apart

wymowa:

bryt. (RP) IPA: /əˈpɑː(ɹ)t/, SAMPA: /@"pa:(r)t/

amer. IPA: /əˈpəɹt/

wymowa amerykańska^?/i

​^?/i ​^?/i

znaczenia:

przysłówek

(1.1) daleko od siebie

(1.2) oddzielnie, osobno

(1.3) w częściach

(1.4) obok

przyimek

(2.1) … stojący po rzeczowniku oprócz, poza^[1]

odmiana:

przykłady:

(1.2) Consider the two propositions apart. → Rozważ te dwie propozycje oddzielnie.

(2.1) A handful of examples apart, an English preposition precedes its complement. → Poza garstką przykładów angielski przyimek poprzedza swoje dopełnienie.

składnia:

(2.1) sth + apart

kolokacje:

synonimy:

(1.2) separately, independently

antonimy:

(1.1-3) together

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

rzecz. apartness

czas. fall apart, pull apart, set apart, take apart, tell apart

związki frazeologiczne:

poles apart → zupełnie sobie przeciwne • apart from → oprócz • worlds apart → całkiem inne

etymologia:

uwagi:

źródła:

wymowa:

znaczenia:

morfem

(1.1) osobny, oddzielny

odmiana:

przykłady:

składnia:

kolokacje:

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pochodne:

przym. aparta, apartiga, apartigebla

przysł. aparte

rzecz. apartaĵo, apartiĝo

czas. apartigi

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

Morfem oficjalnie zatwierdzony w roku 1905 (Fundamento de Esperanto). Baza Radikaro Oficiala: grupa 4.

źródła:

wymowa:

znaczenia:

przysłówek

(1.1) osobno

odmiana:

przykłady:

składnia:

kolokacje:

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

przym. apartny

rzecz. apartnosc ż

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

źródła:

wymowa:

​^?/i

znaczenia:

przymiotnik

(1.1) oddzielny

odmiana:

przykłady:

składnia:

kolokacje:

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

źródła:

Hasło zaimportowane automatycznie – nie zostało zweryfikowane w wiarygodnych słownikach. Jeśli znasz niderlandzki, kliknij na Edytuj, dokonaj ewentualnych korekt i usuń niniejszy komunikat. Dziękujemy! Listę innych niesprawdzonych haseł w tym języku można znaleźć pod tym linkiem.

wymowa:

​^?/i

IPA: [aˈpaʁt]

​^?/i

znaczenia:

przymiotnik

(1.1) wytworny

odmiana:

(1.1)

(zob. deklinacja przymiotnikowa)		liczba pojedyncza			liczba mnoga
przypadek	deklinacja	m	ż	n	m ż n
Nom.	słaba mieszana mocna	der aparte ein aparter aparter	die aparte eine aparte aparte	das aparte ein apartes apartes	die aparten aparten aparte
Gen.	słaba mieszana mocna	des aparten eines aparten aparten	der aparten einer aparten aparter	des aparten eines aparten aparten	der aparten aparten aparter
Dat.	słaba mieszana mocna	dem aparten einem aparten apartem	der aparten einer aparten aparter	dem aparten einem aparten apartem	den aparten aparten aparten
Akk.	słaba mieszana mocna	den aparten einen aparten aparten	die aparte eine aparte aparte	das aparte ein apartes apartes	die aparten aparten aparte

przykłady:

składnia:

kolokacje:

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

źródła: