Chapter 31 berjudul "Kebenaran".
Halaman Sampul
Bajak Laut Topi Jerami membentuk hasrat hati mereka dari tumpukan awan—Luffy sebuah kapal, Zoro seperangkat pedang dan tong bir, dan Nami setumpuk harta karun.
Ringkasan Singkat
Kaya mengetahui kebenarannya dan meninggalkan rumah besar itu untuk mencoba menghentikan Kuro. Sementara itu di tebing, dua Bajak Laut Kucing Hitam baru muncul: Nyaban Bersaudara.
Ringkasan Panjang
Di rumah besar itu, Kaya mengalami mimpi buruk di mana Usopp mencoba membunuhnya karena menghina darah bajak laut-nya. Ia mencari-cari Klahadore di sekitar rumah besar itu, tetapi menemukan pelayannya Merry tergeletak di lantai.
Merry berhasil sadar kembali; namun, dia terlalu lemah untuk bangun. Dia memberi tahu Kaya tentang Klahadore yang menyerang dan mencoba membunuhnya dan bagaimana Usopp benar; Klahadore benar-benar bajak laut. Kaya menangis karena satu-satunya orang yang tahu kebenaran diusir dari desa saat mencoba melindunginya. Yang lebih mengejutkan adalah berita dari Merry bahwa semua orang di rumah besar sedang berlibur, Merry menenangkan Kaya karena belum terjadi apa-apa. Klahadore mengincar harta karun, Merry memberi tahu Kaya untuk memberikan apa yang dia incar untuk melindungi hidupnya sehingga desa bisa tetap aman.
Para Bajak Laut Usopp berkumpul di luar desa, mengomentari bagaimana mereka mengira kapten mereka berbohong tentang kedatangan para bajak laut. Tepat saat itu, mereka melihat Nona Kaya keluar kota.
Kembali ke pantai, Zoro berdiri siap untuk melawan apa pun yang akan datang dari Bajak Laut Kucing Hitam berikutnya. Nyaban Bersaudara, Buchi dan Sham, muncul. Pasangan itu tampak takut untuk menyerang Zoro. Sham berlari ke arah Zoro dengan gaya pengecut. Namun, pada detik terakhir Sham tiba-tiba menjadi percaya diri dan mengungkapkan bahwa dia berpura-pura pengecut. Hal berikutnya, Zoro melihat Sham berdiri di sana dengan dua pedangnya menempel di punggungnya.
Referensi Singkat
Catatan Chapter
- Kaya menemukan Merry di kamar Kuro dan mengetahui kebenarannya.
- Nyaban Bersaudara--Sham dan Buchi--muncul dan melawan Zoro.
Karakter
Bajak Laut | Penduduk | ||
---|---|---|---|
|
|
Komentar Penulis
Komentar Penulis | |
---|---|
|
|
Terjemahan bahasa Inggris oleh Greg Werner. Untuk kredit terjemahan yang komprehensif, lihat disini. |
Arc Desa Syrup | |||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Chapter Manga | |||||||||||
22 | 23 | 24 | 25 | 26 | 27 | 28 | 29 | 30 | 31 | 32 | |
33 | 34 | 35 | 36 | 37 | 38 | 39 | 40 | 41 | |||
Volume Manga | |||||||||||
3 | 4 | 5 | |||||||||
Episode Anime | |||||||||||
9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 | 16 | 17 | 18 | ||
Spesial | |||||||||||
Episode of East Blue | |||||||||||
Episode Live Action | |||||||||||
Tell No Tales • The Pirates are Coming |