Chapter 70

Halaman Sampul

Color Spread: Bajak Laut Topi Jerami sebagai samurai, semuanya mengenakan pakaian bergaya Kabukimono dan semuanya memegang setidaknya satu pedang. Luffy khususnya bertengger di wajan terbalik, memegang payung kertas minyak sambil menghunus pedangnya yang dipernis merah dengan giginya.

Ringkasan Singkat

Zoro tiba di Arlong Park. Nojiko diperkenalkan dan ternyata adalah adik Nami.

Ringkasan Panjang

Zoro, Usopp, dan Johnny tiba di depan Arlong Park. Untuk mencegah Zoro menyerang manusia ikan dengan bodoh, ia diikat oleh Johnny dan Usopp saat mereka mencari Going Merry. Mereka segera menemukannya berlabuh di dekat desa setempat. Usopp, yang bertindak berani saat jauh dari Arlong Park, menjadi pengecut lagi saat ia melihat tiga Manusia Ikan di samping perahu. Ia dan Johnny melarikan diri ke laut setelah mereka terlihat, meninggalkan Zoro sendirian dan tak berdaya di depan Manusia Ikan.

Ketika Usopp dan Johnny menarik diri dari laut, mereka melihat bahwa desa telah hancur total dan menduga bahwa desa itu dihancurkan oleh Manusia Ikan. Mereka terkesan oleh kekuatan makhluk-makhluk ini. Mereka menemukan salah satu Manusia Ikan telah kembali ke desa, curiga bahwa Zoro sendirian. Sementara Johnny berhasil menyembunyikan diri, Usopp mulai berlari hingga ia menabrak seorang anak, Chabo, dan seorang wanita, Nojiko. Ketika Manusia Ikan hendak menangkap mereka, Usopp memutuskan untuk bertindak berani untuk pertama kalinya, dan mencoba membela kedua penduduk desa, tetapi dikalahkan oleh Nojiko.

WKetika Usopp bangun, mereka bertiga sudah berada di rumah Nojiko, di sebuah perkebunan jeruk. Nojiko memberi tahu mereka bahwa tidak ada yang melawan manusia ikan karena itu sama saja dengan bunuh diri. Chabo, seorang anak laki-laki dari Desa Gosa, yang ayahnya telah terbunuh, memahami hal ini, dan kembali ke ibunya daripada membalas dendam.

Usopp memahami bahwa niat Nojiko tidak buruk, dan memberi tahu ibunya bahwa dia sedang mencari Nami. Nojiko kemudian memberi tahu Usopp bahwa Nami dan dirinya adalah saudara angkat, dan bahwa Nami adalah anggota Bajak Laut Arlong.

Referensi Singkat

Catatan Chapter

• Zoro, Usopp, dan Johnny tiba di Desa Cocoyasi, lokasi Taman Arlong.
• Nojiko diperkenalkan, dan mengungkapkan bahwa dia dan Nami adalah saudara tiri.
• Meskipun Nami saat ini bersama kru Arlong, dia muncul di sampul sebagai salah satu Bajak Laut Topi Jerami.
• Ini adalah bab pertama di mana Luffy hanya muncul di sampul.

Karakter

Komentar Penulis

Komentar Penulis
Terjemahan Original Selamat Tahun Baru Aku ingin mencoba menggunakan font besar sekali saja. Tapi serius, ini seperti, benar-benar saat yang menyenangkan. 明けましておめでとう 一度こういうでかい文字を入れてみたかった。しかしあれですねめでたいっすねー —Eiichiro Oda
Terjemahan bahasa Inggris oleh Greg Werner. Untuk kredit terjemahan yang komprehensif, lihat disini.

Navigasi Situs