Tekst źródłowy strony Mistrzostwa Europy w Piłce Nożnej 2012/Grupa B

← Mistrzostwa Europy w Piłce Nożnej 2012/Grupa B

Nie masz uprawnień do edytowania tej strony z następującego powodu:

Twój adres IP znajduje się w zakresie adresów, który został zablokowany na wszystkich wiki Wikimedia Foundation.

Blokada została nałożona przez ‪EPIC‬. Podany powód to Open proxy/Webhost: See the help page if you are affected.

Początek blokady: 09:48, 2 lip 2024
Zakończenie blokady: 09:48, 2 lip 2025

Twój obecny adres IP to 206.189.44.186. Zablokowany zakres to 206.189.32.0/20.

Prosimy o uwzględnienie wszystkich powyższych informacji we wszelkich zapytaniach. Jeśli uważasz, że zostałeś zablokowany przez pomyłkę, możesz znaleźć dodatkowe informacje i instrukcje w globalnej polityce No open proxies.

Aby zakwestionować lub omówić blokadę, proszę wysłać prośbę o jej weryfikację na Meta-Wiki. Możesz również wysłać e-mail do kolejki VRT stewardów na adres stewards@wikimedia.org, podając wszystkie powyższe szczegóły.

Tekst źródłowy strony można podejrzeć i skopiować.

== Grupa B ==
{{Główny artykuł|Mistrzostwa Europy w Piłce Nożnej 2012}}
{| class="wikitable" style="text-align: center;"
|-
!width=185|Zespół
!width=20|Pkt
!width=20|M
!width=20|W
!width=20|R
!width=20|P
!width=20|Br+
!width=20|Br-
!width=20|+/-
|- bgcolor=#ccffcc
|align=left| '''{{reprezentacja|DEU|pn}}'''
|'''9'''||3||3||0||0||5||2||+3
|-bgcolor=#ccffcc
|align=left| '''{{reprezentacja|PRT|pn}}'''
|'''6'''||3||2||0||1||5||4||+1
|-bgcolor=#ffcccc
|align=left| '''{{reprezentacja|DNK|pn}}'''
|'''3'''||3||1||0||2||4||5||-1
|-bgcolor=#ffcccc
|align=left|'''{{reprezentacja|NLD|pn}}'''
|'''0'''||3||0||0||3||2||5||-3
|}

== Mecze ==
{{mecz piłkarski
 |data               = |9|6|2012|19:00 [[UTC+03:00|EEST]]
 |drużyna1           = {{reprezentacjaL|NLD|pn}}
 |wynik              = 0:1
 |wynik po I połowie =
 |raport             =
 |drużyna2           = '''{{reprezentacja|DNK|pn}}'''
 |stadion            =
 |widzów             =
 |sędzia             =
 |gol1               =
 |gol2               =
}}
{{mecz piłkarski
 |data               = |9|6|2012|21:45 [[UTC+03:00|EEST]]
 |drużyna1           = '''{{reprezentacjaL|DEU|pn}}'''
 |wynik              = 1:0
 |wynik po I połowie =
 |raport             =
 |drużyna2           = {{reprezentacja|PRT|pn}}
 |stadion            =
 |widzów             =
 |sędzia             =
 |gol1               =
 |gol2               =
}}
{{mecz piłkarski
 |data               = |13|6|2012|19:00 [[UTC+03:00|EEST]]
 |drużyna1           = {{reprezentacjaL|DNK|pn}}
 |wynik              = 2:3
 |wynik po I połowie =
 |raport             =
 |drużyna2           = '''{{reprezentacja|PRT|pn}}'''
 |stadion            =
 |widzów             =
 |sędzia             =
 |gol1               =
 |gol2               =
}}
{{mecz piłkarski
 |data               = |13|6|2012|21:45 [[UTC+03:00|EEST]]
 |drużyna1           = {{reprezentacjaL|NLD|pn}}
 |wynik              = 1:2
 |wynik po I połowie =
 |raport             =
 |drużyna2           = '''{{reprezentacja|DEU|pn}}'''
 |stadion            =
 |widzów             =
 |sędzia             =
 |gol1               =
 |gol2               =
}}
{{mecz piłkarski
 |data               = |17|6|2012|21:45 [[UTC+03:00|EEST]]
 |drużyna1           = '''{{reprezentacjaL|PRT|pn}}'''
 |wynik              = 2:1
 |wynik po I połowie =
 |raport             =
 |drużyna2           = {{reprezentacja|NLD|pn}}
 |stadion            =
 |widzów             =
 |sędzia             =
 |gol1               =
 |gol2               =
}}
{{mecz piłkarski
 |data               = |17|6|2012|21:45 [[UTC+03:00|EEST]]
 |drużyna1           = {{reprezentacjaL|DNK|pn}}
 |wynik              = 1:2
 |wynik po I połowie =
 |raport             =
 |drużyna2           = '''{{reprezentacja|DEU|pn}}'''
 |stadion            =
 |widzów             =
 |sędzia             =
 |gol1               =
 |gol2               =
}}

== Holandia - Dania ==
Sobota, 9 czerwca 2012<br>
19:00 – [[Stadion Metalist w Charkowie|Stadion Metalist]], [[Charków]] – Widzów: 35 923
{| width="100%" cellspacing="0" cellpadding="0"
|-
|width=40% align=right|{{reprezentacjaL|NLD|pn}}
|align=center width="20"%|'''0:1'''<br>(0:1)
|width=40%|'''{{reprezentacja|DNK|pn}}'''
|- style=font-size:85%
|align=right|
|align=center|[http://www.uefa.com/uefaeuro/season=2012/matches/round=15172/match=2003321/index.html Raport]
|align=left|{{Gol|24}} [[Michael Krohn-Dehli]]
|}
{| width=92%
|-
|{{Strój sportowy
|tytuł=Holandia
|paski_lr=_blackborder
|paski_sr=_ned2012h
|paski_pr=_blackborder
|paski_ska =
|paski_spo =
|lewareka=FF6600
|srodek=FF6600
|prawareka=FF6600
|spodenki=FF6600
|skarpety=FF6600
|typ_lr = png<!-- domyślnie png, jednak zalecane svg -->
|typ_sr = png
|typ_pr = png
|typ_ska = png
|typ_spo = png
}}
|{{Strój sportowy
|tytuł=Dania
|paski_lr=_den10a
|paski_sr=_den10a
|paski_pr=_den10a
|paski_ska = _3_stripes_red
|paski_spo =_adidasonwhite
|lewareka=FF0000
|srodek=FFFFFF
|prawareka= FF0000
|spodenki=FFFFFF
|skarpety=FFFFFF
|typ_lr = png<!-- domyślnie png, jednak zalecane svg -->
|typ_sr = png
|typ_pr = png
|typ_ska = png
|typ_spo = png
}}
|}
<br>
{| width="100%"
|valign="top" width="50%"|
{| style="font-size: 90%" cellspacing="0" cellpadding="0"
|colspan="4"|<big>'''Holandia:'''</big>
|-
!width="25"| !!width="25"|
|-
|BR ||1 ||[[Maarten Stekelenburg]]
|-
|OB ||2 ||[[Gregory van der Wiel]] || ||{{zmiana|z|85}}
|-
|OB ||3 ||[[John Heitinga]]
|-
|PO ||6 ||[[Mark van Bommel]] '''(k)''' ||{{kartka|żół|66}}
|-
|PO ||8 ||[[Nigel de Jong]] || ||{{zmiana|z|71}}
|-
|PO ||10 ||[[Wesley Sneijder]]
|-
|PO ||11 ||[[Arjen Robben]]
|-
|OB ||13 ||[[Ron Vlaar]]
|-
|OB ||15 ||[[Jetro Willems]]
|-
|NA ||16 ||[[Robin van Persie]]
|-
|PO ||20 ||[[Ibrahim Afellay]] || ||{{zmiana|z|71}}
|-
|colspan=3|'''Zmiany:'''
|-
|PO ||23 ||[[Rafael van der Vaart]] || ||{{zmiana|w|71}}
|-
|NA ||7 ||[[Dirk Kuijt]] || ||{{zmiana|w|85}}
|-
|NA ||9 ||[[Klaas-Jan Huntelaar]] || ||{{zmiana|w|71}}
|-
|colspan=3|'''Trener:'''
|-
|colspan="4"|[[Bert van Marwijk]]
|}
|[[Plik:NED-DEN 2012-06-09.svg|300px]]
|valign="top" width="50%"|
{| style="font-size: 90%" cellspacing="0" cellpadding="0" align=center
|colspan="4"|<big>'''Dania:'''</big>
|-
!width="25"| !!width="25"|
|-
|BR ||1 ||[[Stephan Andersen]]
|-
|OB ||3 ||[[Simon Kjær]]
|-
|OB ||4 ||[[Daniel Agger]] '''(k)'''
|-
|OB ||5 ||[[Simon Poulsen]] ||{{kartka|żół|78}}
|-
|OB ||6 ||[[Lars Jacobsen]]
|-
|PO ||7 ||[[William Kvist]] ||{{kartka|żół|80}}
|-
|PO ||8 ||[[Christian Eriksen]] || ||{{zmiana|z|74}}
|-
|PO ||9 ||[[Michael Krohn-Dehli]] || || ||{{gol|24}}
|-
|PO ||10 ||[[Dennis Rommedahl]] || ||{{zmiana|z|84}}
|-
|NA ||11 ||[[Nicklas Bendtner]]
|-
|PO ||21 ||[[Niki Zimling]]
|-
|colspan=3|'''Zmiany:'''
|-
|PO ||14 ||[[Lasse Schøne]] || ||{{zmiana|w|74}}
|-
|NA ||23 ||[[Tobias Mikkelsen]] || ||{{zmiana|w|84}}
|-
|colspan=3|'''Trener:'''
|-
|colspan="4"|[[Morten Olsen (piłkarz)|Morten Olsen]]
|}
|}
'''Zawodnik meczu:''' {{Flaga|DNK}} [[Michael Krohn-Dehli]]<ref>{{Cytuj stronę | url = http://www.uefa.com/newsfiles/euro/2012/2003321_fr.pdf | tytuł = Full-time report Netherlands - Denmark | opublikowany = uefa.com | data dostępu = 2012-06-09 | język = en}}</ref>
{{Commonscat|Netherlands - Denmark, 9 Jun 2012|Mecz Holandia - Dania}}

* Sędzia główny: [[Damir Skomina]] (Słowenia)
* Asystenci:
** Primoz Arhar (Słowenia)
** Matej Žunič (Słowenia)
* Techniczny:
** Pavel Královec (Czechy)
* Bramkowi:
** Matej Jug (Słowenia)
** Slavko Vinčič (Słowenia)

{{clear}}
{| width=400px align=center style=text-align:center;
|-style=background-color:#efefef; text-align:right;
|align=center style=font-size:150%| {{Flaga|NLD}} || '''Statystyki''' || {{Flaga|DNK}}
|-
| 28 || STRZAŁY || 8
|-
| 8 || STRZAŁY CELNE || 8
|-
| 11 || FAULE || 8
|-
| 11 || RZUTY ROŻNE || 4
|-
| 0 || RZUTY KARNE || 0
|-
| 0 || GOLE SAMOBÓJCZE || 0
|-
| 1 || SPALONE || 2
|-
| 1 || ŻÓŁTE KARTKI || 2
|-
| 0 || CZERWONE KARTKI || 0
|-
| 53% || POSIADANIE PIŁKI || 47%
|}

== Niemcy - Portugalia ==
Sobota, 9 czerwca 2012<br>
21:45 – [[Arena Lwów]], [[Lwów]] – Widzów: 32 990
{| width="100%" cellspacing="0" cellpadding="0"
|-
|width=40% align=right|'''{{reprezentacjaL|DEU|pn}}'''
|align=center width="20"%|'''1:0'''<br>(0:0)
|width=40%|{{reprezentacja|PRT|pn}}
|- style=font-size:85%
|align=right|[[Mario Gómez]] {{Gol|72}}
|align=center|[http://www.uefa.com/uefaeuro/season=2012/matches/round=15172/match=2003322/index.html Raport]
|align=left|
|}
{| width=92%
|-
|{{Strój sportowy
|tytuł=Niemcy
|paski_lr=_DFB_12h
|paski_sr=_DFB_12h
|paski_pr=_DFB_12h
|paski_ska =
|paski_spo =_DFB_12h
|lewareka=FFFFFF
|srodek=FFFFFF
|prawareka=FFFFFF
|spodenki=FFFFFF
|skarpety=FFFFFF
|typ_lr = png<!-- domyślnie png, jednak zalecane svg -->
|typ_sr = png
|typ_pr = png
|typ_ska = png
|typ_spo = png
}}
|{{Strój sportowy
|tytuł=Portugalia
|paski_lr=_por10h
|paski_sr=
|paski_pr=_por10h
|paski_ska =
|paski_spo =
|lewareka=FFFFFF
|srodek=FF0000
|prawareka= FFFFFF
|spodenki=FF0000
|skarpety=FF0000
|typ_lr = png<!-- domyślnie png, jednak zalecane svg -->
|typ_sr = png
|typ_pr = png
|typ_ska = png
|typ_spo = png
}}
|}
<br>
{| width="100%"
|valign="top" width="50%"|
{| style="font-size: 90%" cellspacing="0" cellpadding="0"
|colspan="4"|<big>'''Niemcy:'''</big>
|-
!width="25"| !!width="25"|
|-
|BR ||1 ||[[Manuel Neuer]]
|-
|OB ||5 ||[[Mats Hummels]]
|-
|PO ||6 ||[[Sami Khedira]]
|-
|PO ||7 ||[[Bastian Schweinsteiger]]
|-
|PO ||8 ||[[Mesut Özil]] || ||{{zmiana|z|87}}
|-
|NA ||10 ||[[Lukas Podolski]]
|-
|NA ||13 ||[[Thomas Müller (piłkarz)|Thomas Müller]]|| ||{{zmiana|z|90+4}}
|-
|OB ||14 ||[[Holger Badstuber]]||{{kartka|żół|43}}
|-
|OB ||16 ||[[Philipp Lahm]] '''(k)'''
|-
|OB ||20 ||[[Jérôme Boateng]]||{{kartka|żół|69}}
|-
|NA ||23 ||[[Mario Gómez]] || ||{{zmiana|z|80}} || {{Gol|72}}
|-
|-
|colspan=3|'''Zmiany:'''
|-
|NA ||11 ||[[Miroslav Klose]] || ||{{zmiana|w|80}}
|-
|PO ||15 ||[[Lars Bender]] || ||{{zmiana|w|90+4}}
|-
|PO ||18 ||[[Toni Kroos]] || ||{{zmiana|w|87}}
|-
|colspan=3|'''Trener:'''
|-
|colspan="4"|[[Joachim Löw]]
|}
|[[Plik:GER-POR 2012-06-09.svg|300px]]
|valign="top" width="50%"|
{| style="font-size: 90%" cellspacing="0" cellpadding="0" align=center
|colspan="4"|<big>'''Portugalia:'''</big>
|-
!width="25"| !!width="25"|
|-
|BR ||12 ||[[Rui Patrício]]
|-
|OB ||2 ||[[Bruno Alves]]
|-
|OB ||3 ||[[Pepe (ur. 1983)|Pepe]]
|-
|PO ||4 ||[[Miguel Veloso]]
|-
|OB ||5 ||[[Fábio Coentrão]] ||{{kartka|żół|60}}
|-
|NA ||7 ||[[Cristiano Ronaldo]] '''(k)'''
|-
|PO ||8 ||[[João Moutinho]]
|-
|PO ||16 ||[[Raul Meireles]] || ||{{zmiana|z|80}}
|-
|PO ||17 ||[[Nani]]
|-
|OB ||21 ||[[João Pereira]]
|-
|NA ||23 ||[[Hélder Postiga]]||{{kartka|żół|13}} ||{{zmiana|z|70}}
|-
|colspan=3|'''Zmiany:'''
|-
|NA ||11 ||[[Nélson Oliveira]]|| ||{{zmiana|w|70}}
|-
|NA ||18 ||[[Silvestre Varela]]|| ||{{zmiana|w|80}}
|-
|colspan=3|'''Trener:'''
|-
|colspan="4"|[[Paulo Bento]]
|}
|}
'''Zawodnik meczu:''' {{Flaga|DEU}} [[Mesut Özil]]<ref>{{Cytuj stronę | url = http://www.uefa.com/newsfiles/euro/2012/2003322_fr.pdf | tytuł = Full-time report Germany-Portugal | opublikowany = uefa.com | data dostępu = 2012-06-09 | język = en}}</ref>
{{Commonscat|Germany - Portugal, 9 Jun 2012|Mecz Niemcy - Portugalia}}

* Sędzia główny: [[Stéphane Lannoy]] (Francja)
* Asystenci:
** Frédéric Cano (Francja)
** Michael Annonier (Francja)
* Techniczny:
** Marcin Borski (Polska)
* Bramkowi:
** Fredy Fautrel (Francja)
** Ruddy Buquet (Francja)

{{clear}}
{| width=400px align=center style=text-align:center;
|-style=background-color:#efefef; text-align:right;
|align=center style=font-size:150%| {{Flaga|DEU}} || '''Statystyki''' || {{Flaga|PRT}}
|-
|  12|| STRZAŁY || 11
|-
|  4|| STRZAŁY CELNE || 7
|-
|  14|| FAULE || 19
|-
| 2 || RZUTY ROŻNE || 11
|-
| 0 || RZUTY KARNE || 0
|-
|  0|| GOLE SAMOBÓJCZE || 0
|-
|  1|| SPALONE || 1
|-
| 2 || ŻÓŁTE KARTKI || 2
|-
|  0|| CZERWONE KARTKI || 0
|-
|  56%|| POSIADANIE PIŁKI || 44%
|}

== Dania - Portugalia ==
Środa, 13 czerwca 2012<br>
18:00 – [[Arena Lwów]], [[Lwów]] – Widzów: 31 840
{| width="100%" cellspacing="0" cellpadding="0"
|-
|width=40% align=right|{{reprezentacjaL|DNK|pn}}
|align=center width="20"%| '''2:3'''<br>(1:2)
|width=40%|{{reprezentacja|PRT|pn}}
|- style=font-size:85%
|align=right| [[Nicklas Bendtner]] {{Gol|41||80}}
|align=center|[http://www.uefa.com/uefaeuro/season=2012/matches/round=15172/match=2003330/index.html Raport]
|align=left| {{Gol|24}} [[Pepe (ur. 1983)|Pepe]]<br>{{Gol|36}} [[Hélder Postiga]]<br>{{Gol|87}} [[Silvestre Varela]]
|}
{| width=92%
|-
|{{Strój sportowy
|tytuł=Dania
|paski_lr= _Dinamarca12Home
|paski_sr= _Dinamarca12Home
|paski_pr= _Dinamarca12Home
|paski_ska = _3_stripes_white
|paski_spo =
|lewareka= ed1c24
|srodek=ed1c24
|prawareka=ed1c24
|spodenki= ed1c24
|skarpety=ed1c24
|typ_lr = png<!-- domyślnie png, jednak zalecane svg -->
|typ_sr = png
|typ_pr = png
|typ_ska = png
|typ_spo = png
}}
|{{Strój sportowy
|tytuł=Portugalia
|paski_lr=
|paski_sr= _por12a
|paski_pr=
|paski_ska =
|paski_spo =
|lewareka= FFFFFF
|srodek=ffffff
|prawareka= FFFFFF
|spodenki=FFFFFF
|skarpety=FFFFFF
|typ_lr = png<!-- domyślnie png, jednak zalecane svg -->
|typ_sr = png
|typ_pr = png
|typ_ska = png
|typ_spo = png
}}
|}
<br>
{| width="100%"
|valign="top" width="50%"|
{| style="font-size: 90%" cellspacing="0" cellpadding="0"
|colspan="4"|<big>'''Dania:'''</big>
|-
!width="25"| !!width="25"|
|-
|BR ||'''1''' ||[[Stephan Andersen]]
|-
|OB ||'''3''' ||[[Simon Kjær]]
|-
|OB ||'''4''' ||[[Daniel Agger]] '''(k)'''
|-
|OB ||'''5''' ||[[Simon Poulsen]]
|-
|OB ||'''6''' ||[[Lars Jacobsen]] || {{kartka|żół|82}}
|-
|PO ||'''7''' ||[[William Kvist]]
|-
|PO ||'''8''' ||[[Christian Eriksen]]
|-
|PO ||'''9''' ||[[Michael Krohn-Dehli]]  || || {{zmiana|z|90}}
|-
|PO ||'''10''' ||[[Dennis Rommedahl]]  || || {{zmiana|z|60}}
|-
|NA ||'''11''' ||[[Nicklas Bendtner]] ||{{Gol|41||80}}
|-
|PO ||'''21''' ||[[Niki Zimling]] || || {{zmiana|z|16}}
|-
|colspan=3|'''Zmiany:'''
|-
|PO  || '''14''' || [[Lasse Schøne]] || || {{zmiana|w|90}}
|-
|PO  || '''19''' || [[Jakob Poulsen]] || {{kartka|żół|56}} || {{zmiana|w|16}}
|-
|NA  || '''23''' || [[Tobias Mikkelsen]] || || {{zmiana|w|60}}
|-
|colspan=3|'''Trener:'''
|-
|colspan="4"|[[Morten Olsen (piłkarz)|Morten Olsen]]
|}
| [[Plik:DEN-POR 2012-06-13.svg|300px]]
|valign="top" width="50%"|
{| style="font-size: 90%" cellspacing="0" cellpadding="0" align=center
|colspan="4"|<big>'''Portugalia:'''</big>
|-
!width="25"| !!width="25"|
|-
|BR ||'''12''' ||[[Rui Patrício]]
|-
|OB ||'''2''' ||[[Bruno Alves]]
|-
|OB ||'''3''' ||[[Pepe (ur. 1983)|Pepe]] ||{{Gol|24}}
|-
|PO ||'''4''' ||[[Miguel Veloso]]
|-
|OB ||'''5''' ||[[Fábio Coentrão]]
|-
|NA ||'''7''' ||[[Cristiano Ronaldo]] '''(k)''' || {{kartka|żół|90+2}}
|-
|PO ||'''8''' ||[[João Moutinho]]
|-
|PO ||'''16''' ||[[Raul Meireles]] || {{kartka|żół|29}} || {{zmiana|z|84}}
|-
|PO ||'''17''' ||[[Nani]] || || {{zmiana|z|89}}
|-
|OB ||'''21''' ||[[João Pereira]]
|-
|NA ||'''23''' ||[[Hélder Postiga]] || || {{zmiana|z|64}} || {{Gol|36}}
|-
|colspan=3|'''Zmiany:'''
|-
|NA  || '''11''' || [[Nélson Oliveira]] || || {{zmiana|w|64}}
|-
|OB  || '''14''' || [[Rolando]] || || {{zmiana|w|89}}
|-
|NA  || '''18''' || [[Silvestre Varela]] || || {{zmiana|w|84}} || {{Gol|87}}
|-
|colspan=3|'''Trener:'''
|-
|colspan="4"|[[Paulo Bento]]
|}
|}
'''Zawodnik meczu:''' {{Flaga|PRT}} [[Pepe (ur. 1983)|Pepe]]<ref>{{Cytuj stronę | url = http://www.uefa.com/newsfiles/euro/2012/2003330_fr.pdf | tytuł = Full-time report Denmark-Portugal | opublikowany = uefa.com | data dostępu = 2012-06-13 | język = en}}</ref>
{{Commonscat|Denmark - Portugal, 13 Jun 2012|Mecz Dania - Portugalia}}

* Sędzia główny: [[Craig Thomson]] (Szkocja)
* Asystenci:
** Alasdair Ross (Szkocja)
** Derek Rose (Szkocja)
* Techniczny:
** Wiktor Szwetsow (Ukraina)
* Bramkowi:
** William Collum (Szkocja)
** Euan Norris (Szkocja)

{{clear}}
{| width=400px align=center style=text-align:center;
|-style=background-color:#efefef; text-align:right;
|align=center style=font-size:150%| {{Flaga|DNK}} || '''Statystyki''' || {{Flaga|PRT}}
|-
|  9|| STRZAŁY || 17
|-
|  6|| STRZAŁY CELNE || 12
|-
| 18 || FAULE || 17
|-
|  7|| RZUTY ROŻNE || 6
|-
|  0|| RZUTY KARNE || 0
|-
|  0|| GOLE SAMOBÓJCZE || 0
|-
|  2|| SPALONE || 0
|-
|  2|| ŻÓŁTE KARTKI || 2
|-
| 0 || CZERWONE KARTKI || 0
|-
| 59% || POSIADANIE PIŁKI || 41%
|}

== Holandia - Niemcy ==
Środa, 13 czerwca 2012<br>
20:45 – [[Stadion Metalist w Charkowie|Stadion Metalist]], [[Charków]] – Widzów: 37 750
{| width="100%" cellspacing="0" cellpadding="0"
|-
|width=40% align=right|{{reprezentacjaL|NLD|pn}}
|align=center width="20"%| '''1:2'''<br>(0:2)
|width=40%|'''{{reprezentacja|DEU|pn}}'''
|- style=font-size:85%
|align=right| [[Robin van Persie]] {{Gol|72}}
|align=center|[http://www.uefa.com/uefaeuro/season=2012/matches/round=15172/match=2003329/index.html Raport]
|align=left| {{Gol|24||38}} [[Mario Gómez]]
|}
{| width=92%
|-
|{{Strój sportowy
|tytuł=Holandia
|paski_lr=_blackborder
|paski_sr=_ned2012h
|paski_pr=_blackborder
|paski_ska =
|paski_spo =
|lewareka=FF6600
|srodek=FF6600
|prawareka=FF6600
|spodenki=FF6600
|skarpety=FF6600
|typ_lr = png<!-- domyślnie png, jednak zalecane svg -->
|typ_sr = png
|typ_pr = png
|typ_ska = png
|typ_spo = png
}}
|{{Strój sportowy
|tytuł=Niemcy
|paski_lr=_DFB_12h
|paski_sr=_DFB_12h
|paski_pr=_DFB_12h
|paski_ska =
|paski_spo =_DFB_12h
|lewareka=FFFFFF
|srodek=FFFFFF
|prawareka=FFFFFF
|spodenki=FFFFFF
|skarpety=FFFFFF
|typ_lr = png<!-- domyślnie png, jednak zalecane svg -->
|typ_sr = png
|typ_pr = png
|typ_ska = png
|typ_spo = png
}}
|}
<br>
{| width="100%"
|valign="top" width="50%"|
{| style="font-size: 90%" cellspacing="0" cellpadding="0"
|colspan="4"|<big>'''Holandia:'''</big>
|-
!width="25"| !!width="25"|
|-
|BR ||1 ||[[Maarten Stekelenburg]]
|-
|OB ||2 ||[[Gregory van der Wiel]]
|-
|OB ||3 ||[[John Heitinga]]
|-
|OB ||4 ||[[Joris Mathijsen]]
|-
|PO ||6 ||[[Mark van Bommel]] '''(k)'''  || || {{zmiana|z|46}}
|-
|PO ||8 ||[[Nigel de Jong]]  || {{kartka|żół|80}}
|-
|PO ||10 ||[[Wesley Sneijder]]
|-
|PO ||11 ||[[Arjen Robben]] || || {{zmiana|z|83}}
|-
|OB ||15 ||[[Jetro Willems]] || {{kartka|żół|90}}
|-
|NA ||16 ||[[Robin van Persie]] ||{{Gol|72}}
|-
|PO ||20 ||[[Ibrahim Afellay]]  || || {{zmiana|z|46}}
|-
|colspan=3|'''Zmiany:'''
|-
| NA || 9 || [[Klaas-Jan Huntelaar]] || || {{zmiana|w|46}}
|-
| PO || 23 || [[Rafael van der Vaart]] || || {{zmiana|w|46}}
|-
| NA || 7 || [[Dirk Kuijt]] || || {{zmiana|w|83}}
|-
|colspan=3|'''Trener:'''
|-
|colspan="4"|[[Bert van Marwijk]]
|}
| [[Plik:NED-GER 2012-06-13.svg|300px]]
|valign="top" width="50%"|
{| style="font-size: 90%" cellspacing="0" cellpadding="0" align=center
|colspan="4"|<big>'''Niemcy:'''</big>
|-
!width="25"| !!width="25"|
|-
|BR ||1 ||[[Manuel Neuer]]
|-
|OB ||5 ||[[Mats Hummels]]
|-
|PO ||6 ||[[Sami Khedira]]
|-
|PO ||7 ||[[Bastian Schweinsteiger]]
|-
|PO ||8 ||[[Mesut Özil]]  || || {{zmiana|z|80}}
|-
|NA ||10 ||[[Lukas Podolski]]
|-
|NA ||13 ||[[Thomas Müller (piłkarz)|Thomas Müller]] || || {{zmiana|z|90+2}}
|-
|OB ||14 ||[[Holger Badstuber]]
|-
|OB ||16 ||[[Philipp Lahm]] '''(k)'''
|-
|OB ||20 ||[[Jérôme Boateng]] || {{kartka|żół|87}}
|-
|NA ||23 ||[[Mario Gómez]] ||{{zmiana|z|72}} || {{Gol|24||38}}
|-
|colspan=3|'''Zmiany:'''
|-
|NA || 11 || [[Miroslav Klose]] ||{{zmiana|w|72}}
|-
|PO || 15 || [[Lars Bender]]  ||{{zmiana|w|90+2}}
|-
|PO || 18 || [[Toni Kroos]] ||{{zmiana|w|80}}
|-
|colspan=3|'''Trener:'''
|-
|colspan="4"|[[Joachim Löw]]
|}
|}
'''Zawodnik meczu:''' {{Flaga|DEU}} [[Mario Gómez]]<ref>{{Cytuj stronę | url = http://www.uefa.com/newsfiles/euro/2012/2003329_fr.pdf | tytuł = Full-time report Nederlands-Germany | opublikowany = uefa.com | data dostępu = 2012-06-13 | język = en}}</ref>
{{Commonscat|Netherlands - Germany, 13 Jun 2012|Mecz Holandia - Niemcy}}

* Sędzia główny: [[Jonas Eriksson]] (Szwecja)
* Asystenci:
** Stefan Wittberg (Szwecja)
** Mathias Klasenius (Szwecja)
* Techniczny:
** Tom Harald Hagen (Norwegia)
* Bramkowi:
** Markus Strömbergsson (Szwecja)
** Stefan Johannesson (Szwecja)

{{clear}}
{| width=400px align=center style=text-align:center;
|-style=background-color:#efefef; text-align:right;
|align=center style=font-size:150%| {{Flaga|NLD}} || '''Statystyki''' || {{Flaga|DEU}}
|-
|  13|| STRZAŁY || 12
|-
| 8 || STRZAŁY CELNE || 9
|-
|  11|| FAULE || 7
|-
|  6|| RZUTY ROŻNE || 5
|-
|  0|| RZUTY KARNE || 0
|-
|  0|| GOLE SAMOBÓJCZE || 0
|-
| 1 || SPALONE || 4
|-
|  2|| ŻÓŁTE KARTKI || 1
|-
| 0 || CZERWONE KARTKI || 0
|-
|  52%|| POSIADANIE PIŁKI || 48%
|}

== Portugalia - Holandia ==
Niedziela, 17 czerwca 2012<br>
21:45 – [[Stadion Metalist w Charkowie|Stadion Metalist]], [[Charków]] – Widzów: 37 445
{| width="100%" cellspacing="0" cellpadding="0"
|-
|width=40% align=right|'''{{reprezentacjaL|PRT|pn}}'''
|align=center width="20"%|'''2:1'''<br>(1:1)
|width=40%|{{reprezentacja|NLD|pn}}
|- style=font-size:85%
|align=right| [[Cristiano Ronaldo]] {{Gol|28||74}}
|align=center|[http://www.uefa.com/uefaeuro/season=2012/matches/round=15172/match=2003337/index.html Raport]
|align=left|{{Gol|11}} [[Rafael van der Vaart]]
|}
{| width=92%
|-
|{{Strój sportowy
|tytuł=Portugalia
|paski_lr= _por12h
|paski_sr= _greencollar
|paski_pr= _por12h
|paski_ska =
|paski_spo =
|lewareka= FFFFFF
|srodek= FF0000
|prawareka= FFFFFF
|spodenki= FF0000
|skarpety= FF0000
|typ_lr = png<!-- domyślnie png, jednak zalecane svg -->
|typ_sr = png
|typ_pr = png
|typ_ska = png
|typ_spo = png
}}
|{{Strój sportowy
|tytuł=Holandia
|paski_lr=
|paski_sr= _ned2012a
|paski_pr=
|paski_ska =
|paski_spo =
|lewareka= 000000
|srodek= 000000
|prawareka=  000000
|spodenki= 000000
|skarpety= 000000
|typ_lr = png<!-- domyślnie png, jednak zalecane svg -->
|typ_sr = png
|typ_pr = png
|typ_ska = png
|typ_spo = png
}}
|}
<br>
{| width="100%"
|valign="top" width="50%"|
{| style="font-size: 90%" cellspacing="0" cellpadding="0"
|colspan="4"|<big>'''Portugalia:'''</big>
|-
!width="25"| !!width="25"|
|-
|BR ||'''12''' ||[[Rui Patrício]]
|-
|OB ||'''2''' ||[[Bruno Alves]]
|-
|OB ||'''3''' ||[[Pepe (ur. 1983)|Pepe]]
|-
|PO ||'''4''' ||[[Miguel Veloso]]
|-
|OB ||'''5''' ||[[Fábio Coentrão]]
|-
|NA ||'''7''' ||[[Cristiano Ronaldo]] '''(k)'''  || ||{{gol|28||74}}
|-
|PO ||'''8''' ||[[João Moutinho]]
|-
|PO ||'''16''' ||[[Raul Meireles]] || || {{zmiana|z|72}}
|-
|PO ||'''17''' ||[[Nani]]  || || {{zmiana|z|87}}
|-
|OB ||'''21''' ||[[João Pereira]] || {{kartka|żół|90+2}}
|-
|NA ||'''23''' ||[[Hélder Postiga]] || || {{zmiana|z|64}}
|-
|colspan=3|'''Zmiany:'''
|-
| NA  || '''6''' || [[Custódio]] || || {{zmiana|w|72}}
|-
| NA  || '''11''' || [[Nélson Oliveira]] || || {{zmiana|w|64}}
|-
| OB  || '''14''' || [[Rolando]] || || {{zmiana|w|87}}
|-
|colspan=3|'''Trener:'''
|-
|colspan="4"|[[Paulo Bento]]
|}
| [[Plik:POR-NED 2012-06-17.svg|300px]]
|valign="top" width="50%"|
{| style="font-size: 90%" cellspacing="0" cellpadding="0" align=center
|colspan="4"|<big>'''Holandia:'''</big>
|-
!width="25"| !!width="25"|
|-
|BR ||1 ||[[Maarten Stekelenburg]]
|-
|OB ||2 ||[[Gregory van der Wiel]]
|-
|OB ||3y ||[[John Heitinga]]
|-
|OB ||4 ||[[Joris Mathijsen]]
|-
|PO ||8 ||[[Nigel de Jong]]
|-
|NA ||9 ||[[Klaas-Jan Huntelaar]]
|-
|PO ||10 ||[[Wesley Sneijder]]
|-
|PO ||11 ||[[Arjen Robben]]
|-
|OB ||15 ||[[Jetro Willems]] || {{kartka|żół|51}} || {{zmiana|z|68}}
|-
|NA ||16 ||[[Robin van Persie]] || {{kartka|żół|69}}
|-
|PO ||23 ||[[Rafael van der Vaart]]  '''(k)'''  || ||{{Gol|11}}
|-
|colspan=3|'''Zmiany:'''
|-
| PO ||20 ||[[Ibrahim Afellay]]  || || {{zmiana|w|68}}
|-
|
|-
|colspan=3|'''Trener:'''
|-
|colspan="4"|[[Bert van Marwijk]]
|}
|}
'''Zawodnik meczu:''' {{Flaga|PRT}} [[Cristiano Ronaldo]]<ref>{{Cytuj stronę | url = http://www.uefa.com/uefaeuro/season=2012/matches/round=15172/match=2003337/index.html | tytuł = Full-time report Portugal-Netherlands | opublikowany = uefa.com | data dostępu = 2012-06-17 | język = en}}</ref>

