Przejdź do zawartości

Rugby 7 na Letniej Uniwersjadzie 2013

Z Wikipedii, wolnej encyklopedii
To jest najnowsza wersja artykułu Rugby 7 na Letniej Uniwersjadzie 2013 edytowana 23:55, 17 lis 2024 przez MalarzBOT (dyskusja | edycje).
(różn.) ← poprzednia wersja | przejdź do aktualnej wersji (różn.) | następna wersja → (różn.)
Rugby 7 na Letniej Uniwersjadzie 2013
Ilustracja
Letnia Uniwersjada 2013
Kazań
2019
Miejsce

Stadion Tulpar

Data

14–17 lipca 2013

Liczba konkurencji

2

Turnieje rugby 7 na Letniej Uniwersjadzie 2013 odbywały się w dniach 14–17 lipca 2013 roku. Zawodnicy obojga płci rywalizowali na stadionie Tulpar w Kazaniu.

Był to debiut tego sportu na uniwersjadzie[1].

Zarówno w turnieju męskim, jak i żeńskim triumfowali gospodarze[2][3].

Podsumowanie

[edytuj | edytuj kod]

Klasyfikacja medalowa

[edytuj | edytuj kod]
Klasyfikacja medalowa
Miejsce Reprezentacja Złoto
Złoto
Srebro
Srebro
Brąz
Brąz
Razem
1  Rosja 2 0 0 2
2  Francja 0 1 0 1
 Włochy 0 1 0 1
4  Kanada 0 0 1 1
 Wielka Brytania 0 0 1 1
Razem 2 2 2 6

Medaliści

[edytuj | edytuj kod]
Konkurencja Złoto 1. miejsce Srebro 2. miejsce Brąz 3. miejsce
Mężczyźni[4]  Rosja  Francja  Wielka Brytania
Kobiety[5]  Rosja  Włochy  Kanada

Informacje ogólne

[edytuj | edytuj kod]

Zawody odbywały się na mieszczącym 3200 widzów należącym do miejscowej uczelni stadionie Tulpar[6][7]. Do czterodniowej rywalizacji przystąpiło szesnaście zespołów męskich i dziesięć żeńskich liczących maksymalnie po dwunastu zawodników. Zawody męskie odbywały się w pierwszej fazie systemem kołowym w ramach czterech czterozespołowych grup, po czym nastąpiła faza pucharowa – czołowe dwie drużyny z każdej grupy awansowały do ćwierćfinałów, pozostała ósemka zaś walczyła o Bowl. Przegrani ćwierćfinaliści rywalizowali następnie w turnieju Plate. Kobiety rywalizowały początkowo w dwóch pięciozespołowych grupach, a jedynie najsłabsze drużyny z każdej grup nie awansowały do ćwierćfinałów. Sędziowie zawodów zostali wyznaczeni przez IRB[8].

Uczestnicy

[edytuj | edytuj kod]

Uczestniczące drużyny zostały ogłoszone łącznie z reprezentacjami innych sportów zespołowych 5 marca 2013 roku[9].

Kobiety   Mężczyźni
Grupa A Grupa B Grupa A Grupa B Grupa C Grupa D
 Rosja  Wielka Brytania  Rosja  Wielka Brytania  Południowa Afryka  Francja
 Francja  Włochy  Polska  Belgia  Japonia  Rumunia
 Japonia  Brazylia  Kanada  Malezja  Namibia  Włochy
 Kanada  Stany Zjednoczone  Ukraina  Gruzja  Łotwa  Brazylia
 Ukraina  Chiny

Turniej mężczyzn

[edytuj | edytuj kod]

Faza grupowa

[edytuj | edytuj kod]

