¿Qué hemos aprendido , Carlitos? o ¿Qué hemos aprendido , Charlie Brown? (título original: What Have We Learned, Charlie Brown?) es el vigésimo sexto especial de TV de animación basado en las tiras cómicas Peanuts de Charles M. Schulz. Fue estrenado en la cadena CBS el 30 de mayo de 1983, una semana antes del 39 aniversario del Día De la invasión . El especial es una secuela de la película Buen viaje, Carlitos (¡y no vuelvas!) .
Carlitos , Linus , Peppermint Patty, Marcia , Snoopy y Emilio viajan a través de Francia y Bélgica, visitando sitios relacionados con la Segunda Guerra Mundial y la primera Guerra Mundial. El título es una pregunta retórica hecha por Linus , que significa " ¿Qué ha aprendido la humanidad de la guerra ? ".
Argumento[]
El especial comienza con Carlitos de vuelta a casa , el montaje de un álbum de fotos de imágenes tomadas de su viaje . Su hermana menor Sally se acerca y le pregunta cómo fue el viaje. A partir de ahí , se muestra en un flashback : A medida que comienzan a regresar desde el castillo hasta la estación de tren para el viaje de regreso a Londres ( donde podrían regresar a los EE.UU. por avión ) , su coche alquilado problemático ( un Citroën 2CV ) retrasa su progreso, antes de descomponerse por completo en un pequeña ciudad francesa .
Ellos alquilan un coche de una señora francesa ( quien de inmediato acepta la oferta dando cuenta de Snoopy es , de hecho, un as de la aviación de la Primera Guerra Mundial ) el grupo pronto se pierde y acampa en una playa cercana por la noche. Linus , sin embargo despierta poco antes del amanecer y pasea por la playa , dandose cuenta de que están en la playa de Omaha .
Linus entonces dice a la batalla del día D , lo que lleva al grupo al cementerio cercano para todos los soldados estadounidenses. La voz del general Dwight D. Eisenhower también se oye , recordando las experiencias de la batalla. Se utiliza también tomas de noticiarios, en algunos casos con los caracteres insertados a través de la rotoscopia .
Mientras que precede en el norte, el grupo se dirige hacia Ypres , que Linus reconoce como el sitio de una serie de batallas durante la Primera Guerra Mundial. Llegan a un campo de amapolas rojas , que creció a través de los páramos de batallas libradas durante la guerra, y que sirven como un marcador para el sitio de la batalla de Ypres . Linus entonces recita el poema "en los campos de Flanders" , después de dirigir el grupo al el puesto de socorro de campo británico, donde McCrae se inspiró para escribir el poema. Se dan cuenta cuál fue el impacto de la guerra y lo importante era el sacrificio de los soldados. De pie entre el campo de amapolas rojas , Linus luego se vuelve y pregunta: " ¿Qué hemos aprendido , Carlitos? " . La escena retrocede a Carlitos y Sally. Sally le dice a Carlitod que está pegando las fotos en el álbum al revés.
Doblaje[]
Versión original[]
- Brad Kesten - Carlitos
- Stacy Heather Tolkin - Sally Brown
- Jeremy Schoenberg - Linus van Pelt
- Victoria Vargas - Peppermint Patty
- Michael Dockery - Marcia
- Bill Meléndez - Snoopy/Emilio
- Monica Parker - francesa