* Sędzia główny: [[Nicola Rizzoli]] (Włochy)
* Asystenci:
** Renato Faverani (Włochy)
** Andrea Stefani (Włochy)
* Techniczny:
** Martin Atkinson (Anglia)
* Bramkowi:
** Gianluca Rocchi (Włochy)
** Paolo Tagliavento (Włochy))

{{clear}}
{| width=400px align=center style=text-align:center;
|-style=background-color:#efefef; text-align:right;
|align=center style=font-size:150%| {{Flaga|PRT}} || '''Statystyki''' || {{Flaga|NLD}}
|-
|  22|| STRZAŁY ||13
|-
|  8|| STRZAŁY CELNE ||5
|-
|  17|| FAULE ||12
|-
|  7|| RZUTY ROŻNE ||5
|-
|  0|| RZUTY KARNE || 0
|-
|  0|| GOLE SAMOBÓJCZE ||0
|-
|  4|| SPALONE ||1
|-
|  1|| ŻÓŁTE KARTKI ||2
|-
|  0|| CZERWONE KARTKI ||0
|-
|  42%|| POSIADANIE PIŁKI ||58%
|}

== Dania - Niemcy ==
Niedziela, 17 czerwca 2012<br>
21:45 – [[Arena Lwów]], [[Lwów]] – Widzów: 32 990
{| width="100%" cellspacing="0" cellpadding="0"
|-
|width=40% align=right|{{reprezentacjaL|DNK|pn}}
|align=center width="20"%|'''1:2'''<br>(1:1)
|width=40%|'''{{reprezentacja|DEU|pn}}'''
|- style=font-size:85%
|align=right| [[Michael Krohn-Dehli]] {{Gol|24}}
|align=center|[http://www.uefa.com/uefaeuro/season=2012/matches/round=15172/match=2003338/index.html Raport]
|align=left| {{Gol|19}} [[Lukas Podolski]]<br>{{Gol|80}} [[Lars Bender]]
|}
{| width=92%
|-
|{{Strój sportowy
|tytuł=Dania
|paski_lr= _den12h
|paski_sr=_den12h
|paski_pr= _den12h
|paski_ska =  _den12h
|paski_spo = _den12a
|lewareka=ed1c24
|srodek=ed1c24
|prawareka=ed1c24
|spodenki=FF0000
|skarpety=FF0000
|typ_lr = png<!-- domyślnie png, jednak zalecane svg -->
|typ_sr = png
|typ_pr = png
|typ_ska = png
|typ_spo = png
}}
|{{Strój sportowy
|tytuł=Niemcy
|paski_lr=_DFB_12h
|paski_sr=_DFB_12h
|paski_pr=_DFB_12h
|paski_ska =
|paski_spo =_DFB_12h
|lewareka=FFFFFF
|srodek=FFFFFF
|prawareka=FFFFFF
|spodenki=FFFFFF
|skarpety=FFFFFF
|typ_lr = png<!-- domyślnie png, jednak zalecane svg -->
|typ_sr = png
|typ_pr = png
|typ_ska = png
|typ_spo = png
}}
|}
<br>
{| width="100%"
|valign="top" width="50%"|
{| style="font-size: 90%" cellspacing="0" cellpadding="0"
|colspan="4"|<big>'''Dania:'''</big>
|-
!width="25"| !!width="25"|
|-
|BR ||1 ||[[Stephan Andersen]]
|-
|OB ||3 ||[[Simon Kjær]]
|-
|OB ||4 ||[[Daniel Agger]] '''(k)'''
|-
|OB ||5 ||[[Simon Poulsen]]
|-
|OB ||6 ||[[Lars Jacobsen]]
|-
|PO ||7 ||[[William Kvist]]
|-
|PO ||8 ||[[Christian Eriksen]]
|-
|PO ||9 ||[[Michael Krohn-Dehli]]  || || ||{{Gol|24}}
|-
|PO  || 19 || [[Jakob Poulsen]] || || {{zmiana|z|82}}
|-
|NA ||11 ||[[Nicklas Bendtner]]
|-
|PO ||21 ||[[Niki Zimling]] || || {{zmiana|z|79}}
|-
|colspan=3|'''Zmiany:'''
|-
| PO || 2|| [[Christian Poulsen]] || || {{zmiana|w|79}}
|-
| NA || 23 || [[Tobias Mikkelsen]] || || {{zmiana|w|82}}
|-
|
|-
|colspan=3|'''Trener:'''
|-
|colspan="4"|[[Morten Olsen (piłkarz)|Morten Olsen]]
|}
| [[Plik:DEN-GER 2012-06-17.svg|300px]]
|valign="top" width="50%"|
{| style="font-size: 90%" cellspacing="0" cellpadding="0" align=center
|colspan="4"|<big>'''Niemcy:'''</big>
|-
!width="25"| !!width="25"|
|-
|BR ||1 ||[[Manuel Neuer]]
|-
|OB ||5 ||[[Mats Hummels]]
|-
|PO ||6 ||[[Sami Khedira]]
|-
|PO ||7 ||[[Bastian Schweinsteiger]]
|-
|PO ||8 ||[[Mesut Özil]]
|-
|NA ||10 ||[[Lukas Podolski]] ||{{zmiana|z|64}} ||{{Gol|19}}
|-
|NA ||13 ||[[Thomas Müller (piłkarz)|Thomas Müller]] || || {{zmiana|z|84}}
|-
|OB ||14 ||[[Holger Badstuber]]
|-
|OB ||15 ||[[Lars Bender]] || || {{Gol|80}}
|-
|OB ||16 ||[[Philipp Lahm]] '''(k)'''
|-
|NA ||23 ||[[Mario Gómez]]  || || {{zmiana|z|74}}
|-
|colspan=3|'''Zmiany:'''
|-
| PO || 9 || [[André Schürrle]] || || {{zmiana|w|64}}
|-
| NA || 11 || [[Miroslav Klose]] || || {{zmiana|w|74}}
|-
| PO || 18 || [[Toni Kroos]] || || {{zmiana|w|84}}
|-
|colspan=3|'''Trener:'''
|-
|colspan="4"|[[Joachim Löw]]
|}
|}
'''Zawodnik meczu:''' {{Flaga|DEU}} [[Lukas Podolski]]<ref>{{Cytuj stronę | url = http://www.uefa.com/newsfiles/euro/2012/2003338_fr.pdf | tytuł = Full-time report Denmark - Germany | opublikowany = uefa.com | data dostępu = 2012-06-17 | język = en}}</ref>