Grupa A

[edytuj | edytuj kod]
Poz. Drużyna Mecze Punkty Pkt Status
M W R P + - +/-
1.  Rosja 3 3 0 0 128 5 +123 9 Cup + Plate
2.  Polska 3 2 0 1 63 53 +10 7 Cup + Plate
3.  Kanada 3 1 0 2 61 81 -20 5 Bowl
4.  Ukraina 3 0 0 3 12 125 -113 3 Bowl
14 lipca 2013
Rosja  45:0[10]  Kanada Stadion Tulpar, Kazań
10:28
(28:0)
14 lipca 2013
Polska  34:0[11]  Ukraina Stadion Tulpar, Kazań
10:50
(22:0)
14 lipca 2013
Rosja  45:0[12]  Ukraina Stadion Tulpar, Kazań
14:52
(24:0)
14 lipca 2013
Polska  24:15[13]  Kanada Stadion Tulpar, Kazań
15:14
(12:10)
15 lipca 2013
Kanada  46:12[14]  Ukraina Stadion Tulpar, Kazań
11:28
(22:12)
15 lipca 2013
Rosja  38:5[15]  Polska Stadion Tulpar, Kazań
14:24
(26:0)

Grupa B

[edytuj | edytuj kod]
Poz. Drużyna Mecze Punkty Pkt Status
M W R P + - +/-
1.  Wielka Brytania 3 3 0 0 107 12 +95 9 Cup + Plate
2.  Belgia 3 2 0 1 71 10 +61 7 Cup + Plate
3.  Gruzja 3 1 0 2 40 69 -29 5 Bowl
4.  Malezja 3 0 0 3 10 137 -127 3 Bowl
14 lipca 2013
Wielka Brytania  59:5[16]  Malezja Stadion Tulpar, Kazań
11:12
(42:0)
14 lipca 2013
Belgia  26:0[17]  Gruzja Stadion Tulpar, Kazań
11:34
(12:0)
14 lipca 2013
Wielka Brytania  38:0[18]  Gruzja Stadion Tulpar, Kazań
15:36
(21:0)
14 lipca 2013
Belgia  38:0[19]  Malezja Stadion Tulpar, Kazań
15:58
(14:0)
15 lipca 2013
Malezja  5:40[20]  Gruzja Stadion Tulpar, Kazań
11:50
(0:28)
15 lipca 2013
Wielka Brytania  10:7[21]  Belgia Stadion Tulpar, Kazań
14:46
(5:7)

Grupa C

[edytuj | edytuj kod]
Poz. Drużyna Mecze Punkty Pkt Status
M W R P + - +/-
1.  Południowa Afryka 3 3 0 0 116 33 +83 9 Cup + Plate
2.  Japonia 3 2 0 1 80 50 +30 7 Cup + Plate
3.  Łotwa 3 1 0 2 44 94 -50 5 Bowl
4.  Namibia 3 0 0 3 38 101 -63 3 Bowl
14 lipca 2013
Południowa Afryka  41:12[22]  Namibia Stadion Tulpar, Kazań
11:56
(24:7)
14 lipca 2013
Japonia  28:15[23]  Łotwa Stadion Tulpar, Kazań
12:18
(14:5)
14 lipca 2013
Południowa Afryka  47:7[24]  Łotwa Stadion Tulpar, Kazań
17:48
(19:0)
14 lipca 2013
Japonia  38:7[25]  Namibia Stadion Tulpar, Kazań
18:10
(26:0)
15 lipca 2013
Namibia  19:22[26]  Łotwa Stadion Tulpar, Kazań
12:12
(7:17)
15 lipca 2013
Południowa Afryka  28:14[27]  Japonia Stadion Tulpar, Kazań
15:08
(14:7)

Grupa D

[edytuj | edytuj kod]
Poz. Drużyna Mecze Punkty Pkt Status
M W R P + - +/-
1.  Francja 3 3 0 0 79 24 +55 9 Cup + Plate
2.  Włochy 3 2 0 1 48 48 0 7 Cup + Plate
3.  Brazylia 3 1 0 2 29 65 -36 5 Bowl
4.  Rumunia 3 0 0 3 31 50 -19 3 Bowl
14 lipca 2013
Francja  24:12[28]  Włochy Stadion Tulpar, Kazań
12:40
(12:0)
14 lipca 2013
Rumunia  7:17[29]  Brazylia Stadion Tulpar, Kazań
13:02
(0:12)
14 lipca 2013
Francja  36:0[30]  Brazylia Stadion Tulpar, Kazań
18:32
(12:0)
14 lipca 2013
Rumunia  12:14[31]  Włochy Stadion Tulpar, Kazań
18:54
(0:7)
15 lipca 2013
Włochy  22:12[32]  Brazylia Stadion Tulpar, Kazań
12:34
(12:5)
15 lipca 2013
Francja  19:12[33]  Rumunia Stadion Tulpar, Kazań
15:30
(14:0)

