être

Podobna pisownia: étre

wymowa:

IPA: [ɛtʁ]

​^?/i ​^?/i ​^?/i ​^?/i ​^?/i ​^?/i ​^?/i ​^?/i ​^?/i ​^?/i ​^?/i

znaczenia:

czasownik nieprzechodni

(1.1) być, istnieć

(1.2) być, znajdować się

rzeczownik, rodzaj męski

(2.1) byt, istnienie

(2.2) istota, istnienie, jednostka

odmiana:

(1.1) zobacz pełną odmianę

(2.1-2) lp être; lm êtres

przykłady:

(1.1) L'actinium est un élément chimique. → Aktyn jest pierwiastkiem chemicznym.

(1.1), (2.2) Les animaux sont (1.1) des êtres (2.2) sensibles, intelligents et conscients (…)^[1] → Zwierzęta są jednostkami czującymi, myślącymi i świadomymi (…)

składnia:

kolokacje:

(2.2) êtres vivants

synonimy:

(2.2) créature

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

związki frazeologiczne:

(2.1) Être suprême

etymologia:

st.franc. estre < prarom. *essĕre < łac. esse^[2][3]

uwagi:

(1.1) zobacz też: Indeks:Francuski - Podstawowe czasowniki

źródła: