Visualizza wikitesto di Campionati mondiali di nuoto 2003

← Campionati mondiali di nuoto 2003

Non si dispone dei permessi necessari per modificare questa pagina, per il seguente motivo:

Il tuo indirizzo IP è in un intervallo che è stato bloccato su tutti i wiki della Wikimedia Foundation.

Il blocco è stato eseguito da ‪EPIC‬. La motivazione fornita è Open proxy/Webhost: See the help page if you are affected.

Inizio del blocco: 09:48, 2 lug 2024
Fine del blocco: 09:48, 2 lug 2025

Il tuo indirizzo IP attuale è 206.189.44.186. L'intervallo bloccato è 206.189.32.0/20.

Si prega di specificare tutti i dettagli qui inclusi nel compilare qualsiasi richiesta di chiarimenti. Se ritieni di essere stato bloccato per errore, puoi trovare ulteriori informazioni e istruzioni nella policy globale Niente proxy aperti.

Altrimenti, per discutere del blocco inserisci una richiesta di riesame su Meta-Wiki. Puoi anche inviare un'e-mail alla coda stewards VRT all'indirizzo stewards@wikimedia.org includendo tutti i dettagli di cui sopra.

È possibile visualizzare e copiare il codice sorgente di questa pagina.

{{Edizione di competizione sportiva
|nome =X campionati mondiali di nuoto 2003 
|logo = 
|dimensioni logo = 
|competizione = Campionati mondiali di nuoto
|sport = Nuoto
|sport2 = Nuoto di fondo
|sport3 = Tuffi
|sport4 = Nuoto sincronizzato
|sport5 = Pallanuoto
|edizione = 10ª
|organizzatore = [[Fédération Internationale de Natation|FINA]]
|date = 12 luglio - 27 luglio [[2003]]
|luogo = {{bandiera|ESP}} [[Barcellona]]
|partecipanti = 2015
|nazioni = 157
|discipline = 
|impianto = [[Palau Sant Jordi]]<br />[[Piscinas Bernat Picornell]]<br />[[Piscina Municipal de Montjuïc]]
|direttore = 
|sito web = 
|vincitore = 
|secondo = 
|terzo = 
|semi-finalisti = 
|miglior medagliato = {{bandiera|USA}} [[Michael Phelps]] (4/2/0)
|migliore nazione = {{USA}} (12/12/6)
|miglior giocatore = 
|miglior marcatore = 
|numero gare = 61
|incontri disputati = 
|gol = 
|punti = 
|pubblico = 
|edizione precedente = [[Campionati mondiali di nuoto 2001|2001]]
|edizione successiva = [[Campionati mondiali di nuoto 2005|2005]]
}}

La '''X edizione''' dei [[campionati mondiali di nuoto]] si è tenuta a [[Barcellona]] dal 12 al 27 luglio [[2003]]. La [[Spagna]] ha ospitato la rassegna iridata per la seconda volta, dopo l'[[Campionati mondiali di nuoto 1986|edizione 1986]] disputatasi a [[Madrid]].

Il programma delle gare è rimasto invariato rispetto alla [[Campionati mondiali di nuoto 2001|precedente edizione]].

Gli [[Stati Uniti d'America|Stati Uniti]] sono tornati ad imporsi come miglior nazione aggiudicandosi dodici titoli mondiali, quattro dei quali conquistati da [[Michael Phelps]], miglior medagliato della competizione.

== Discipline ==
In questa edizione dei mondiali si sono disputate 62 gare.
{| class=wikitable style="text-align:center"
! width=165| Disciplina
! width=50| Masc.
! width=50| Femm.
! width=50| Tot.
|-
| align="left" bgcolor="#ffffff" |{{icona disciplina sportiva|nuoto}} [[Nuoto ai campionati mondiali di nuoto 2003|Nuoto]] || 20 || 20 || 40
|-
| align="left" bgcolor="#ffffff" |{{icona disciplina sportiva|nuoto di fondo}} [[Nuoto in acque libere ai campionati mondiali di nuoto 2003|Nuoto in acque libere]] || 3 || 3 || 6
|-
| align="left" bgcolor="#ffffff" |{{icona disciplina sportiva|tuffi}} [[Tuffi ai campionati mondiali di nuoto 2003|Tuffi]] || 5 || 5 || 10
|-
| align="left" bgcolor="#ffffff" |{{icona disciplina sportiva|nuoto sincronizzato}} [[Nuoto sincronizzato ai campionati mondiali di nuoto 2003|Nuoto sincronizzato]] || - || 4 || 4
|-
| align="left" bgcolor="#ffffff" |{{icona disciplina sportiva|pallanuoto}} [[Pallanuoto ai campionati mondiali di nuoto 2003|Pallanuoto]] || 1 || 1 || 2
|-
! align=left | Totale !! 29 !! 33 !! 62
|}