Faza pucharowa

[edytuj | edytuj kod]

Cup + Plate

[edytuj | edytuj kod]
ĆwierćfinałyPółfinałyFinał
16 lipca 2013
 Rosja39
16 lipca 2013
 Włochy0
 Rosja17
16 lipca 2013
 Południowa Afryka14
 Południowa Afryka26
17 lipca 2013
 Belgia12
 Rosja29
16 lipca 2013
 Francja19
 Francja24
16 lipca 2013
 Polska5
 Francja33Mecz o 3. miejsce
16 lipca 2013
 Wielka Brytania12 17 lipca 2013
 Wielka Brytania31
 Południowa Afryka14
 Japonia5
 Wielka Brytania31
16 lipca 2013
Rosja  39:0[34]  Włochy Stadion Tulpar, Kazań
11:28
16 lipca 2013
Południowa Afryka  26:12[35]  Belgia Stadion Tulpar, Kazań
11:50
16 lipca 2013
Francja  24:5[36]  Polska Stadion Tulpar, Kazań
12:12
16 lipca 2013
Wielka Brytania  31:5[37]  Japonia Stadion Tulpar, Kazań
12:34
16 lipca 2013
Rosja  17:14[38]  Południowa Afryka Stadion Tulpar, Kazań
18:02
16 lipca 2013
Francja  33:12[39]  Wielka Brytania Stadion Tulpar, Kazań
18:24
17 lipca 2013
Rosja  29:19[40]  Francja Stadion Tulpar, Kazań
12:55
17 lipca 2013
Południowa Afryka  14:31[41]  Wielka Brytania Stadion Tulpar, Kazań
12:05
PółfinałFinał
16 lipca 2013
 Włochy10
17 lipca 2013
 Belgia12
 Belgia19
16 lipca 2013
 Japonia10
 Polska7
 Japonia33
16 lipca 2013
Włochy  10:12[42]  Belgia Stadion Tulpar, Kazań
16:34
16 lipca 2013
Polska  7:33[43]  Japonia Stadion Tulpar, Kazań
16:56
17 lipca 2013
Belgia  19:10[44]  Japonia Stadion Tulpar, Kazań
11:15
ĆwierćfinałPółfinałFinał
15 lipca 2013
 Kanada17
16 lipca 2013
 Rumunia14
 Kanada19
15 lipca 2013
 Łotwa0
 Łotwa15
17 lipca 2013
 Malezja12
 Kanada12
15 lipca 2013
 Gruzja26
 Brazylia17
16 lipca 2013
 Ukraina0
 Brazylia12
15 lipca 2013
 Gruzja22
 Gruzja40
 Namibia7
15 lipca 2013
Kanada  17:14[45]  Rumunia Stadion Tulpar, Kazań
19:00
15 lipca 2013
Łotwa  15:12[46]  Malezja Stadion Tulpar, Kazań
19:22
15 lipca 2013
Brazylia  17:0[47]  Ukraina Stadion Tulpar, Kazań
19:44
15 lipca 2013
Gruzja  40:7[48]  Namibia Stadion Tulpar, Kazań
20:06
16 lipca 2013
Kanada  19:0[49]  Łotwa Stadion Tulpar, Kazań
15:50
16 lipca 2013
Brazylia  12:22[50]  Gruzja Stadion Tulpar, Kazań
16:12
17 lipca 2013
Kanada  12:26[51]  Gruzja Stadion Tulpar, Kazań
10:25

Mecze o miejsca 13.

