Разговор со корисник:Bogorm: Разлика помеѓу преработките

Први чекори Страницата за помош и ЧПП ќе ви помогнат по регистрацијата. Тие објаснуваат како да се користи Википедија, како да се уредуваат статии и како треба да изгледаат статиите. Погледнете и како да почнете нова статија. Не треба да имате некакви стручни знаења за да допринесете на Википедија. Работете слободно на Википедија и разговарајте со другите. Ова е вики - сè е едноставно. Помош Повеќе информации се достапни на Порталот каде што можете да ги поставите Вашите прашања. Прашањето може да го поставите и на ИРЦ, каде што веднаш ќе добиете одговор. Можете да ги контактирате и администраторите доколку имате некое посебно прашање.

Совети Поставете Вавилон табела и кориснички шаблони на Вашата корисничка страница, со цел другите да знаат кои јазици ги познавате / зборувате, што Ве интересира, со што се занимавате и сл. Ве молиме да се потпишувате на страниците за разговор користејќи ~~~~ (четири тилди). При подигнување на слики користете ги точните шаблони за лиценцирање. Од време на време погледнувајте ги скорешните промени, каде што можете да видите што се случува на Википедија и да ја следите неуморната работа на активните корисници. Уште прашања? Водете сметка за авторските права при пишувањето на статиите. Статиите кои ги злоупотребуваат авторските права ќе бидат избришани.

Hi. I don't understand the message on your userpage fully, but I want to let you know that this is the Macedonian Wikipedia, not the Bulgarian one. --iNkubusse ^A? 19:59, 24 јуни 2008 (UTC)

Hello! Well, if you don't understand entirely the Russian text, I am not going to write it in English, because I believe Russian is the only appropriate language for slavic people conversing with one another. I have mentionned that I would like to write in Bulgarian, but I did not because I am aware of the stance of many Macedonians to such an "audacious" step - thence in Russian! If it would be conducive to the comprehension, I could also in Japanese. But in English is not going to happen. With best regards. Bogorm 13:40, 25 јуни 2008 (UTC)

Здраво! Бидејќи ова е Википедија на македонски, ве молиме користете македонски јазик, без разлика на кого се однесуваат коментарите. Ова е така бидејќи разговорите што да се одвиваат треба да бидат разбирливи за поголемиот број на корисници. Ако користењето на друг јазик не може да се избегне, тогаш ве молиме обезбедете соодветен превод на англиски/македонски јазик. Ви благодариме!

Hello! Since this is Wikipedia in Macedonian, please always use Macedonian, regardless of whom you address your comments to. This is so, so that the comments could be comprehensible to the community at large. If the use of another language is unavoidable, please provide a proper translation of the comments in English/Macedonian. Thanks!--~~~~

По-русски И стоп с болгарской пропагандой. Если вы хотите к заполнению способствуйте освободить, но, то другому не приемлемо. --Raso mk 13:54, 25 јуни 2008 (UTC)

Es freut mich, daß Sie der deutschen Sprache mächtig sind - demzufolge entwidere ich auf Deutsch. Ich bin überhaupt nicht im Begriff, bulgarische Propaganda zu verbreiten - wie geschrieben in meiner Seite, werde ich mich vorwiegend mit Links, interwikis beschäftigen. Ich werde äußerst widerwillig auf Englisch schreiben - wie gesagt, Russisch ist die einzige zur Unterhaltung zwischen slawischen Völkern taugliche Sprache. Ich kann leicht ihre Rede verstehen, obwohl ich nie etwas gelernt habe. Aber ich kann leider nicht schreiben. Machen wir am besten so - ich zähle auf meiner Personalseite die Sprachen auf, die ich beherrsche und sie können dementsprechend mir schreiben, wie es Ihnen beliebt. Nachrichten auf Englisch lese ich ungern. Abgemacht? Bogorm 14:15, 25 јуни 2008 (UTC)

