Адский Босс (ориг. Helluva Boss) — американский комедийный объединённый сериал-мюзикл для взрослых из франшизы «Отель Хазбин».
Действия мультсериала происходят в той же вселенной, что и в «Отеле Хазбин», но в ней появляется новый состав персонажей, новый тон, новое место действия и новая история.[4][5]
Пилотный эпизод был выпущен 25 ноября 2019 года на официальном[6] канале Vivziepop.
У Адского Босса есть серия короткометражных эпизодов под названием Helluva Shorts, которые вращаются вокруг одного или нескольких главных героев сериала и представляют собой истории, рассказанные с точки зрения этих персонажей.
Сюжет[]
В Аду Бесы — низшие из низших слоёв общества, но что происходит, когда один из них создаёт бизнес по убийствам? Вот что происходит!
Посмотрите на Блица («о» не произносится) и на его попытки начать кампанию по убийствам на очень конкуретном рынке, вместе со специалистом по оружию Мокси, его очень энергичной женой Милли и администратором — адской гончей по имени Луна.
С помощью древней книги, полученной от одного из принцев ада, Столаса, им удается сделать свою работу возможной, и вместе они пытаются ужиться друг с другом, пытаясь к тому же сохранить свой бизнес на плаву.
Эпизоды[]
Первый сезон[]
Пилотный эпизод Адского Босса[]
В эпизоде показаны попытки Блица запустить стартап киллерского агентства на очень конкурентном рынке вместе с его подчиненными Мокси, Милли и Луной. Благодаря древней книге, полученной от одного из повелителей ада, им удается сделать свою работу возможной, и они вместе пытаются ужиться друг с другом и сохранить свой бизнес на плаву.
Убийственная семейка[]
Учительница младших классов Миссис Мейберри убивает своего мужа и его любовницу, за что попадает в Ад. Однако, оказывается, что любовница её мужа Марта выжила, благодаря чему обрела незаслуженную популярность. Миссис Мейберри нанимает И.М.П для убийства Марты.
Члены семьи Марты выглядят, как хорошие люди, не заслуживающие смерти, и Мокси, испытывая муки совести, мешает Блицу выстрелить, из-за чего он промахивается. Внезапно семья Марты начинает охоту за бесами. Не успевшего сбежать из кустов Мокси хватают дети Марты, Милли оглушает ударом бутылки муж Марты Ральфи, а Блица ловит сама Марта.
Блица и Милли собираются казнить, но Мокси сбегает из дома и лично убивает Марту и спасает друзей.
Лу Лу Ленд[]
Столас решает провести время со своей дочерью Октавией и вызывает И.М.П в качестве телохранителей (так как Столас и Октавия — выходцы из богатой семьи, на которых могут покушаться), на что Блиц отвечает отказом, так как И.М.П занимаются убийствами, а не охраной, но Столас говорит, что заплатит деньгами, на что Блиц охотно соглашается. Он вместе с Милли, Мокси, Столасом и Октавией приезжают в Лу Лу Ленд. И.М.П на протяжении всего эпизода следят за Столасом и его дочерью и охраняют их от завистливых алчных бесов.
В этом эпизоде появляется новый персонаж — Робо Физз. От него мы узнаём, что Блиц работал в том же цирке, в котором работает Физз, и продавал там шарики. Блиц, как и Октавия, ненавидит робота. Далее между Блицем и Физзом происходит перекидка обидными фразами, после чего Блиц пытается пристрелить его из пушки. Клоун превращается в пилу и разносит половину цирка, после чего вышвыривает Блица через крышу. Блиц падает на тележку с факелами, которые сжигают остатки цирка, после чего уже обгоревший Физз продолжает битву с Блицем почти до самого конца серии.
Весеннее обострение[]
В этой серии Блиц сталкивается с отголосками своего прошлого, а именно со своей бывшей — поп-звездой Веросикой Мейдей, которая заняла единственное парковочное место, принадлежащее И.М.П. После неудачной попытки Мокси договориться, Блиц бросил Веросике вызов — команда И.М.П должна убить больше людей в мире живых, чем суккубы звезды смогут соблазнить.
Для того, чтобы оставаться незаметным на Земле, необходимо использовать специальную маскировку, что и делает Луна, попутно возмутившись, что бесы, отправлявшись на задания, её не использовали. Оказавшись в мире людей, бесы и суккубы приступают к работе, однако в скором времени Луне это надоедает и она пытается флиртовать с Вортексом — адской гончей и охранником Веросики.
Команде И.М.П в это время пришлось разбираться с сомом-монстром, появившимся из-за фляжки с адским алкоголем. Подвергнувшись шантажу, Веросика согласилась уступить парковочное место Блицу, чему он был несказанно рад. Бесы отправились в Ад через портал, а суккубов под человеческой маскировкой арестовала полиция.
Х.Е.Р.У.В.И.М[]
В данном эпизоде впервые появляются херувимы — члены Агентства Х.Е.Р.У.В.И.М, занимающиеся спасением душ людей. С ними сталкиваются работники И.М.П, когда отправляются на выполнение очередного заказа — убийство Лайла Липтона. Он был заказан Лупти Гупти, изобретателем и его партнёром по бизнесу, который захотел убрать своего друга после инцидента, во время которого Лупти умер от преждевременного старения, в результате чего всё состояние и корпорация достались Лайлу.
Прибыв на место, Блиц, Милли и Мокси внезапно столкнулись с тремя ангелами-херувимами — Кини, Клетусом и Коллином, которые решают помочь выжившему изобретателю вернуть вкус к жизни и не совершать самоубийство. Все попытки переубедить Лайла провалились, во многом благодаря действиям Блица и его команды, постоянно выставляющей всё в худшем свете.
В конечном итоге, разозлённые херувимы вступили в схватку с бесами в здании оперы, что в итоге привело к смерти Лайла, который только смог вновь поверить в себя и вернуть вкус к жизни. Бесы вернулись в Ад, а внезапно прибывшие херувимы во главе с Дири сообщили, что Кини, Коллин и Клетус не могут вернуться в Рай, поскольку их действия привели к смерти человека. Завершается эпизод сценой в Штаб-квартире И.М.П, где собирается команда Блица, оба партнёра-изобретателя и Уолли Уокфорд, предложивший последним работу.
Фестиваль урожайной луны[]
Эпизод начинается с того, что Столас приглашает Блица и его команду присоединиться к нему на ежегодном фестивале, на что последний соглашается. Блиц, Милли, Мокси и Луна приезжают на Ранчо Грубое Перекати-поле, где знакомятся с родителями Милли Лин и Джо, её сестрой Салли Мэй, а также с работником фермы — Страйкером.
Начинается фестиваль, который открывает Уолли Уокфорд, после чего Столас произносит речь и начинаются Игры Боли, в которых участвуют Мокси, Блиц и Страйкер. Последний унижает Мокси при любом удобном случае, успев исполнить «песню», в которой он продолжает издеваться. Расстроенный Мокси уходит, однако в доме Лин и Джо в комнате Страйкера он обнаруживает снайперскую винтовку, предназначенную для убийства высших демонов.
Победив Мокси без особого труда, Страйкер сталкивается с Блицем, которого пытается склонить на свою сторону, но безуспешно. В завязавшейся борьбе Мокси удаётся отобрать у Страйкера винтовку, после чего последний сбегает. После произошедших событий Мокси всё же удаётся заслужить уважение у родителей Милли, проявив себя, как мужчина. В конце серии оказывается, что Страйкера заказала для убийства Столаса его жена — Стелла, которая разговаривала с убийцей по телефону, пока последний прятался в мотеле Укрытие.
Искатели правды[]
Серия начинается с того, что на сотрудников И.М.П нападают агенты Один и Два, в результате чего Блиц и Мокси попадают в плен, а Милли и Луна спасаются через портал, открытый с помощью Гримуара Столаса.
Пленников доставляют в штаб-квартиру D.H.O.R.K.S., где после неудачных попыток допроса применяют к ним специальный газ, вызывающий галлюцинации, во время которых Блиц и Мокси видят свои вариации происходящего, попутно исполняя песню «Бэд-трип Мокси». Милли в это же время убеждает Луну в том, что они должны пойти и спасти Блица и Мокси, проникнув в D.H.O.R.K.S.
Попытка тихо проникнуть в штаб-квартиру оказалась неудачной и Милли с Луной приходится пробиваться к пленникам. Блица и Мокси, отошедших от воздействия газа, вновь собираются допросить Агент Один и Агент Два, но прибывшие Милли и Луна освобождают пленников, после чего завязывается битва с сотрудниками D.H.O.R.K.S. в ходе которой в живых остаются только Агенты Один и Два. Включается тревога и в здании перекрываются все входы и выходы, из-за чего I.M.P оказываются в безвыходном положении, оставшись без оружия и бое��рипасов. Агенты злорадствуют, но внезапно на помощь приходит Столас, спасая всех и вернувшись обратно в Ад через портал. Серия заканчивается на моменте, когда Агенты просматривают запись с камер наблюдения, записавших всех демонов и радуясь, что «у них наконец-то есть необходимые доказательства».
