იხილეთ წყარო გვერდისთვის ბეიტსის მოტელი (მეოთხე სეზონი)

თქვენ არ გაქვთ ამ მოქმედების - „ამ გვერდის რედაქტირება“ განხორციელების ნებართვა შემდეგი მიზეზის გამო:

Your IP address is in a range that has been blocked on all Wikimedia Foundation wikis.

The block was made by ‪EPIC‬. The reason given is Open proxy/Webhost: See the help page if you are affected.

Start of block: 08:48, 2 ივლისი 2024
Expiry of block: 08:48, 2 ივლისი 2025

Your current IP address is 206.189.44.186. The blocked range is 206.189.32.0/20.

გთხოვთ, შეიყვანოთ ყველა ზემოთ ჩამოთვლილი დეტალი თქვენს მიერ დასმულ ნებისმიერ შეკითხვაში. თუ თვლით, რომ შეცდომით დაიბლოკეთ, ამის შესახებ დამატებითი ინფორმაცია და ინსტუქცია შეგიძლიათ იხილოთ ღია პროქსი-სერვერების გამოყენების დაუშვებლობის გლობალური წესების გვერდზე.

წინააღმდეგ შემთხვევაში, ბლოკირების გასაჩივრებისათვის, გთხოვთ მიმართოთ მეტაზე. You could also send an email to the stewards VRT queue at stewards@wikimedia.org including all above details.

თქვენ შეგიძლიათ ნახოთ ამ გვერდის საწყისი ფაილი და მისი ასლი შექმნათ.

{{მოკლე აღწერა|ტელესერიალის სეზონი}}
{{ინფოდაფა ტელესეზონი
|სეზონის_სახელწოდება = ბეიტსის მოტელი
|სეზონის_რიცხვი = 4
|bgcolour = #455A71
|fgcolor = #FFFFFF
|სურათი = BatesMotelSeason4.jpg
|image_upright = 1.1
|ტიტრი = ოფიციალური პოსტერი
|მონაწილეობენ = {{Plainlist|
* [[ვერა ფარმიგა]]
* [[ფრედი ჰაიმორი]]
* [[მაქს ტირიოტი]]
* [[ოლივია კუკი]]
* [[ნესტორ კარბონელი]]
}}
|ქვეყანა = {{დროშა|აშშ}}
|ტელეარხი = A&E
|პირველად_ეთერში = {{start date|2016|3|07}}
|ბოლოს_ეთერში = {{end date|2016|5|16}}
|ეპიზოდები = 10
|წინა_სეზონი = [[ბეიტსის მოტელი (მესამე სეზონი)|მესამე სეზონი]]
|შემდეგი_სეზონი = [[ბეიტსის მოტელი (მეხუთე სეზონი)|მეხუთე სეზონი]]
|ეპიზოდების_სია = [[ბეიტსის მოტელის ეპიზოდების სია]]
}}
'''[[ბეიტსის მოტელი (ტელესერიალი)|ბეიტსის მოტელის]] მეოთხე სეზონი''' შედგება 10 ეპიზოდისგან. მისი პრემიერა გაიმართა 2016 წლის 7 მარტს A&E-ზე, ხოლო დასრულდა 2016 წლის 16 მაისს. სეზონი ეთერში გადიოდა ყოველ ორშაბათს, საღამოს 9 საათზე (აღმოსავლეთის დროით).<ref>{{cite web |url=https://variety.com/2016/tv/news/bates-motel-season-four-damien-premiere-date-march-7-1201673447/ |title='Bates Motel' Season 4 and 'Damien' to Premiere March 7 |website=[[Variety (magazine)|Variety]] |first=Debra |last=Birnbaum |date=January 6, 2016}}</ref> სერიალი აღწერილია, როგორც 1960 წელს გადაღებული ფილმის, [[ფსიქო (ფილმი)|ფსიქოს]] თანამედროვე პრიკველი. სიუჟეტში [[ნორმან ბეიტსი|ნორმან ბეიტსისა]] და დედამისის, [[ნორმა ბეიტსი|ნორმა ბეიტსის]] ცხოვრებაა ასახული, რომელიც [[ალფრედ ჰიჩკოკი|ჰიჩკოკის]] ფილმში ნაჩვენებ მოვლენებამდე ხდება.<ref>{{cite web |url=https://articles.latimes.com/2013/mar/18/entertainment/la-et-st-bates-motel-20130318 |title=Review: 'Bates Motel' a twisty, moody modern prequel to 'Psycho' |website=[[Los Angeles Times]] |first=Mary |last=McNamara |date=March 18, 2013 |accessdate=March 18, 2016}}</ref> მოქმედება ვითარდება თეთრი ფიჭვის ყურეში, [[ორეგონი|ორეგონში]].

სეზონმა კრიტიკოსებისგან დიდი აღიარება მოიპოვა და ორჯერ წარდგა პრაიმტაიმ ემის 68-ე პრემიის ნომინაციაზე.<ref name="Reviews"/> სეზონმა ასევე სამჯერ მოიგო ხალხის არჩევანის ჯილდო საუკეთესო სატელევიზიო დრამისა და მსახიობების (ფარმიგა და ჰაიმორი) კატეგორიაში. ''ბეიტსის მოტელის'' მეოთხე სეზონმა ეთერში გასვლისას სტაბილური რეიტინგები შეინარჩუნა,<ref name="Season Ratings">{{cite web |url=http://tvseriesfinale.com/tv-show/bates-motel-season-four-ratings/ |title=Bates Motel: Season Four Ratings |website=TV Series Finale |date=May 17, 2016}}</ref> საპრემიერო ეპიზოდს ჯამში 1,55 მილიონი მაყურებელი ჰყავდა, ხოლო საფინალოს - 1,50 მილიონი.<ref name="4.01"/> სეზონი Blue-ray-სა და DVD-ზე 2016 წლის 18 ოქტომბერს გამოვიდა.<ref>{{cite web |url=http://www.tvshowsondvd.com/news/Bates-Motel-Season-4/22508 |title=Bates Motel – Street Date, Pricing, Extras for 'Season 4' on DVD, Blu-ray Disc |website=TV Shows on DVD |date=July 26, 2016 |url-status=dead |archiveurl=https://web.archive.org/web/20161101165855/http://tvshowsondvd.com/news/Bates-Motel-Season-4/22508 |archivedate=November 1, 2016 }}</ref>

==მსახიობები და პერსონაჟები==
{{მთავარი|ბეიტსის მოტელის პერსონაჟების სია}}

===მთავარი===
{{მრავალი სურათი
| align  = right
| ქვევით = [[ვერა ფარმიგა]], [[ფრედი ჰაიმორი]] და [[მაქს ტირიოტი]] (მარცხნიდან მარჯვნივ) ასრულებენ შესაბამისად, [[ნორმა ბეიტსი|ნორმა ლუის ბეიტსის]], [[ნორმან ბეიტსი]]ს და [[ბეიტსის მოტელის პერსონაჟების სია#დილან მასეტი|დილან მასეტის]] როლებს. ისინი ყოველ ეპიზოდში იღებენ მონაწილეობას.
| ფაილი1 = Vera Farmiga Met Opera 2010 Shankbone.jpg
| სიგანე1 = 138
| ფაილი2 = Freddie Highmore 2013 (Straighten Crop).jpg
| სიგანე2 = 126
| ფაილი3 = Max Thieriot (cropped).jpg
| სიგანე3 = 115
}}
{{მრავალი სურათი
| align  = right
| ქვევით = [[ოლივია კუკი]], [[ნესტორ კარბონელი]] და [[რაიან ჰერსტი]] (მარცხნიდან მარჯვნივ) ასრულებენ შესაბამისად, [[ბეიტსის მოტელის პერსონაჟების სია#ემა დეკოდი|ემა დეკოდის]], [[ბეიტსის მოტელის პერსონაჟების სია#ალექს რომერო|შერიფ ალექს რომეროს]] და ჩიკ ჰოგანის როლებს.
| ფაილი1 = Olivia Cooke SDCC2017.jpg
| სიგანე1 = 134
| ფაილი2 = NestorCarbonellMay09.jpg
| სიგანე2 = 110
| ფაილი3 = Ryan Hurst by Gage Skidmore.jpg
| სიგანე3 = 134
}}
* [[ვერა ფარმიგა]] — [[ნორმა ბეიტსი|ნორმა ლუის ბეიტსი]]
* [[ფრედი ჰაიმორი]] — [[ნორმან ბეიტსი]]
* [[მაქს ტირიოტი]] — დილან მასეტი
* [[ოლივია კუკი]] — ემა დეკოდი
* [[ნესტორ კარბონელი]] — შერიფი ალექს რომერო