== Medagliere ==
{| class=wikitable style="font-size:90%; background:#FFFFFF; text-align:center"
! width=50 | Pos.
! width=200 | Paese
! width=50 | {{Med|O|Mondo}}
! width=50 | {{Med|A|Mondo}}
! width=50 | {{Med|B|Mondo}}
! width=50 | {{Med|R|Mondo}}
|-
| 1
| align="left" | {{USA}}
| style="background:#F7F6A8;" | '''12'''
| style="background:#DCE5E5;" | '''14'''
| style="background:#FFDAB9;" | 6
| '''32'''
|-
| 2
| align="left" | {{RUS}}
| style="background:#F7F6A8;" | 11
| style="background:#DCE5E5;" | 5
| style="background:#FFDAB9;" | 6
| 22
|-
| 3
| align="left" | {{AUS}}
| style="background:#F7F6A8;" | 7
| style="background:#DCE5E5;" | 10
| style="background:#FFDAB9;" | 6
| 23
|-
| 4
| align="left" | {{CHN}}
| style="background:#F7F6A8;" | 7
| style="background:#DCE5E5;" | 4
| style="background:#FFDAB9;" | '''8'''
| 19
|-
| 5
| align="left" | {{DEU}}
| style="background:#F7F6A8;" | 6
| style="background:#DCE5E5;" | 5
| style="background:#FFDAB9;" | 5
| 16
|-
| rowspan=2 | 6
| align="left" | {{GBR sport}}
| style="background:#F7F6A8;" | 2
| style="background:#DCE5E5;" | 3
| style="background:#FFDAB9;" | 3
| 8
|-
| align="left" | {{JPN}}
| style="background:#F7F6A8;" | 2
| style="background:#DCE5E5;" | 3
| style="background:#FFDAB9;" | 3
| 8
|-
| rowspan=2 | 8
| align="left" | {{NLD}}
| style="background:#F7F6A8;" | 2
| style="background:#DCE5E5;" | 3
| style="background:#FFDAB9;" | 2
| 7
|-
| align="left" | {{UKR}}
| style="background:#F7F6A8;" | 2
| style="background:#DCE5E5;" | 3
| style="background:#FFDAB9;" | 2
| 7
|-
| 10
| align="left" | {{ITA}}
| style="background:#F7F6A8;" | 2
| style="background:#DCE5E5;" | 2
| style="background:#FFDAB9;" | 1
| 5
|-
| 11
| align="left" | {{CAN}}
| style="background:#F7F6A8;" | 2
| style="background:#DCE5E5;" | 0
| style="background:#FFDAB9;" | 1
| 3
|-
| 12
| align="left" | {{HUN}}
| style="background:#F7F6A8;" | 1
| style="background:#DCE5E5;" | 4
| style="background:#FFDAB9;" | 1
| 6
|-
| 13
| align="left" | {{ESP}}
| style="background:#F7F6A8;" | 1
| style="background:#DCE5E5;" | 1
| style="background:#FFDAB9;" | 3
| 5
|-
| 14
| align="left" | {{POL}}
| style="background:#F7F6A8;" | 1
| style="background:#DCE5E5;" | 1
| style="background:#FFDAB9;" | 0
| 2
|-
| 15
| align="left" | {{FRA}}
| style="background:#F7F6A8;" | 1
| style="background:#DCE5E5;" | 0
| style="background:#FFDAB9;" | 2
| 3
|-
| 16
| align="left" | {{FIN}}
| style="background:#F7F6A8;" | 1
| style="background:#DCE5E5;" | 0
| style="background:#FFDAB9;" | 1
| 2
|-
| 17
| align="left" | {{BLR}}
| style="background:#F7F6A8;" | 1
| style="background:#DCE5E5;" | 0
| style="background:#FFDAB9;" | 0
| 1
|-
| 18
| align="left" | {{CZE}}
| style="background:#F7F6A8;" | 0
| style="background:#DCE5E5;" | 2
| style="background:#FFDAB9;" | 0
| 2
|-
| 19
| align="left" | {{SVK}}
| style="background:#F7F6A8;" | 0
| style="background:#DCE5E5;" | 1
| style="background:#FFDAB9;" | 1
| 2
|-
| rowspan=2 | 20
| align="left" | {{HRV}}
| style="background:#F7F6A8;" | 0
| style="background:#DCE5E5;" | 1
| style="background:#FFDAB9;" | 0
| 1
|-
| align="left" | {{DNK}}
| style="background:#F7F6A8;" | 0
| style="background:#DCE5E5;" | 1
| style="background:#FFDAB9;" | 0
| 1
|-
| 22
| align="left" | {{ROU}}
| style="background:#F7F6A8;" | 0
| style="background:#DCE5E5;" | 0
| style="background:#FFDAB9;" | 2
| 2
|-
| rowspan=6 | 23
| align="left" | {{BGR}}
| style="background:#F7F6A8;" | 0
| style="background:#DCE5E5;" | 0
| style="background:#FFDAB9;" | 1
| 1
|-
| align="left" | {{MEX}}
| style="background:#F7F6A8;" | 0
| style="background:#DCE5E5;" | 0
| style="background:#FFDAB9;" | 1
| 1
|-
| align="left" | {{SCG}}
| style="background:#F7F6A8;" | 0
| style="background:#DCE5E5;" | 0
| style="background:#FFDAB9;" | 1
| 1
|-
| align="left" | {{ZAF}}
| style="background:#F7F6A8;" | 0
| style="background:#DCE5E5;" | 0
| style="background:#FFDAB9;" | 1
| 1
|-
| align="left" | {{SWE}}
| style="background:#F7F6A8;" | 0
| style="background:#DCE5E5;" | 0
| style="background:#FFDAB9;" | 1
| 1
|-
| align="left" | {{TUN}}
| style="background:#F7F6A8;" | 0
| style="background:#DCE5E5;" | 0
| style="background:#FFDAB9;" | 1
| 1
|-
! colspan=2 | Totale !! 61 !! 63 !! 59 !! 183
|}

==Nuoto in acque libere==
{{Vedi anche|Nuoto in acque libere ai campionati mondiali di nuoto 2003}}
===Uomini===
{| class=wikitable style="text-align: center; font-size: 90%;"
| width=110 | '''Evento'''
| width=160 bgcolor="F7F6A8"| {{Med|O|Mondo}} '''Oro'''
| width=70 bgcolor="F7F6A8"| '''Perform.'''
| width=160 bgcolor="DCE5E5"| {{Med|A|Mondo}} '''Argento'''
| width=70 bgcolor="DCE5E5"| '''Perform.'''
| width=160 bgcolor="FFDAB9"| {{Med|B|Mondo}} '''Bronzo'''
| width=70 bgcolor="FFDAB9"| '''Perform.'''
|-
| '''5&nbsp;km'''
| {{bandiera|RUS}} '''[[Evgenij Kočkarov]]'''
| '''53'11"9'''
| {{bandiera|DEU}} [[Christian Hein]]
| 53'13"9
| {{bandiera|RUS}} [[Vladimir Djatčin]]
| 53'14"8
|-
| '''10&nbsp;km'''
| {{bandiera|RUS}} '''[[Vladimir Djatčin]]'''
| '''1h50'58"8'''
| {{bandiera|DEU}} [[Christian Hein]]
| 1h51'06"5
| {{bandiera|ESP}} [[David Meca]]
| 1h51'08"4
|-
| '''25&nbsp;km'''
| {{bandiera|RUS}} '''[[Jurij Kudinov]]'''
| '''5h02'20"0'''
| {{bandiera|ESP}} [[David Meca]]
| 5h02'20"4
| {{bandiera|BGR}} [[Petăr Stojčev]]
| 5h02'20"6
|}