У Оззи[]
Блиц, Милли и Мокси возвращаются после ещё одного успешного дела и Блиц предлагает всем выпить, однако Мокси отказывается, поскольку он и Милли идут в Ресторан Оззи, чтобы отметить годовщину свадьбы.
Блиц решает присоединиться к ним, для чего звонит Столасу, который с радостью соглашается. В ресторане они сталкиваются с Физзаролли, Веросикой и Асмодеем, которые унижают Блица, исполняя песню «Дом Асмодея».
Блиц отвозит Столаса домой, а затем возвращается в свою квартиру, где рассматривает фотографии. Одной из последних он рассматривает фотографию со своей сестрой и матерью, которая заставляет его рыдать в подушку.
Второй сезон[]
Цирк[]
В этой серии рассказывается о детстве Столаса. Когда ему исполняется одиннадцать, его отец, Пеймон, дарит Столасу гримуар, чтобы тот мог служить семье Гоэтии и изучать звёзды. Но на этом сюрпризы для Столаса не заканчиваются — отец ошарашивает его новостью: Столас уже помолвлен и в будущем должен будет произвести на свет наследника Гоэтии. Его будущая жена Стелла, капризная и грубая девочка, совсем не нравится Столасу, и тот начинает плакать. Чтобы успокоить сына, Пеймон решает взять его в цирк.
В цирке ничего не радует маленького Столаса, но когда на сцену выходят Блиц и Физзаролли, внимание Столаса сразу приковывается к Блицу. Видя это, Пеймон приказывает купить Блица в качестве товарища по играм. Кэш Баксо соглашается и отправляет сына к Столасу, приказывая перед этим украсть как можно больше ценностей из богатого дома. Вместе Блиц и Столас веселятся, делятся мечтами на будущее.
После этого Столас и Блиц встречаются только через 25 лет на вечеринке у Стеллы. Блиц пытается проникнуть в дом Столаса, чтобы украсть его гримуар. В итоге они занимаются сексом, а на следующее утро Столас окончательно ссорится со Стеллой и они разводятся.
Увидеть звёзды[]
В детстве Столас рассказывает Октавии об особом зрелище, слезах Азатота, напоминающих метеоритный дождь, и обещает ей показать их. Спустя много лет в день метеоритного дождя Столас забывает о своём обещании из-за ссоры со Стеллой, поэтому Октавия крадёт гримуар из офиса И.М.П и использует его, чтобы тот «отвёл её к звёздам», но Октавия случайно попадает на Землю. Команде И.М.П и Столасу приходится потратить много времени и усилий, чтобы отыскать Октавию и извиниться за невыполненное обещание.
Охи и вздохи[]
Однажды Милли врывается в офис взбешённая, поскольку она случайно столкнулась со своим бывшим. Блицу в это время поступает странный звонок от загадочного нанимателя. Тот просит, чтобы команда И.М.П прибыла в его поместье для получения дальнейших указаний. По прибытию в поместье в Кругу Жадности Мокси с ужасом осознаёт, что этот наниматель — его отец, жестокий глава мафии. За ужином ко всем присоединяется Чезвик Турман — тот самый бывший Милли, который оказывается ещё и бывшим Мокси.
Кримсон пытается насильно женить Мокси на Чезвике, чтобы тот смог войти в семью и разделить с Кримсоном деньги. Блиц и Милли спасают Мокси и уезжают прочь, а Кримсон ставит перед собой новую цель — убить своего сына.
Мощь Запада[]
Стелла и Столас обсуждают их дальнейший развод вместе с Андреальфусом. Вдруг в ресторан, где происходит действие, врывается Страйкер и похищает Столаса. Столас тут же звонит Блицу и просит его спасти, но тот отказывается — он везёт Луну на прививку. Милли и Мокси предлагают свою помощь и отправляются спасать Столаса, а Блицу предстоит отвезти Луну, которая панически боится уколов, на прививку.
В конце концов Стелла под влиянием брата передумывает убивать Столаса. Милли и Мокси спасают его и роняют статую Страйкера, находящуюся у него в логове, но Страйкер успевает сбежать. Столас в тяжёлом состоянии попадает в больницу, а Блица мучают угрызения совести.
