| Il decimo problema [1] | |||||
| |||||
| (出たとこ勝負!踏ん張りどころの10問目, Deta-toko Shōbu! Funbari Dokoro no Jū Monme) | |||||
|---|---|---|---|---|---|
| Informazioni | |||||
| Episodio | Naruto #25 | ||||
| Saga | Esame di selezione dei Chunin (saga) | ||||
| Precedente | "La prima prova" | ||||
| Successivo | "Un articolo prima del secondo test" | ||||
| Manga | Capitoli 43, 44: "La decima domanda!" "I requisiti messi alla prova!" | ||||
| Trasmissione | |||||
| Giappone | 27 Marzo 2003 | ||||
| Italia | 9 Ottobre 2006 | ||||
| |||||
| |||||
Il decimo problema (出たとこ勝負!踏ん張りどころの10問目, Deta-toko Shōbu! Funbari Dokoro no Jū Monme) è l'episodio 25 della serie originale Naruto.
Trama[]
Dopo quarantacinque minuti dall'inizio della prima prova dell'esame, Ibiki Morino annuncia che è arrivato il momento per la decima e ultima domanda. Ma afferma minacciosamente che c'è una regola speciale per questa domanda. Nel frattempo, Asuma, Kurenai e Kakashi stanno riposando nella sala riservata agli istruttori alla Accademia Ninja, discutendo delle possibilità di passare la prima prova che hanno i loro team. Kakashi e Asuma spiegano a Kurenai che Ibiki è specializzato negli interrogatori e sa come entrare nelle menti delle persone. Nella sala d'esame, Ibiki afferma che i candidati sono liberi di scegliere se provare a risolvere o meno il decimo problema. Se anche solo una persona sceglie di non tenterlo, tutto il team fallirà. Se scelgono di provarlo e lo sbagliano, a tutto il team sarà vietato riprovare l'esame di selezione per sempre. Molti team scelgono di lasciare la stanza piuttosto che correre questo rischio. Naruto non ha risposto a nessuna delle prime nove domande e sa che le possibilità che lui sappia la decima sono pochissime. Vacilla, ma alla fine esclama a gran voce, come suo solito, che non è intimidito e che diventerà Hokage anche se fallirà e rimarrà un Genin per sempre. Questo sfogo tranquillizza anche gli altri team rimasti nella stanza e ognuno è determinato per il decimo problema. Vedendo che nessun altro aveva intenzione di lasciare l'esame, Ibiki li promuove tutti, spiegando che le prime nove domande erano per testare le loro capacità di raccogliere informazioni, mentre la decima era per dimostrare la loro determinazione e il loro coraggio. Alla fine della prima prova, Anko Mitarashi fa un'entrata ad effetto rompendo la finestra e afferma che lei sarà la seconda esaminatrice. Quando tutti gli studenti se ne sono andati, Ibiki prende la prova di Naruto e sorride, realizzando che ha appena promosso un Genin che non aveva dato nemmeno una risposta. Il giorno successivo, i candidati rimanenti si riuniscono all'esterno della Foresta della Morte.
Riferimenti[]
<references>
- ↑ Titolo doppiaggio italiano