Visualizza wikitesto di La smorfia

Non si dispone dei permessi necessari per modificare questa pagina, per i seguenti motivi:

Questa pagina è stata protetta per impedirne la modifica o altre operazioni.
Il tuo indirizzo IP è in un intervallo che è stato bloccato su tutti i wiki della Wikimedia Foundation. Il blocco è stato eseguito da ‪EPIC‬. La motivazione fornita è Open proxy/Webhost: See the help page if you are affected.
- Inizio del blocco: 09:48, 2 lug 2024
- Fine del blocco: 09:48, 2 lug 2025
Il tuo indirizzo IP attuale è 206.189.44.186. L'intervallo bloccato è 206.189.32.0/20. Si prega di specificare tutti i dettagli qui inclusi nel compilare qualsiasi richiesta di chiarimenti. Se ritieni di essere stato bloccato per errore, puoi trovare ulteriori informazioni e istruzioni nella policy globale Niente proxy aperti. Altrimenti, per discutere del blocco inserisci una richiesta di riesame su Meta-Wiki. Puoi anche inviare un'e-mail alla coda stewards VRT all'indirizzo stewards@wikimedia.org includendo tutti i dettagli di cui sopra.

È possibile visualizzare e copiare il codice sorgente di questa pagina.

{{Protetta}}
{{Nota disambigua||Smorfia}}
{{NN|costume|settembre 2019|c'è una bibliografia piuttosto folta, eppure nemmeno una nota tratta da quei libri}}
''''' La Smorfia''''' è il [[libro]] che viene usato per [[oniromanzia|interpretare i sogni]] al fine di trarne suggerimenti su numeri vincenti da giocare al [[lotto]]. In ogni smorfia, un vocabolo, un evento, una persona o un oggetto è trasformato in uno o più numeri, attraverso una codifica anche abbastanza precisa che prevede un numero diverso a seconda del contesto: per esempio "giocare" fa 79, ma cambia se si gioca ai cavalli (81), al lotto (33), a calcio (50), a carte (17), a scacchi (22) e così via.

La smorfia, in origine, apparteneva alla [[tradizione orale]], e solo in seguito fu trascritta su carta. Vista l'origine popolare della smorfia, non sono poche le edizioni della smorfia che associano i numeri alle immagini, a beneficio degli [[Analfabetismo|analfabeti]].

== Ipostesi sulle origini ==
L'origine del termine "smorfia" è incerta, ma la spiegazione più frequente è che sia legata al nome di [[Morfeo]], il dio dei [[sogni]] nell'[[antica Grecia]].<ref name=dm>{{cita web|url=https://www.donnamoderna.com/benessere/psico/smorfia-napoletana-come-funziona-sogni-numeri-lotto|titolo=La smorfia napoletana|anno=2023}}</ref>

Altre teorie sono propense a credere che l'origine della Smorfia risieda all'interno della tradizione [[cabala ebraica|cabalistica ebraica]], secondo la quale nella [[Bibbia]] non esiste parola, lettera o segno che non abbia qualche significato nascosto correlato.<ref name=dm/>

== Smorfia napoletana ==
{{Vedi anche|La smorfia napoletana}}
La smorfia è tradizionalmente legata alla città di [[Napoli]], che ha una [[La smorfia napoletana|lunga tradizione]] nel gioco del lotto. È spesso stata fonte di ispirazione anche per il cinema, diventando talvolta protagonista di dialoghi e sketch ideati e proposti soprattutto da attori napoletani.

