кто
Megjelenés
eset | форма |
---|---|
alanyeset | кто́ |
birtokos | кого́ |
részes | кому́ |
tárgyeset | кого́ |
eszközh. | ке́м |
elöljárós | ко́м |
кто (kto)
Kiejtés
- IPA: [kto]
Névmás
кто
- ki?, kicsoda?
- aki
- кто бы ни… ― kto by ni… ― akárki (is), bárki (is)
- кто есть кто? ― kto jestʹ kto? ― ki kicsoda?
- кто кого(?) ― kto kovo(?) ― ki kit győz le(?)
- кто не работает, тот не ест ― kto ne rabotajet, tot ne jest ― aki nem dolgozik, ne is egyék
- кто там? ― kto tam? ― ki az (ott)?, ki van ott?
- кто что любит, кому что нравится ― kto što ljubit, komu što nravitsja ― ízlés dolga; kinek a pap, kinek a papné
- кто это такой? ― kto eto takoj? ― ki ez?
- кто-кто, а он это знает хорошо ― kto-kto, a on eto znajet xorošo ― ha valaki, hát ő jól ismeri ezt
- кто…, кто ― kto…, kto ― ki…, ki…; egyik…, másik…; egyesek…, mások…
- не было никого, кто бы ему сказал ― ne bylo nikovo, kto by jemu skazal ― nem volt senki, aki megmondta v. szólt volna neki
- о ком идёт речь? ― o kom idjót rečʹ? ― kiről van szó?
- они разбежались кто куда ― oni razbežalisʹ kto kuda ― szétfutottak, ki merre látott
- тот, кому нужно, поймёт ― tot, komu nužno, pojmjót ― akinek kell, az megérti
Lásd még
- кто́ (któ)
- кого́ (kovó)
- кому́ (komú)
- ке́м (kém)
- ко́м (kóm)
- кое-кто́ (koje-któ)
- кто́-либо (któ-libo)
- кто́-нибудь (któ-nibudʹ)
- кто́-то (któ-to)
- не́кто (nékto), не́кого (nékovo)
- никто́ (niktó)
- что (što)