Die Schlacht von Thermopylae ist ein Holoprogramm, dass Dr. Bashir und Dax 2375 gemeinsam spielen wollen.
Das Programm stellt die Schlacht von Thermopylae dar, in der die Perser den Spartanern in einer Schlacht um einen Gebirgspass gegenüber stehen. Die Perser sind zahlenmäßig überlegen, doch es gelingt den Spartanern um König Leonidas 2 Tage lang die Stellung zu halten, bis all ihre Kämpfer getötet sind.
Das Programm ähnelt der Schlacht um Alamo, da der Spieler in beiden Fällen die Rolle eines Soldaten der zahlenmäßig stark unterlegenen Gruppe annimmt. Aus diesem Grund diagnostiziert Ezri bei Julian auch einen Fall von Vernichtungsfantasie, weshalb er am nächsten Tag unbedingt seinen Counselor aufsuchen soll. (DS9: Das, was du zurückläßt, Teil II)