===Donne===
{| class=wikitable style="text-align: center; font-size: 90%;"
| width=110 | '''Evento'''
| width=160 bgcolor="F7F6A8"| {{Med|O|Mondo}} '''Oro'''
| width=70 bgcolor="F7F6A8"| '''Perform.'''
| width=160 bgcolor="DCE5E5"| {{Med|A|Mondo}} '''Argento'''
| width=70 bgcolor="DCE5E5"| '''Perform.'''
| width=160 bgcolor="FFDAB9"| {{Med|B|Mondo}} '''Bronzo'''
| width=70 bgcolor="FFDAB9"| '''Perform.'''
|-
| '''5&nbsp;km'''
| {{bandiera|ITA}} '''[[Viola Valli]]'''
| '''57'01"2'''
| {{bandiera|CZE}} [[Jana Pechanová]]
| 57'03"9
| {{bandiera|DEU}} [[Britta Kamrau]]
| 59'06"4
|-
| '''10&nbsp;km'''
| {{bandiera|ITA}} '''[[Viola Valli]]'''
| '''1h59'49"9'''
| {{bandiera|DEU}} [[Angela Maurer]]
| 1h59'51"1
| {{bandiera|NLD}} [[Edith van Dijk]]
| 1h59'53"0
|-
| '''25&nbsp;km'''
| {{bandiera|DEU}} '''[[Britta Kamrau]]'''
| '''5h35'43"5'''
| {{bandiera|NLD}} [[Edith van Dijk]]
| 5h35'46"1
| {{bandiera|DEU}} [[Angela Maurer]]
| 5h35'46"5
|}