Ich denke hier es gibt ein bischen bg propaganda. Mach dass bitte weg und dann können wir vernünftig reden. Bis dann. --Raso mk 14:37, 25 јуни 2008 (UTC)

Na gut, aber diesmal wiederum ÄUSSERST WIDERWILLIG! Nur aus Dankbarkeit für die schöne Vorlage gegen Kosovo und bezüglich Tibet aus Ihrer Seite. Gibt es doch keine Leute aus den Benutzern hier, die die Vorlage in der bg Wiki, die Ihnen mißfiel, gutheißen würden? Bogorm 14:48, 25 јуни 2008 (UTC)

Mal gucken.--Raso mk 14:51, 25 јуни 2008 (UTC) P.S. Also danke und hoffe ich mal auf eine gute Zusammenarbeit.

Würden Sie bitte diesen Ausdruck übersetzen "Корисникот не верува дека Универзумот настанал во Бугарија." (auf De oder Ru)? Was ist nicht in Bulgarien aufgetreten? Универзумот? Weltall? Es klingt seltsam... Kann das nicht für Propaganda gehalten werden? Es ist hier zu finden. Bogorm 15:25, 25 јуни 2008 (UTC)

Ја, Weltall. Es klingt komisch, aber dass ist nur ein Benutzerkasten. Das is kein propaganda, oder? Ah, ja. Der Benutzer ist schon lange weg.--Raso mk 15:33, 25 јуни 2008 (UTC)

Здрасти! В македонската уикипедия източници, които не са официални от МАНУ (Македонската академия на науките) или такива които пртиворечат на днешната идея за македонска нация биват изтривани веднага. Въпрос на държавна политика, която се е прехвърлила в уикипедия. И да се намеся в статията, веднага ще ми бъдат върнати промените, след което статията ще бъде заключена. Така стоят нещата тук, за жалост. --Стан (разговор) 22:13, 21 декември 2008 (UTC)

Олеле... Ако знаеш какво казва Божидар Димитров за македонските историчари(той така им вика)..., но не съм си представял, че цензурата е толкова безогледна. Значи онзи ще ми изтрие източника, без дори да се позове на някакъв, ей така, понеже е извън доктрината, нищо, че е научен. Е, успех все пак в твоите приноси тук, ако такъв е възможен. Bogorm (разговор) 22:18, 21 декември 2008 (UTC)

Какво значи свашта? Вторият македонист, който ми изтри източника, така написа. Не знам какво да ги правя. Bogorm (разговор) 22:27, 21 декември 2008 (UTC)

Та няли македонският е диалект на българският? Съсщо е бе? Лесно е?--Raso mk (разговор) 22:29, 21 декември 2008 (UTC)

Schammerl in Österreich bedeutet auch Hocker und Jänner - Januar und beide Wörter werden kaum von den Deutschen in der BRD verstanden, aber das bedeutet bei weitem nicht, daß es irgendeine ausgedachte "Österreichische Sprache" geben kann. Bogorm (разговор) 22:37, 21 декември 2008 (UTC)

Ist mir scheiss egal!--Raso mk (разговор) 22:42, 21 декември 2008 (UTC)

Sehen Sie? Wiederum Schimpfen, keine Bereitschaft, an einem sinnvollen Gespräch teilzunehmen, genauso wie der andere Потребител:MacedonianBoy. Sagen Sie bitte, was свашта heißen soll. Eine Vermutung - Verstehen? In richtiger Bulgarischen Sprache wird схваща geschrieben! Wenn nicht, was doch? Bogorm (разговор) 22:46, 21 декември 2008 (UTC)

übrigens: scheiß. Bogorm (разговор) 22:48, 21 декември 2008 (UTC)

Wir sind so, Vandalen. --Raso mk (разговор) 22:59, 21 декември 2008 (UTC)

Was für eine Vorliebe für Dialektrechtschreibung - scheiß ist scheiss nur in der Schweiz, in schweizerischem Deutsch... Folglich "schweizerische Sprache"? Bogorm (разговор) 23:46, 21 декември 2008 (UTC)

Здраво. Бидејќи ова е македонска Википедија, ве молиме користете македонски јазик, без разлика на кого се однесуваат коментарите. Ова е така бидејќи разговорите што треба да се одвиваат да бидат соодветни. Ако користењето на друг јазик не може да се избегне, тогаш ве молиме обезбедете соодветен превод на англиски јазик. Ви благодариме!

