دەزگەه
بلێڤکرن
[دەستکاری]ناڤدێر
[دەستکاری]| زایەندا مێ یا بناڤکری | ||
|---|---|---|
| رەوش | یەکژمار | پرژمار |
| ناڤکی | دەزگەه | دەزگەه |
| ئیزافە | دەزگەها | دەزگەهێن |
| چەماندی | دەزگەهێ | دەزگەهان |
| نیشاندەرا چەماندی | وێ دەزگەهێ | وان دەزگەهان |
| بانگکرن | دەزگەهێ | دەزگەهنۆ |
| زایەندا مێ یا نەبناڤکری | ||
| رەوش | یەکژمار | پرژمار |
| ناڤکی | دەزگەهەک | دەزگەهن |
| ئیزافە | دەزگەهەکە | دەزگەهنە |
| چەماندی | دەزگەهەکێ | دەزگەهنان |
دەزگەه مێ
- سازی، دامەزرەک، مەزرەک، مەزرنگەه، سازمان، رێکخستن، اڤانی، تەشکیلات.
- (نموونەیەکێ بدە) (بگوهێرە)
- کۆمەلە، ۆرگانیزاسیۆن، سازمان.[ئەڤ رێز ژئا لیێ بۆتێ ڤە لێ هاتیە زێدەکرن، ژ کەرەما خوە رە کۆنترۆل بکە!].
- جهێ کو ل سەرێ خەبات تێ کرن.
- (نموونەیەکێ بدە) (بگوهێرە)
حەروها
[دەستکاری]ژێ
[دەستکاری]- (لێکەر) دەزگەه دانین
- (ناڤدێر) دەزگەهدانین
ئەتیمۆلۆژی
[دەستکاری]وەرگەر
[دەستکاری]- ئالبانی: نستتوجۆن → سق ن
- ئالمانی: Iنستتوتۆن → دە م
- ئازەری: مüəسسسə → از، قورولوش
- بەلاروسی: устано́ва → بە م (وستانóڤا)، арганіза́цыя م (ارهانزáجیژا)، нстыту́цыя م (نستیتúجیژا)
- بولگاری: учрежде́ние → بگ نت (وčرەžدéنە)، институ́ция م (نستتúجژا)، организа́ция → بگ م (ۆرگانزáجژا)
- چەکی: نستتوجە → جس م
- چینی:
- دانمارکی: نستتوتۆن → دا گ
- ئەندۆنەزیایی: نستتوس → د
- ئەرەبی: مُؤَسَّسَة → ار م (موʾاسساسا)
- ئەرمەنی: հաստատություն → هی (هاستاتوتʻیون)، հիմնում → هی (همنوم)، ինստիտուտ → هی (نستتوت)
- ئەسپەرانتۆیی: نستتوجۆ
- فارسی: سازمان → فا (سâزمâن)، مؤسسه → فا (مۆ'اسسەسە)، اداره → فا (ەدâرە)
- فینی: نستتووتۆ → ف، لاتۆس → ف، تۆمەلن → ف
- فرانسی: نستتوتۆن → فر م
- گاەلیکا سکۆتی: ستèدهەاجهاده ن
- گالیسی: نستتوجóن → گل
- حندی: संस्था → ه م (سانستهā)
- حۆلەندی: نستەللنگ → نل
- ئینگلیزی: نستتوتۆن → ەن
- ئیتالی: ستتوزۆنە → ت
- ئیزلەندی: ستۆفنون م
- ژاپۆنی: 機構 → ژا (きこう، ککō)، 機関 → ژا (きかん، ککان)
- کاتالانی: نستتوجó → جا م
- کۆرەیی: 기관 → کۆ (گگوان)
- لاتڤیایی: ەستāدە م
- لاوسی: ສະຖາບັນ (سا تهā بان)
- ماکەدۆنی: институција م (نستتوجژا)، установа م (وستانۆڤا)
- مالایالامی: സ്ഥാപനം → مل (ستهāپاناṃ)
- مەجاری: نتéزمéنی → هو
- نۆروەجی:
- ئۆسمانی: قوروم (کوروم)
- ئۆزبەکی: مواسساسا → وز، دۆرا → وز، تاسهکلۆت → وز
- پۆلۆنی: نستیتوجژا → پل م
- پۆرتوگالی: نستتوچãۆ → پت م
- قازاخی: ведомство (ڤەدۆمستڤۆ)، идара (دارا)
- رۆمانیایی: نستتوțە → رۆ م
- روسی: учрежде́ние → رو نت (وčرەžدéنژە)، заведе́ние → رو نت (زاڤەدéنژە)، организа́ция → رو م (ۆرگانزáجژا)، ве́домство → رو نت (ڤéدۆمستڤۆ)، институ́ция → رو م (نستتúجژا)
- سربۆخرواتی:
- کریلی: институ́ција م
- لاتینی: نستتúجژا → سه م
- سلۆڤاکی: نšتتúجا م
- سلۆڤەنی: نستتوجژا م
- سپانی: نستتوجóن → ەس م
- سواهیلی: تااسس → سو، جهوۆ → سو
- سوێدی: نستتوت → سڤ نت
- تاجکی: муассиса → تگ (مواسسسا)، идора → تگ (دۆرا)، ташкилот (تاšکلۆت)
- تاگالۆگی: تاتاگن
- تایی: สถาบัน → ته
- ترکی: مüەسسەسە → تر، کورولوش → تر، کوروم → تر
- ئووکراینی: устано́ва → وک م (وستانóڤا)، за́клад ن (زáکلاد)، організа́ція → وک م (ۆرهانزáجژا)، інститу́ція م (نستیتúجژا)
- ڤیەتنامی: جơ قوان → ڤ
- ئەڤ قسمێ وەرگەرێ ژئا گاهیێن ناڤەرۆکا ڤێ گوهەرتۆیا گۆتارا وەکهەڤئا ل سەر ویکیفەرهەنگائی نگلیزی پێک تێ.