Незадачливые туристы[]
Блиц пытается найти свою сестру в реабилитационном центре, однако, оказывается что она выписалась из него уже как несколько месяцев назад и уже начала собственную жизнь. В это же время, И.М.П получает очередной заказ от грешника, но, однако, Блиц из-за ситуации с сестрой не желает тратить своё время и внимание на это, и поручает Мокси самому возглавить выполнение заказа.
В ходе выполнения заказа клиента в лагере Обкончабрь Милли становится знаменитостью, а сама операция явно затягивается из-за того факта, что цель убийства не была явно обозначена заказчиком, и поэтому пришлось вести расследование. Блиц, в ходе поисков сестры, получает доступ к Кристаллу Асмодея и оказывается в этом самом лагере Обкончабрь.
В результате, цель, помимо прочего, оказывается поставщиком наркотиков для Барби Уайр, и после цель оказывается ликвидированной разорвавшимся фейерверком. В конце, Блиц говорит Мокси о том, что он отвратительно справился с заданием.
Упс[]
Физзаролли и Асмодей вместе спят в постели, но будильник будит их. Физзаролли убеждает Асмодея отпустить его, обещая что будет сдержан в своём поведении. Далее, Физзаролли весьма вызывающе идёт за молоком, и натыкается на Блица и они начинают словесную перепалку. В это же время, Кримсон принимает Страйкера на работу, и последний замечает шум на улице. Страйкер похищает Физзаролли и Блица, после чего, Асмодею приходит видео с взятым в заложники его приятелем, и для освобождения его требуется до трёх ночи подписать крайне большой по объёму контракт, к которому был предоставлен юрист.
В это же время Физзаролли и Блиц сидят в клетке, находящейся в большом складе, и пытаются друг-друга оскорбить на почве их отношений, но, однако, когда Физзаролли предпринимает попытку бегства, Блиц предлагает ему помощь и тот не отказывается от неё. Они вместе убивают множество головорезов Страйкера и покидают клетку, после чего Блиц извиняется перед Физзаролли за произошедший в прошлом инцидент, положивший конец их дружбе. В этот момент головорезы Кримсона загоняют их в угол, но благодаря выступлению Физзаролли противники теряют бдительность, что помогло Блицу проделать дырку в потолку и сбежать вместе с его собратом по несчастью из склада, который после обрушился на недоброжелателей.
После, Физзаролли вновь оказывается схваченным Страйкером, но Блиц вновь его спасает, из-за чего старые друзья мирятся насовсем. Асмодей готовится атаковать юриста накануне наступления трёх часов ночи, но в это время возвращается искалеченный Физзаролли. Асмодей чинит его конечности, а Физзаролли говорит ему дать Кристалл Асмодея Блицу. Тот удивляется, но соглашается.
Специальное среднесезонное великолепное музыкальное предложение Маммона (feat Физзаролли)[]
Серия начинается с того, как юные Блиц и Физзаролли стоят на концерте организованном Маммоном. Физзаролли воодушевляется идеей стать лицом бренда Маммона, одержав победу на конкурсе, а Блиц испытывает касаемо этого явный скепсис. По пути домой их встречает Берни Бернс — безумный фанат, который занимается слежкой за ними. Он предлагает Физзаролли собственную идею касаемо выступления, но оказывается отвергнут им и Блицем.
Физзаролли побеждает на конкурсе, после чего момент серии переходит к настоящему времени.
Физзаролли нервничает касаемо своего десятого выступления в конкурсе клоунов Маммона, но вдруг к нему подходит Асмодей, который пытается убедить Физзаролли в бессмысленности участия в данном конкурсе, а также плохой натуре самого Маммона. Потерпев неудачу, Асмодей звонит Блицу, думая что он поможет убедить Физзаролли на фоне их примирения, но тот не волнуется за него: Физзаролли ни разу не проигрывал за всё время своего участия. В итоге, Асмодею удаётся уговорить Блица приехать в театр Маммона, дабы защищать Физзаролли от фанатов.
Во время проведения самого конкурса клоунов Физзаролли оказывается в довольно уязвимой позиции — Глиц и Глэм оказываются очень умелым дуэтом, который имеет все шансы впервые за 10 лет победить его. Физзаролли сильно нервничает, как вдруг появляется Асмодей. Физзаролли говорит ему, что он не достоит того, чтобы состоять с Асмодеем в отношениях, и что вся его жизнь была построена исключительно благодаря Маммону. Асмодей же говорит, что Маммон ничего не дал Физзаролли, и он сам по себе является для Асмодея «источником вдохновения». В этот момент в комнату с Физзаролли и Асмодеем врывается Берни Бернс с ножом, но он оказывается быстро пристреленным Блицем.