==Nuoto==
{{Vedi anche|Nuoto ai campionati mondiali di nuoto 2003}}
===Uomini===
{| class=wikitable style="text-align: center; font-size: 90%;"
| width=150 | '''Evento'''
| width=160 bgcolor="F7F6A8"| {{Med|O|Mondo}} '''Oro'''
| width=70 bgcolor="F7F6A8"| '''Perform.'''
| width=160 bgcolor="DCE5E5"| {{Med|A|Mondo}} '''Argento'''
| width=70 bgcolor="DCE5E5"| '''Perform.'''
| width=160 bgcolor="FFDAB9"| {{Med|B|Mondo}} '''Bronzo'''
| width=70 bgcolor="FFDAB9"| '''Perform.'''
|- bgcolor="DFDFDF"
| colspan="7"| '''Stile libero'''
|-
| '''50 m'''
|{{bandiera|RUS}} '''[[Aleksandr Popov (nuotatore)|Aleksandr Popov]]'''
| '''21"92''' [[Record dei campionati mondiali di nuoto|RC]]
|{{bandiera|GBR}} [[Mark Foster]]
| 22"20
|{{bandiera|NLD}} [[Pieter van den Hoogenband]]
| 22"29
|-
| '''100 m'''
|{{bandiera|RUS}} '''[[Aleksandr Popov (nuotatore)|Aleksandr Popov]]'''
| '''48"42'''
|{{bandiera|NLD}} [[Pieter van den Hoogenband]]
| 48"68
|{{bandiera|AUS}} [[Ian Thorpe]]
| 48"77
|-
| '''200 m'''
|{{bandiera|AUS}} '''[[Ian Thorpe]]'''
| '''1'45"14'''
|{{bandiera|NLD}} [[Pieter van den Hoogenband]]
| 1'46"43
|{{bandiera|AUS}} [[Grant Hackett]]
| 1'46"85
|-
| '''400 m'''
|{{bandiera|AUS}} '''[[Ian Thorpe]]'''
| '''3'42"58'''
|{{bandiera|AUS}} [[Grant Hackett]]
| 3'45"57
|{{bandiera|ROU}} [[Dragoș Coman]]
| 3'46"87
|-
| '''800 m'''
|{{bandiera|AUS}} '''[[Grant Hackett]]'''
| '''7'43"82'''
| {{bandiera|USA}} [[Larsen Jensen]]
| 7'48"09
|{{bandiera|UKR}} [[Ihor Červynskyj]]
| 7'53"15
|-
| '''1500 m'''
|{{bandiera|AUS}} '''[[Grant Hackett]]'''
| '''14'43"14'''
| {{bandiera|UKR}} [[Ihor Červynskyj]]
| 15'01"04
|{{bandiera|USA}} [[Erik Vendt]]
| 15'01"28
|- bgcolor="DFDFDF"
| colspan="7"| '''Dorso'''
|-
| '''50 m'''
|{{bandiera|DEU}} '''[[Thomas Rupprath]]'''
| '''24"80''' [[Progressione del record mondiale dei 50 m dorso|RM]]
| {{bandiera|AUS}} [[Matt Welsh]]
| 25"01
|{{bandiera|ZAF}} [[Gerhard Zandberg]]
| 25"07
|-
| '''100 m'''
|{{bandiera|USA}} '''[[Aaron Peirsol]]'''
| '''53"61''' [[Record dei campionati mondiali di nuoto|RC]]
| {{bandiera|RUS}} [[Arkadij Vjatčanin]]<br />{{bandiera|AUS}} [[Matt Welsh]]
| 53"92
| ''non assegnato''
| 
|-
| '''200 m'''
|{{bandiera|USA}} '''[[Aaron Peirsol]]'''
| '''1'55"92'''
| {{bandiera|HRV}} [[Gordan Kožulj]]
| 1'57"47
|{{bandiera|FRA}} [[Simon Dufour]]
| 1'57"90
|- bgcolor="DFDFDF"
| colspan="7"| '''Rana'''
|-
| '''50 m'''
|{{bandiera|GBR}} '''[[James Gibson]]'''
| '''27"56'''
| {{bandiera|UKR}} [[Oleh Lisohor]]
| 27"74
|{{bandiera|HUN}} [[Mihály Flaskay]]
| 27"79
|-
| '''100 m'''
|{{bandiera|JPN}} '''[[Kōsuke Kitajima]]'''
| '''59"78''' [[Progressione del record mondiale dei 100 m rana|RM]]
| {{bandiera|USA}} [[Brendan Hansen]]
| 1'00"21
|{{bandiera|GBR}} [[James Gibson]]
| 1'00"37
|-
| '''200 m'''
|{{bandiera|JPN}} '''[[Kōsuke Kitajima]]'''
| '''2'09"42''' [[Progressione del record mondiale dei 200 m rana|RM]]
| {{bandiera|GBR}} [[Ian Edmond]]
| 2'10"92
|{{bandiera|USA}} [[Brendan Hansen]]
| 2'11"11
|- bgcolor="DFDFDF"
| colspan="7"| '''Farfalla'''
|-
| '''50 m'''
|{{bandiera|AUS}} '''[[Matt Welsh]]'''
| '''23"43''' [[Progressione del record mondiale dei 50 m farfalla|RM]]
| {{bandiera|USA}} [[Ian Crocker]]
| 23"62
|{{bandiera|RUS}} [[Evgenij Korotyškin]]
| 23"73
|-
| '''100 m'''
|{{bandiera|USA}} '''[[Ian Crocker]]'''
| '''50"98''' [[Progressione del record mondiale dei 100 m farfalla|RM]]
| {{bandiera|USA}} [[Michael Phelps]]
| 51"10
|{{bandiera|UKR}} [[Andrij Serdinov]]
| 51"59
|-
| '''200 m'''
|{{bandiera|USA}} '''[[Michael Phelps]]'''
| '''1'54"35'''
| {{bandiera|JPN}} [[Takashi Yamamoto]]
| 1'55"52
|{{bandiera|USA}} [[Thomas Malchow]]
| 1'55"66
|- bgcolor="DFDFDF"
| colspan="7"| '''Misti'''
|-
| '''200 m'''
|{{bandiera|USA}} '''[[Michael Phelps]]'''
| '''1'56"04''' [[Progressione del record mondiale dei 200 m misti|RM]]
| {{bandiera|AUS}} [[Ian Thorpe]]
| 1'59"66
|{{bandiera|ITA}} [[Massimiliano Rosolino]]
| 1'59"71
|-
| '''400 m'''
|{{bandiera|USA}} '''[[Michael Phelps]]'''
| '''4'09"09'''
| {{bandiera|HUN}} [[László Cseh]]
| 4'10"79
|{{bandiera|TUN}} [[Oussama Mellouli]]
| 4'15"36
|- bgcolor="DFDFDF"
| colspan="7"| '''Staffette'''
|-
| '''4x100&nbsp;m<br />stile libero'''
| '''{{RUS}}<br /><small>[[Andrej Kapralov]]<br />[[Ivan Usov]]<br />[[Denis Pimankov]]<br />[[Aleksandr Popov (nuotatore)|Aleksandr Popov]]<br />''[[Dmitri Talepov]]''* </small>'''
| '''3'14"06''' [[Record dei campionati mondiali di nuoto|RC]]
| {{USA}}<br /><small>[[Scott Tucker (nuotatore)|Scott Tucker]]<br />[[Neil Walker]]<br />[[Ryan Wochomurka]]<br />[[Jason Lezak]]<br />''[[Randall Bal]]''*<br />[[Nate Dusing]]*</small>
| 3'14"80
| {{FRA}}<br /><small>[[Romain Barnier]]<br />[[Julien Sicot]]<br />[[Fabien Gilot]]<br />[[Frédérick Bousquet]]</small>
| 3'15"66
|-
| '''4x200&nbsp;m<br />stile libero'''
| '''{{AUS}}<br /><small>[[Grant Hackett]]<br />[[Craig Stevens (nuotatore)|Craig Stevens]]<br />[[Nicholas Sprenger]]<br />[[Ian Thorpe]]<br />''[[Antony Matkovich]]''*<br />[[Jason Cram]]*</small>'''
| '''7'08"58'''
| {{USA}}<br /><small>[[Michael Phelps]]<br />[[Nate Dusing]]<br />[[Aaron Peirsol]]<br />[[Klete Keller]]<br />''[[Scott Goldblatt]]''*<br />[[Chad Carvin]]*<br />[[Kevin Clements]]*</small>
| 7'10"26
| {{DEU}}<br /><small>[[Johannes Österling]]<br />[[Lars Conrad]]<br />[[Stefan Herbst]]<br />[[Christian Keller]]<br />''[[Helge Meeuw]]''* </small>
| 7'14"02
|-
| '''4x100&nbsp;m<br />misti'''
| '''{{USA}}<br /><small>[[Aaron Peirsol]]<br />[[Brendan Hansen]]<br />[[Ian Crocker]]<br />[[Jason Lezak]]<br />''[[Randall Bal]]''*<br />[[Ed Moses]]*<br />[[Michael Phelps]]*<br />[[Neil Walker]]*</small>'''
| '''3'31"54''' [[Progressione del record mondiale della 4x100 m mista|RM]]
| {{RUS}}<br /><small>[[Arkadij Vjatčanin]]<br />[[Roman Ivanovskij]]<br />[[Igor' Marčenko]]<br />[[Aleksandr Popov (nuotatore)|Aleksandr Popov]]<br />''[[Evgenij Alechin]]''*<br />[[Dmitrij Komornikov]]*<br />[[Evgenij Korotyškin]]*<br />[[Denis Pimankov]]*</small>
| 3'34"72 [[Record europei del nuoto|RE]]
| {{JPN}}<br /><small>[[Tomomi Morita]]<br />[[Kōsuke Kitajima]]<br />[[Takashi Yamamoto]]<br />[[Daisuke Hosokawa]] </small>
| 3'36"12
|}

