ラバルム

312年10月28日、コンスタンティヌス1世はローマ近郊のミルウィウス橋で簒奪皇帝マクセンティウスと戦い（ミルウィウス橋の戦い）、勝利を収めてローマに入城、西方の正帝に即位した。 この戦闘では、コンスタンティヌスは十字架を旗印としたが、それには幾つかの説がある。

• この戦闘の前、コンスタンティヌスは空に十字架（または☧ともいわれる）と"Ἐν τούτῳ νίκα"^{[注 3]}（「汝、この徴にて勝利せよ（ギリシア語版、ラテン語版、英語版）」^{[注 4]}の意。）の文字を見たという。
• 前日のコンスタンティヌス1世の夢に、☧を円形で囲んだモノグラムが現れ、どこからか"Ἐν τούτῳ νίκα"という天の声が聞こえたという。

皇帝に即位したコンスタンティヌスは、正規軍を改編し、円形中にキリストのギリシア語綴り"Χριστός"の最初の2文字から、ギリシア文字のΧ（カイ／キー）およびΡ（ロー）をかたどった旗印を定めた。この☧をあしらったウェクシルムは「ラバルム」とよばれる。同じ形のラテン文字に置き換えたものとする説もある。

コンスタンティヌスがキリスト教を公認したことは有名であるが、実際には彼自身はローマの伝統である多神教における代表者の座を維持しつづけた。一般にこのことは「コンスタンティヌスがキリスト教徒ではなかった」という誤解を生み出しており、研究家達にも、ラバルムとキリスト教を切り離して考える者が多く見られる。

1. ^ A. Macgeorge, Flags, Glasgow (1881): The labarum of the emperors [...] frequently bore upon it a representation of the emperor, sometimes by himself and sometimes accompanied by the heads of members of his family."
2. ^ ^{a b c} リーダーズ英和辞典（1999年）
3. ^ ^{a b} ジーニアス英和大辞典（2001年）
4. ^ 『ラバルム』 - コトバンク

• 『ラバルム』 - コトバンク