LGA462

• Nero riceve il pacco contenente i Pokémon iniziali, e sceglie Tepig.
• Nero ottiene il suo Pokédex.
• Belle sceglie Snivy per Komor ed Oshawott per sé.
• Komor e Belle ottengono i loro Pokédex, tuttavia questi risultano rotti, lasciando Nero con l'unico Pokédex funzionante.

Persone

• Nero
• Komor
• Belle

Pokémon

• Pidove
• Herdier
• Braviary
• Munna
• Sewaddle

Persone

• Nero
• Komor
• Belle
• Professoressa Aralia
• Postino

Pokémon

• Braviary (Brav; di Nero)
• Munna (Musha; di Nero)
• Tepig (di Nero; nuovo)
• Snivy (di Komor; nuovo)
• Oshawott (di Belle; nuovo)
• Minccino (della Professoressa Aralia)
• Herdier (del Postino)
• Pidove (x2)
• Sewaddle

• Nei mini-volumi di GP Manga dell'Arco Nero & Bianco, questo capitolo è stato raccolto nel Volume 1.
• Nella traduzione di Kurokawa in Francia, questo capitolo è stato pubblicato nel volume 1.
• Nella stampa originale su rivista di questo capitolo, solo Komor si copre le orecchie preparandosi all'urlo di Nero. Nella versione del volume, invece, anche Belle fa lo stesso.

• Questa modifica non compare nella versione del volume inglese, suggerendo che questo capitolo sia stato preso direttamente dal Volume 1 di Pokémon Nero e Bianco.

• Ad oggi, questo capitolo è comparso in tre eventi promozionali di VIZ Media: al San Diego Comic-Con 2011, alla proiezione del film Pokémon Bianco - Victini e Zekrom e al Free Comic Book Day 2015.

7CBAFF7CBAFF