===Donne===
{| class=wikitable style="text-align: center; font-size: 90%;"
| width=150 | '''Evento'''
| width=160 bgcolor="F7F6A8"| {{Med|O|Mondo}} '''Oro'''
| width=70 bgcolor="F7F6A8"| '''Perform.'''
| width=160 bgcolor="DCE5E5"| {{Med|A|Mondo}} '''Argento'''
| width=70 bgcolor="DCE5E5"| '''Perform.'''
| width=160 bgcolor="FFDAB9"| {{Med|B|Mondo}} '''Bronzo'''
| width=70 bgcolor="FFDAB9"| '''Perform.'''
|- bgcolor="DFDFDF"
| colspan="7"| '''Stile libero'''
|-
| '''50 m'''
|{{bandiera|NLD}} '''[[Inge de Bruijn]]'''
| '''24"47'''
|{{bandiera|USA}} [[Alice Mills]]
| 25"07
|{{bandiera|AUS}} [[Lisbeth Lenton]]
| 25"08
|-
| '''100 m'''
|{{bandiera|FIN}} '''[[Hanna-Maria Seppälä]]'''
| '''54"37'''
|{{bandiera|AUS}} [[Jodie Henry]]
| 54"58
|{{bandiera|USA}} [[Jenny Thompson]]
| 54"65
|-
| '''200 m'''
|{{bandiera|BLR}} '''[[Alena Popčanka]]'''
| '''1'58"32'''
|{{bandiera|SVK}} [[Martina Moravcová]]
| 1'58"44
|{{bandiera|CHN}} [[Yang Yu (nuotatrice)|Yang Yu]]
| 1'58"54
|-
| '''400 m'''
|{{bandiera|DEU}} '''[[Hannah Stockbauer]]'''
| '''4'06"75'''
|{{bandiera|HUN}} [[Éva Risztov]]
| 4'07"24
|{{bandiera|USA}} [[Diana Munz]]
| 4'07"67
|-
| '''800 m'''
|{{bandiera|DEU}} '''[[Hannah Stockbauer]]'''
| '''8'23"66''' [[Record dei campionati mondiali di nuoto|RC]]
|{{bandiera|USA}} [[Diana Munz]]
| 8'24"19
|{{bandiera|GBR}} [[Rebecca Cooke]]
| 8'28"45
|-
| '''1500 m'''
|{{bandiera|DEU}} '''[[Hannah Stockbauer]]'''
| '''16'00"18''' [[Record dei campionati mondiali di nuoto|RC]]
|{{bandiera|USA}} [[Hayley Peirsol]]
| 16'09"64
|{{bandiera|DEU}} [[Jana Henke]]
| 16'10"13
|- bgcolor="DFDFDF"
| colspan="7"| '''Dorso'''
|-
| '''50 m'''
|{{bandiera|ESP}} '''[[Nina Živanevskaja]]'''
| '''28"48''' [[Record dei campionati mondiali di nuoto|RC]]
|{{bandiera|CZE}} [[Ilona Hlaváčková]]
| 28"50
|{{bandiera|JPN}} [[Noriko Inada]]
| 28"62
|-
| '''100 m'''
|{{bandiera|DEU}} '''[[Antje Buschschulte]]'''
| '''1'00"50'''
|{{bandiera|DNK}} [[Louise Oernstedt]]<br />{{bandiera|GBR}} [[Katy Sexton]]
| 1'00"66
|''non assegnato''
| 
|-
| '''200 m'''
|{{bandiera|GBR}} '''[[Katy Sexton]]'''
| '''2'08"74'''
|{{bandiera|USA}} [[Margaret Hoelzer]]
| 2'09"24
|{{bandiera|RUS}} [[Stanislava Komarova]]
| 2'10"17
|- bgcolor="DFDFDF"
| colspan="7"| '''Rana'''
|-
| '''50 m'''
|{{bandiera|CHN}} '''[[Luo Xuejuan]]'''
| '''30"67'''
| {{bandiera|AUS}} [[Brooke Hanson]]
| 31"13
| {{bandiera|GBR}} [[Zoe Baker]]
| 31"37
|-
| '''100 m'''
|{{bandiera|CHN}} '''[[Luo Xuejuan]]'''
| '''1'06"80'''
| {{bandiera|USA}} [[Amanda Beard]]
| 1'07"42
| {{bandiera|AUS}} [[Leisel Jones]]
| 1'07"47
|-
| '''200 m'''
|{{bandiera|USA}} '''[[Amanda Beard]]'''
| '''2'22"99''' [[Progressione del record mondiale dei 200 m rana|RM]]
| {{bandiera|AUS}} [[Leisel Jones]]
| 2'24"33
|{{bandiera|CHN}} [[Qi Hui]]
| 2'25"78
|- bgcolor="DFDFDF"
| colspan="7"| '''Farfalla'''
|-
| '''50 m'''
|{{bandiera|NLD}} '''[[Inge de Bruijn]]'''
| '''25"84''' [[Record dei campionati mondiali di nuoto|RC]]
| {{bandiera|USA}} [[Jenny Thompson]]
| 26"00
|{{bandiera|SWE}} [[Anna-Karin Kammerling]]
| 26"06
|-
| '''100 m'''
|{{bandiera|USA}} '''[[Jenny Thompson]]'''
| '''57"96'''
| {{bandiera|POL}} [[Otylia Jędrzejczak]]
| 58"22
|{{bandiera|SVK}} [[Martina Moravcová]]
| 58"24
|-
| '''200 m'''
|{{bandiera|POL}} '''[[Otylia Jędrzejczak]]'''
| '''2'07"56'''
| {{bandiera|HUN}} [[Éva Risztov]]
| 2'07"68
|{{bandiera|JPN}} [[Yūko Nakanishi]]
| 2'08"08
|- bgcolor="DFDFDF"
| colspan="7"| '''Misti'''
|-
| '''200 m'''
|{{bandiera|UKR}} '''[[Jana Kločkova]]'''
| '''2'10"75'''
| {{bandiera|USA}} [[Alice Mills]]
| 2'12"75
|{{bandiera|CHN}} [[Yafei Zhou]]
| 2'12"92
|-
| '''400 m'''
|{{bandiera|UKR}} '''[[Jana Kločkova]]'''
| '''4'36"74'''
| {{bandiera|HUN}} [[Éva Risztov]]
| 4'37"39
|{{bandiera|ROU}} [[Beatrice Căslaru]]
| 4'41"86
|- bgcolor="DFDFDF"
| colspan="7"| '''Staffette'''
|-
| '''4×100&nbsp;m<br />stile libero'''
| '''{{USA}}<br /><small>[[Natalie Coughlin]]<br />[[Lindsay Benko]]<br />[[Rhiannon Jeffrey]]<br />[[Jenny Thompson]]<br />''[[Gabrielle Rose (nuotatrice)|Gabrielle Rose]]''*<br />[[Maritza Correia]]* </small>'''
| '''3'38"09'''
| {{DEU}}<br /><small>[[Petra Dallmann]]<br />[[Katrin Meißner]]<br />[[Antje Buschschulte]]<br />[[Sandra Völker]]<br />''[[Daniela Götz]]''*<br />[[Alessa Ries]]* </small>
| 3'38"73
| {{AUS}}<br /><small>[[Lisbeth Lenton]]<br />[[Elka Graham]]<br />[[Jodie Henry]]<br />[[Alice Mills]]<br />''[[Sophie Edington]]''* </small>
| 3'38"83
|-
| '''4×200&nbsp;m<br />stile libero'''
| '''{{USA}}<br /><small>[[Lindsay Benko]]<br />[[Rachel Komisarz]]<br />[[Rhiannon Jeffrey]]<br />[[Diana Munz]]<br />''[[Gabrielle Rose (nuotatrice)|Gabrielle Rose]]''*<br />[[Margaret Hoelzer]]* </small>'''
| '''7'55"70''' [[Record dei campionati mondiali di nuoto|RC]]
| {{AUS}}<br /><small>[[Elka Graham]]<br />[[Linda Mackenzie]]<br />[[Kirsten Thomson]]<br />[[Alice Mills]]<br />''[[Giaan Rooney]]''*<br />[[Heidi Crawford]]*<br />[[Melanie Houghton]]* </small>
| 7'58"42
| {{CHN}}<br /><small>[[Yafei Zhou]]<br />[[Yanwei Xu]]<br />[[Jiaying Pang]]<br />[[Yang Yu (nuotatrice)|Yang Yu]] </small>
| 7'58"53
|-
| '''4×100&nbsp;m<br />misti'''
| '''{{CHN}}<br /><small>[[Shu Zhan]]<br />[[Xuejuan Luo]]<br />[[Yafei Zhou]]<br />[[Yang Yu (nuotatrice)|Yang Yu]] </small>'''
| '''3'59"89''' [[Record dei campionati mondiali di nuoto|RC]]
| {{USA}}<br /><small>[[Natalie Coughlin]]<br />[[Amanda Beard]]<br />[[Jenny Thompson]]<br />[[Lindsay Benko]]<br />''[[Haley Cope]]''*<br />[[Tara Kirk]]*<br />[[Mary DeScenza]]* </small>
| 4'00"83
| {{AUS}}<br /><small>[[Giaan Rooney]]<br />[[Leisel Jones]]<br />[[Jessicah Schipper]]<br />[[Jodie Henry]] </small>
| 4'01"37
|}

