Visualizza wikitesto di congruente

Non si dispone dei permessi necessari per modificare questa pagina, per il seguente motivo:

Il tuo indirizzo IP è in un intervallo che è stato bloccato su tutti i wiki della Wikimedia Foundation.

Il blocco è stato eseguito da ‪EPIC‬. La motivazione fornita è Open proxy/Webhost: See the help page if you are affected.

Inizio del blocco: 09:48, 2 lug 2024
Fine del blocco: 09:48, 2 lug 2025

Il tuo indirizzo IP attuale è 206.189.44.186. L'intervallo bloccato è 206.189.32.0/20.

Si prega di specificare tutti i dettagli qui inclusi nel compilare qualsiasi richiesta di chiarimenti. Se ritieni di essere stato bloccato per errore, puoi trovare ulteriori informazioni e istruzioni nella policy globale Niente proxy aperti.

Altrimenti, per discutere del blocco inserisci una richiesta di riesame su Meta-Wiki. Puoi anche inviare un'e-mail alla coda stewards VRT all'indirizzo stewards@wikimedia.org includendo tutti i dettagli di cui sopra.

È possibile visualizzare e copiare il codice sorgente di questa pagina.

=={{-it-}}==
{{-agg-|it}}
{{Pn}} ''m'' e ''f sing'' {{Linkp|congruenti}}
#(di) [[oggetto]] che corrisponde con un [[altro]]
# {{Term|matematica|it}} {{Term|geometria|it}} (di) [[figura]] [[geometrica]] che corrisponde con un'[[altra]]

{{-sill-}}
; con | gru | èn | te

{{-pron-}}
{{IPA|/konɡruˈɛnte/}}

{{-etim-}}
dal [[latino]] ''[[congruens]]'' che deriva da ''[[congruĕre]]'' cioè "[[incontrarsi]], [[concordare]]"

{{-sin-}}
*[[adeguato]], [[appropriato]], [[coerente]], [[confacente]], [[conforme]], [[consequenziario]], [[consono]],  [[conveniente]], [[coincidente]] [[corrispondente]], [[concorde]], [[congruo]], [[logico]], [[proporzionale]], [[proporzionato]],  [[rispondente]], [[sovrapponibile]]

        


{{-ant-}}
*[[incongruente]], [[sproporzionato]], [[inadeguato]], [[illogico]],  [[incoerente]], [[contraddittorio]]

{{-trad-}}
{{Trad1|[[coerente]]}}
:* {{en}}: [[congruent]], [[suitable]], [[fitting]] 
:* {{ia}}: [[congrue]], [[congruente]]    
:* {{la}}: [[congruus]]
:* {{es}}: [[congruente]] 
:* {{fr}}: [[congruent]] 
{{Trad2}}

{{Trad1|{{Term|matematica|it}} {{Term|geometria|it}} [[proporzionale]]}}
:*{{en}}: [[congruent]]
{{Trad2}}

=={{-ia-}}==
{{-agg-|ia}}
{{Pn}} sia singolare che plurale
#(di) [[oggetto]] che corrisponde con un [[altro]]

{{-etim-}}
dall'[[italiano]] ''[[congruente]]'', a sua volta dal ''[[latino]]'' [[congruens]]

{{-sin-}}
===== sinonimi =====
* [[congruo]] (anche in senso figurato)

{{-ant-}}
* [[incongruente]]

{{-trad-}}
{{Trad1|[[coerente]]}}
:* {{en}}: [[congruent]]
:* {{la}}: [[congruens]]
:* {{es}}: [[congruente]] 
:* {{fr}}: [[congruent]] 
:* {{it}}: [[congruente]] 
{{Trad2}}

=={{-es-}}==
{{-agg-|es}}
{{Pn}} ''m'' e ''f sing'' {{Linkp|congruentes}}
#(di) [[oggetto]] che corrisponde con un [[altro]]

{{-etim-}}
dal ''[[latino]]'' [[congruens]]

{{-sin-}}
===== sinonimi =====
* [[Conveniente]], [[coherente]], [[lógic]]

{{-ant-}}
* [[incongruente]], [[no congruente]]

{{-trad-}}
{{Trad1|[[coerente]]}}
:* {{en}}: [[congruent]]
:* {{ia}}: [[congruente]] 
:* {{la}}: [[congruens]]
:* {{fr}}: [[congruent]] 
:* {{it}}: [[congruente]] 
{{Trad2}}

{{-ref-}}
* {{Fonte|trec}}
* {{Fonte|hoep}}
* {{Fonte|dizit}}
* {{Fonte|dem}}
* {{Fonte|dizon}}
* {{Fonte|sabco}}
* {{Fonte|desan|C}}
* {{Fonte|sin-co}}

Template utilizzati in questa pagina:

Wikizionario:switch lang (visualizza wikitesto) (protetto)
Template:-agg- (visualizza wikitesto) (semiprotetto)
Template:-ant- (visualizza wikitesto) (protetto)
Template:-es- (visualizza wikitesto) (semiprotetto)
Template:-etim- (visualizza wikitesto) (semiprotetto)
Template:-ia- (modifica)
Template:-it- (visualizza wikitesto) (semiprotetto)
Template:-pron- (visualizza wikitesto) (semiprotetto)
Template:-ref- (visualizza wikitesto) (semiprotetto)
Template:-sill- (visualizza wikitesto) (semiprotetto)
Template:-sin- (visualizza wikitesto) (semiprotetto)
Template:-trad- (visualizza wikitesto) (semiprotetto)
Template:Fonte (visualizza wikitesto) (semiprotetto)
Template:Fonte/Core (visualizza wikitesto) (protetto)
Template:Fonte/dem (visualizza wikitesto) (semiprotetto)
Template:Fonte/desan (modifica)
Template:Fonte/dizit (modifica)
Template:Fonte/dizon (modifica)
Template:Fonte/hoep (modifica)
Template:Fonte/sabco (modifica)
Template:Fonte/sin-co (modifica)
Template:Fonte/trec (modifica)
Template:IPA (modifica)
Template:IPA fonts (modifica)
Template:Intestazione voce (visualizza wikitesto) (protetto)
Template:Linkp (modifica)
Template:Pn (visualizza wikitesto) (semiprotetto)
Template:Sezione voce (visualizza wikitesto) (semiprotetto)
Template:Term (visualizza wikitesto) (protetto)
Template:Term/d (visualizza wikitesto) (protetto)
Template:Trad1 (visualizza wikitesto) (semiprotetto)
Template:Trad2 (visualizza wikitesto) (semiprotetto)
Template:en (modifica)
Template:es (modifica)
Template:fr (modifica)
Template:ia (modifica)
Template:it (modifica)
Template:la (modifica)
Modulo:Arguments (modifica)
Modulo:Fonte (modifica)
Modulo:Link-FormeFlesse (modifica)
Modulo:Pn (visualizza wikitesto) (semiprotetto)

Torna a congruente.

Estratto da "https://it.wiktionary.org/wiki/congruente"