Chapter 111

Chapter 111 berjudul "Organisasi Kriminal Rahasia".

Halaman Sampul[]

Color Spread: Di bawah sinar rembulan, Bajak Laut Topi Jerami menjelajahi sekumpulan reruntuhan yang setengah tenggelam, sementara anaconda yang mereka bawa sebagai keledai berusaha mencuri daging Luffy.

Ringkasan Singkat[]

Nami membuat kesepakatan dengan Igaram: mereka akan menyelamatkan putri dengan imbalan 1.000.000.000. Namun, dia hanya menginginkan uang dan meminta Zoro untuk bertarung. Dengan menunjukkan kekuatannya yang luar biasa untuk memanipulasi orang, dia berhasil meyakinkan Zoro. Sementara itu, sang putri mencoba melarikan diri dari Mr. 5 dan Miss Valentine, setelah Mr. 9 giliran Miss Monday untuk membantunya, tetapi dia tidak sebanding. Saat Mr. 5 hendak membunuhnya, Zoro tiba-tiba muncul dan menyelamatkannya. Luffy, di sisinya juga terbangun dan tampaknya menaruh dendam terhadap Zoro.

Ringkasan Panjang[]

Igaram jengkel dengan tawaran Nami sebesar 1.000.000.000 untuk melindungi Vivi. Dengan Luffy yang masih tertidur, Zoro bertanya apakah Nami masih pingsan karena semua alkohol yang diminumnya di pesta penyambutan. Nami menjawab bahwa dia tidak ingin minum dan menurunkan kewaspadaannya, karena kecurigaannya terhadap perilaku penduduk desa Whisky Peak, sebelum menyombongkan diri bahwa dia bisa minum lebih banyak jika dia berniat, yang membuat Zoro kesal. Berbalik ke Igaram, Nami dengan senang hati bertanya kepadanya apakah dia dapat menjamin pembayaran dan juga mengingatkan kepala Pengawal Kerajaan Alabasta bahwa tanpa bantuan mereka, Nefertari Vivi bisa mati.

Setelah tawar-menawar, Igaram memberi tahu Nami bahwa dia harus merundingkan pembayaran dengan Vivi sendiri, hanya setelah perjalanannya yang aman ke Alabasta terjamin - Nami setuju dengan desahan angkuh dan selanjutnya memerintahkan Zoro untuk membantu sang Putri.

Zoro yang terkejut awalnya menolak, mengklaim bahwa skema moneter seharusnya menjadi tanggung jawabnya, sebelum Nami menyindir bahwa meskipun uang itu miliknya, kontrak tersebut melibatkan seluruh kru Topi Jerami. Mereka terus berdebat, sementara Luffy bangun dari tidurnya untuk buang air kecil, mengabaikan pertengkaran rekan-rekannya. Nami akhirnya membujuk Zoro yang frustrasi untuk membantunya, dengan menawarkan untuk membatalkan bunga tambahan yang belum dibayarkan sebesar 200.000 Belly atas uang yang dipinjamkannya kepadanya di Loguetown.

Saat Zoro pergi untuk membantu Vivi, sambil mengutuk bahwa Nami tidak akan mati dengan tenang, Igaram menyesali kelemahannya karena gagal melindungi Vivi. Nami meyakinkannya bahwa Zoro 'sangat kuat', dan Igaram menegaskan bahwa kelangsungan hidup Vivi sangat penting bagi masa depan Alabasta.

Sementara itu, di seberang kota, Vivi berusaha melarikan diri dari Tn. 5 dan Nona Valentine dengan menunggangi Karoo ke sebuah kapal yang berlabuh di belakang Cactus Rock. Tn. 5 berkomentar tentang bagaimana usahanya sia-sia. Nona Monday membantu Vivi yang bersyukur dengan berdiri di jalur kedua agen Baroque Works, dengan alasan bahwa seluruh kelompok pemburu bayaran di Whisky Peak akan dihukum karena menderita kekalahan di tangan Zoro. Kecewa dengan pencemaran nama Baroque Works, Tn. 5 melumpuhkan Miss Monday dengan satu tali jemuran yang meledak saat terjadi benturan.