=== I numeri della smorfia a Napoli ===
{| class="wikitable" style="text-align:center;"
! Nº !! Italiano !! Napoletano<ref>{{cita web|http://www.numerando.it/pg_smorfia_napoletana.asp|Cenni storici sulla Smorfia Napoletana}}</ref> !! Significato della metafora
|-
| 1 || L'[[Italia]] || L'Italia ||
|-
| 2 || La [[Bambino|bambina]] || 'A criatura ||
|-
| 3 || La [[Felis silvestris catus|gatta]] || 'A jatta ||
|-
| 4 || Il [[Sus scrofa domesticus|maiale]] || 'O puorco ||
|-
| 5 || La [[mano]] || 'A mano ||
|-
| 6 || Quella che guarda verso terra || Chella ca guarda 'nderra || l'[[Vagina|organo sessuale femminile]]
|-
| 7 || Il [[vaso]] di [[Creta (Grecia)|creta]] || 'O vasetto ||
|-
| 8 || La [[Maria (madre di Gesù)|Madonna]] || 'A Madonna (pronunciato "Maronna") ||
|-
| 9 || La figliolanza || 'A figliata ||
|-
| 10 || I [[fagioli]] || 'E fasule ||
|-
| 11 || I [[Mus musculus|topolini]] || 'E surice ||
|-
| 12 || Il [[soldato]] || 'E surdate ||
|-
| 13 || [[Antonio di Padova|Sant'Antonio]] || Sant'Antuono || giorno dedicato al santo nel [[Calendario dei santi]]
|-
| 14 || L'[[Ubriachezza|ubriaco]] || 'O 'mbriaco ||
|-
| 15 || Il [[ragazzo]] || 'O guaglione ||
|-
| 16 || Il [[natiche|culo]] || 'O culo || la [[fortuna]]
|-
| 17 || La [[sfortuna]] || 'A disgrazzia ||
|-
| 18 || Il [[sangue]] || 'O sanghe ||
|-
| 19 || La [[risata]] || 'A resata ||
|-
| 20 || La [[festa (raduno)|festa]] || 'A festa ||
|-
| 21 || La [[donna]] [[Nudità|nuda]] || 'A femmena annuda (pronunciato "annura") ||
|-
| 22 || Il [[Follia|pazzo]] || 'O pazzo ||
|-
| 23 || Lo scemo || 'O scemo ||
|-
| 24 || Le guardie || 'E Gguardie ||
|-
| 25 || [[Natale]] || Natale ||
|-
| 26 || La piccola [[Sant'Anna|Anna]] || Nanninella || giorno dedicato alla santa nel Calendario dei santi
|-
| 27 || Il [[pitale]] || 'O càntaro ||
|-
| 28 || I [[Mammella|seni]] || 'E zizze ||
|-
| 29 || Il padre dei bambini || 'O pate d{{'}}{{'}}e ccriature || l'[[pene|organo sessuale maschile]]
|-
| 30 || Le [[palla di cannone|palle]] del tenente || 'E palle d{{'}}{{'}}o tenente ||
|-
| 31 || Il padrone di [[casa]] || 'O patrone 'e casa ||
|-
| 32 || Il [[Anguilla anguilla|capitone]] || 'O capitone ||
|-
| 33 || Gli anni di [[Cristo]] || L'anne 'e Cristo ||
|-
| 34 || La [[testa]] || 'A capa ||
|-
| 35 || L'[[Aves|uccellino]] || L'auciello ||
|-
| 36 || Le [[nacchere]] || 'E castagnelle ||
|-
| 37 || Il [[Monachesimo|monaco]] || 'O monaco ||
|-
| 38 || Le botte || 'E mazzate ||
|-
| 39 || Il [[Impiccagione|cappio al collo]] || 'A funa 'nganna ||
|-
| 40 || La [[noia]] || 'A paposcia ||
|-
| 41 || Il [[coltello]] || 'O curtiello ||
|-
| 42 || Il [[caffè]] || 'O ccafè ||
|-
| 43 || La donna al [[balcone]] || Onna ô balcone || donna sguaiata/impicciona che si espone al balcone
|-
| 44 || La [[prigione]] || 'E cancelle ||
|-
| 45 || Il [[vino]] buono || 'O vino bbuono ||
|-
| 46 || Il [[denaro]] || 'E denare ||
|-
| 47 || Il [[Morte|morto]] || 'O muorto ||
|-
| 48 || Il morto che parla || 'O muorto che pparla ||
|-
| 49 || La [[carne]] || 'O piezzo 'e carne ||
|-
| 50 || Il [[pane]] || 'O ppane ||
|-
| 51 || Il [[giardino]] || 'O ciardino ||
|-
| 52 || La [[Madre|mamma]] || 'A mamma ||
|-
| 53 || Il [[Senilità|vecchio]] || 'O viecchio ||
|-
| 54 || Il [[Copricapo|cappello]] || 'O cappiello ||
|-
| 55 || La [[musica]] || 'A musica ||
|-
| 56 || La caduta || 'A caduta ||
|-
| 57 || Il [[Cifosi|gobbo]] || 'O scartellato ||
|-
| 58 || Il pacco || 'O paccotto ||
|-
| 59 || I [[Pelo|peli]] || 'E pile ||
|-
| 60 || Il [[Lamentazione|lamento]] || 'O lamiento || oppure anche "colui/colei che si lamenta" ("chi se lamienta")
|-
| 61 || Il [[caccia]]tore || 'O cacciatore ||
|-
| 62 || Il morto [[omicidio|ammazzato]] || 'O muorto acciso ||
|-
| 63 || La [[Matrimonio|sposa]] || 'A sposa ||
|-
| 64 || La [[Frac|marsina]] || 'A sciammerìa ||
|-
| 65 || Il [[pianto]] || 'O chianto ||
|-
| 66 || Le due zitelle || 'E ddoje zetelle ||
|-
| 67 || Il [[Todarodes sagittatus|totano]] nella [[chitarra]] || 'O purpo into'â chitarra || riferimento all'atto sessuale
|-
| 68 || La [[Minestra|zuppa]] cotta || 'A zuppa cotta ||
|-
| 69 || Sottosopra || sott'e 'ncoppa ||
|-
| 70 || Il [[palazzo]] || 'O palazzo ||
|-
| 71 || L'uomo di [[merda]] || L'ommo 'e mmerda || una persona malvagia o riprovevole
|-
| 72 || Lo [[meraviglia|stupore]] || 'A maraviglia ||
|-
| 73 || L'[[ospedale]] || 'O spitale ||
|-
| 74 || La [[grotta]] || 'A rotta ||
|-
| 75 || [[Pulcinella]] || Pulecenella ||
|-
| 76 || La [[fontana]] || 'A funtana ||
|-
| 77 || I [[Diavolo|diavoli]] || 'E diavulille ||
|-
| 78 || La [[prostituta|bella figliola]] || 'A bella figliola || una prostituta
|-
| 79 || Il [[Furto|ladro]] || 'O mariuolo ||
|-
| 80 || La [[bocca]] || 'A vocca ||
|-
| 81 || I [[Fiore|fiori]] || 'E sciure ||
|-
| 82 || La [[tavolo|tavola]] imbandita || 'A tavula 'mbandita ||
|-
| 83 || Il maltempo || 'O maletiempo ||
|-
| 84 || La [[Chiesa (architettura)|chiesa]] || 'A chiesa ||
|-
| 85 || Le [[anima|anime]] del [[Purgatorio]] || Ll'aneme d{{'}}{{'}}o priatorio ||
|-
| 86 || La [[bottega]] || 'A puteca ||
|-
| 87 || I [[Pediculus humanus capitis|pidocchi]] || 'E perucchie ||
|-
| 88 || I [[Caciocavallo|caciocavalli]] || 'E casecavalle ||
|-
| 89 || La vecchia || 'A vecchia ||
|-
| 90 || La [[paura]] || 'A paura ||
|}