===მეორეხარისხოვანი===
* [[დეიმონ გაპტონი]] — ექიმი გრეგ ედვარდსი
* [[ჯეიმი რეი ნიუმანი]] — რებეკა ჰემილტონი
* [[ენდრიუ ჰოვარდი]] — უილ დეკოდი
* [[ტერენს კელი (მსახიობი)|ტერენს კელი]] — დიკი ბოლტონი
* [[რაიან ჰერსტი]] — ჩიკ ჰოგანი
* [[მარშალ ელმანი]] — ჯულიან ჰოუ
* კელი-რუტ მერსიე — ექთანი პენი
* [[ალიია ო'ბრაიენი]] — რეჯინა
* კარინა ლოგი — ოდრი ელისი
* ფიონა ვრუმი — ვიკი მონრო
* კრეიგ ერიკსონი — ჰოვარდ კოლინზი
* [[ანიკა ნონი როუზი]] — ლიზ ბაბიტი
* [[ლუის ფერეირა]] — ექიმი გაინენი
* [[დევიდ კაბიტი]] — სემ ბეიტსი
* ლუკ როსლერი — მცირეწლოვანი ნორმანი

===სპეციალური მოწვევით===
* [[კარინ კონოვალი]] - ექთანი კარა
* [[კევინ რამი]] — ბობ პარისი
* კინენ ტრეისი — განერი
* [[ალექსია ფასტი]] — ათენა
* [[ალესანდრო ჯულიანი]] — ჟურნალისტი
* [[ლინდსი გინტერი]] — მაკ დიქსონი
* [[კენი ჯონსონი]] — კელებ კალჰუნი
* [[ჯინა ჩიარელი]] — ო'სალივანი
* [[კარმენ მური]] — გრეის ვეი
* [[ჯეი ბრაზო]] — ჯასტინ უილკოკი
* [[მოლი პრაისი]] — დეტექტივი ჩემბერსი

==წარმოება==

===ქასთინგი===
2015 წლის აგვისტოში TVLine-მა განაცხადა, რომ [[რაიან ჰერსტი]] სერიალში ბრუნდებოდა ჩიკ ჰოგანის, მესამე სეზონის მეორეხარისხოვანი პერსონაჟის, როლის შესასრულებლად.<ref>{{cite web |url=http://tvline.com/2015/08/13/doctor-light-the-flash-female-season-2-spoilers-cast/ |title=Ask Ausiello: Spoilers on NCIS, X-Files, Grey's Anatomy, Arrow, Flash, Castle, Bones, Criminal Minds and More |website=[[TVLine]] |first=Michael |last=Ausiello |date=August 13, 2015}}</ref> 2015 წლის 5 ნოემბერს გავრცელდა ინფორმაცია, რომ გრეგ ედვარდსის, პაინვიუს კლინიკის ექიმის მეორეხარისხოვანი როლისთვის ქასთინგი ტარდებოდა.<ref>{{cite web |url=http://tvline.com/2015/11/05/arrow-who-dies-season-4-spoilers/ |title=Ask Ausiello: Spoilers on Arrow, Bloodline, Grimm, Supergirl, Scandal, TVD, Supernatural and More |website=[[TVLine]] |first=Michael |last=Ausiello |date=November 5, 2015}}</ref> 2015 წლის 3 დეკემბერს როლისთვის [[დეიმონ გაპტონი]] აირჩიეს.<ref>{{cite web |url=https://deadline.com/2015/12/damon-gupton-cast-bates-motel-trieste-dunn-blindspot-1201652152/ |title=Damon Gupton Joins 'Bates Motel'; Trieste Kelly Dunn In 'Blindspot' |website=[[Deadline Hollywood]] |first=Denise |last=Petski |date=December 3, 2015}}</ref> 2015 წლის დეკემბრის შუა ხანებში განაცხადეს, რომ [[ჯეიმი რეი ნიუმანი]] შეასრულებდა რებეკა ჰემილტონის როლს.<ref>{{cite web |url=https://deadline.com/2015/12/jaime-ray-newman-cast-bates-motel-recurring-true-fiction-1201669264/ |title=Jaime Ray Newman Checks Into 'Bates Motel' |website=[[Deadline Hollywood]] |first=Denise |last=Petski |date=December 18, 2015 |accessdate=ივნისი 28, 2020 |archiveurl=https://web.archive.org/web/20161220124750/http://deadline.com/2015/12/jaime-ray-newman-cast-bates-motel-recurring-true-fiction-1201669264/ |archivedate=დეკემბერი 20, 2016 }}</ref>

===გადაღება===
სერიალი გადაღებულია ალდერგროვში, [[ბრიტანეთის კოლუმბია|ბრიტანეთის კოლუმბიაში]]. პირველი სეზონის დაწყებისას, ბეიტსის მოტელის ორიგინალი ნაგებობის ასლი ააშენეს 272-ე ქუჩაზე.<ref>{{cite web |url=http://www.oregonlive.com/movies/index.ssf/2013/03/bates_motel_whats_going_on_in.html |title='Bates Motel': What's going on in that bucolic Oregon coastal town |website=[[OregonLive.com]] |first=Kristi |last=Turnquist |date=March 26, 2013 |accessdate=March 7, 2015}}</ref><ref>{{cite web |url=http://yvrshoots.com/2012/11/bates-motel-set-in-aldergrove-just-like-hitchcocks-psycho.html |title=BATES MOTEL Set in Aldergrove is Spitting Image of Alfred Hitchcock's Set in Psycho – Updated |website=YVR Shoots |date=November 15, 2012 |accessdate=ივნისი 28, 2020 |archiveurl=https://web.archive.org/web/20121127194513/http://yvrshoots.com/2012/11/bates-motel-set-in-aldergrove-just-like-hitchcocks-psycho.html |archivedate=ნოემბერი 27, 2012 }}</ref> 2015 წლის ნოემბრის დასაწყისში [[ნესტორ კარბონელი|ნესტორ კარბონელმა]] დაადასტურა, რომ მეხუთე სეზონის ერთ-ერთი ეპიზოდის რეჟისორი იქნებოდა.<ref name="Carbonell">{{cite web |url=https://comicbook.com/2015/11/03/nestor-carbonell-to-direct-season-4-episode-of-bates-motel-tease/ |title=Nestor Carbonell To Direct Season 4 Episode of Bates Motel, Teases Big Payoff |website=ComicBook.com |first=Brandon |last=Davis |date=November 3, 2015}}</ref> მეოთხე სეზონის ძირითადი გადაღებები დაიწყო 2015 წლის 30 ნოემბერს [[ვანკუვერი|ვანკუვერში]] და მიმდებარე ტერიტორიაზე,<ref>{{cite tweet |number=671365486924304385 |title=Motel reopens today. Mama's back in business. @KerryEhrin @CarbonellNestor @maxthieriot @CarltonCuse @InsideBates |user=VeraFarmiga |author=[[Vera Farmiga]] |date=November 30, 2015 |accessdate=November 30, 2015}}</ref> ხოლო დასრულდა 2016 წლის 6 აპრილს.<ref>{{cite web |url=http://yvrshoots.com/2015/10/start-date-bates-motel-with-vera-farmiga-freddie-highmore-starts-filming-season-4-first-week-of-december-in-metro-vancouver.html |title=Start Date: ''Bates Motel'' With Vera Farmiga & Freddie Highmore Starts Filming Season 4 First Week of December in Metro Vancouver |website=YVR Shoots |date=October 30, 2015 |accessdate=ივნისი 28, 2020 |archiveurl=https://web.archive.org/web/20170208110935/http://yvrshoots.com/2015/10/start-date-bates-motel-with-vera-farmiga-freddie-highmore-starts-filming-season-4-first-week-of-december-in-metro-vancouver.html |archivedate=თებერვალი 8, 2017 }}</ref> 2016 წლის 11 თებერვალს სეზონის პირველი ფოტო გასაჯაროვდა, რომელზეც აღბეჭდილი არიან ფარმიგა და ჰაიმორი.<ref>{{cite web |url=https://www.ew.com/article/2016/02/11/bates-motel-season-4-vera-farmiga |title=Bates Motel First Look: Vera Farmiga says Norma's 'dreams have indeed become a nightmare' |website=[[Entertainment Weekly]] |first=Samantha |last=Highfill |date=February 11, 2016 |accessdate=February 11, 2016}}</ref> 2016 წლის მარტში განაცხადეს, რომ ჰაიმორმა სეზონის მერვე ეპიზოდი დაწერა.<ref>{{cite tweet |number=705439840804843520 |title=@Today. :) @InsideBates |user=KerryEhrin |author=[[Kerry Ehrin]] |date=March 3, 2016}}</ref>

