... wurden heute getroffen.
Ich habe mit gehäkelten Spitzen und Filzzuschnitten Servietten bedruckt und nach diesem Rezept eine Schokolade-Salami gemacht:

100 g Rosinen

200 g Zartbitterschokolade
50 g Butter

5 EL Zucker
3 EL Orangeat
100 g gehäkte (geschälte) Mandeln
100 g Butterkekse

2 Eigelb
4 EL Orangenlikör

evtl. geriebene Mandeln
50 g gehackte (geschälte) Mandeln


Rosinen in warmem Wasser (oder Orangenlikör) einweichen.

Die Schokolade zusammen mit der Butter im heissen Wasserbad schmelzen.

Zucker, Orangeat, Mandeln, und feingehackte Butterkekse unterrühren. Die abgetropften Rosinen untermischen.

Eigelb und Likör unter die Masse rühren. Falls die Masse noch sehr feucht ist, etwas geriebene Mandeln untermischen.

Masse auf ein Stück Alufolie geben, zu einer Rolle formen. In den gehackten Mandeln wälzen. Alufolie zusammenrollen und die Schokoladen-Salami über Nacht im Kühlschrank fest werden lassen. (Wenn es schnell gehen soll, kann man sie auch für kurze Zeit in den Tiefkühler legen).

... sind meine neuen Pulswärmer. Übers Wochenende habe ich sie ganz gemütlich, nach einer dieser Anleitung von hier, gehäkelt.

Meinen allerersten Award habe ich von der lieben Iris vom Feental erhalten.

Vielen lieben Dank dafür!

Da das alles noch sehr neu ist für mich, werde ich mir noch ein wenig Zeit lassen mit dem Weitergeben.

Kleiner Nachtrag:
Still und leise habe ich diesen Award weitergegeben, an diejenige Person die mich ermuntert und ermutigt hat, meinen Blog zu eröffnen.

Vielen lieben Dank für deine Unterstützung und Inspiration.

Heute steckten wir den ganzen Tag in dickem Nebel. Diese Tatsache änderte jedoch nichts an Niklas guter Laune. Er schaute aus dem Fenster und sagte: "Oh Mama, heute ist ein wunderschöner Tag, wir haben so schönes Wetter!" Ja, ja, unser Jüngster ist ein positives Kind. Auch ich geniesse Nebeltage. Ich finde es dann immer so romantisch und elfenhaft...

Zu meinem Leidwesen ist heute meine Nähmaschine ausgestiegen und ich musste sie zur Reperatur bringen. Zum Glück konnte ich schnell für Ersatz sorgen (es sollte nämlich noch so einiges genäht werden bis Weihnachten...). Den Weg zum Stoffladen nutzte ich gleich für eine kleine Einkaufstour. So konnte ich mir neues "Arbeitsmaterial" beschaffen.

Diese wunderschöne Spitztüte habe ich bei Carla gekauft. Ich wollte sie eigentlich verschenken, sie gefällt mir aber so gut, dass ich sie behalten und ihr ein "Geschwisterchen" genäht habe. Die beiden zieren nun unser altes Nussbaumkästchen.

Eine kleine Weihnachtsfeier hatte ich bereits. Mit den Schwedisch-Freunden sind wir gemütlich zusammen gesessen und haben kleine Julklappar (Weihnachtsgeschenke) ausgetauscht. Anhand einer kurzen Beschreibung mussten wir herausfinden, von wem das Geschenk ist und was drin steckt. Danach haben wir uns am Julbord bedient. Es gab Janssons frestelse (Kartoffelgratin), köttbullar (Fleischbällchen), julskinka (Weihnachtsschinken), lax, knäckebröd, potatis, rödbetasallad, ... Mmh, war das lecker!

... haben wir seit gestern an der Küchentür. Unserer Tochter hat diesen Kranz im Handarbeitsunterricht gemacht. Gaaanz viele Stunden hat sie mit Fingerstricken und Wickeln verbracht, und zum Dekorieren hat sie sich für die Farbe rot und für Elche entschieden. Vielen lieben Dank, Ylva!

Diese Woche werden wir zum grossen Teil mit Guetzli (Kekse) backen verbringen. Jetzt stapeln sich bei uns Butter, Mehl, Zucker, Nüsse, Mandeln, ...

Rund um den 6. Dezember sind wir mit Vorbereitungen für den Samichlaustag beschäftigt.

Mit Laternen und Fackeln waren wir im Wald und haben den Samichlaus, den Schmutzli un den Esel besucht.

Nüsse, Mandarinen und Süssigkeiten sind bereitgestellt und müssen nur noch in drei kleine Nikolaussäcke abgefüllt werden.

bi üs im Ofe liit en Chliina Maa
er het a warmi Chappa aa
di eint Hand winkt
di ander isch am Gurt
er wachst und wachst
und wott nid furt


wer isch das Mändli
säg, wer kennts?
das isch denk da Grittibänz
(Andrew Bond)

Traditionellerweise backen wir für das Frühstück am Samichlaustag feine Grittibänze.

Unsere Tochter wünscht sich Schminksachen zu Weihnachten (dabei ist sie gerade mal 7 Jahre alt). Nun bekommt sie diesen selbstgenähten Schminkbeutel, zusammen mit dem Perlenspiegel, der uralten Schmuckdose und der fast schon antiken Haarbürste

- beides alte Familienschätze - geschenkt. So kann die kleine Prinzessin ihre "Schminke" ordentlich aufbewahren.

Dieses wunderbare Buch lag heute bei uns im Briefkasten. Ich habe das Buch bei bei Jes entdeckt und danach sogleich in Schweden bestellt.

...ist er ja nicht gerade, Eriks neuer Schal, eher maritim. Auf Wunsch unseres kleinen Piraten ist er in einer Nacht- und Nebelaktion entstanden.

Unsere Kinder liebe Wichtel über alles... Gerade noch rechtzeitig auf den 1. Dezember sind diese drei Tilda-Wichtel fertig geworden. Jetzt zieren sie unsere Adventsleiter.

Jeden Tag darf eines unserer Kinder ein Päckchen von der Leiter nehmen.