== Note ==
<references />

== Bibliografia ==
* Michele Zezza, ''La smorfia ossia Il nuovo metodo per perdere denaro, e cervello con maggior sicurezza al gioco del lotto'', Napoli, Torchi della Società filomatica, 1835.
* Giuseppe Romeo di Luca, ''Nuova smorfia del giuoco del lotto'', Napoli, Gaetano Nobile, 1839; Napoli, Gennaro Monte, 1905.
* Antonio Quirola, ''Nuova smorfia pel giuoco del lotto'', Napoli, Tipografia degli eredi Migliaccio, 1846.
* Raffaele N. M. Borrelli, ''Nuova smorfia perpetua ed universale dell'astronomo Zoroastro'', Napoli, Tipografia dell'Ariosto, 1856.
* Giustino Rumeo, ''Nuova Smorfia del giuoco del lotto'', Napoli, Chiurazzi, 1867.
* [[Rutilio Benincasa]], ''La novissima smorfia unificata, vero Tesoro del giuocatore al Lotto per tutte le otto ruote del Regno, ossia la gabbala delle gabbale ricorretta, riformata e arricchita interamente di quanto I giuocatori contemporanei possono desiderare, ecc'', Napoli, Soc. Ed. Partenopea, 1919.
* Paola De Sanctis Ricciardone, ''Il tipografo celeste. Il gioco del lotto tra letteratura e demologia nell'Italia dell'Ottocento e oltre'', Bari, Dedalo, 1987. ISBN 88-220-6066-0