==Tuffi==
{{Vedi anche|Tuffi ai Campionati mondiali di nuoto 2003}}
===Uomini===
{| class=wikitable style="text-align: center; font-size: 90%;"
| width=110 | '''Evento'''
| width=160 bgcolor="F7F6A8"| {{Med|O|Mondo}} '''Oro'''
| width=70 bgcolor="F7F6A8"| '''Perform.'''
| width=160 bgcolor="DCE5E5"| {{Med|A|Mondo}} '''Argento'''
| width=70 bgcolor="DCE5E5"| '''Perform.'''
| width=160 bgcolor="FFDAB9"| {{Med|B|Mondo}} '''Bronzo'''
| width=70 bgcolor="FFDAB9"| '''Perform.'''
|- bgcolor="DFDFDF"
| colspan="7"| '''Tuffi individuali'''
|-
| '''Trampolino 1&nbsp;m'''
| {{bandiera|CHN}} '''[[Xu Xiang]]'''
| '''431.34'''
| {{bandiera|CHN}} [[Wang Kenang]]
| 412.41
| {{bandiera|FIN}} [[Joona Puhakka]]
| 391.26
|-
| '''Trampolino 3&nbsp;m'''
| {{bandiera|RUS}} '''[[Aleksandr Dobroskok]]'''
| '''788.37'''
| {{bandiera|CHN}} [[Peng Bo]]
| 780.34
| {{bandiera|RUS}} [[Dmitrij Sautin]]
| 776.64
|-
| '''Piattaforma 10&nbsp;m'''
| {{bandiera|CAN}} '''[[Alexandre Despatie]]'''
| '''716.91'''
| {{bandiera|AUS}} [[Mathew Helm]]
| 697.74
| {{bandiera|CHN}} [[Tian Liang]]
| 696.06
|- bgcolor="DFDFDF"
| colspan="7"| '''Tuffi sincronizzati'''
|-
| '''Trampolino 3&nbsp;m'''
| '''{{RUS}}<br />[[Dmitrij Sautin]]<br />[[Aleksandr Dobroskok]]'''
| '''369.18'''
| {{CHN}}<br />[[Wang Tianling]]<br />[[Wang Feng]]
| 343.29
| {{DEU}}<br />[[Andreas Wels]]<br />[[Tobias Schellenberg]]
| 334.44
|-
| '''Piattaforma 10&nbsp;m'''
| '''{{AUS}}<br />[[Mathew Helm]]<br />[[Robert Newbery]]'''
| '''384.60'''
| {{UKR}}<br />[[Roman Volodkov]]<br />[[Anton Zacharov]]
| 372.60
| {{CHN}}<br />[[Tian Liang]]<br />[[Hu Jia (tuffatore)|Hu Jia]]
| 367.14
|}

