Vis kilden til Matteus

Du har ikke tillatelse til å redigere denne siden fordi:

IP-adressa di er i et i et IP-intervall som har blitt blokkert på alle Wikimedia-wikier.

Blokkeringen ble gjort av ‪EPIC‬. Årsaken som ble oppgitt var Open proxy/Webhost: See the help page if you are affected.

Blokkeringen startet: 2. jul. 2024 kl. 09:48
Blokkeringen utløper: 2. jul. 2025 kl. 09:48

Din nåværende IP-adresse er 206.189.44.186. Det blokkerte IP-intervallet er 206.189.32.0/20.

⧼blockedtext-includedetails-queries⧽ Hvis du mener du ble blokkert ved en feil kan du finne mer informasjon og instruksjoner i den globale policyen Ingen åpne proxyer.

Du kan også diskutere blokkeringen ved å poste en forespørsel om gjennomgang på Meta-Wiki. Du kan også sende en e-post til forvalternes VRT-kø på stewards@wikimedia.org. Husk å ta med alle detaljene ovenfor.

Du kan se og kopiere kildekoden til denne siden:

==Norsk==
===Egennavn===
{{no-egen}}

# [[norsk|Norsk]] mannsnavn
# bibelsk person, evangelist
# Første bok i [[Det nye testamentet]], omfatter tjueåtte kapitler
[[Kategori:no:Bibelens bøker]]
[[Kategori:no:Bibelske personer]]
[[Kategori:no:Mannsnavn]]

====Andre former====
{{kontekst|mannsnavn}} [[Mads]], [[Mattis]], [[Mats]]<br>


====Oversettelser====
{{overs-topp|Bok i Det nye testamentet}}
*{{overs|sq|Mati}}
*{{overs|ar|متّى}} (Matta)
*{{overs|an|Mateu}}
*{{overs|hy|Մատթեոս}} (Matt'yeos)
*{{overs|ast|Matéu}}
*{{overs|eu|Mateo}}
*{{overs|br|Mazhev}}
*{{overs|bg|Матей}} (Mateĭ)
*{{overs|da|Matthæus}}
*{{overs|en|Matthew}}
*{{overs|eo|Mateo}}
*{{overs|et|Matteus}}
*{{overs|fi|Matteus}}
*{{overs|fr|Matthieu}}
*{{overs|gl|Mateo}}
*{{overs|grc|Ματθαῖος}} (Matthaĩos)
*{{overs|el|Ματθαίος}} (Matthaíos)
*{{overs|haw|Makaio}}
*{{overs|he|מתתיהו}} (Matatyahu)
*{{overs|hi|मॅथियु}} (Mĕthiyu)
*{{overs|be|Мацвей}} (Macviej)
*{{overs|io|Mateus}}
*{{overs|id|Matius}}
*{{overs|ia|Mattheo}}
*{{overs|ga|Maitiú}}, {{o|ga|Mathúin}}
*{{overs|it|Matteo}}
*{{overs|ja|マタイ}}, {{o|ja|マシュー}} (Matai), (Mashū)
*{{overs|ca|Mateu}}
*{{overs|zh|馬太}} (Mǎ tài)
{{overs-midt}}
*{{overs|ko|마태오}} (Mataeo)
*{{overs|hr|Matej}}
*{{overs|la|Matthaeus}}
*{{overs|lv|Matīss}}, {{o|lv|Matejs}}
*{{overs|lt|Matas}}
*{{overs|mk|Матеј}} (Matej)
*{{overs|mt|Mattew}}, {{o|mt|Mats}}
*{{overs|gv|Mian}}
*{{overs|nl|Matteüs}}
*{{overs|oc|Matèu}}
*{{overs|fa|متی}}
*{{overs|pl|Mateusz}}
*{{overs|pt|Mateus}}
*{{overs|ro|Matei}}
*{{overs|ru|Матфей}}, {{o|ru|Матвей}} (Matfyei), (Matvyei)
*{{overs|sr|Матеј}}, {{o|sr|Matej}}
*{{overs|sh|Matija}}
*{{overs|sk|Matúš}}
*{{overs|sl|Matej}}
*{{overs|es|Mateo}}
*{{overs|sv|Matteus}}
*{{overs|tl|Mateo}}
*{{overs|th|แมทธิว}} (Mæ thṭhi w)
*{{overs|cs|Matouš}}, {{o|cs|Matěj}}
*{{overs|de|Matthäus}}, {{o|de|Matthaeus}}
*{{overs|uk|Матвій}} (Matviy)
*{{overs|hu|Máté}}
*{{overs|vec|Mateo}}
*{{overs|wo|Macë}}
{{overs-bunn}}

===Referanser===
* {{R:Bokmålsordboka-Nynorskordboka}}
* {{R:NAOB}}

----

==Finsk==
===Egennavn===
'''Matteus'''

# [[finsk|Finsk]] mannsnavn.

[[Kategori:Egennavn i finsk]]
[[Kategori:fi:Mannsnavn]]

Maler som brukes på denne siden:

Mal:Arab (rediger)
Mal:Armn (rediger)
Mal:Cyrl (rediger)
Mal:Deva (rediger)
Mal:Grek (rediger)
Mal:Hebr (rediger)
Mal:Jpan (rediger)
Mal:Kore (rediger)
Mal:R:Bokmålsordboka-Nynorskordboka (rediger)
Mal:R:NAOB (rediger)
Mal:Thai (rediger)
Mal:Xyzy (rediger)
Mal:an (rediger)
Mal:ast (rediger)
Mal:be (rediger)
Mal:br (rediger)
Mal:en (rediger)
Mal:eo (rediger)
Mal:eu (rediger)
Mal:fa (rediger)
Mal:fa-Arab (rediger)
Mal:ga (rediger)
Mal:gl (rediger)
Mal:grc (rediger)
Mal:gv (rediger)
Mal:haw (rediger)
Mal:hi (rediger)
Mal:hy (rediger)
Mal:ia (rediger)
Mal:id (rediger)
Mal:infl (rediger)
Mal:infl/oversikt (rediger)
Mal:io (rediger)
Mal:kontekst (rediger)
Mal:lang (rediger)
Mal:lt (rediger)
Mal:lv (rediger)
Mal:mk (rediger)
Mal:mt (rediger)
Mal:no (rediger)
Mal:no-egen (rediger)
Mal:norm (rediger)
Mal:o (rediger)
Mal:o-seksjon (rediger)
Mal:o-språk (rediger)
Mal:o-språk2 (rediger)
Mal:oc (rediger)
Mal:overs (rediger)
Mal:overs-bunn (rediger)
Mal:overs-midt (rediger)
Mal:overs-topp (rediger)
Mal:polytonic (rediger)
Mal:polytonisk (rediger)
Mal:sh (rediger)
Mal:språkmal (rediger)
Mal:sq (rediger)
Mal:th (rediger)
Mal:tl (rediger)
Mal:uk (rediger)
Mal:vec (rediger)
Mal:wo (rediger)
Mal:zh (rediger)
Modul:R:NAOB (rediger)
Modul:erGyldigSidenavn (rediger)
Modul:lang (rediger)
Modul:lang/data (rediger)
Modul:link (rediger)
Modul:string (rediger)
Modul:title-l (rediger)

Tilbake til Matteus.

Hentet fra «https://no.wiktionary.org/wiki/Matteus»