Location: Apparently found in People magazine; there is an article about Speaker's blog and on the opposite page is a Sublymonal ad. On the sprite can is the word "NANITE". As well, typing the code into Sublymonal.com will pull a reference to Flickr. Searching for NANITE on Flickr will give you the glyph
Description: Mittelwerk is being filmed through a hole; he's standing in front of a window
Transcript:"Our operatives at the VIK Institute have verified this figure."