ | By Your Side ~Hikari's Theme~ | Grin | DP03-DP24 |
| 君のそばで～ヒカリのテーマ～(PopUp.Version) | Kimi no Soba de ~Hikari no Tēma~ (PopUp.Version) | By Your Side ~Hikari's Theme~ (PopUp.Version) | Grin | DP25-DP50 |
| 君のそばで～ヒカリのテーマ～(Winter Version) | Kimi no Soba de ~Hikari no Tēma~ (Winter Version) | By Your Side ~Hikari's Theme~ (Winter Version) | Grin | DP51-DP61 |
| 風のメッセージ | Kaze no Messēji | Message of the Wind | Mai Mizuhashi | DP62-DP72 |
| 風のメッセージ (PokaPoka-Version) | Kaze no Messēji (PokaPoka-Version) | Message of the Wind (PokaPoka-Version) | Mai Mizuhashi | DP74-DP083 |
| あしたはきっと | Ashita wa Kitto | Surely Tomorrow | Kanako Yoshii | DP097-DP120 |
| もえよ ギザみみピチュー！ | Moeyo Gizamimi Pichū! | Get Fired up, Spiky-eared Pichu! | Shokotan | DP122-DP144 |
| ドッチ～ニョ？ | Docchi ~ Nyo? | Which One ~ Is It? | MooMoo Milk i Araki-san | DP146-DP182 |
| 君の胸にＬａＬａＬａ | Kimi no Mune ni LaLaLa | LaLaLa to Your Heart | MADOKA | DP183-DP191 |
- Pocket Monsters Best Wishes
| Tytuł japoński | Rōmaji | Przetłumaczone na ang. | Wykonawca | Odcinki |
|---|---|---|---|---|
| 心のファンファーレ | Kokoro no Fanfare | Fanfare of the Heart | Aki Okui | BW03-BW28 |
| ポケモン言えるかな？ＢＷ | Pokémon ieru kana? BW (bīdaburyū) | Can You Name All the Pokémon? BW | Takeshi Tsuruno | BW29-BW60 |
| 七色アーチ | Nanairo Āchi | Seven-colored Arch | Aki Okui, Toshiko Ezaki & Fumie Akiyoshi | BW61- BW78 |
| みてみて☆こっちっち | Mite mite☆Hotchi-tchi | Look Look☆Here | Momoico Clover Z | BW79-BW108 |
| サクラ･ゴーラウンド | Sakura Gō Raundo | Sakura Go-Round | Shiritsu Ebisu Chūgaku | BW109-BW122 |
| 手をつなごう | Te o Tsunagō | Let's Join Hands | Shiritsu Ebisu Chūgaku | BW123- 145 |
- Pocket Monsters XY!
| Tytuł japoński | Rōmaji | Przetłumaczone na ang. | Wykonawca | Odcinki |
|---|---|---|---|---|
| Ｘ海峡Ｙ景色 - | X Kaikyō Y Keshiki | X Strait Y Scenery | J☆Dee’Z | XY1-XY28 |
| ピースマイル！ | Pīsumairu! | Peace Smile! | J☆Dee’Z | XY29-obecnie |
- Pokémon Hōsōkyoku
| Tytuł japoński | Rōmaji | Przetłumaczone na ang. | Wykonawca | Odcinki |
|---|---|---|---|---|
| マーチングマーチ | Māchingu Māchi | Marching March | HALCALI | 78-91 |
- Pokémon ☆ Sunday
| Tytuł japoński | Rōmaji | Przetłumaczone na ang. | Wykonawca | Odcinki |
|---|---|---|---|---|
| 前向きロケット団！ | Maemuki Roketto-dan! | Look Forward Team Rocket! | Zespół R (Inuko Inuyama, Megumi Hayashibara i Shinichiro Miki) | 1-15 |
| ハロー！サンキュー！ | Harō! Sankyū! | Hello! Thank You! | BECKY i Poképark Kids Corous | 16-51 |
| バトルフロンティア | Batoru Furontia | Battle Frontier | Akina Takaya | 53-59 |
| Y E A H! | Y E A H! | Y E A H! | Hinoi team | 61-72 |
| スパート！ | Supāto! | Spurt! | Rica Matsumoto | 74-84 |
| ビック・ニャース・デイ | Biggu Nyāsu Dei | Big Nyarth Day | Inuko Inuyama | 86-100 |
Ciekawostki[]
- Animator Masaki Iwane stwierdził kiedyś, że anime miało trwać początkowo tylko półtora roku, ale ze względu na popularność serialu Pokémony zostały przedłużone i obecnie jest to jedno z najdłuższych anime na podstawie gier.
- W oryginalnej wersji anime, Rica Matsumoto gra nie tylko Asha, ale śpiewa równie�� intra piosenek.
- Seria została ocenzurowana przez amerykańską stację 4kids w USA.
- Sceny ocenzurowane to między innymi: staruszek podniecający się Misty (w dubbingu staruszek mówi, że Misty przypomina mu jego wnuczkę), Misty policzkująca Asha, i dziecko wychowane przez Kangaskhany pytające, czy może napić się mleka z piersi Misty.
- W japońskiej wersji serii Pokémon Gold i Silver, Brock mówi, że z Casey będzie ciekawie za 8 lat [1]. Linijka ta została zmieniona w wersji dla stacji 4kids, w której Brock ciekawi się, czy Casey ma starszą siostrę.
- Brock został zastąpiony przez Tracey'ego, bo twórcy anime bali się, że widownia odbierze to jako stereotypy [2].
- Z kolei Misty została zastąpiona przez inne dziewczęta, żeby wprowadzić inne żeńskie postacie dla męskiej części widowni [3].
- Jest także potwierdzone, że Ash nigdy nie zostanie Mistrzem Pokémon, gdyż doprowadziło by to do konieczności zakończenia anime. [4].
- Jednakże w serii Sun&Moon, Ash wygrał ligę w aloli, a według gier zwycięzca ligi zostaje mistrzem. Mimo tego, Ash będzie główną postacią w serii anime bazowanej na Pokémon Sword i Shield.
- Jest także potwierdzone, że Ash nigdy nie zostanie Mistrzem Pokémon, gdyż doprowadziło by to do konieczności zakończenia anime. [4].
- Z kolei Misty została zastąpiona przez inne dziewczęta, żeby wprowadzić inne żeńskie postacie dla męskiej części widowni [3].
Zobacz też[]
- Pocket Monsters Encore
- Pokémon Sunday
- Pokémon Smash!
- Zakazane odcinki
Przypisy[]
- ↑ http://dogasu.bulbagarden.net/comparisons/jouto/ep118.html
- ↑ https://www.youtube.com/watch?annotation_id=annotation_1868148735&feature=iv&index=1&list=PLHLoLiL1nL8HYObwsrRLS-f-VwpILUKJk&src_vid=uoTMIc5uao8&v=oJyY7XtOQCM
- ↑ https://www.youtube.com/watch?annotation_id=annotation_1868148735&feature=iv&index=1&list=PLHLoLiL1nL8HYObwsrRLS-f-VwpILUKJk&src_vid=uoTMIc5uao8&v=oJyY7XtOQCM
- ↑ https://www.youtube.com/watch?annotation_id=annotation_1868148735&feature=iv&index=1&list=PLHLoLiL1nL8HYObwsrRLS-f-VwpILUKJk&src_vid=uoTMIc5uao8&v=oJyY7XtOQCM