[edytuj | edytuj kod]
16 lipca 2013
Rumunia  24:7[52]  Malezja Stadion Tulpar, Kazań
15:06
16 lipca 2013
Ukraina  19:45[53]  Namibia Stadion Tulpar, Kazań
15:28

Klasyfikacja końcowa

[edytuj | edytuj kod]
Miejsce Reprezentacja
1  Rosja
2  Francja
3  Wielka Brytania
4  Południowa Afryka
5  Belgia
6  Japonia
7  Polska
 Włochy
9  Gruzja
10  Kanada
11  Brazylia
 Łotwa
13  Namibia
 Rumunia
15  Malezja
 Ukraina

Turniej kobiet

[edytuj | edytuj kod]

Faza grupowa

[edytuj | edytuj kod]

Grupa A

[edytuj | edytuj kod]
Poz. Drużyna Mecze Punkty Pkt Status
M W R P + - +/-
1.  Rosja 4 4 0 0 126 17 +109 12 Cup
2.  Ukraina 4 3 0 1 79 50 +29 10 Cup
3.  Kanada 4 2 0 2 70 107 -37 8 Cup
4.  Francja 4 1 0 3 53 82 -29 6 Cup
5.  Japonia 4 0 0 4 15 87 -72 4 Mecz o 9. miejsce
14 lipca 2013
Rosja  33:5[54]  Ukraina Stadion Tulpar, Kazań
09:00
(19:0)
14 lipca 2013
Francja  22:0[55]  Japonia Stadion Tulpar, Kazań
09:22
(7:0)
14 lipca 2013
Rosja  38:7[56]  Kanada Stadion Tulpar, Kazań
13:24
(24:7)
14 lipca 2013
Francja  10:17[57]  Ukraina Stadion Tulpar, Kazań
13:46
(5:0)
14 lipca 2013
Kanada  27:10[58]  Japonia Stadion Tulpar, Kazań
16:20
(15:5)
14 lipca 2013
Rosja  36:0[59]  Francja Stadion Tulpar, Kazań
16:42
(24:0)
15 lipca 2013
Japonia  0:19[60]  Ukraina Stadion Tulpar, Kazań
10:00
(0:7)
15 lipca 2013
Francja  21:29[61]  Kanada Stadion Tulpar, Kazań
10:22
(14:12)
15 lipca 2013
Rosja  19:5[62]  Japonia Stadion Tulpar, Kazań
12:56
(14:5)
15 lipca 2013
Kanada  7:38[63]  Ukraina Stadion Tulpar, Kazań
13:18
(0:19)

Grupa B

[edytuj | edytuj kod]
Poz. Drużyna Mecze Punkty Pkt Status
M W R P + - +/-
1.  Wielka Brytania 4 4 0 0 115 39 +76 12 Cup
2.  Chiny 4 2 0 2 64 71 -7 8 Cup
3.  Włochy 4 1 1 2 71 67 +4 7 Cup
4.  Brazylia 4 1 1 2 44 78 -34 7 Cup
5.  Stany Zjednoczone 4 1 0 3 32 71 -39 6 Mecz o 9. miejsce
14 lipca 2013
Włochy  26:14[64]  Chiny Stadion Tulpar, Kazań
09:44
(14:7)
14 lipca 2013
Brazylia  12:5[65]  Stany Zjednoczone Stadion Tulpar, Kazań
10:06
(5:5)
14 lipca 2013
Wielka Brytania  35:0[66]  Chiny Stadion Tulpar, Kazań
14:08
(7:0)
14 lipca 2013
Włochy  14:17[67]  Stany Zjednoczone Stadion Tulpar, Kazań
14:30
(14:5)
14 lipca 2013
Wielka Brytania  24:19[68]  Włochy Stadion Tulpar, Kazań
17:04
(14:5)
14 lipca 2013
Brazylia  10:26[69]  Chiny Stadion Tulpar, Kazań
17:26
(5:14)
15 lipca 2013
Wielka Brytania  35:10[70]  Brazylia Stadion Tulpar, Kazań
10:44
(21:5)
15 lipca 2013
Stany Zjednoczone  0:24[71]  Chiny Stadion Tulpar, Kazań
11:06
(0:14)
15 lipca 2013
Wielka Brytania  21:10[72]  Stany Zjednoczone Stadion Tulpar, Kazań
13:40
(7:5)
15 lipca 2013
Włochy  12:12[73]  Brazylia Stadion Tulpar, Kazań
14:02
(5:7)