* Sędzia główny: [[Carlos Velasco Carballo]] (Hiszpania)
* Asystenci:
** Roberto Alonso Fernández (Hiszpania)
** Juan Carlos Yuste Jiménez (Hiszpania)
* Techniczny:
** Mark Clattenburg (Anglia)
* Bramkowi:
** David Fernández Borbalán (Hiszpania)
** Carlos Clos Gómez (Hiszpania)

{{clear}}
{| width=400px align=center style=text-align:center;
|-style=background-color:#efefef; text-align:right;
|align=center style=font-size:150%| {{Flaga|DNK}} || '''Statystyki''' || {{Flaga|DEU}}
|-
|  10|| STRZAŁY ||12
|-
|  6|| STRZAŁY CELNE ||6
|-
|  8|| FAULE ||6
|-
|  5|| RZUTY ROŻNE ||3
|-
|  0|| RZUTY KARNE || 0
|-
|  0|| GOLE SAMOBÓJCZE ||0
|-
|  4|| SPALONE ||2
|-
|  0|| ŻÓŁTE KARTKI ||0
|-
|  0|| CZERWONE KARTKI ||0
|-
|  43%|| POSIADANIE PIŁKI ||57%
|}

== Przypisy ==
{{Przypisy}}

{{Mistrzostwa Europy w Piłce Nożnej 2012}}

[[Kategoria:Mistrzostwa Europy w Piłce Nożnej 2012]]

Szablony użyte w tym artykule:

Szablon:Clear (tekst źródłowy) (zabezpieczony na poziomie niskim)
Szablon:Commonscat (tekst źródłowy) (zabezpieczony na poziomie niskim)
Szablon:Cytuj stronę (tekst źródłowy) (zabezpieczony na poziomie wysokim)
Szablon:Dmbox (tekst źródłowy) (zabezpieczony na poziomie wysokim)
Szablon:Flaga (tekst źródłowy) (zabezpieczony na poziomie wysokim)
Szablon:Flaga/core (tekst źródłowy) (zabezpieczony na poziomie wysokim)
Szablon:Gol (edytuj)
Szablon:Główny artykuł (tekst źródłowy) (zabezpieczony na poziomie niskim)
Szablon:Ikona (tekst źródłowy) (zabezpieczony na poziomie wysokim)
Szablon:Kartka (edytuj)
Szablon:Lang (tekst źródłowy) (zabezpieczony na poziomie wysokim)
Szablon:MONTHNAME (tekst źródłowy) (zabezpieczony na poziomie niskim)
Szablon:MONTHNUMBER (tekst źródłowy) (zabezpieczony na poziomie niskim)
Szablon:Mecz piłkarski (edytuj)
Szablon:Mistrzostwa Europy w Piłce Nożnej 2012 (edytuj)
Szablon:Navbox/styles.css (tekst źródłowy) (zabezpieczony na poziomie wysokim)
Szablon:Nowrap (edytuj)
Szablon:Państwo dane DEU (edytuj)
Szablon:Państwo dane DNK (edytuj)
Szablon:Państwo dane Dania (edytuj)
Szablon:Państwo dane Holandia (edytuj)
Szablon:Państwo dane NLD (edytuj)
Szablon:Państwo dane Niemcy (tekst źródłowy) (zabezpieczony na poziomie wysokim)
Szablon:Państwo dane PRT (edytuj)
Szablon:Państwo dane Portugalia (edytuj)
Szablon:Projekt siostrzany (tekst źródłowy) (zabezpieczony na poziomie wysokim)
Szablon:Przypisy (tekst źródłowy) (zabezpieczony na poziomie wysokim)
Szablon:Reprezentacja (tekst źródłowy) (zabezpieczony na poziomie wysokim)
Szablon:Reprezentacja/core (tekst źródłowy) (zabezpieczony na poziomie wysokim)
Szablon:Reprezentacja/dyscyplina (edytuj)
Szablon:ReprezentacjaL (tekst źródłowy) (zabezpieczony na poziomie wysokim)
Szablon:ReprezentacjaL/core (tekst źródłowy) (zabezpieczony na poziomie wysokim)
Szablon:Strój sportowy (edytuj)
Szablon:Szablon nawigacyjny (tekst źródłowy) (zabezpieczony na poziomie wysokim)
Szablon:Zmiana (edytuj)
Moduł:Cytuj/dane (edytuj)
Moduł:Ikona (edytuj)
Moduł:Ikona/dane (edytuj)
Moduł:Lang (edytuj)
Moduł:Lang/data (edytuj)
Moduł:Navbox (edytuj)
Moduł:Navbox/printer/default (edytuj)
Moduł:Navbox/res (edytuj)
Moduł:Sprawdź (edytuj)
Moduł:String (edytuj)

Wróć do Mistrzostwa Europy w Piłce Nożnej 2012/Grupa B.

Źródło: „https://pl.wikipedia.org/wiki/Mistrzostwa_Europy_w_Piłce_Nożnej_2012/Grupa_B”