==ეპიზოდები==
{{მთავარი|ბეიტსის მოტელის ეპიზოდების სია}}
<onlyinclude>{{Episode table |background=#455A71 |overall=5 |season=5 |title=20 |director=13 |writer=33 |airdate=14 |viewers=10 |country=აშშ |episodes=
{{Episode list/sublist|ბეიტსის მოტელი (მეოთხე სეზონი)
|EpisodeNumber   = 31
|EpisodeNumber2  = 1
|Title           = A Danger to Himself and Others
|DirectedBy      = ტაკერ გეიტსი
|WrittenBy       = კარლტონ კუზი და კერი ერინი
|OriginalAirDate = {{Start date|2016|3|7}}
|Viewers         = 1.55<ref name="4.01">{{cite web |url=http://tvbythenumbers.zap2it.com/2016/03/08/monday-cable-ratings-march-7-2016/ |title=Monday cable ratings: 'WWE Raw' wins the night |website=[[TV by the Numbers]] |last=Welch |first=Alex |date=March 8, 2016 |accessdate=March 9, 2016 |archiveurl=https://web.archive.org/web/20160309102222/http://tvbythenumbers.zap2it.com/2016/03/08/monday-cable-ratings-march-7-2016/ |archivedate=მარტი 9, 2016 }}</ref>
|ShortSummary    = ბობ პარისის მოკვლის შემდეგ, რომერო მის სხეულს ყურეში აგდებს. ნორმა და დილანი ნორმანზე ღელავენ, რომელიც სახლში არ დაბრუნებულა. ადგილობრივი ფერმერი მას არასტაბილურ მდგომარეობაში მყოფს იპოვის, რის შემდეგაც ის ფსიქიატრიულ დაწესებულებაში აღმოჩნდება. ამასობაში, დილანი [[პორტლენდი|პორტლენდში]] მიდის, რათა ოპერაციის შემდეგ ემას გვერდით ყოფნა მოახერხოს, ხოლო ნორმა ნორმანის დაწესებულებიდან გამოყვანას ცდილობს. ექიმი ნორმას ადანაშაულებს, რადგან მის შვილს დახმარება დროულად არ აღმოუჩინა და ამბობს, რომ ნორმანს მხოლოდ 48 საათიანი დაკვირვების შემდეგ გამოწერს. სასოწარკვეთილი ნორმა პაინვიუს ფსიქიატრიულ კლინიკაში ბრუნდება იმ იმედით, რომ ნორმანის მოთავსებას მოახერხებს. კლინიკაში ის შეხვდება ფსიქიატრს, ექიმ ედვარდსს. რადგან ნორმას თავისი დაზღვევა არ აქვს, ის რომეროს დაქორწინებას სთხოვს, რომ მისი დაზღვევა გამოიყენოს, მაგრამ რომერო უარზეა. ემას დედა, ოდრი ცდილობს მის ქალიშვილთან შეხვედრას, მაგრამ უილი მასთან ახლოს მისვლას უკრძალავს. ოდრი დასახმარებლად ნორმანს მიმართავს, თუმცა ამ დროს ნორმანი „დედას“ პიროვნებადაა გარდასახული და მას თავისივე ყელსახვევით ახრჩობს.
|LineColor       = #455A71
}}
{{Episode list/sublist|ბეიტსის მოტელი (მეოთხე სეზონი)
|EpisodeNumber   = 32
|EpisodeNumber2  = 2
|Title           = Goodnight, Mother
|DirectedBy      = ტიმ სოუტემი
|WrittenBy       = კერი ერინი და ტორი სპირი
|OriginalAirDate = {{Start date|2016|3|14}}
|Viewers         = 1.45<ref name="4.02">{{cite web |url=http://tvbythenumbers.zap2it.com/2016/03/15/monday-cable-ratings-march-14-2016/ |title=Monday cable ratings: 'Better Call Saul' and 'Bates Motel' fall |website=[[TV by the Numbers]] |last=Welch |first=Alex |date=March 15, 2016 |accessdate=March 15, 2016 |archiveurl=https://web.archive.org/web/20160317045043/http://tvbythenumbers.zap2it.com/2016/03/15/monday-cable-ratings-march-14-2016/ |archivedate=მარტი 17, 2016 }}</ref>
|ShortSummary    = ნორმანი წინა დღის მოვლენების გახსენებას ცდილობს. მას ფრაგმენტებად ახსენდება, თუ როგორ მალავს "დედა" ოდრის სხეულს სარდაფის მაცივარში. ემა ახალი ფილტვების გადანერგვის შემდეგ ცხოვრებაში პირველად სუნთქავს დამატებითი ჟანგბადის გამოყენების გარეშე. ამასობაში, რომერო პაინვიუს კლინიკაში ნორმანის მოსათავსებლად საჭირო ფულს მიიტანს. ვინაიდან ნორმანი 18 წლისაა, დაწესებულებას თანხმობის ფორმაზე მისი ხელმოწერა სჭირდება. ნორმანი ნორმას ოდრის მკვლელობაში ადანაშაულებს, რათაც ის ხვდება, რომ მისმა შვილმა მორიგი მკვლელობა ჩაიდინა. ნორმა მოტელთან მდებარე ორმოში ხელთათმანს იპოვის. მოგვიანებით, ��ორმანი პაინვიუს ფორმას ნახულობს, რომელიც მოტელის ოფისში ფაქსით გადმოაგზავნეს. ნორმანს ეჩვენება მისი მკვდარი მამა, რომელიც ეუბნება, რომ ის ნორმამ მოკლა და ახლა ცდილობს ყოველი მკვლელობა მას გადააბრალოს. ნორმას ნორმანის ქცევები აშინებს, რის გამოც გაექცევა და დაემალება, რა დროსაც რომეროს დახმარებისთვის ურეკავს. ნორმანი ნორმას თავისივე იარაღით ანიშნებს, რომ ორივემ თავი მოიკლან, რადგან სიცოცხლეში ბედნიერი ვერასდროს იქნებიან. რომერო ბეიტსების სახლში მიდის, რა დროსაც ნორმა ნორმანს არწმუნებს, რომ თანხმობის ფორმაზე ხელი მოაწეროს, რის შემდეგაც მას პაინვიუს კლინიკაში წაიყვანენ.
|LineColor       = #455A71
}}
{{Episode list/sublist|ბეიტსის მოტელი (მეოთხე სეზონი)
|EpisodeNumber   = 33
|EpisodeNumber2  = 3
|Title           = 'Til Death Do You Part
|DirectedBy      = ფილ აბრაჰამი
|WrittenBy       = სტივ კორნაკი და ელისონ ევანზი
|OriginalAirDate = {{Start date|2016|3|21}}
|Viewers         = 1.46<ref name="4.03">{{cite web |url=http://tvbythenumbers.zap2it.com/2016/03/22/monday-cable-ratings-march-21-2016/ |title=Monday cable ratings: 'Love and Hip Hop' leads, 'WWE Raw' falls |website=[[TV by the Numbers]] |last=Welch |first=Alex |date=March 22, 2016 |accessdate=March 22, 2016 |archiveurl=https://web.archive.org/web/20160325155440/http://tvbythenumbers.zap2it.com/2016/03/22/monday-cable-ratings-march-21-2016/ |archivedate=მარტი 25, 2016 }}</ref>
|ShortSummary    = ნორმა და რომერო ქორწინდებიან, რის შემდეგაც ის ბეიტსების სახლში გადადის, რათა მათი ურთიერთობა გარშემომყოფთათვის დამაჯერებელი იყოს. რომერო ორმოს ამოავსებს, სადაც ოდრის საყურეს აღმოაჩენენ, რაც ნორმას აძრწუნებს. ამასობაში, დილანი თეთრი ფიჭვის ყურეში ბრუნდება განერის გასათავისუფლებლად, რადგან [[მარიხუანა|მარიხუანას]] ბიზნესს თავს ანებებს, თუმცა გაიგებს, რომ განერს წასვლა უკვე განზრახული ჰქონდა. ჩიკი დილანის ფერმაში კელებზე შურისძიებისთვის მიდის, მაგრამ დილანი ეუბნება, რომ მამამისთან არ უსაუბრია მას შემდეგ, რაც ქალაქიდან წავიდა. პაინვიუს კლინიკაში ნორმანს ექიმ ედვარდსთან პირველი თერაპია აქვს. ნორმანი დაბნეულია, რადგან ჰგონია, რომ „სიმართლის“ დამალვაც და გამჟღავნებაც, ორივე შემთხვევაში ნორმას პრობლემებს შეუქმნის. მოგვიანებით, ნორმა პაინვიუში ნორმანის სანახავად მიდის, სადაც კლინიკის პერსონალისა და პაციენტების თანდასწრებით კამათს დაიწყებენ. რებეკა, რომელსაც რომერო წარსულში ხვდებოდა, მასთან აღელვებული მიდის და ეუბნება, რომ ბობის მიერ [[ფულის გათეთრება|ფულის გათეთრების]] გეგმას შესაძლოა ნათელი მოეფინოს. რომერო მას ამშვიდებს და ურჩევს, რომ ბუნებრივად მოიქცეს და მასზე ეჭვს არ მიიტანენ.
|LineColor       = #455A71
}}
{{Episode list/sublist|ბეიტსის მოტელი (მეოთხე სეზონი)
|EpisodeNumber   = 34
|EpisodeNumber2  = 4
|Title           = Lights of Winter
|DirectedBy      = ტ.ჯ. სკოტი
|WrittenBy       = ტომ სენტდიორდი
|OriginalAirDate = {{Start date|2016|3|28}}
