| Занятие | Работник на фабрике погоды |
|---|---|
| Место проживания | Клаудсдейл |
| Озвучка | |||||
|---|---|---|---|---|---|
| Русская | Никита Прозоровский (взрослый и жеребёнок, С1Э23) Олег Вирозуб (жеребёнок, кроме С1Э23) | ||||
| Оригинальная | Кэтлин Барр (взрослый)[1] Терри Классен (жеребёнок)[2] | ||||
| Внешний вид | |||||
|---|---|---|---|---|---|
| Окрас | Грива | Глаза | |||
Метка Три баскетбольных мяча  | |||||
Задиры — группа троих пони-пегасов: Хупс (англ. Hoops), Дамб-Белл (англ. Dumb-Bell) и Скор (англ. Score),— которые задирали Радугу Дэш и Флаттершай, называя их соответственно «Радугой Дугой» (англ. Rainbow Crash)[прим 1] и «Тихоней» (англ. Klutzershy). Впервые они появляются как взрослые жеребцы в серии «Звуковая радуга», а позже — и как жеребята в более поздних эпизодах, повестях и комиксах IDW. Из них в сериале назван только Хупс; остальные названы собирательным названием в книге The Elements of Harmony, а имена "Дамб-Белл" и "Скор" даны зрителями.
Появления в сериях[]
Первый сезон[]
Хупс и "Дамб-Белл" насмехаются над Радугой Дэш.
В серии «Звуковая радуга», когда в Клаудсдейл наведываются Радуга Дэш и Флаттершай на Соревнование юных летунов, Хупс, "Дамб-Белл" и "Скор" встречают их и начинают дразнить Радугу из-за того, что её выгнали из Лётной школы, что у неё, вероятно, нети шансов на победу в соревновании и что звуковая радуга,— скорее всего, россказни: это значительно обескураживает Радугу. Спустя недолгое время после прибытия в Клаудсдейл друзей Радуги, во время хождения по фабрике погоды, жеребцы любуются новыми крыльями Рарити, созданными Сумеречной Искоркой. Увидев, как Радуга спасает Чудо-молний и Рарити и впоследствии побеждает на состязании, они начинают заслуживать у Радуги уважения, извиняются перед ней за то, что сбили с неё спесь и спрашивают, может ли она полетать с ними, но та отказывает ради Чудо-молний.
В серии «История знаков отличия» Хупс и "Дамб-Белл" появляются как жеребята в воспоминаниях Флаттершай и Радуги Дэш, причём у Хупса уже есть знак отличия, а у "Дамб-Белла" нет. В воспоминаниях Флаттершай после её неудачной попытки полёта над ней начинают насмехаться двое жеребят за то, что Флаттершай не уме��т летать, пока за неё не заступается Радуга Дэш (или Радуга Дуга, как они её называют). Она решает посоревноваться с задирами, но во время полёта "Дамб-Белл" врезается в колонну, а Хупса вращает и сбивается,— и прямо после этого Радуга Дэш исполняет звуковую радугу и получает знак отличия.
Четвёртый сезон[]
В серии «Честная сделка» взрослый Хупс появляется на Ярмарке у Радужных водопадов.
Пятый сезон[]
Хупс и "Дамб-Белл" в серии «Знак отличия: Перезагрузка. Часть 1».
В серии «Потерянное сокровище Гриффонстоуна» задиры появляются в воспоминаниях Джильды, когда Пинки Пай напоминает ей о том, что Радуга была её другом. Они ненадолго насмехаются над ней за неумение летать, но Радуга за неё заступается. В титрах Хупс назван, как и в предыдущих материалах.
Кроме того, Хупс и "Дамб-Белл" появляются как жеребята и в сериях «Знак отличия: Перезагрузка. Часть 1 и Часть 2», титры первой из которых снова называют Хупса по имени.
Шестой сезон[]
В серии «Новичок Дэш» задиры появляются в воспоминаниях Радуги Дэш, где Хупс даёт ей прозвище «Радуга Крэш», когда та падает в мусорный бак. В серии «Не ставь карт впереди пони» Хупс и "Дамб-Белл" соревнуются с Радугой в Клаудсдейльском дерби, опять же, в её воспоминаниях.
Седьмой сезон[]
В серии «Родительская опека», Хупс и "Дамб-Белл" появляются как жеребята в воспоминаниях Радуги о лётной школе, причём последний из них имеет говорящую роль.
Цитаты[]
| “ | Это наша давняя подруга Радуга Дуга! | ” |
| “ | Мой младший брат и тот летает быстрее тебя! | ” |
| “ | Этот грифон не знает, как нужно летать в Детском лётном лагере! | ” |
| “ | Пошли, Флаттершай. Я помогу тебе пройти трассу в этот раз. | ” |
| “ | Скорее, Радуга Крэш! | ” |
– Новичок Дэш. | ||
| “ | Выгнали из очередной лётной школы? | ” |
| “ | Смирись, Дуга. В лётных школах слишком много правил и слишком короткий тихий час для тебя. | ” |
– Звуковая радуга. | ||
| “ | Хорошая попытка, «Тихоня»! Тебя вообще не стоит выпускать в небо. | ” |
| “ | Э, твои родители вообще поняли, что ты не выиграла? | ” |
– К Радуге Дэш, Родительская опека. | ||
Галерея[]
Справки[]
- ↑ 1,0 1,1 TheBiggestJim: @jordanolling @richardiancox Yup. Джим Миллер. Twitter (2014-05-15). Проверено 15 мая 2014.
- ↑ 2,0 2,1 SamVincent71: @jordanolling @briandrummondvo ... Сэм Винсент. Twitter (2013-01-26). Проверено 11 мая 2014.
- ↑ Chris Sherburn - Hello! I'm just wondering, about one of... Ричард Ян Кокс. Facebook (2012-05-07). Проверено 11 мая 2014.
- ↑ BrianDrummondVO: @jordanolling Young Billy,Uncle ... Брайан Драммонд. Twitter (2013-01-24). Проверено 11 мая 2014.
Примечания[]
- ↑ В шестом сезоне — «Радуга Крэш».