Faza pucharowa

[edytuj | edytuj kod]
ĆwierćfinałyPółfinałyFinał
16 lipca 2013
 Rosja31
16 lipca 2013
 Brazylia0
 Rosja31
16 lipca 2013
 Kanada5
 Chiny7
17 lipca 2013
 Kanada33
 Rosja30
16 lipca 2013
 Włochy10
 Wielka Brytania12
16 lipca 2013
 Francja7
 Wielka Brytania5Mecz o 3. miejsce
16 lipca 2013
 Włochy14 17 lipca 2013
 Ukraina17
 Kanada36
 Włochy19
 Wielka Brytania0
16 lipca 2013
Rosja  31:0[74]  Brazylia Stadion Tulpar, Kazań
10:00
16 lipca 2013
Chiny  7:33[75]  Kanada Stadion Tulpar, Kazań
10:44
16 lipca 2013
Wielka Brytania  12:7[76]  Francja Stadion Tulpar, Kazań
10:22
16 lipca 2013
Ukraina  17:19[77]  Włochy Stadion Tulpar, Kazań
11:06
16 lipca 2013
Rosja  31:5[78]  Kanada Stadion Tulpar, Kazań
17:18
16 lipca 2013
Wielka Brytania  5:14[79]  Włochy Stadion Tulpar, Kazań
17:40
17 lipca 2013
Rosja  30:10[80]  Włochy Stadion Tulpar, Kazań
12:30
17 lipca 2013
Kanada  36:0[81]  Wielka Brytania Stadion Tulpar, Kazań
11:40

Plate + Bowl

[edytuj | edytuj kod]
PółfinałyFinał
16 lipca 2013
 Brazylia12
17 lipca 2013
 Chiny24
 Chiny19
16 lipca 2013
 Ukraina15
 Francja14
 Ukraina19
Mecz o 3. miejsce
17 lipca 2013
 Brazylia0
 Francja21
16 lipca 2013
Brazylia  12:24[82]  Chiny Stadion Tulpar, Kazań
14:00
16 lipca 2013
Francja  14:19[83]  Ukraina Stadion Tulpar, Kazań
14:22
17 lipca 2013
Chiny  19:15[84]  Ukraina Stadion Tulpar, Kazań
10:50
17 lipca 2013
Brazylia  0:21[85]  Francja Stadion Tulpar, Kazań
10:00

Mecz o 9. miejsce

[edytuj | edytuj kod]
16 lipca 2013
Japonia  10:5[86]  Stany Zjednoczone Stadion Tulpar, Kazań
14:44

Klasyfikacja końcowa

[edytuj | edytuj kod]
Miejsce Reprezentacja
1  Rosja
2  Włochy
3  Kanada
4  Wielka Brytania
5  Chiny
6  Ukraina
7  Francja
8  Brazylia
9  Japonia
10  Stany Zjednoczone