Hello. Since this is Macedonian Wikipedia, please always use Macedonian, no matter to whom you address your comments. This is so that comments may be comprehensible to the community at large. If the use of another language is unavoidable, please provide a translation of the comments in English. Thanks!-- MacedonianBoy  ^Oui? 22:51, 21 декември 2008 (UTC)

Еднаш те предупредив да користиш македонски јазик или англиски. Ако имаш комплекси за македонски јазик или англиски јазик изгубисе уште сега од овде и да те нема. Престани да вреѓаш други јазици, види си го твојот сељачки. Ако продолжиш да пишуваш на германски, руски или тој на тој што е источно од Македонија ќе те пријавам кај администратор. -- MacedonianBoy  ^Oui? 23:49, 21 декември 2008 (UTC)

Ова е корисничка страница за разговор. Сите jазици се дозволени. Се гледа дека Рашо зборува германски. --Стан (разговор) 23:57, 21 декември 2008 (UTC)

И за Рашо важи истото а мора да се зборува на македонски или англиски. Правило на секоја Википедија.-- MacedonianBoy  ^Oui? 23:58, 21 декември 2008 (UTC)

Никола, ти се молам. Од кога е тука англискиот официјален?--Raso mk (разговор) 23:59, 21 декември 2008 (UTC)

Не е официјален но го разбираат повеќето луѓе, но незнам за тебе. Постои термин лингва франка, нели?-- MacedonianBoy  ^Oui? 00:00, 22 декември 2008 (UTC)

А што е македонскиот за бугарите? Лингва франка или аристократски јазик?--Raso mk (разговор) 00:04, 22 декември 2008 (UTC)

Без натегање. Официјален јазик, сепак е македонскиот. Но, во страниците за разговор, доколку се има корист, нека се користи англискиот.--Kiril Simeonovski (разговор) 00:13, 22 декември 2008 (UTC)

Сепак, добро е што сѐ уште нема ефект на статии, сега за сега само во страниците за разговор. Тогаш веќе ќе има тревога.--Kiril Simeonovski (разговор) 00:16, 22 декември 2008 (UTC)

Хорошо товарищ. Мы разбираемся по русский. Но, здесь, ти должен сделает какое-нибуд на македонский язик. Удачно.--Kiril Simeonovski (разговор) 23:52, 21 декември 2008 (UTC)

Вы обязаны говорить македонского, так?--Raso mk (разговор) 23:57, 21 декември 2008 (UTC)

Ќе ве молам, прочитајте што е Википедијаи што не е Википедија. Википедија не е место за изложување на вашите убедувања и ставови, туку сѐ се базира на НГТ. И - пишувајте на македонски или англиски јазик, тоа е правило на Википедија на македонски. Boyan (разговор) 17:33, 22 декември 2008 (UTC)

Не се прави со сила мутав, или пишувај на македонски или реши си ги предрасудите со англискиот и македонскиот јазик. Бога да чува тежок клинички случај си. -- MacedonianBoy  ^Oui? 17:38, 22 декември 2008 (UTC)

Али не сам англофил како други! Bogorm (разговор) 17:42, 22 декември 2008 (UTC)