===Donne===
{| class=wikitable style="text-align: center; font-size: 90%;"
| width=110 | '''Evento'''
| width=160 bgcolor="F7F6A8"| {{Med|O|Mondo}} '''Oro'''
| width=70 bgcolor="F7F6A8"| '''Perform.'''
| width=160 bgcolor="DCE5E5"| {{Med|A|Mondo}} '''Argento'''
| width=70 bgcolor="DCE5E5"| '''Perform.'''
| width=160 bgcolor="FFDAB9"| {{Med|B|Mondo}} '''Bronzo'''
| width=70 bgcolor="FFDAB9"| '''Perform.'''
|- bgcolor="DFDFDF"
| colspan="7"| '''Tuffi individuali'''
|-
| '''Trampolino 1&nbsp;m'''
| {{bandiera|RUS}} '''[[Irina Laško]]'''
| '''299.97'''
| {{bandiera|DEU}} [[Conny Schmalfuss]]
| 296.13
| {{bandiera|CAN}} [[Blythe Hartley]]
| 291.33
|-
| '''Trampolino 3&nbsp;m'''
| {{bandiera|CHN}} '''[[Guo Jingjing]]'''
| '''617.94'''
| {{bandiera|RUS}} [[Julija Pachalina]]
| 611.58
| {{bandiera|CHN}} [[Wu Minxia]]
| 589.80
|-
| '''Piattaforma 10&nbsp;m'''
| {{bandiera|CAN}} '''[[Émilie Heymans]]'''
| '''597.45'''
| {{bandiera|CHN}} [[Lao Lishi]]
| 595.56
| {{bandiera|CHN}} [[Li Na (tuffatrice)|Li Na]]
| 563.43
|- bgcolor="DFDFDF"
| colspan="7"| '''Tuffi sincronizzati'''
|-
| '''Trampolino 3&nbsp;m'''
| '''{{CHN}}<br />[[Wu Minxia]]<br />[[Guo Jingjing]]'''
| '''357.30'''
| {{RUS}}<br />[[Julija Pachalina]]<br />[[Vera Il'ina]]
| 321.24
| {{MEX}}<br />[[Paola Espinosa]]<br />[[Laura Sànchez]]
| 299.64
|-
| '''Piattaforma 10&nbsp;m'''
| '''{{CHN}}<br />[[Lao Lishi]]<br />[[Li Ting (tuffatrice)|Li Ting]]'''
| '''344.58'''
| {{AUS}}<br />[[Loudy Tourky]]<br />[[Lynda Dackiw]]
| 323.34
| {{RUS}}<br />[[Evgenija Olševskaja]]<br />[[Svetlana Timošinina]]
| 300.12
|}

==Nuoto Sincronizzato==
{{Vedi anche|Nuoto sincronizzato ai campionati mondiali di nuoto 2003}}
{| class=wikitable style="text-align: center; font-size: 90%;"
| width=110 | '''Evento'''
| width=160 bgcolor="F7F6A8"| {{Med|O|Mondo}} '''Oro'''
| width=70 bgcolor="F7F6A8"| '''Perform.'''
| width=160 bgcolor="DCE5E5"| {{Med|A|Mondo}} '''Argento'''
| width=70 bgcolor="DCE5E5"| '''Perform.'''
| width=160 bgcolor="FFDAB9"| {{Med|B|Mondo}} '''Bronzo'''
| width=70 bgcolor="FFDAB9"| '''Perform.'''
|-
| '''Solo'''
| {{bandiera|FRA}} '''[[Virginie Dedieu]]'''
| '''99.251'''
| {{bandiera|RUS}} [[Anastasija Ermakova]]
| 97.417
| {{bandiera|ESP}} [[Gemma Mengual]]
| 97.334
|-
| '''Duo'''
| '''{{RUS}}'''<br />'''[[Anastasija Ermakova]]<br />[[Anastasija Davydova]]'''
| '''99.084'''
| {{JPN}}<br />[[Miya Tachibana]]<br />[[Miho Takeda]]
| 98.084
| {{ESP}}<br />[[Gemma Mengual]]<br />[[Paula Tirados]]
| 96.667
|-
| '''Squadra'''
| '''{{RUS}}'''
| '''99.500'''
| {{JPN}}
| 98.084
| {{USA}}
| 97.500
|}

==Pallanuoto==
{{Vedi anche|Pallanuoto ai campionati mondiali di nuoto 2003}}
{| class=wikitable style="text-align: center; font-size: 90%;"
| width=110 | '''Evento'''
| width=230 bgcolor="F7F6A8"| {{Med|O|Mondo}} '''Oro'''
| width=230 bgcolor="DCE5E5"| {{Med|A|Mondo}} '''Argento'''
| width=230 bgcolor="FFDAB9"| {{Med|B|Mondo}} '''Bronzo'''
|-
| '''T. Maschile<br /><small>([[Pallanuoto ai Campionati mondiali di nuoto 2003 - Torneo maschile|Dettagli]])</small>'''
| '''{{Naz|PN|HUN|M}}'''
| {{Naz|PN|ITA|M}}
| {{Naz|PN|SCG|M}}
|-
| '''T. Femminile<br /><small>([[Pallanuoto ai Campionati mondiali di nuoto 2003 - Torneo femminile|Dettagli]])</small>'''
| '''{{Naz|PN|USA|F}}'''
| {{Naz|PN|ITA|F}}
| {{Naz|PN|RUS|F}}
|}

== Collegamenti esterni ==
*{{en}} Risultati ufficiali su [https://web.archive.org/web/20110902033907/http://www.omegatiming.com/index_home.htm#swimming/racearchives/2003/barcelona2003/index.htm Omegatiming.com]
*{{en}} [https://www.webcitation.org/5gYGemkC1?url=http://www.fina.org/pdf/histoFina/HistoFINA_IV_a.pdf HistoFINA Vol. IV] - Storia e statistiche dei campionati FINA.

