Puslapis iš Vikižodyno, laisvojo žodyno.
Vikipedija
Laisvojoje enciklopedijoje yra straipsnis:
septyni (Skaičiai) - skaičius, kiekis, skaitmuo. Žr. septyneri, septynetas, 7 ir VII.
Iš Iš indoeuropiečių prokalbės *septḿ̥. Plg. lotynų k. septem, sen. graikų k. ἑπτά (heptá) ir sanskrito सप्तन् (saptán)
- Actekų kalba: chicome (nah)
- Afrikanų kalba: sewe (af)
- Aimarų kalba: paqalqu (ay)
- ainų kalba: アㇻワン (ain) (arwan)
- Airių kalba: seacht (ga)
- Albanų kalba: shtatë (sq)
- Aliutikų kalba: mallrungin (ems)
- aliutorų kalba: н'итак'мылын'ин (alr) (ŋitaqmǝlǝŋin), н'итак'мылын' (alr) (ŋitaqmǝlǝŋ)
- Amharų kalba: ሰባት (am) (säbat)
- Anglų kalba: seven (en)
- Arabų kalba: سبعة (ar) (sábʕa)
- Egyptian Arabic: سبعة (arz) (sabaʕa)
- Aramėjų kalba:
- Sirų: ܫܒܥܐ (šabʕā’) (vyr. g.), ܫܒܥ (šbaʕ) (mot. g.)
- Hebrajų: שבעא (šabʕā’) (vyr. g.), שבע (šbaʕ) (mot. g.)
- Armėnų kalba: յոթ (hy) (yot')
- Azerbaidžaniečių kalba: yeddi (az)
- Baltarusių kalba: сем (be)
- Baskų kalba: zazpi (eu)
- Bengalų kalba: সাত (bn) (sāt)
- Bosnių kalba: sedam (bs)
- Botijų kalba: nurodykite žodžio septyni vertimą(-us) (Botijų kalba), žr.
- Bretonų kalba: seizh (br)
- Bulgarų kalba: седем (bg) (sédem)
- Čamikurų kalba: kanchis (ccc)
- Čekų kalba: sedm (cs)
- Čerokių kalba: ᎦᎵᏉᎩ (chr) (galiquogi)
- čiukčių kalba: н'ирэк'мыллын'эн (ckt) (ŋireqmǝllǝŋen)
- Čečėnų kalba: ворхI (ce) (vorh)
- chantų kalba: seitsen (kca)
- Danų kalba: syv (da)
- Erzių kalba: сисем (myv) (sisem)
- Esperanto: sep (eo)
- Estų kalba: seitse (et)
- Farerų kalba: sjey (fo)
- Vakarų fryzų kalba: sân (fy)
- Galisų kalba: sete (gl)
- garifunų kalba: sedü (cab)
- Graikų kalba: επτά (el) (eptá)
- Grenlandų kalba: arfineq marluk (kl)
- Kartvelų kalba: შვიდი (ka) (švidi)
- Gudžaratų kalba: સાત (gu) (sāt)
- Gvaranių kalba: pokõi (gn)
- Haičio kreolų kalba: sèt (ht)
- Havajiečių kalba: hiku (haw)
- Hebrajų kalba: שֶׁבַע (he) (mot. g.) (sheva) (skaičiuojant), שִׁבְעָה (he) (vyr. g.) (shiv'a)
- Hindi: सात (hi) (sāt)
- Hopių kalba: tsangeʼ (hop)
- Ido: sep (io)
- Ilokanų kalba: pito (ilo)
- Indoneziečių kalba: tujuh (id)
- Balinese: pitu (ban)
- Javanese: pitu (jv)
- Madurese: pɛttɔʔ (mad)
- Minangkabau: tujuah (min)
- Interlingua: septe (ia)
- Islandų kalba: sjö (is)
- Ispanų kalba: siete (es)
- Italų kalba: sette (it)
- Japonų kalba: 七 (ja) (しち, shichí; なな (ja) , nana, ななつ (ja) , nanátsu)
- Jidiš: זיבן (yi) (zibn)
- jonagunių kalba: nurodykite žodžio septyni vertimą(-us) (Jonagunių kalba), žr.
- Kanadų kalba: nurodykite žodžio septyni vertimą(-us) (Kanadų kalba), žr.
- Kantono kalba: 七 (yue) (chat1)
- Eastern Hokkien (Min Dong): 七 (chek)
- Teochew: cig4
- Karačiajų-balkarų kalba: джети (krc) (jeti)
- Karelų kalba: seiččemen (krl)
- Katalonų kalba: set (ca)
- Kazachų kalba: жеті (kk) (jeti)
- Kašubų kalba: sétmë (csb)
- Kusko kečujų kalba: qanchis (quz)
- Khmerų kalba: ប្រាំពីរ (km) (pram pī)
- Kinų kalba:
- Standard Chinese (Mandarin): 七 (qī)
- Kirgizų kalba: жети (ky) (jeti)
- Komių kalba: сізым (kv) (sïzym)
- koptų kalba: ϣⲁϣϥ (cop) (šašf)
- koriakų kalba: ӈыяӄмыллыӈэн (kpy) (ŋəjaqməlləŋen)
- Kornų kalba: seyth (kw)
- Korsikiečių kalba: setti (co)
- Korėjiečių kalba: 일곱 (ko) (ilgop), 칠 (ko) (chil)
- Kroatų kalba: sȅdam (hr)
- Krymo totorių kalba: yedi (crh)
- Kurdų kalba: heft (ku), حهوت (ku)
- Lakotų kalba: šakówiŋ (lkt)
- Lao kalba: ເຈັດ (lo) (chet)
- Latgalių kalba: septeni (ltg) (vyr. g.)