Мне очень хорошо известно о трех возвратах, я уже по-болгарски писал, по-сербскохорватски писел, словенским языком не владею! Нет больше южнославянских языков, они только три - bg, sh, sl !!! К тому же, здесь не английская Википедия, чтоб я писал по-английски! Читайте, что говорил насчет английского! Bogorm (разговор) 17:41, 22 декември 2008 (UTC)

Boyan,  MacedonianBoy , читайте, что говорит Raso mk [1]: это он (не я!) говорит : Никола, ти се молам. Од кога е тука англискиот официјален? Bogorm (разговор) 17:44, 22 декември 2008 (UTC)

لماذا لا تحاول كتابة على المقدونية أو العربية؟ لديك وسيكون لكم الكوابيس من الحقيقة عن اللغة المقدونية. لا يمكنك الهروب من الواقع ويستيقظ من أن البلغارية النكراء في حلم وغبية.

Тоа е правило на секоја Википедија: но, секој може да го искаже своето мислење во врска со тоа правило, сепак, важно е да се почитува. Аха, значи ти знаеш македонски. Boyan (разговор) 17:49, 22 декември 2008 (UTC)

Предупредување! Со уште едно ваше уредување (кое се коси со политиките на македонската Википедија), ќе го нарушите 3RR правилото. Доколку ова се случи, ќе бидете блокирани од уредување на македонската Википедија на неодредено време. Поздрав, Boyan (разговор) 17:37, 22 декември 2008 (UTC)

Предупредување! Со уште едно ваше уредување на разговорот на страницата за ОМО Илинден - Пирин (кое се коси со политиките на македонската Википедија), ќе го нарушите 3RR правилото. Доколку ова се случи, ќе бидете блокирани од уредување на македонската Википедија на неодредено време. Поздрав, Boyan (разговор) 17:38, 22 декември 2008 (UTC)

Што сакаш да кажеш со не тицај? Еј навистина си тежок случај, брат. Boyan (разговор) 17:53, 22 декември 2008 (UTC)

Патем, со уште еден националистички коментар, и со непочитување на Вики-политиките, ќе бидам приморан да ве блокирам. Ширите омраза на национална основа. Boyan (разговор) 17:54, 22 декември 2008 (UTC)

глагол тицати. Which comment of mine do you consider nationalist? Bogorm (разговор) 17:58, 22 декември 2008 (UTC)

Твоето однесување се нарекува blatant POV-pushing. Не се прави на Тошо, бидејќи ќе бидеш блокиран. Boyan (разговор) 18:00, 22 декември 2008 (UTC)

If you are so insistent on English: here тицати means touch, do not touch my comment = do not modify them, is it now comprehensible? Please, say what is reckoned nationalist? I simply ask. Bogorm (разговор) 18:01, 22 декември 2008 (UTC)

The most important are this one, this one the comment while saving this article and this one. Regards-- MacedonianBoy  ^Oui? 18:05, 22 декември 2008 (UTC)

Ова нека ти е за ум. Друг пат може и трајно да бидеш блокиран. Се надевам ќе научиш што не е Википедија. Поздрав, Boyan (разговор) 18:03, 22 декември 2008 (UTC)

I have made this article especially for you. The article is not finished yet, but it will be useful for you to learn Serbian since you cannot speak that language (but you want obviously). Regards-- MacedonianBoy  ^Oui? 19:26, 23 декември 2008 (UTC)

Thanks. I wish I could also make an article on Russian grammar, but ... you know, some technical peculiarties prevent me therefrom. I appreciate that anyway. Потребител:Bogorm (разговор) 19:28, 23 декември 2008 (UTC)

Yes, indeed. Since you do not know Macedonian you can only contribute on talk pages. It will be good to make Russian grammar, for those who hate English.-- MacedonianBoy  ^Oui? 19:31, 23 декември 2008 (UTC)

In google there are 47 entries for Срмћу from смрт and 162 000 for Смрћу. Check once again whether it is Смрћу (here). Потребител:Bogorm (разговор) 19:35, 23 декември 2008 (UTC)