Przypisy

[edytuj | edytuj kod]
  1. Rugby 7. kazan2013.ru. [dostęp 2013-07-10]. [zarchiwizowane z tego adresu (2013-12-19)]. (ang.).
  2. Russia win both golds at University Games. irb.com. [dostęp 2013-07-17]. [zarchiwizowane z tego adresu (2014-10-22)]. (ang.).
  3. Kazan gives us a taste of the future. scrumqueens.com. [dostęp 2019-10-21]. [zarchiwizowane z tego adresu (2013-07-22)]. (ang.).
  4. Men's Medallists. kazan2013.com. [dostęp 2013-07-17]. [zarchiwizowane z tego adresu (2014-08-18)]. (ang.).
  5. Women's Medallists. kazan2013.com. [dostęp 2013-07-17]. [zarchiwizowane z tego adresu (2014-10-12)]. (ang.).
  6. Tulpar Stadium. kazan2013.ru. [dostęp 2013-07-10]. [zarchiwizowane z tego adresu (2013-02-19)]. (ang.).
  7. Technical Handbook, s. 46
  8. Technical Handbook, s. 25–28
  9. Participating countries for Summer Universiade team competitions revealed. kazan2013.ru. [dostęp 2013-07-10]. [zarchiwizowane z tego adresu (2014-10-12)]. (ang.).
  10. http://web.archive.org/web/20141012103757/http://www.kazan2013.com/hide/en/-240/Root/ViewPdf/RUM400A01_C73_1.0.pdf
  11. http://web.archive.org/web/20141012103757/http://www.kazan2013.com/hide/en/-240/Root/ViewPdf/RUM400A02_C73_1.0.pdf
  12. http://web.archive.org/web/20141012103757/http://www.kazan2013.com/hide/en/-240/Root/ViewPdf/RUM400A03_C73_1.0.pdf
  13. http://web.archive.org/web/20141012103757/http://www.kazan2013.com/hide/en/-240/Root/ViewPdf/RUM400A04_C73_1.0.pdf
  14. http://web.archive.org/web/20141012103757/http://www.kazan2013.com/hide/en/-240/Root/ViewPdf/RUM400A05_C73_1.0.pdf
  15. http://web.archive.org/web/20141012103757/http://www.kazan2013.com/hide/en/-240/Root/ViewPdf/RUM400A06_C73_1.0.pdf
  16. http://web.archive.org/web/20141012103757/http://www.kazan2013.com/hide/en/-240/Root/ViewPdf/RUM400B01_C73_1.0.pdf
  17. http://web.archive.org/web/20141012103757/http://www.kazan2013.com/hide/en/-240/Root/ViewPdf/RUM400B02_C73_1.0.pdf
  18. http://web.archive.org/web/20141012103757/http://www.kazan2013.com/hide/en/-240/Root/ViewPdf/RUM400B03_C73_1.0.pdf
  19. http://web.archive.org/web/20141012103757/http://www.kazan2013.com/hide/en/-240/Root/ViewPdf/RUM400B04_C73_1.0.pdf
  20. http://web.archive.org/web/20141012103757/http://www.kazan2013.com/hide/en/-240/Root/ViewPdf/RUM400B05_C73_1.0.pdf
  21. http://web.archive.org/web/20141012103757/http://www.kazan2013.com/hide/en/-240/Root/ViewPdf/RUM400B06_C73_1.0.pdf
  22. http://web.archive.org/web/20141012103757/http://www.kazan2013.com/hide/en/-240/Root/ViewPdf/RUM400C01_C73_1.0.pdf
  23. http://web.archive.org/web/20141012103757/http://www.kazan2013.com/hide/en/-240/Root/ViewPdf/RUM400C02_C73_1.0.pdf
  24. http://web.archive.org/web/20141012103757/http://www.kazan2013.com/hide/en/-240/Root/ViewPdf/RUM400C03_C73_1.0.pdf
  25. http://web.archive.org/web/20141012103757/http://www.kazan2013.com/hide/en/-240/Root/ViewPdf/RUM400C04_C73_1.0.pdf
  26. http://web.archive.org/web/20141012103757/http://www.kazan2013.com/hide/en/-240/Root/ViewPdf/RUM400C05_C73_1.0.pdf
  27. http://web.archive.org/web/20141012103757/http://www.kazan2013.com/hide/en/-240/Root/ViewPdf/RUM400C06_C73_1.0.pdf
  28. http://web.archive.org/web/20141012103757/http://www.kazan2013.com/hide/en/-240/Root/ViewPdf/RUM400D01_C73_1.0.pdf
  29. http://web.archive.org/web/20141012103757/http://www.kazan2013.com/hide/en/-240/Root/ViewPdf/RUM400D02_C73_1.0.pdf
