Noomi

Etymologi: se kvinnenavnet Naomi

Noomi (hebraisk: נָעֳמִי – Nåʿå̆mî; i eldre oversettelser No’omi) er Ruts svigermor i Ruts bok i Bibelen.^[1]

Noomi bodde i Betlehem i Juda og var gift med en mann som het Elimelek (hebraisk: אֱלִימֶלֶךְ – ʾÆ̆lîmǽlæḵ). En hungersnød tvang dem til å flytte fra Juda til Moab med sine to sønner Mahlon og Kiljon (מַחְלוֹן וְכִלְיֹון – Maḥlôn wĕḴilyôn; i bibeloversettelsen fra 1978/85 Maklon). Så døde Elimelek. Mahlon og Kiljon ble gift med moabittiske kvinner: Mahlon med Rut^[2] og Kiljon med Orpa (עָרְפָּה – ʿÅrpâ). Etter omtrent ti år i Moab døde Mahlon og Kiljon. Nødlidende og fattig vendte Noomi tilbake til Betlehem med svigerdatteren Rut, som insisterte på å bli med selv om Noomi frarådet det.

Referanser

^ Johnstad, Gunnar; Det Norske bibelselskap (1983). Navn i Bibelen (2. oppl. utg.). Oslo: Det Norske bibelselskap. ISBN 9788254100547.
^ Rut 4,10.

Eksterne lenker

(en) Naomi – kategori av bilder, video eller lyd på Commons

[1] Johnstad, Gunnar; Det Norske bibelselskap (1983). Navn i Bibelen (2. oppl. utg.). Oslo: Det Norske bibelselskap. ISBN 9788254100547.

[2] Rut 4,10.

[1]