|Viewers         = 1.52<ref name="4.04">{{cite web |url=http://tvbythenumbers.zap2it.com/2016/03/30/monday-cable-ratings-march-28-2016/ |title=Monday cable ratings: 'Love & Hip Hop' reunion and 'WWE Raw' stay on top |website=[[TV by the Numbers]] |last=Porter |first=Rick |date=March 30, 2016 |accessdate=March 30, 2016 |archiveurl=https://web.archive.org/web/20160402053015/http://tvbythenumbers.zap2it.com/2016/03/30/monday-cable-ratings-march-28-2016/ |archivedate=აპრილი 2, 2016 }}</ref>
|ShortSummary    = ნორმანი და ჯულიენი, კლინიკის ერთ-ერთი პაციენტი პაინვიუდან გაქცევას გადაწყვეტენ. ამასობაში, ნორმა და რომერო ერთმანეთს უახლოვდებიან და ის ნორმას ურჩევს, რომ ბანკის ანგარიშები გააერთიანონ, რათა მათი ქორწინება დამაჯერებელი იყოს. ამის შემდეგ რომერო რებეკასგან შეტყობინებას იღებს, რომ ბობს ბანკის საცავში 3 მილიონი დოლარის ოდენობის დეპოზიტი ჰქონდა შენახული, რის გასაღებსაც რომერო პოულობს. ნორმა პორტლენდის საავადმყოფოში ემას მოსანახულებლად მიდის, რომელიც ეუბნება, რომ საკუთარი ცხოვრება დაიწყოს და ნორმანზე არ იღელვოს. ემა ასევე სიეტლში გადასვლას გეგმავს და დილანს სთხოვს, რომ მასთან ერთად წავიდეს. კარნავალზე ერთად წასვლისა და რებეკასთან უხერხული შეხვედრის შემდეგ, რომერო და ნორმა სახლში ბრუნდებიან, რომელიც არეული დახვდებათ. ამასობაში, ნორმანი და ჯულიენი პაინვიუდან გაიქცევიან და გამვლელი მანქანით სტრიპტიზ კლუბში მივლენ. ჯულიენი ნორმანს ფულს აძლევს, რის შემდეგაც ორივეს პირად ოთახებში გაიყვანენ. როცა ნორმანი მოცეკვავესთან ერთად მარტოა, „დედა“ იღვიძებს, რა დროსაც ჯულიენი და დაცვის ოფიცრები ჩხუბს იწყებენ. ამის შემდეგ ექიმი ედვარდსი ნორმანის წასაყვანად მოდის, რომელსაც ემოციები მოაწვება და მას დახმარებას სთხოვს.
|LineColor       = #455A71
}}
{{Episode list/sublist|ბეიტსის მოტელი (მეოთხე სეზონი)
|EpisodeNumber   = 35
|EpisodeNumber2  = 5
|Title           = Refraction
|DirectedBy      = სარა ბოიდი
|WrittenBy       = ერიკა ლიპესი
|OriginalAirDate = {{Start date|2016|4|11}}
|Viewers         = 1.42<ref name="4.05">{{cite web |url=http://tvbythenumbers.zap2it.com/2016/04/12/monday-cable-ratings-april-11-2016/ |title=Monday cable ratings: 'Better Call Saul' and 'Teen Mom' hold steady |website=[[TV by the Numbers]] |last=Welch |first=Alex |date=April 12, 2016 |accessdate=April 13, 2016 |archiveurl=https://web.archive.org/web/20160413055623/http://tvbythenumbers.zap2it.com/2016/04/12/monday-cable-ratings-april-11-2016/ |archivedate=აპრილი 13, 2016 }}</ref>
|ShortSummary    = ნორმა და რომერო სახლს ალაგებენ. ნორმა ნაწყენია, რადგან მისი საყვარელი ფერადი შუშის ფანჯარა ჩამსხვრეულია. რომერო ეუბნება, რომ „ასეთი რამეები ხდება, როცა შერიფზე ხარ დაქორწინებული“. მან იცის, რომ სახლში რებეკა შემოიჭრა, რომელსაც მოგვიანებით აფრთხილებს, რომ თავი მათგან შორს დაიჭიროს. ნორმა ქალაქში შუშის შემკეთებელს ეძებს, რის შემდეგაც მასთან ჩიკ ჰოგანი მიდის. ის გაიგებს, რომ კელები ნორმას ძმაა. ამასობაში, დილანი ემას თეთრი ფიჭვის ყურეში მიიყვანს, მოგვიანებით კი სიეტლში სამსახურის ინტერვიუზე მიდის. ნორმანი პაინვიუში ექიმ ედვარდსთან ერთად თერაპიას იწყებს, რომელსაც ყველაფერზე ესაუბრება, გარდა მამამისისა. მოგვიანებით ნორმანი დედამისს ხმოვან შეტყობინებას უგზავნის და ბოდიშს უხდის, რის შემდეგაც ნორმა მის სანახავად დაწესებულებაში მიდის. ექიმი ედვარდსი ნორმანს არწმუნებს, რომ ვიზიტი რეალურად არ შემდგარა და ყველაფერი მის თავში მოხდა, რასაც ადასტურებს ის, რომ ექიმთან საუბრისას ნორმანი „დედად“ გარდაისახება. ჩიკი ნორმას სანახავად ბრუნდება და ეუბნება, რომ ყველაფერი იცის დილანის მამის შესახებ, ახსენებს, თუ როგორ ეზიზღება მისი ძმა ამის გამო და მისი ბედის გადაწყვეტას სთხოვს.
|LineColor       = #455A71
}}
{{Episode list/sublist|ბეიტსის მოტელი (მეოთხე სეზონი)
|EpisodeNumber   = 36
|EpisodeNumber2  = 6
|Title           = The Vault
|DirectedBy      = ოლატუნდე ოსუნსანმი
|WrittenBy       = სკოტ კოზარი
|OriginalAirDate = {{Start date|2016|4|18}}
|Viewers         = 1.33<ref name="4.06">{{cite web |url=http://tvbythenumbers.zap2it.com/2016/04/19/monday-cable-ratings-april-18-2016/ |title=Monday cable ratings: 'Better Call Saul' finale holds steady, NBA Playoffs soar |website=[[TV by the Numbers]] |last=Welch |first=Alex |date=April 19, 2016 |accessdate=April 20, 2016 |archiveurl=https://web.archive.org/web/20160420035736/http://tvbythenumbers.zap2it.com/2016/04/19/monday-cable-ratings-april-18-2016/ |archivedate=აპრილი 20, 2016 }}</ref>
|ShortSummary    = ნორმა ჩიკს ისევ ხვდება, რომელიც მისი და კელების წარსულის გასაჯაროებაში ემუქრება, რა შემთხვევაშიც მისი და რომეროს ქორწინება განადგურდება. შეშფოთებული ნორმა ცდილობს დილანისგან კელების ადგილმდებარეობა გაიგოს. ამის შემდეგ ის კელებს ურეკავს, თუმცა საბოლოოდ ჩიკს ეუბნება, რომ გააკეთოს ის, რაც უნდა მისი ცხოვრების დასანგრევად. ამასობაში, რომერო რებეკას ბანკის საცავის გასაღებს აძლევს და ეუბნება, რომ სანაცვლოდ არანაირი ფულის მიღება არ უნდა. პაინვიუში ექიმი ედვარდსი ნორმანს [[იდენტურობის დისოციაციური აშლილობა|იდენტურობის დისოციაციური აშლილობის]] შესახებ უხსნის და ეუბნება, რომ გათიშვების დროს მასში მცხოვრები მეორე პიროვნება, „დედა“ იღვიძებს და მის სხეულს ეპატრონება. ნორმანს ახსენდება დრო, როცა შვიდი წლის იყო და ნორმა მამამისის მიტოვებას ცდილობდა. სემმა ის გააუპატიურა, რა დროსაც ნორმანი საწოლის ქვეშ იმალებოდა. ექიმი ედვარდსი „დედასთან“ საუბარს ითხოვს, რომელიც მას აფრთხილებს, რომ ნორმანს ამ მოგონებების გახსენების საშუალება არ მისცეს, რასაც მისთვის ზიანის მიყენება შეუძლია. ჩიკი რომეროს დახმარებით ახალ ფანჯარას მოიტანს. ამის შემდეგ ნორმა რომეროს ჩიკის რეალური მოტივების შესახებ უხსნის, მის წარსულს უმხელს და დარწმუნებულია, რომ რომერო მას მიატოვებს. მიუხედავად ამისა, რომერო მასთან დარჩენას გადაწყვეტს.
|LineColor       = #455A71
}}
{{Episode list/sublist|ბეიტსის მოტელი (მეოთხე სეზონი)
|EpisodeNumber   = 37
|EpisodeNumber2  = 7
|Title           = There's No Place Like Home
|DirectedBy      = ნესტორ კარბონელი
|WrittenBy       = ფილიპ ბიზერი
|OriginalAirDate = {{Start date|2016|4|25}}
|Viewers         = 1.35<ref name="4.07">{{cite web |url=http://tvbythenumbers.zap2it.com/2016/04/26/monday-cable-ratings-april-25-2016/ |title=Monday cable ratings: 'Love and Hip Hop: Atlanta' lands on top |website=[[TV by the Numbers]] |last=Welch |first=Alex |date=April 26, 2016 |accessdate=April 26, 2016 |archiveurl=https://web.archive.org/web/20160427084253/http://tvbythenumbers.zap2it.com/2016/04/26/monday-cable-ratings-april-25-2016/ |archivedate=აპრილი 27, 2016 }}</ref>