  30. http://web.archive.org/web/20141012103757/http://www.kazan2013.com/hide/en/-240/Root/ViewPdf/RUM400D03_C73_1.0.pdf
  31. http://web.archive.org/web/20141012103757/http://www.kazan2013.com/hide/en/-240/Root/ViewPdf/RUM400D04_C73_1.0.pdf
  32. http://web.archive.org/web/20141012103757/http://www.kazan2013.com/hide/en/-240/Root/ViewPdf/RUM400D05_C73_1.0.pdf
  33. http://web.archive.org/web/20141012103757/http://www.kazan2013.com/hide/en/-240/Root/ViewPdf/RUM400D06_C73_1.0.pdf
  34. http://web.archive.org/web/20141012103757/http://www.kazan2013.com/hide/en/-240/Root/ViewPdf/RUM400301_C73_1.0.pdf
  35. http://web.archive.org/web/20141012103757/http://www.kazan2013.com/hide/en/-240/Root/ViewPdf/RUM400302_C73_1.0.pdf
  36. http://web.archive.org/web/20141012103757/http://www.kazan2013.com/hide/en/-240/Root/ViewPdf/RUM400303_C73_1.0.pdf
  37. http://web.archive.org/web/20141012103757/http://www.kazan2013.com/hide/en/-240/Root/ViewPdf/RUM400304_C73_1.0.pdf
  38. http://web.archive.org/web/20141012103757/http://www.kazan2013.com/hide/en/-240/Root/ViewPdf/RUM400201_C73_1.0.pdf
  39. http://web.archive.org/web/20141012103757/http://www.kazan2013.com/hide/en/-240/Root/ViewPdf/RUM400202_C73_1.0.pdf
  40. http://web.archive.org/web/20141012103757/http://www.kazan2013.com/hide/en/-240/Root/ViewPdf/RUM400101_C73_1.0.pdf
  41. http://web.archive.org/web/20141012103757/http://www.kazan2013.com/hide/en/-240/Root/ViewPdf/RUM400102_C73_1.0.pdf
  42. http://web.archive.org/web/20141012103757/http://www.kazan2013.com/hide/en/-240/Root/ViewPdf/RUM400203_C73_1.0.pdf
  43. http://web.archive.org/web/20141012103757/http://www.kazan2013.com/hide/en/-240/Root/ViewPdf/RUM400204_C73_1.0.pdf
  44. http://web.archive.org/web/20141012103757/http://www.kazan2013.com/hide/en/-240/Root/ViewPdf/RUM400103_C73_1.0.pdf
  45. http://web.archive.org/web/20141012103757/http://www.kazan2013.com/hide/en/-240/Root/ViewPdf/RUM400305_C73_1.0.pdf
  46. http://web.archive.org/web/20141012103757/http://www.kazan2013.com/hide/en/-240/Root/ViewPdf/RUM400306_C73_1.0.pdf
  47. http://web.archive.org/web/20141012103757/http://www.kazan2013.com/hide/en/-240/Root/ViewPdf/RUM400307_C73_1.0.pdf
  48. http://web.archive.org/web/20141012103757/http://www.kazan2013.com/hide/en/-240/Root/ViewPdf/RUM400308_C73_1.1.pdf
  49. http://web.archive.org/web/20141012103757/http://www.kazan2013.com/hide/en/-240/Root/ViewPdf/RUM400205_C73_1.0.pdf
  50. http://web.archive.org/web/20141012103757/http://www.kazan2013.com/hide/en/-240/Root/ViewPdf/RUM400206_C73_1.0.pdf
  51. http://web.archive.org/web/20141012103757/http://www.kazan2013.com/hide/en/-240/Root/ViewPdf/RUM400105_C73_1.0.pdf
  52. http://web.archive.org/web/20141012103757/http://www.kazan2013.com/hide/en/-240/Root/ViewPdf/RUM400207_C73_1.0.pdf
  53. http://web.archive.org/web/20141012103757/http://www.kazan2013.com/hide/en/-240/Root/ViewPdf/RUM400208_C73_1.0.pdf
  54. http://web.archive.org/web/20141012103757/http://www.kazan2013.com/hide/en/-240/Root/ViewPdf/RUW400A01_C73_1.0.pdf
  55. http://web.archive.org/web/20141012103757/http://www.kazan2013.com/hide/en/-240/Root/ViewPdf/RUW400A02_C73_1.0.pdf
  56. http://web.archive.org/web/20141012103757/http://www.kazan2013.com/hide/en/-240/Root/ViewPdf/RUW400A03_C73_1.0.pdf
  57. http://web.archive.org/web/20141012103757/http://www.kazan2013.com/hide/en/-240/Root/ViewPdf/RUW400A04_C73_1.0.pdf
  58. http://web.archive.org/web/20141012103757/http://www.kazan2013.com/hide/en/-240/Root/ViewPdf/RUW400A05_C73_1.0.pdf