== Voci correlate ==
* [[La smorfia napoletana]]

==Collegamenti esterni==
* {{cita web|url=http://www.perpor.net/lotto/super.htm|titolo=Antica illustrazione dei numeri della smorfia}}
* {{cita web|http://www.numerando.it/pg_smorfia_napoletana.asp|Cenni storici sulla Smorfia Napoletana}}
* {{cita web | 1 = http://smorfianapoletana.org/ | 2 = Nascita e origini della Smorfia Napoletana | accesso = 19 maggio 2016 | urlarchivio = https://web.archive.org/web/20160520085833/http://smorfianapoletana.org/ | dataarchivio = 20 maggio 2016 | urlmorto = sì }}
* {{Cita web|url=https://www.smorfianapoletana.info/|titolo=I numeri della Smorfia Napolenata ed i relativi significati}}

{{portale|divinazione|sociologia}}
[[Categoria:Lottologia]]

Template utilizzati in questa pagina:

La smorfia napoletana (modifica)
Template:' (visualizza wikitesto) (protetto)
Template:Argomenti avviso (visualizza wikitesto) (protetto)
Template:Avviso (visualizza wikitesto) (protetto)
Template:Avviso/styles.css (visualizza wikitesto) (protetto)
Template:Avviso permanente (visualizza wikitesto) (protetto)
Template:Avviso permanente/styles.css (visualizza wikitesto) (protetto)
Template:Categorie avviso (visualizza wikitesto) (protetto)
Template:Cita web (visualizza wikitesto) (protetto)
Template:Icona argomento (visualizza wikitesto) (protetto)
Template:Icona lavoro (visualizza wikitesto) (protetto)
Template:NN (visualizza wikitesto) (semiprotetto)
Template:Nota disambigua (visualizza wikitesto) (protetto)
Template:Nota disambigua/styles.css (visualizza wikitesto) (protetto)
Template:Occhiello (visualizza wikitesto) (protetto)
Template:Occhiello/styles.css (visualizza wikitesto) (protetto)
Template:Portale (visualizza wikitesto) (protetto)
Template:Protetta (visualizza wikitesto) (protetto)
Template:Redirect progetto (visualizza wikitesto) (protetto)
Template:Rp (visualizza wikitesto) (protetto)
Template:Str find (visualizza wikitesto) (protetto)
Template:Vedi anche (visualizza wikitesto) (protetto)
Template:Void (visualizza wikitesto) (protetto)
Modulo:Arguments (visualizza wikitesto) (protetto)
Modulo:Citazione (visualizza wikitesto) (protetto)
Modulo:Citazione/Configurazione (visualizza wikitesto) (protetto)
Modulo:Citazione/Whitelist (visualizza wikitesto) (protetto)
Modulo:Portale (visualizza wikitesto) (protetto)
Modulo:Protezione (visualizza wikitesto) (protetto)
Modulo:Protezione/Configurazione (visualizza wikitesto) (protetto)
Modulo:String (visualizza wikitesto) (protetto)
Modulo:Valido in corsivo (visualizza wikitesto) (protetto)
Modulo:Vedi anche (visualizza wikitesto) (protetto)
Modulo:Vedi anche/styles.css (visualizza wikitesto) (protetto)
Modulo:Webarchive (visualizza wikitesto) (protetto)
Modulo:Webarchive/Configurazione (visualizza wikitesto) (protetto)

Torna a La smorfia.

Estratto da "https://it.wikipedia.org/wiki/La_smorfia"

Visualizza wikitesto di La smorfia

Menu di navigazione

Ricerca