|ShortSummary = ნორმა რომეროს ეუბნება, რომ ბეიტსების სახლის გარემონტება უნდოდა, თუმცა ფინანსური მდგომარეობის გამო ამის შესაძლებლოა არ ჰქონდა. რომერო მას უმხელს, რომ ბობის მოკვლის შემდეგ მისი ფული აიღო და სთავაზობს, რომ ამ ფულით მისი ოცნება რეალობად აქციოს. პაინვიუში პაპიე-მაშეს გაკეთებისას ნორმანი გაზეთის ფრაგმენტიდან იგებს, რომ დედამისი და რომერო დაქორწინდნენ. ნორმანი სახლში რეკავს, სადაც ყურმილს რომერო იღებს, ხოლო ნორმა მისი აქ ყოფნის ასახსნელად ატყუებს. ამასობაში, დილანი ოდრის გაუჩინარებას იძიებს მას შემდეგ, რაც ემამ მასთან კონტაქტი დაკარგა. ის ნორმას აჩვენებს ოდრის წერილს, რომელიც ნორმანის ოთახში იპოვა, რის გამოც კამათს იწყებენ. დილანი მოგვიანებით წერილს ემას გადასცემს, რომელიც ჩათვლის, რომ დედამისის გაუჩინარება მისი სასოწარკვეთის გამოხატულება იყო. მიუხედავად იმისა, რომ ექიმმა ედვარდსმა და ნორმამ ნორმანის პაინვიუში დატოვებისთვის ყველაფერი გაა���ეთეს, მას გაწერენ და სახლში ბრუნდება.
|LineColor       = #455A71
}}
{{Episode list/sublist|ბეიტსის მოტელი (მეოთხე სეზონი)
|EpisodeNumber   = 38
|EpisodeNumber2  = 8
|Title           = Unfaithful
|DirectedBy      = სტეფან სურჟიკი
|WrittenBy       = [[ფრედი ჰაიმორი]]
|OriginalAirDate = {{Start date|2016|5|2}}
|Viewers         = 1.52<ref name="4.08">{{cite web |url=http://tvbythenumbers.zap2it.com/2016/05/03/monday-cable-ratings-may-2-2016/ |title=Monday cable ratings: NBA Playoffs finish on top, beat broadcast |website=[[TV by the Numbers]] |last=Porter |first=Rick |date=May 3, 2016 |accessdate=May 3, 2016 |archiveurl=https://web.archive.org/web/20160504101553/http://tvbythenumbers.zap2it.com/2016/05/03/monday-cable-ratings-may-2-2016/ |archivedate=მაისი 4, 2016 }}</ref>
|LineColor       = #455A71
|ShortSummary = რომერო ბეიტსების სახლიდან თავს შორის იჭერს, რათა ნორმას ნორმალურ ცხოვრებასთან მორგების საშუალება მისცეს. ნორმანი მას მალევე ეუბნება, რომ მეორე სამსახურის დაწყებას აპირებს, რომ საკუთარი დაზღვევის გადახდა მოახერხოს, რის შემდეგაც ის შეძლებს ნორმასთან განქორწინებას. რომერო ნორმას ეუბნება, რომ ნორმანმა მათი გრძნობების შესახებ უნდა გაიგოს. ამასობაში, რებეკას აეროპორტში <abbr title="ნარკოტიკებთან ბრძოლის ადმინისტრაცია">DEA</abbr> აიყვანს, რის შემდეგაც ეუბნებიან, რომ რეალურად ცდილობენ დაადგინონ, თუ რა აკავშირებს რომეროს ბობ პარისთან. ბეიტსების სახლში ნორმას, ნორმანს და რომეროს ვახშამი აქვთ. დედა-შვილი კამათს იწყებს. ნორმანი გაბრაზებულია დედამისზე, რადგან მან რომერო მათ ცხოვრებაში შემოუშვა, როცა ის და ნორმანი იმდენად ახლოს იყვნენ, რომ თავად გოგოებთან ურთიერთობის დაწყებას ვერ ახერხებდა. განრისხებული ნორმანი შეშის დასაჩეხად გადის და მას რომერო გაჰყვება. ნორმანი მას ნაჯახით უახლოვდება, თუმცა მისი მოკვლის ნაცვლად ფარდულს გაანადგურებს და გაიძახის, რომ რომერო სძულს.
}}
{{Episode list/sublist|ბეიტსის მოტელი (მეოთხე სეზონი)
|EpisodeNumber   = 39
|EpisodeNumber2  = 9
|Title           = Forever
|DirectedBy      = ტიმ სოუტემი
|WrittenBy       = კარლტონ კუზი და კერი ერინი
|OriginalAirDate = {{Start date|2016|5|9}}
|Viewers         = 1.41<ref name="4.09">{{cite web |url=http://tvbythenumbers.zap2it.com/2016/05/10/monday-cable-ratings-may-9-2016/ |title=Monday cable ratings: 'Love & Hip Hop' and 'Black Ink Crew' dip |website=[[TV by the Numbers]] |last=Welch |first=Alex |date=May 10, 2016 |accessdate=May 10, 2016 |archiveurl=https://web.archive.org/web/20160511155657/http://tvbythenumbers.zap2it.com/2016/05/10/monday-cable-ratings-may-9-2016/ |archivedate=მაისი 11, 2016 }}</ref>
|ShortSummary = რომერო უშედეგოდ ცდილობს ნორმას დარწმუნებას იმაში, რომ ნორმანი პაინვიუში დააბრუნოს. ნორმანი მის გრძნობებს ექიმ ედვარდსს უმხელს, რა დროსაც დილანი და რომერო ერთმანეთს საიდუმლოდ ხვდებიან. ისინი ღელავენ ნორმაზე და ნორმანის კლინიკაში დაბრუნება უნდათ. დილანი ოდრის საყურეს პოულობს, რის გამოც ნორმას ეკამათება. განრისხებული ნორმა დილანს ადანაშაულებს, რომ ნორმანის გამო ეჭვიანობს. გულგატეხილი დილანი ეუბნება, რომ მისთვის ნამდვილი დედა არასდროს ყოფილა და გაუმხელს, რომ ნორმანის კლინიკაში დაბრუნება რომეროსაც უნდა. დილანი ნორმანს ემშვიდობება. ნორმა რომეროს ეკამათება მის ზურგსუკან მოქმედებისთვის, რის გამოც მასთან ურთიერთობას წყვეტს. ამის შემდეგ ნორმას ნორმანის თანდასწრებით ემოციები მოაწვება. ის რომეროსთვის წერილს დაწერს და დაიძინებს. ნორმანი მკვლელობა-სუიციდის მიზნით გამათბობელს ჩართავს და სახლში ყოველ სავენტილაციო სარქველს დახურავს, რის შედეგადაც ნორმას ოთახი [[ნახშირბადის მონოოქსიდი|ნახშირბადის მონოოქსიდით]] აივსება. რომერო ბეიტსების სახლში მიდის და დედა-შვილს უგონო მდგომარეობაში მყოფს იპოვის. ის ორივეს გადარჩენას შეეცდება, მაგრამ აშკარაა, რომ ნორმას ვერ გადაარჩენს, რის გამოც ატირდება. ნორმანი გონს მოდის და არარეაგირებად დედამისს დაინახავს.
|LineColor       = #455A71
}}
{{Episode list/sublist|ბეიტსის მოტელი (მეოთხე სეზონი)
|EpisodeNumber   = 40
|EpisodeNumber2  = 10
|Title           = Norman
|DirectedBy      = ტაკერ გეიტსი
|WrittenBy       = კერი ერინი
|OriginalAirDate = {{Start date|2016|5|16}}
|Viewers         = 1.50<ref name="4.10">{{cite web |url=http://tvbythenumbers.zap2it.com/2016/05/17/monday-cable-ratings-may-16-2015/ |title=Monday cable ratings: 'Love & Hip Hip: Atlanta' rises |website=[[TV by the Numbers]] |last=Welch |first=Alex |date=May 17, 2016 |accessdate=May 17, 2016 |archiveurl=https://web.archive.org/web/20160518103901/http://tvbythenumbers.zap2it.com/2016/05/17/monday-cable-ratings-may-16-2015/ |archivedate=მაისი 18, 2016 }}</ref>
|LineColor       = #455A71
|ShortSummary  = ნორმანს სასწრაფო დახმარების მანქანით წაიყვანენ. დაკითხვის დროს დეტექტივი რომეროს ნორმას მიერ დაწერილ წერილს და მასში ჩადებულ საქორწინო ბეჭედს აჩვენებს. ის ამბობს, რომ ნორმამ სავარაუდოდ მკვლელობა-სუიციდის ჩადენა სცადა, რის გამოც რომერო ნორმანის საავადმყოფოდან გამოსაყვანად მიდის. ისინი ჩხუბს დაიწყებენ. რომერო ნორმანს ეუბნება, რომ ნორმა მან მოკლა და ჰპირდება, რომ ამას დაამტკიცებს. დამკრძალავი ბიურო ნორმანს ცერემონიის დასაგეგმად ურეკავს. მორგში რომერო ნორმას ცხედარს ბეჭედს გაუკეთებს, თუმცა მოგვიანებით ნორმანი მოხსნის. რომერო წირვაზე მიდის და ნორმანთან ჩხუბს ისევ იწყებს მას შემდეგ, რაც ნორმანმა მას საქორწინო ბეჭედი დაუბრუნა. მოგვიანებით რომეროს DEA აკავებს ცრუ ჩვენებისთვის, რადგან მან რებეკასთან ურთიერთობის შესახებ მოიტყუა. ნორმანი დედამისის სხეულს საფლავიდან ამოთხრის და სახლში წაიღებს. ჩიკი ნორმანთან თანაგრძნობის გამოსახატად მიდის და ნორმას ცხედარს დაინახავს. ის ნორმანს აიძულებს, რომ ნორმას სიკვდილი დაიჯეროს. ამის შემდეგ ნორმანი ნორმას ოთახში შედის და მისი იარაღით თავის მოკვლას აპირებს, თუმცა მუსიკის ხმას გაიგებს. ქვემოთ ჩამოსვლისას დაინახავს, რომ სახლი მორთულია საშობაო დეკორაციებით და „დედა“ ფორტეპიანოზე უკრავს. 
}}
}}</onlyinclude>