Dia terus menjelaskan kepada Vivi yang terkejut, bahwa dirinya adalah bom manusia, yang mampu membuat bagian tubuh mana pun meledak, setelah memakan Bomu Bomu no Mi; dia kemudian mengupil, mengibaskan bogey dan kemudian meluncurkan Nose Fancy Cannon. Tiba-tiba, Zoro mengirisnya menjadi dua, menyelamatkan Vivi yang terkejut; pecahan peledak yang dihasilkan menghancurkan bangunan-bangunan yang berjejer di jalan. Mr. 5 merenungkan siapa pendekar pedang itu.

Zoro muak harus mengiris bogey menjadi dua. Vivi pada awalnya percaya bahwa Zoro ada di sana untuk mencegah pelariannya, menyerangnya; Zoro dengan santai memblokirnya, memberi tahu bahwa dia sebenarnya ada di sana untuk menyelamatkannya.

Adegan kemudian beralih ke Nami, yang bertanya kepada Igaram tentang Baroque Works; ia mengatakan kepadanya bahwa itu adalah organisasi kriminal rahasia di mana tidak ada satu pun anggotanya yang mengetahui identitas asli bos mereka, seorang pria yang memberikan perintah mulai dari pengumpulan intelijen hingga pembunuhan. Nami bertanya mengapa anggota organisasi mengikuti perintah dari entitas yang tidak dikenal; Igaram menjawab bahwa tujuan akhir dari kelompok tersebut adalah untuk menciptakan negara yang ideal, dengan posisi tingkat tinggi diberikan kepada orang-orang yang membawa kesuksesan besar bagi organisasi. Ia juga mengungkapkan bahwa bos tersebut memiliki nama sandi Mr. 0, menjelaskan bahwa semakin rendah angkanya, semakin tinggi peringkatnya dan semakin kuat orang tersebut di negara ideal ini; ia menekankan bahwa kekuatan mereka yang memiliki peringkat angka 5 atau di bawahnya adalah 'tidak normal'.

Luffy kini terlihat berjalan di tepi sungai yang mengalir di kota, setelah buang air kecil. Ia terkejut dengan sesuatu yang tidak ada di layar.

Kita kembali ke dua agen Baroque Works, yang mengidentifikasi Zoro sebagai orang yang mengalahkan agen kota; mereka bertanya lebih lanjut mengapa dia melindungi Vivi. Setelah jawaban ambigu dari Zoro, keduanya bersiap untuk menyerang, Miss Valentine membanggakan kemampuan Buah Iblis miliknya.

Namun, Luffy menyela, berteriak dari ujung jalan yang bersumpah untuk tidak pernah memaafkan Zoro dan menantang rekan krunya untuk bertarung, yang membuat Zoro terkejut.

Referensi Singkat[]

Catatan Chapter[]

• Nami mengungkapkan bahwa dia tidak pernah pingsan karena minuman keras, dan bahwa dia hanya berpura-pura mabuk, agar tidak benar-benar menurunkan kewaspadaannya.
• Mr. 5 terungkap telah memakan Bomu Bomu no Mi.
• Miss Monday mengorbankan dirinya untuk melindungi Vivi.
• Mr. 0 tertentu adalah bos Baroque Works.
• Zoro mulai melindungi Vivi.
• Luffy menaruh dendam terhadap Zoro karena menyerang warga Whisky Peak.

Karakter[]

Komentar Penulis[]

Komentar Penulis
Terjemahan Original Apakah Anda sudah menonton anime One Piece!? Bukankah ini karya yang fenomenal!! Episode kedua masih lama, tetapi sambil menunggu, mari kita saksikan siaran ulang pada tanggal 13 dan rasakan kembali keseruannya アニメワンピース観た!?やーすばらしい出来でしたねー!!2話目はちょっと遠いけど13日の再放送を観てわくわくで待ちましょう —Eiichiro Oda
Terjemahan bahasa Inggris oleh Greg Werner. Untuk kredit terjemahan yang komprehensif, lihat disini.

Trivia[]

• Pakaian yang dikenakan Nami di Color Spread akan digunakan kembali di Film 3 dan One Piece: Unlimited Adventure.

Navigasi Situs[]