Kejadian 33
Tampilan
Kejadian 33 (disingkat Kej 33) adalah bagian dari Kitab Kejadian dalam Alkitab Ibrani dan Perjanjian Lama di Alkitab Kristen. Termasuk dalam kumpulan kitab Taurat yang disusun oleh Musa.[1][2]
Teks
[sunting | sunting sumber]- Naskah sumber utama: Masoretik, Taurat Samaria, Septuaginta dan Naskah Laut Mati.
- Pasal ini terdiri dari 20 ayat.
- Berisi riwayat Yakub dan keluarganya serta perdamaiannya dengan Esau, abang kembarnya.
Struktur
[sunting | sunting sumber]- Kejadian 33:1–16 = Yakub berbaik kembali dengan Esau
- Kejadian 33:17–20 = Yakub tiba kembali di tanah Kanaan
Ayat 4
[sunting | sunting sumber]- Tetapi Esau berlari mendapatkan dia (Yakub), didekapnya dia, dipeluk lehernya dan diciumnya dia, lalu bertangis-tangisanlah mereka.[3]
Allah telah menangani Esau dan menempatkan dalam hatinya keinginan untuk berdamai dengan saudaranya. Sikap Esau yang ramah merupakan jawaban Allah terhadap doa Yakub (Kejadian 32:11).[4]
Ayat 20
[sunting | sunting sumber]- Bahasa Ibrani (dari kanan ke kiri): ויצב־שם מזבח ויקרא־לו אל אלהי ישראל׃ ס
- Transliterasi Ibrani: wa·ya·tzeb-syam miz·be·akh wa·yiq·ra-lo el e·lo·he yis·ra·'el. (s)
- Terjemahan Baru: Ia mendirikan mezbah di situ dan dinamainya itu: "Allah Israel ialah Allah."[5]
Tradisi Yahudi
[sunting | sunting sumber]- Seluruh pasal ini termasuk bahan bacaan Taurat mingguan (parsyah) Vayisylakh (וַיִּשְׁלַח) yang dimulai pada pasal 32 ayat 4 dan diakhiri di pasal 36 ayat 43.[6]
Referensi
[sunting | sunting sumber]- ^ W.S. LaSor, D.A. Hubbard & F.W. Bush. Pengantar Perjanjian Lama 1. Diterjemahkan oleh Werner Tan dkk. Jakarta:BPK Gunung Mulia. 2008. ISBN 979-415-815-1, 9789794158159
- ^ J. Blommendaal. Pengantar kepada Perjanjian Lama. Jakarta:BPK Gunung Mulia, 1983. ISBN 979-415-385-0, 9789794153857
- ^ Kejadian 33:4
- ^ The Full Life Study Bible. Life Publishers International. 1992. Teks Penuntun edisi Bahasa Indonesia. Penerbit Gandum Mas. 1993, 1994.
- ^ Kejadian 33:20
- ^ Penanggalan parsyah
Lihat pula
[sunting | sunting sumber]- Bagian Alkitab yang berkaitan: Kejadian 31, Kejadian 32.
Pranala luar
[sunting | sunting sumber]
- (Indonesia) Teks Kejadian 33 dari Alkitab SABDA
- (Indonesia) Audio Kejadian 33
- (Indonesia) Referensi silang Kejadian 33
- (Indonesia) Komentari bahasa Indonesia untuk Kejadian 33
- (Inggris) Komentari bahasa Inggris untuk Kejadian 33