{{DisciplineMondiali2003}}
{{Campionati mondiali di nuoto}}
{{Portale|nuoto}}

[[Categoria:Campionati mondiali di nuoto 2003| ]]

Template utilizzati in questa pagina:

Nuoto ai campionati mondiali di nuoto 2003 (modifica)
Nuoto in acque libere ai campionati mondiali di nuoto 2003 (modifica)
Nuoto sincronizzato ai campionati mondiali di nuoto 2003 (modifica)
Pallanuoto ai campionati mondiali di nuoto 2003 (modifica)
Tuffi ai Campionati mondiali di nuoto 2003 (modifica)
Template:, (visualizza wikitesto) (protetto)
Template:AUS (modifica)
Template:Avviso permanente (visualizza wikitesto) (protetto)
Template:Avviso permanente/styles.css (visualizza wikitesto) (protetto)
Template:BGR (modifica)
Template:BLR (modifica)
Template:Bandiera (visualizza wikitesto) (protetto)
Template:Box (visualizza wikitesto) (protetto)
Template:Box LinkWikidata (visualizza wikitesto) (protetto)
Template:Box esteso (modifica)
Template:Box fine (modifica)
Template:Box formattato (modifica)
Template:Box immagine (visualizza wikitesto) (protetto)
Template:Box opzionale (visualizza wikitesto) (protetto)
Template:Box sezione opzionale (modifica)
Template:Box titolo (modifica)
Template:CAN (modifica)
Template:CHN (modifica)
Template:CZE (modifica)
Template:Campionati mondiali di nuoto (modifica)
Template:Competizione sportiva/Colore (visualizza wikitesto) (protetto)
Template:Competizione sportiva/Simbolo (visualizza wikitesto) (protetto)
Template:Controllo Wikidata (visualizza wikitesto) (protetto)
Template:DEU (modifica)
Template:DNK (modifica)
Template:DisciplineMondiali2003 (modifica)
Template:ESP (modifica)
Template:Edizione di competizione sportiva (visualizza wikitesto) (protetto)
Template:En (visualizza wikitesto) (protetto)
Template:FIN (modifica)
Template:FRA (modifica)
Template:GBR sport (modifica)
Template:HRV (modifica)
Template:HUN (modifica)
Template:ITA (visualizza wikitesto) (protetto)
Template:Icona argomento (visualizza wikitesto) (protetto)
Template:Icona disciplina sportiva (visualizza wikitesto) (protetto)
Template:IsNumber (visualizza wikitesto) (protetto)
Template:JPN (modifica)
Template:Lingue (visualizza wikitesto) (protetto)
Template:Link sinottico (visualizza wikitesto) (protetto)
Template:MEX (modifica)
Template:Med (visualizza wikitesto) (protetto)
Template:Med/Mondo (modifica)
Template:Med/OAB (visualizza wikitesto) (protetto)
Template:NLD (modifica)
Template:Navbox (visualizza wikitesto) (protetto)
Template:Navbox subgroup (visualizza wikitesto) (protetto)
Template:Naz (visualizza wikitesto) (protetto)
Template:Naz/AUS (modifica)
Template:Naz/BGR (modifica)
Template:Naz/BLR (modifica)
Template:Naz/CAN (modifica)
Template:Naz/CHN (modifica)
Template:Naz/CZE (modifica)
Template:Naz/DEU (modifica)
Template:Naz/DNK (modifica)
Template:Naz/ESP (modifica)
Template:Naz/FIN (modifica)
Template:Naz/FRA (modifica)
Template:Naz/GBR (modifica)
Template:Naz/GBR sport (modifica)
Template:Naz/HRV (modifica)
Template:Naz/HUN (modifica)
Template:Naz/ITA (visualizza wikitesto) (protetto)
Template:Naz/JPN (modifica)
Template:Naz/MEX (modifica)
Template:Naz/NLD (modifica)
Template:Naz/POL (modifica)
Template:Naz/ROU (modifica)
Template:Naz/RUS (modifica)
Template:Naz/SCG (modifica)
Template:Naz/SVK (modifica)
Template:Naz/SWE (modifica)
Template:Naz/Sport (visualizza wikitesto) (protetto)
Template:Naz/TUN (modifica)
Template:Naz/UKR (modifica)
Template:Naz/USA (modifica)
Template:Naz/ZAF (modifica)
Template:NazNB (visualizza wikitesto) (protetto)
Template:Occhiello (visualizza wikitesto) (protetto)
Template:Occhiello/styles.css (visualizza wikitesto) (protetto)
Template:POL (modifica)
Template:Pipetrick (visualizza wikitesto) (protetto)
Template:Portale (visualizza wikitesto) (protetto)
Template:Precedente e successivo (visualizza wikitesto) (protetto)
Template:ROU (modifica)
Template:RUS (modifica)
Template:SCG (modifica)
Template:SVK (modifica)
Template:SWE (modifica)
Template:Simbolo (visualizza wikitesto) (protetto)
Template:Sportivo/Disc (visualizza wikitesto) (protetto)
Template:TUN (modifica)
Template:Tnavbar (visualizza wikitesto) (protetto)
Template:UKR (modifica)
Template:USA (modifica)
Template:Vedi anche (visualizza wikitesto) (protetto)
Template:ZAF (modifica)
Modulo:Arguments (visualizza wikitesto) (protetto)
Modulo:Controllo Wikidata (visualizza wikitesto) (protetto)
Modulo:Controllo parametri sconosciuti (visualizza wikitesto) (protetto)
Modulo:Conversione (visualizza wikitesto) (protetto)
Modulo:Conversione/Configurazione (visualizza wikitesto) (protetto)
Modulo:Lingue (visualizza wikitesto) (protetto)
Modulo:Lingue/Configurazione (visualizza wikitesto) (protetto)
Modulo:Navbox (visualizza wikitesto) (protetto)
Modulo:Navbox/styles.css (visualizza wikitesto) (protetto)
Modulo:Portale (visualizza wikitesto) (protetto)
Modulo:String (visualizza wikitesto) (protetto)
Modulo:Vedi anche (visualizza wikitesto) (protetto)
Modulo:Vedi anche/styles.css (visualizza wikitesto) (protetto)
Modulo:Wikidata (visualizza wikitesto) (protetto)

Torna a Campionati mondiali di nuoto 2003.

Estratto da "https://it.wikipedia.org/wiki/Campionati_mondiali_di_nuoto_2003"