==მიღებული შეფასებები==

===კრიტიკოსთა გამოხმაურება===
''ბეიტსის მოტელის'' მეოთხე სეზონმა კრიტიკოსების აღიარება მოიპოვა. ვებ-გვერდ [[Rotten Tomatoes]]-ზე სეზონი 17 კრიტიკოსზე დაყრდნობით 100%-იანი დადებითი რეიტინგით შეფასდა.<ref name="Reviews">{{cite web |url=https://www.rottentomatoes.com/tv/bates-motel/s04/ |title=Bates Motel: Season 4 (2016) |website=[[Rotten Tomatoes]] |accessdate=March 11, 2016}}</ref>

===რეიტინგები===
საერთო ჯამში, ''ბეიტსის მოტელის'' მეოთხე სეზონს 1,45 მილიონი მაყურებელი ჰყავდა, ხოლო 18-49 წლის მოსახლეობაში მისმა რეიტინგმა 0,6-ს შეადგინა.<ref name="Season Ratings"/>
{{სატელევიზიო ეპიზოდის რეიტინგები
| სახელწოდება1   = [[#ep31|A Danger to Himself and Others]]
| თარიღი1    = მარტი 7, 2016
| რეიტინგი1      = 0.7
| მაყურებელი1 = 1.55<ref name="4.01"/>
| dvr1     = 0.5
| dvr_მაყურებელი1    = 1.13
| ჯამში1   = 1.2
| ჯამური_მაყურებელი1  = 2.68<ref>{{cite web |url=http://tvbythenumbers.zap2it.com/dvr-ratings/cable-live-7-ratings-march-7-13-2016/ |title=Cable Live +7 ratings, March 7–13: 'Walking Dead' leads, 3 shows triple in 18-49 |website=[[TV by the Numbers]] |last=Porter |first=Rick |date=March 29, 2016 |accessdate=ივნისი 28, 2020 |archiveurl=https://web.archive.org/web/20161008215522/http://tvbythenumbers.zap2it.com/dvr-ratings/cable-live-7-ratings-march-7-13-2016/ |archivedate=ოქტომბერი 8, 2016 }}</ref>

| სახელწოდება2   = [[#ep32|Goodnight, Mother]]
| თარიღი2    = მარტი 14, 2016
| რეიტინგი2      = 0.6
| მაყურებელი2 = 1.45<ref name="4.02"/>
| dvr2     = 0.5
| dvr_მაყურებელი2    = 1.14
| ჯამში2   = 1.1
| ჯამური_მაყურებელი2  = 2.59<ref>{{cite web |url=http://tvbythenumbers.zap2it.com/dvr-ratings/cable-live-7-ratings-march-14-20-2016/ |title=Cable Live +7 ratings, March 14–20: Nearly 50 shows double in adults 18-49 |website=[[TV by the Numbers]] |last=Porter |first=Rick |date=April 5, 2016 |accessdate=ივნისი 28, 2020 |archiveurl=https://web.archive.org/web/20161009003806/http://tvbythenumbers.zap2it.com/dvr-ratings/cable-live-7-ratings-march-14-20-2016/ |archivedate=ოქტომბერი 9, 2016 }}</ref>

| სახელწოდება3   = [[#ep33|'Til Death Do You Part]]
| თარიღი3    = მარტი 21, 2016
| რეიტინგი3      = 0.6
| მაყურებელი3 = 1.46<ref name="4.03"/>
| dvr3     = 0.4
| dvr_მაყურებელი3    = 0.92{{Ref label|note_a1|ა}}
| ჯამში3   = 1.0
| ჯამური_მაყურებელი3  = 2.38<ref>{{cite web |url=http://tvbythenumbers.zap2it.com/dvr-ratings/cable-live-3-ratings-march-21-27-2016/ |title=Cable Live +3 ratings, March 21–27: 'Better Call Saul' jumps up the charts |website=[[TV by the Numbers]] |last=Porter |first=Rick |date=April 3, 2016 |accessdate=ივნისი 28, 2020 |archiveurl=https://web.archive.org/web/20170202004001/http://tvbythenumbers.zap2it.com/dvr-ratings/cable-live-3-ratings-march-21-27-2016/ |archivedate=თებერვალი 2, 2017 }}</ref>

| სახელწოდება4   = [[#ep34|Lights of Winter]]
| თარიღი4    = მარტი 28, 2016
| რეიტინგი4      = 0.6
| მაყურებელი4 = 1.52<ref name="4.04"/>
| dvr4     = 0.6
| dvr_მაყურებელი4    = 1.22
| ჯამში4   = 1.2
| ჯამური_მაყურებელი4  = 2.73<ref>{{cite web |url=http://tvbythenumbers.zap2it.com/dvr-ratings/cable-live-7-ratings-march-28-april-3-2016/ |title=Cable Live +7 ratings, March 28-April 3: 'Walking Dead' finale jumps |website=[[TV by the Numbers]] |last=Porter |first=Rick |date=April 18, 2016 |accessdate=ივნისი 28, 2020 |archiveurl=https://web.archive.org/web/20161008215527/http://tvbythenumbers.zap2it.com/dvr-ratings/cable-live-7-ratings-march-28-april-3-2016/ |archivedate=ოქტომბერი 8, 2016 }}</ref>

| სახელწოდება5   = [[#ep35|Refraction]]
| თარიღი5    = აპრილი 11, 2016
| რეიტინგი5      = 0.6
| მაყურებელი5 = 1.42<ref name="4.05"/>
| dvr5     = 0.6
| dvr_მაყურებელი5    = 1.33
| ჯამში5   = 1.2
| ჯამური_მაყურებელი5  = 2.74<ref>{{cite web |url=http://tvbythenumbers.zap2it.com/dvr-ratings/cable-live-7-ratings-april-11-17-2016/ |title=Cable Live +7 ratings, April 11–17: 'Orphan Black' premiere triples |website=[[TV by the Numbers]] |last=Porter |first=Rick |date=May 2, 2016 |accessdate=ივნისი 28, 2020 |archiveurl=https://web.archive.org/web/20161008215538/http://tvbythenumbers.zap2it.com/dvr-ratings/cable-live-7-ratings-april-11-17-2016/ |archivedate=ოქტომბერი 8, 2016 }}</ref>

