bors

bors v /bɒr̥s/

1. (liefdeil) 't bäövelste deil vanne veurkantj van 't lief van 'ne miens of e bieës; anen óngerkantj is 't midderif en daobaove begintj de nak
2. (liefdeil) eine vanne twieë kleersele bie vrouwlje, wo de modermèlk oetkump
3. (liefdeil) ein vanne twieë verrunjinge rónjelómmen tepel bie 'ne manskaerel

Aafbraeking

• bors

Net get anges gesjreve

• baors, boors

Aafleijinge

• modersbors
• borsbein, borshäöldje, borskas, borskindj, borsrok, borsstök, borsstum, borswirvel

Verwantje wäörd

• deem, tepel, ujer
• mem, tiet

Zagswies

• pien oppe bors höbbe

Vermeljing

• Bakkes, Pierre: Mofers Waordebook, Stichting Mofers Waordebook (2007); p. 88.

		inkelvaad		mieëvaad
		radikaal	liaison	radikaal	liaison
nom.	sjrif	bors		borste	borsten
	IPA	/bɒr̥s/	/bɒrz/	/bɒ́r̥stə/	/bɒ́r̥stən/
dim.	sjrif	—		—
	IPA	—		—

[1]

bewirk

• Algemein Gesjreve Limbörgs: brós

Baskisch: bular(eu:) Bengaals: স্তন(bn:) Fins: rinta(fi:) Frans: poitrine v Grieks (nuuj): στήθος(el:) ó, κόρφος(el:) m Hindi: छाती(hi:) v, सीना(hi:) m Ieslandjs: bringa(is:) v, brjóst(is:) ó Ingels: breast(en:), chest(en:), thorax Japans: 臆(ja:), 膺(ja:) Luuksembörgs: Broscht v

Najaritisch: tabí(crn:) Nederlandjs: borst(nl:) g Portegees: peito(pt:) m, seio(pt:) m Pruus: Brust v Sjinees: 胸(zh:), 臆(zh:) Spaans: pecho m Tadzjieks: сина(tg:) Welsh (Wales): bron(cy:) v Zweeds: bröst g

[2]

bewirk

• Algemein Gesjreve Limbörgs: brós

Baskisch: bular(eu:) Fins: rinta(fi:) Frans: sein m Hindi: छाती(hi:) v, सीना(hi:) m Ieslandjs: brjóst(is:) ó Ingels: breast(en:), bosom Japans: 臆(ja:), 膺(ja:) Luuksembörgs: Broscht v

Nederlandjs: borst(nl:) g Portegees: peito(pt:) m, seio(pt:) m Pruus: Brust v Sjinees: 胸(zh:), 臆(zh:) Spaans: pecho m Tadzjieks: сина(tg:) Welsh (Wales): bron(cy:) v Zweeds: bröst g

bors /bɒ̀r̥s/

1. (neet-lemma) inkelveljigen twieëdje-persoeansvorm (doe) innen hujigen tied van borre

Aafbraeking

• bors