In one place stood new, so I replaced it with нови Потребител:Bogorm (разговор) 19:38, 23 декември 2008 (UTC)

What is this: Потребител (:Bogorm)?-- MacedonianBoy  ^Oui? 20:07, 23 декември 2008 (UTC)

Enjoy it :) it is my way to sign. You have your own with the orange box and the French oui and I have that to offer. Потребител:Bogorm (разговор) 20:11, 23 декември 2008 (UTC)

I cannot see any reasons for enjoying here. I am asking you for translation not for your dark purposes. -- MacedonianBoy  ^Oui? 20:13, 23 декември 2008 (UTC)

Well, am I asking you to translate oui? In English Wiktionary there is a chap (from USA), who signes in Ancient Greek. Cool, is not it? May I sign in Japanese or you would object? Потребител:Bogorm (разговор) 20:16, 23 декември 2008 (UTC)

...User:Bogorm said: ...French oui... Its your turn to answer about that Russian word.-- MacedonianBoy  ^Oui? 20:20, 23 декември 2008 (UTC)

Well, if you really mean it... It is a synonym for корисник . You have obviously never been to Bulgarian Wikipedia. In Russian it is участник, does it sound more propitiating? Потребител:Bogorm (разговор) 20:27, 23 декември 2008 (UTC)

I do not care for the other Wikipedias and for the signatures. Your choice. -- MacedonianBoy  ^Oui? 20:29, 23 декември 2008 (UTC)

But you understand участник without dictionary, since it is present in both Russian and Bulgarian, am I correct? Потребител:Bogorm (разговор) 20:34, 23 декември 2008 (UTC)

No. I do not understand BG and RU (so good)-- MacedonianBoy  ^Oui? 20:35, 23 декември 2008 (UTC)

Ширење политички агенди и провокации врз етничка основа ќе ве доведат до подолготраен, ако не и траен блок. Boyan (разговор) 11:07, 24 декември 2008 (UTC)

What do you mean? What on earth do you accuse me again of? Потребител:Bogorm (разговор) 11:09, 24 декември 2008 (UTC)

FYROM and other similar slurs. Do not say that you haven't been warned. Boyan (разговор) 11:10, 24 декември 2008 (UTC)

This is the official name which the Hellenic Repblic (Ελληνική Δημοκρατία) uses and I adore Greece, all which is Greek and use the term. That is all. This is official position of government, is not mine invention. Потребител:Bogorm (разговор) 11:14, 24 декември 2008 (UTC)

Wikipedia is not an appropriate place for implementing some countrie's political agendas. Please, refrain from use of such terms which some find it offensive. Wikipedia is an encyclopedia, not a forum. Please, try to read this.

If you find difficulties with some articles, do not be discouraged from editing Wikipedia! Try editing different kinds of articles in Macedonian (Geography, biology, history of the south American countries or such)! Boyan (разговор) 11:22, 24 декември 2008 (UTC)

убаво! Да не продолжуваме да се препираме за името, ви пишете како си знаете и jа пишем како jа и сви Грци мислат. Согласен? Потребител:Bogorm (разговор) 11:58, 24 декември 2008 (UTC)

отговор > одговор

сви > сите

пишем > пишувам

итн.-- MacedonianBoy  ^Oui? 12:00, 24 декември 2008 (UTC)

Здравей отново. Видях, че се занимаваш с историческата тематика тук, и май вече си се запознал обстойно с какви хора си имаш работа =) Да знаеш, че трябва или да си адски упорит, или изобщо да не си хабиш нервите, защото на хора с промити мозъци трудно може да им промениш мнението. Ако искаш да защитаваш твоята позиция, е най-добре да намериш поне 3-4 солидни източника (ако може чужди), и да ги лепиш на всяко свое твърдение. Правил съм така тук няколко пъти и работи. Весели празници. – Tourbillon 14:21, 24 декември 2008 (UTC)