| სახელწოდება6   = [[#ep36|The Vault]]
| თარიღი6    = აპრილი 18, 2016
| რეიტინგი6      = 0.5
| მაყურებელი6 = 1.33<ref name="4.06"/>
| dvr6     = 0.6
| dvr_მაყურებელი6    = 1.22
| ჯამში6   = 1.1
| ჯამური_მაყურებელი6  = 2.55<ref>{{cite web |url=http://tvbythenumbers.zap2it.com/dvr-ratings/cable-live-7-ratings-april-18-24-2016/ |title=Cable Live +7 ratings, April 18–24: 'Fear the Walking Dead,' 'Better Call Saul' outgain 'Game of Thrones' premiere |website=[[TV by the Numbers]] |last=Porter |first=Rick |date=May 9, 2016 |accessdate=ივნისი 28, 2020 |archiveurl=https://web.archive.org/web/20170101073426/http://tvbythenumbers.zap2it.com/dvr-ratings/cable-live-7-ratings-april-18-24-2016/ |archivedate=იანვარი 1, 2017 }}</ref>

| სახელწოდება7   = [[#ep37|There's No Place Like Home]]
| თარიღი7    = აპრილი 25, 2016
| რეიტინგი7      = 0.5
| მაყურებელი7 = 1.35<ref name="4.07"/>
| dvr7     = 0.6
| dvr_მაყურებელი7    = 1.27
| ჯამში7   = 1.1
| ჯამური_მაყურებელი7  = 2.61<ref>{{cite web |url=http://tvbythenumbers.zap2it.com/dvr-ratings/cable-live-7-ratings-april-25-may-1-2016/ |title=Cable Live +7 ratings, April 25-May 1: 'Fear the Walking Dead' gains the most, 'Banshee' quadruples |website=[[TV by the Numbers]] |last=Porter |first=Rick |date=May 17, 2016 |accessdate=ივნისი 28, 2020 |archiveurl=https://web.archive.org/web/20200130035356/https://tvbythenumbers.zap2it.com/dvr-ratings/cable-live-7-ratings-april-25-may-1-2016/ |archivedate=იანვარი 30, 2020 }}</ref>

| სახელწოდება8   = [[#ep38|Unfaithful]]
| თარიღი8    = მაისი 2, 2016
| რეიტინგი8      = 0.6
| მაყურებელი8 = 1.52<ref name="4.08"/>
| dvr8     = 0.4
| dvr_მაყურებელი8    = 0.98{{Ref label|note_a1|ა}}
| ჯამში8   = 1.0
| ჯამური_მაყურებელი8  = 2.50<ref>{{cite web |url=http://tvbythenumbers.zap2it.com/dvr-ratings/cable-live-3-ratings-may-2-8-2016/ |title=Cable Live +3 ratings, May 2–8: 'Game of Thrones' rises week to week |website=[[TV by the Numbers]] |last=Porter |first=Rick |date=May 16, 2016 |accessdate=ივნისი 28, 2020 |archiveurl=https://web.archive.org/web/20170101073421/http://tvbythenumbers.zap2it.com/dvr-ratings/cable-live-3-ratings-may-2-8-2016/ |archivedate=იანვარი 1, 2017 }}</ref>

| სახელწოდება9   = [[#ep39|Forever]]
| თარიღი9    = მაისი 9, 2016
| რეიტინგი9      = 0.5
| მაყურებელი9 = 1.41<ref name="4.09"/>
| dvr9     = 0.4
| dvr_მაყურებელი9    = 0.99
| ჯამში9   = 0.9
| ჯამური_მაყურებელი9  = 2.39<ref>{{cite web |url=http://tvbythenumbers.zap2it.com/dvr-ratings/cable-live-7-ratings-may-9-15-2016/ |title=Cable Live +7 ratings, May 9–15: 'Game of Thones' and 'Fear the Walking Dead' stay on top |website=[[TV by the Numbers]] |last=Porter |first=Rick |date=May 31, 2016 |accessdate=ივნისი 28, 2020 |archiveurl=https://web.archive.org/web/20200130035354/https://tvbythenumbers.zap2it.com/dvr-ratings/cable-live-7-ratings-may-9-15-2016/ |archivedate=იანვარი 30, 2020 }}</ref>

| სახელწოდება10   = [[#ep40|Norman]]
| თარიღი10    = მაისი 16, 2016
| რეიტინგი10      = 0.5
| მაყურებელი10 = 1.50<ref name="4.10"/>
| dvr10     = 0.6
| dvr_მაყურებელი10    = 1.22
| ჯამში10   = 1.1
| ჯამური_მაყურებელი10  = 2.72<ref>{{cite web |url=http://tvbythenumbers.zap2it.com/dvr-ratings/cable-live-7-ratings-may-16-22-2016/ |title=Cable Live +7 ratings, May 16–22: 'Game of Thrones,' 'Fear the Walking Dead' tie for top gains |website=[[TV by the Numbers]] |last=Porter |first=Rick |date=June 6, 2016 |accessdate=ივნისი 28, 2020 |archiveurl=https://web.archive.org/web/20161009113435/http://tvbythenumbers.zap2it.com/dvr-ratings/cable-live-7-ratings-may-16-22-2016/ |archivedate=ოქტომბერი 9, 2016 }}</ref>
}}
* '''ა''' {{Note|შენიშვნა_ა1}} აქ გამოყენებულია ''Live+3''-ის მონაცემები, რადგან ''Live+7'' ხელმისაწვდომი არ არის.

===ჯილდოები და ნომინაციები===
{{მთავარი|ბეიტსის მოტელის ჯილდოების და ნომინაციების სია}}
''ბეიტსის მოტელის'' მეოთხე სეზონი 17 ნომინაციაზე წარდგა და მოიპოვა სამი გამარჯვება.
{| class="wikitable"
! width=4%| წელი
! width=25%| ჯილდო
! width=29%| კატეგორია
! width=31%| ნომინანტ(ებ)ი
! width=8%| შედეგი
! width=3% class=unsortable| სქოლიო
|-
| rowspan=17| 2016
| rowspan=2| პრაიმტაიმ ემის 68-ე დაჯილდოება
| საუკეთესო გადაღება
| [[ჯონ ბერტლი]]
| {{nom}}
| rowspan=2| <ref>{{cite web |url=http://www.emmys.com/shows/bates-motel |title=Bates Motel Emmy Nominations |website=Emmys.com |accessdate=July 15, 2016}}</ref>
|-
| სერიალის საუკეთესო მუსიკა
| rowspan=2| [[კრის ბეიკონი (კომპოზიტორი)|კრის ბეიკონი]]
| {{nom}}
|-
| ფილმებისა და სატელევიზიო გადაცემების ონლაინ ასოციაციის მე-20 დაჯილდოება
| სერიალის საუკეთესო მუსიკა
| {{nom}}
| <ref>{{cite web |url=http://www.oftaawards.com/television-awards/20th-annual-tv-awards-2015-16/ |title=Online Film & Television Association – 20th Annual TV Awards (2015–16) |website=OFTA |accessdate=January 7, 2017}}</ref>
|-
| კრიტიკოსთა არჩევანის მე-7 დაჯილდოება
| საუკეთესო სერიალი
| rowspan=2| ''ბეიტსის მოტელი''
| {{nom}}
| <ref>{{cite web |url=https://www.ew.com/article/2016/11/16/critics-choice-awards-most-bingeworthy-nominees |title=Critics' Choice Awards: Game of Thrones, Stranger Things among Most Bingeworthy nominees |website=[[Entertainment Weekly]] |date=November 16, 2016}}</ref>
|-
| rowspan=3| ოქროს დერბის პრემია
| საუკეთესო დრამატული სერიალი
| {{nom}}
| rowspan=3| <ref>{{cite web |url=https://www.imdb.com/event/ev0003547/2016 |title=Gold Derby Awards (2016) |website=[[Internet Movie Database]] |accessdate=August 2, 2016}}</ref>
|-
| საუკეთესო წამყვანი მსახიობი მამაკაცი დრამაში
| [[ფრედი ჰაიმორი]]
| {{nom}}
|-
| საუკეთესო წამყვანი მსახიობი ქალი დრამაში
| rowspan=4| [[ვერა ფარმიგა]]
| {{nom}}
|-
| ქალთა იმიჯის მე-18 დაჯილდოება
| დრამატული სერიალის საუკეთესო მსახიობი ქალი
| {{nom}}
| <ref>{{cite web |url=http://www.thewinawards.com/18_WINAwards.html |title=The WIN Awards – Women's Image Awards 2016 Nominees |website=[[Women's Image Network Awards]] |accessdate=December 28, 2016 |url-status=dead |archiveurl=https://web.archive.org/web/20161220104629/http://thewinawards.com/18_WINAwards.html |archivedate=December 20, 2016 }}</ref>
|-
| [[Entertainment Weekly#Poppy Awards|Poppy-ის პრემია]]
| დრამატული სერიალის საუკეთესო მსახიობი ქალი
| {{nom}}
| <ref>{{cite web |url=https://www.ew.com/gallery/2016-poppy-awards-drama-nominees/2713468_best-actress-vera-farmiga-bates-motel |title=Poppy Awards 2016: Your drama nominees are... |website=[[Entertainment Weekly]] |first=Derek |last=Lawrence |date=August 22, 2016 |accessdate=August 23, 2016 |archiveurl=https://web.archive.org/web/20160825031519/http://www.ew.com/gallery/2016-poppy-awards-drama-nominees/2713468_best-actress-vera-farmiga-bates-motel |archivedate=აგვისტო 25, 2016 }}</ref>
|-
| rowspan=3| ხალხის არჩევანის 43-ე დაჯილდოება
| რჩეული მსახიობი ქალი
| {{won}}
| rowspan=3| <ref>{{cite web |url=https://www.hollywoodreporter.com/lists/2017-peoples-choice-award-winners-complete-list-965632 |title=People's Choice Awards 2017 Winners List |work=[[The Hollywood Reporter]] |date=January 18, 2017}}</ref>
|-
| რჩეული მსახიობი მამაკაცი
| ფრედი ჰაიმორი
| {{won}}
|-
| რჩეული დრამა
| ''ბეიტსის მოტელი''
| {{won}}
|-
| rowspan=2| Fangoria Chainsaw-ის პრემია
| საუკეთესო ტელემსახიობი მამაკაცი
| ფრედი ჰაიმორი
| {{nom}}
| rowspan=2| <ref>{{cite web |url=http://www.fangoria.com/new/never-mind-oscar-heres-the-2017-fangoria-chainsaw-awards-nominees-ballot/ |title=Never mind Oscar, here's the 2017 FANGORIA Chainsaw Awards Nominees Ballot! |website=[[Fangoria]] |date=February 7, 2017 |accessdate=February 14, 2017 |archiveurl=https://web.archive.org/web/20170806233824/http://fangoria.com/new/never-mind-oscar-heres-the-2017-fangoria-chainsaw-awards-nominees-ballot/ |archivedate=აგვისტო 6, 2017 }}</ref>
|-
| საუკეთესო ტელემსახიობი ქალი
| ვერა ფარმიგა
| {{nom}}
|-
| rowspan=3| სატურნის 43-ე დაჯილდოება
| თრილერის ჟანრის საუკეთესო სერიალი
| ''ბეიტსის მოტელი''
| {{nom}}
| rowspan=3| <ref>{{cite web |url=https://variety.com/2017/film/awards/saturn-awards-nominations-2017-rogue-one-walking-dead-1202000833/ |title='Rogue One,' 'Walking Dead' Lead Saturn Awards Nominations |website=[[Variety (magazine)|Variety]] |last=McNary |first=Dave |date=March 3, 2017 |accessdate=March 4, 2017}}</ref>
|-
| საუკეთესო მსახიობი მამაკაცი
| ფრედი ჰაიმორი
| {{nom}}
|-
| საუკეთესო მსახიობი ქალი
| ვერა ფარმიგა
| {{nom}}
|-
| width=100% colspan=6 style=font-size:8pt align=center| სიაში მოხმობილია ტელევიზიაში გასვლის თარიღები, ყოველწლიური ცერემონიები კი, როგორც წესი მომდევნო წელს იმართება
|}