- Latvių kalba: septiņi (lv) (vyr. g.)
- Žemaičių kalba: septīnė (sgs)
- Lenkų kalba: siedem (pl)
- Liuksemburgiečių kalba: siwen (lb)
|
|
- Lojban: ze (jbo)
- Lotynų kalba: septem (la)
- Lyvių kalba: seis (liv)
- Makedonų kalba: седум (mk) (sédum)
- Malagasių kalba: fito (mg)
- Malajalių kalba: ഏഴ് (ml)
- Malajų kalba: tujuh (ms)
- Maltiečių kalba: sebgħa (mt)
- mandžiūrų kalba: ᠨᠠᡩᠠᠨ (mnc) (nadan)
- mansių kalba: сат (mns) (sat)
- Maorių kalba: whitu (mi)
- Marathų kalba: सात (mr) (sāt)
- marių kalba: шымыт (chm) (šymyt)
- marikopų kalba: paxkieg (mrc)
- maršaliečių kalba: jimjuon (mh)
- vidurinė anglų kalba: seoven (enm)
- Menksiečių kalba: shiaght (gv)
- Mjanmų kalba: ခုနစ် (my) (hkunnit)
- Mongolų kalba: долоо (mn) (doloo), ᠳᠣᠯᠤᠭᠠᠨ (mn) (dolugan)
- inu kalba: nishuasht (moe), nishuautash (moe)
- Nauriečių kalba: aeiu (na)
- Navahų kalba: tsostsʼid (nv)
- Nepalų kalba: सात (ne) (sāt)
- Norvegų kalba: sju (no), syv (no)
- nuosu kalba: ꏃ (ii) (shyp)
- Novial: set (nov)
- Oksitanų kalba: sèt (oc)
- Nyderlandų kalba: zeven (nl)
- oodhamų kalba: vevkam (ood)
- Odijų kalba: nurodykite žodžio septyni vertimą(-us) (Odijų kalba), žr.
- Pali: सत्त (pi), satta (pi)
- Papua pidžinų kalba: sevenpela (tpi)
- Pandžabų kalba: ਸੱਤ (pa) (satt)
- Persų kalba: هفت (fa) (hæft), هَفت (fa) (hæft)
- Portugalų kalba: sete (pt)
- Prancūzų kalba: sept (fr)
- Puštūnų kalba: اوه (ps) (uwə)
- rapanujų kalba: nurodykite žodžio septyni vertimą(-us) (Rapanujų kalba), žr.
- Rumunų kalba: șapte (ro)
- Rusų kalba: семь (ru) (sem’)
- Sanskritas: सप्तन् (sa) (saptán)
- Saterlando fryzų kalba: soogen (stq)
- Senoji anglų kalba: seofon (ang)
- senoji armėnų kalba: եօթն (xcl) (eōtʿn)
- Asamų kalba: nurodykite žodžio septyni vertimą(-us) (Asamų kalba), žr.
- senoji aukštutinių vokiečių kalba: sibun (goh)
- senoji saksų kalba: sivun (osx)
- Senovės graikų kalba: ἑπτά (grc) (hepta)
- Senovės skandinavų kalba: sjau (non)
- Serbų kalba:
- Kirilica: седам (sr)
- Lotyniškai: sedam (sr)
- Sindhų kalba: سَتَ (sd) (sata)
- Sinhalų kalba: හත (si) (hatha)
- Slovakų kalba: sedem (sk)
- Slovėnų kalba: sedem (sl)
- Suomių kalba: seitsemän (fi)
- Srnantongo kalba: seybi (srn)
- Suahilių kalba: saba (sw)
- Šiaurės samių kalba: čieža (se)
- Škotų gėlų kalba: seachd (gd), (žmonėms) seachdnar (gd) (vyr. g.)
- Švedų kalba: sju (sv)
- Tagalų kalba: pito (tl)
- Tajų kalba: เจ็ด (th) (jèt)
- Tamazigtų kalba: ⵙⴰ (tzm) (sa)
- Tamilų kalba: ஏழு (ta) (ēḻu)
- tanainų kalba: qents'ughi'i (tfn)
- tašelhitų kalba: sa (shi) (vyr. g.)
- Telugų kalba: ఏడు (te) (ēḍu)
- Tibetiečių kalba: བདུན། (bo) (bdun)
- Totorių kalba: җиде (tt), cide (tt)
- Turkų kalba: yedi (tr)
- Uigūrų kalba: يەتتە (ug) (yette)
- Ukrainiečių kalba: сім (uk) (sim)
- Urdu: سات (ur) (sāt)
- Uzbekų kalba: yetti (uz)
- Valų kalba: saith (cy)
- Vengrų kalba: hét (hu)
- Vepsų kalba: seiččme (vep)
- Veru kalba: säidse (vro)
- Vietnamiečių kalba: bảy (vi)
- Vodų kalba: сеицее (vot) / seitsee (vot)
- Vokiečių kalba: sieben (de)
- Volapiukas: vel (vo)
- Volofų kalba: nurodykite žodžio septyni vertimą(-us) (Volofų kalba), žr.
- Vu kalba: 七 (wuu) (chi)
- Xiang: 七 (tshiu)
- zunių kalba: kwilelekk'ya (zun)
- Astūrų kalba: siete (ast)
|