Глава 588

Обложка[]

Цветная обложка: Пираты Соломенной Шляпы устроили чаепитие в официальных костюмах. С ними пьют чай огромная оранжевая лягушка, белый кролик, сова в цилиндре и синяя кошка со шрамом на глазу.

Краткое Содержание[]

Сабо выходит в море, но сталкивается с кораблём одного из Мировой Знати, и Святой Джалмак, зная, что на корабле ребёнок, несколько раз выстрелил в корабль, из-за чего тот пошёл на дно. Всё это произошло на глазах у Догры, который отправился на пепелище Серого Терминала, чтобы поискать Дадан и Эйса, которые остались во время пожара, чтобы сразиться с Блюджемом. Пока маленький бандит ходил на свалку, Эйс и Дадан сами объявились все в крови и бинтах. Оказалось, что после победы над Блюджемом Дадан и Эйс остались отрезаны огнём, и женщина получила много ожогов, из-за чего Эйсу пришлось спрятать её в лесу, в безопасном месте, а затем отправиться в город, чтобы украсть лекарства. Уже в спокойной обстановке, дома у бандитов, Дадан спросила у Эйса, почему тот не убежал, и тот ответил, что не мог так поступить, потому что за его спиной был Луффи. Бандитка вспомнила, как Монки Д. Гарп рассказывал о такой же особенности Гол Д. Роджера, который никогда не мог отступить, потому что думал, что так подведёт людей, что стояли за его спиной. Ворвался Дорга и рассказал о крушении корабля Сабо, за что чуть не получил по лицу от не поверивших ему Эйса и Луффи. Эйс тут же собрался в город и его связали, а на следующий день ему пришло письмо от Сабо, который прощался с ним и просил позаботиться о Луффи, который ещё слишком маленький и слабый.

Полное Содержание[]

Сабо начал своё путешествие. В спину ему закричали люди, который были возмущены таким его поведением. Люди поражались тому, что мальчишка отправился в море на маленькой рыбацкой лодочке совсем один. Неожиданно перед Сабо возник огромный корабль Мировой Знати, даже волны от которого могли уничтожить его корабль. На корабле знати святой Джалмак несколько раз выстрелил в корабль Сабо, считая, что каким бы не был возраст пирата, пират есть пират. Все люди на берегу в ужасе, однако ничего не могут предпринять. Корабль мальчишки загорается и тонет. За всем этим через подзорную трубу наблюдал Догра, который тут же отправился назад на гору.

Луффи в доме бандитов не может сидеть на месте, пытаясь улизнуть на пепелище Серого Терминала и поискать там Эйса и Дадан, который остались там, чтобы сразиться с Блюджемом. Бандиты пытаются успокоить Луффи, хоть и сами невероятно волнуются за своего босса, когда раздаётся стук в дверь, за которой оказываются раненные и перебинтованные Дадан у Эйса на спине. Луффи тут же бросается к Эйсу с объятиями и слезами, что тому опять не нравится, и обещает ему, что ни за что не умрёт так просто. Бандиты же уложили своего босса на постель, заботясь об её ранах, а Эйс рассказ, что той ночью они всё - таки победили Блюджема, однако к тому времени все дороги уже были отрезаны огнём, и Дадан получила множество ожогов, из-за чего пришлось спрятаться в прибрежном лесу и сбегать в город за лекарствами. Бандиты перебинтовывали раненную бандитку, а Эйс обеспокоился о Сабо, которые ничего о них не знал.

Когда Луффи ушёл на улицу и людей стало меньше, Дадан спросила у Эйса, почему он не ушёл, и Эйс объяснил, что иногда он злится и боится, что если сбежит, потеряет что - то важное, что есть у него за спиной. В ту ночь за его спиной был Луффи. Услышав ответ Эйса, Дадан вспомнила, как Гарп рассказывал ей о Роджере, который также никогда не убегал. Сколько бы противников не было перед ним, Роджер никогда не убегал так долго, пока те, кто были ему дороги оставались позади него. Если бы он убежал, то его команда была бы в опасности, поэтому он отвлекал противника на себя, давая союзникам сбежать в безопасное место. По словам Гарпа в гневе на тех, кто обидел его команду, Роджер мог быть настоящем монстром, но в обычное время всегда действовал как ребёнок просто. Вспомнив это Дадан поразилась тому, что несмотря на нелюбовь Эйса к своему отцу, он невероятно похож на него.

Словно услышав о беспокойстве Эйса о Сабо появился Догра и рассказал о том, что увидел в порту. Эйс и Луффи тут же накинулись на него, желая услышать, что это шутка или ошибка. Догра объяснил, что Сабо был крайне несчастен, раз решился на такой опасный поступок. Эйс и Луффи тут же начали злиться на себя за то, что не забрали своего брата назад, за то, что поверили пирату и уверили себя, что он может быть счастлив там, откуда сбежал. Эйс тут же начал выяснять, кто посмел так поступить с Сабо, тут же решая отправиться в город, но его останавливает Дадан. Бандитка напомнила Эйсу, что тот только ребёнок и не сможет изменить этот мир, который убил Сабо, а потому он не должен никуда идти. Однако Эйс не успокаивался, и тогда бандиты привязали его к дереву.

На утро бандитам доставили письмо от Сабо, которое тот написал перед отплытием. Пообещав не сбегать в город и освободившись от верёвок, Эйс ушёл на утёс читать письмо брата. В письме Сабо извинился за то, что решил отправиться раньше всех в море, интересовался не пострадали ли братья во время пожара и интересовался, кто из них двоих старший брат. В конце Сабо попросил Эйса позаботиться о Луффи, и Эйс, стоя на утёсе возле моря расплакался впервые за долгое время.

Справка[]

Примечания к главе[]

• Показан ещё один представитель Мировой Знати, Святой Джалмак.
• Корабль Сабо уничтожает Джалмак.
• Портгас Д. Эйсу и Кёрли Дадан удалось победить Блюджема и спастись из огня.
• Выясняется, что причина, по которой Эйс никогда не убегал от своих противников, заключалась в том, что он унаследовал этот инстинкт от своего отца, Гол Д. Роджера. К сожалению, этот инстинкт стоил ему жизни во время столкновения с Адмиралом Акаину.
• Эйс впервые показан плачущим во флешбэке.

Персонажи[]

Навигация по арке[]