==რესურსები ინტერნეტში==
* {{ოფიციალური|http://www.aetv.com/bates-motel}}
* [https://www.imdb.com/title/tt2188671 „ბეიტსის მოტელი“] — [[კინოფილმების ინტერნეტ-მონაცემთა ბაზა]] ([[ინგლისური]])
* {{Tv.com show|bates-motel|ბეიტსის მოტელი}}

==სქოლიო==
{{სქოლიოს სია}}

{{ბეიტსის მოტელი}}

[[კატეგორია:2016 წლის ამერიკული სატელევიზიო სეზონები]]
[[კატეგორია:ბეიტსის მოტელი (ტელესერიალი)|სეზონი 4]]

ამ გვერდზე გამოყენებული თარგები:

თარგი:Abbr (იხილე წყარო) (ნახევრად დაცული)
თარგი:Align (იხილე წყარო) (ნახევრად დაცული)
თარგი:Cite tweet (რედაქტირება)
თარგი:Cite web (იხილე წყარო) (ნახევრად დაცული)
თარგი:ColorToLum (რედაქტირება)
თარგი:End date (რედაქტირება)
თარგი:Episode list/sublist (რედაქტირება)
თარგი:Episode table (რედაქტირება)
თარგი:Greater color contrast ratio (რედაქტირება)
თარგი:If empty (რედაქტირება)
თარგი:Ifempty (რედაქტირება)
თარგი:MONTHNAME (რედაქტირება)
თარგი:MONTHNUMBER (რედაქტირება)
თარგი:Main other (იხილე წყარო) (ნახევრად დაცული)
თარგი:Nom (რედაქტირება)
თარგი:Note (იხილე წყარო) (ნახევრად დაცული)
თარგი:Nowrap (რედაქტირება)
თარგი:Ns:Portal talk (რედაქტირება)
თარგი:Pagetype (რედაქტირება)
თარგი:Plainlist (რედაქტირება)
თარგი:Ref label (იხილე წყარო) (ნახევრად დაცული)
თარგი:SHORTDESC:ტელესერიალის სეზონი (რედაქტირება)
თარგი:Start date (რედაქტირება)
თარგი:Str left (რედაქტირება)
თარგი:Television episode ratings/row (რედაქტირება)
თარგი:Tnavbar (იხილე წყარო) (ნახევრად დაცული)
თარგი:Tv.com show (რედაქტირება)
თარგი:Won (იხილე წყარო) (ნახევრად დაცული)
თარგი:ბეიტსის მოტელი (იხილე წყარო) (ნახევრად დაცული)
თარგი:დაასრულე თარიღი (იხილე წყარო) (ნახევრად დაცული)
თარგი:დაიწყე თარიღი (იხილე წყარო) (ნახევრად დაცული)
თარგი:დროშა (იხილე წყარო) (ნახევრად დაცული)
თარგი:თვის ნომერი (იხილე წყარო) (ნახევრად დაცული)
თარგი:თვის სახელწოდება (იხილე წყარო) (ნახევრად დაცული)
თარგი:ინფოდაფა (იხილე წყარო) (ნახევრად დაცული)
თარგი:ინფოდაფა/რიგი (იხილე წყარო) (ნახევრად დაცული)
თარგი:ინფოდაფა ტელესეზონი (იხილე წყარო) (ნახევრად დაცული)
თარგი:კურსივისახელი (იხილე წყარო) (ნახევრად დაცული)
თარგი:მთავარი (იხილე წყარო) (ნახევრად დაცული)
თარგი:მოკლე აღწერა (რედაქტირება)
თარგი:მრავალი სურათი (იხილე წყარო) (ნახევრად დაცული)
თარგი:მრავალი სურათი/styles.css (რედაქტირება)
თარგი:მულტიპარამეტრი-ბმულით (იხილე წყარო) (ნახევრად დაცული)
თარგი:ნავდაფა (იხილე წყარო) (ნახევრად დაცული)
თარგი:ოფიციალური (იხილე წყარო) (ნახევრად დაცული)
თარგი:სატელევიზიო ეპიზოდის რეიტინგები (რედაქტირება)
თარგი:სქოლიოს სია (იხილე წყარო) (ნახევრად დაცული)
თარგი:ქვეყნის დროშა2 (იხილე წყარო) (ნახევრად დაცული)
თარგი:ქვეყნის მონაცემები ამერიკის შეერთებული შტატები (იხილე წყარო) (ნახევრად დაცული)
თარგი:ქვეყნის მონაცემები აშშ (რედაქტირება)
თარგი:• (იხილე წყარო) (ნახევრად დაცული)
მოდული:Arguments (იხილე წყარო) (ნახევრად დაცული)
მოდული:Check for unknown parameters (იხილე წყარო) (ნახევრად დაცული)
მოდული:Color contrast (რედაქტირება)
მოდული:Color contrast/colors (რედაქტირება)
მოდული:Episode list (რედაქტირება)
მოდული:Episode table (რედაქტირება)
მოდული:InfoboxImage (იხილე წყარო) (დაცულია)
მოდული:Math (იხილე წყარო) (დაცულია)
მოდული:Multiple image (რედაქტირება)
მოდული:No globals (რედაქტირება)
მოდული:String (რედაქტირება)
მოდული:Yesno (იხილე წყარო) (ნახევრად დაცული)
მოდული:კურსივისახელი (იხილე წყარო) (ნახევრად დაცული)

ბეიტსის მოტელი (მეოთხე სეზონი)-ზე დაბრუნება.

მოძიებულია „https://ka.wikipedia.org/wiki/ბეიტსის_მოტელი_(მეოთხე_სეზონი)“-დან