  59. http://web.archive.org/web/20141012103757/http://www.kazan2013.com/hide/en/-240/Root/ViewPdf/RUW400A06_C73_1.0.pdf
  60. http://web.archive.org/web/20141012103757/http://www.kazan2013.com/hide/en/-240/Root/ViewPdf/RUW400A07_C73_1.0.pdf
  61. http://web.archive.org/web/20141012103757/http://www.kazan2013.com/hide/en/-240/Root/ViewPdf/RUW400A08_C73_1.0.pdf
  62. http://web.archive.org/web/20141012103757/http://www.kazan2013.com/hide/en/-240/Root/ViewPdf/RUW400A09_C73_1.0.pdf
  63. http://web.archive.org/web/20141012103757/http://www.kazan2013.com/hide/en/-240/Root/ViewPdf/RUW400A10_C73_1.0.pdf
  64. http://web.archive.org/web/20141012103757/http://www.kazan2013.com/hide/en/-240/Root/ViewPdf/RUW400B01_C73_1.0.pdf
  65. http://web.archive.org/web/20141012103757/http://www.kazan2013.com/hide/en/-240/Root/ViewPdf/RUW400B02_C73_1.0.pdf
  66. http://web.archive.org/web/20141012103757/http://www.kazan2013.com/hide/en/-240/Root/ViewPdf/RUW400B03_C73_1.0.pdf
  67. http://web.archive.org/web/20141012103757/http://www.kazan2013.com/hide/en/-240/Root/ViewPdf/RUW400B04_C73_1.0.pdf
  68. http://web.archive.org/web/20141012103757/http://www.kazan2013.com/hide/en/-240/Root/ViewPdf/RUW400B05_C73_1.0.pdf
  69. http://web.archive.org/web/20141012103757/http://www.kazan2013.com/hide/en/-240/Root/ViewPdf/RUW400B06_C73_1.0.pdf
  70. http://web.archive.org/web/20141012103757/http://www.kazan2013.com/hide/en/-240/Root/ViewPdf/RUW400B07_C73_1.0.pdf
  71. http://web.archive.org/web/20141012103757/http://www.kazan2013.com/hide/en/-240/Root/ViewPdf/RUW400B08_C73_1.0.pdf
  72. http://web.archive.org/web/20141012103757/http://www.kazan2013.com/hide/en/-240/Root/ViewPdf/RUW400B09_C73_1.0.pdf
  73. http://web.archive.org/web/20141012103757/http://www.kazan2013.com/hide/en/-240/Root/ViewPdf/RUW400B10_C73_1.0.pdf
  74. http://web.archive.org/web/20141012103757/http://www.kazan2013.com/hide/en/-240/Root/ViewPdf/RUW400301_C73_1.0.pdf
  75. http://web.archive.org/web/20141012103757/http://www.kazan2013.com/hide/en/-240/Root/ViewPdf/RUW400303_C73_1.0.pdf
  76. http://web.archive.org/web/20141012103757/http://www.kazan2013.com/hide/en/-240/Root/ViewPdf/RUW400302_C73_1.0.pdf
  77. http://web.archive.org/web/20141012103757/http://www.kazan2013.com/hide/en/-240/Root/ViewPdf/RUW400304_C73_1.0.pdf
  78. http://web.archive.org/web/20141012103757/http://www.kazan2013.com/hide/en/-240/Root/ViewPdf/RUW400201_C73_1.0.pdf
  79. http://web.archive.org/web/20141012103757/http://www.kazan2013.com/hide/en/-240/Root/ViewPdf/RUW400202_C73_1.0.pdf
  80. http://web.archive.org/web/20141012103757/http://www.kazan2013.com/hide/en/-240/Root/ViewPdf/RUW400101_C73_1.0.pdf
  81. http://web.archive.org/web/20141012103757/http://www.kazan2013.com/hide/en/-240/Root/ViewPdf/RUW400102_C73_1.0.pdf
  82. http://web.archive.org/web/20141012103757/http://www.kazan2013.com/hide/en/-240/Root/ViewPdf/RUW400203_C73_1.0.pdf
  83. http://web.archive.org/web/20141012103757/http://www.kazan2013.com/hide/en/-240/Root/ViewPdf/RUW400204_C73_1.0.pdf
  84. http://web.archive.org/web/20141012103757/http://www.kazan2013.com/hide/en/-240/Root/ViewPdf/RUW400103_C73_1.0.pdf
  85. http://web.archive.org/web/20141012103757/http://www.kazan2013.com/hide/en/-240/Root/ViewPdf/RUW400104_C73_1.0.pdf
  86. http://web.archive.org/web/20141012103757/http://www.kazan2013.com/hide/en/-240/Root/ViewPdf/RUW400105_C73_1.0.pdf

Bibliografia

[edytuj | edytuj kod]