Получив уверенность в себе, Физзаролли, наконец, выступает со своей песней, в которой он недвусмысленно заявляет о разрыве каких-либо отношений с Маммоном и тем, сколько он испытал насилия и боли в своей жизни. После выступления между Маммоном и Асмодеем начинается противостояние: они оба переходят в свою полную форму. Маммон шантажирует Асмодея тем, что он объявит что Асмодей и Физзаролли состоят в отношениях. Асмодей-же сам подтверждает это, что вводит Маммона в бессилие. После, Маммон разрушает театр и исчезает, перед тем сказав, что Асмодей пожалеет о раскрытии своего романа с Физзаролли.
В конце серии показывается сцена, как дороге домой в лимузине Физзаролли и Асмодей обнимаются. После Блиц спрашивает их двоих: «Кто из вас сверху?». Затем, Физзаролли стонет, и после этого серия заканчивается.
«Полнолуние»[]
Эпизод начинается с того, как Столас лежит в постели, и вместе с Блицем исполняет песню касаемо их отношений.
В это же время херувимы на Земле совершают различные преступления, и тех ловит D.H.O.R.K.S., принимая за де��онов.
Позже, сотрудники И.М.П возвращаются в штаб-квартиру, и Блиц рассказывает команде о том, что сегодня полнолуние, и потому ему нужно встретиться со Столасом, после чего передаёт всю бумажную работу Мокси и уходит.
Сотрудники D.H.O.R.K.S. узнают о том, что херувимы желают убить Блица, и потому они объединяются. D.H.O.R.K.S. выдаёт херувимам броню и создаёт портал в Ад. В это же время, в Аду в Кругу Похоти Блиц ищет подарки для Столаса. Во время покупки одного из них в магазин с ними приходятся херувимы, но, однако, продавец магазина не видит в них ничего необычного. Херувимы решают выждать момент, когда Блиц будет уязвим. Наконец, после того, как Блиц взял у Физзаролли огромный дилдо, херувимы не выдерживают и нападают на Блица, но к нему внезапно приходит на помощь весь состав И.М.П, и херувимы оказываются отброшенными обратно на Землю.
Блиц, придя к Столасу, оказывается удивлён его просьбой отдать ему обратно гримуар навсегда. Нехотя Блиц соглашается, и в итоге Столас даёт ему кристалл Асмодея, дающий легальный доступ на Землю. После, Столас признаётся Блицу в любви, но тот не понимает этого, в результате чего между ними происходит перепалка и в итоге Столас телепортирует Блица за пределы особняка.
«Тур прощений»[]
В начале эпизода Блиц проникает к Столасу, пока тот отдыхает. Блиц желает помириться со Столасом, но тот заявляет, что его пригласили на «АнтиБлиц вечеринку», организованную Веросикой. Далее, Столас задаёт Блицу вопрос о том, что чувствовал ли он когда-нибудь раскаяние за свои действия. Но Блиц же заявляет, что может спокойно попросить прощения у всех, кому он когда-либо причинил вред.
Затем Блиц объезжает всю Землю и Ад чтобы извиниться перед всеми, кого он может вспомнить. Однако не смотря на это, Блицу по-прежнему морально трудно отправить Столасу сообщение.
Блиц отправляется на Землю где узнаёт, как проехать на вечеринку Веросики, после чего проникает на неё маскируясь скатертью. В это же время Веросика старается уделить соболезнования и поддержку Столасу в связи с его недавним расставанием и так же приглашая его на сцену, где Столас через песню делится со всеми своими чувствами, а Блиц тронутый песней лишь наблюдает за этим.
После выступления Блиц следует за Столасом пытаясь объясниться перед ним говоря, что его слова были несправедливы по отношению к Столасу. Но уже пьяный Столас говорит Блицу, что он хотел чтобы о нём кто-то заботился и искренне хотел его в романтическом плане. Не успевает Столас договорить, как к нему подходит инкуб и приглашает его потанцевать, от чего Столас не отказывается и идёт танцевать с инкубом. Блиц находит Веросику которая, похоже, всё это время знала о присутствии Блица на вечеринке.
Веросика и Блиц обсуждают их отношения, и то, как Блиц бросил её когда Веросика призналась в своих чувствах к нему. Однако Веросика рада каждый год устраивать вечеринку, чтобы помочь другим, кого Блиц задел, пережить горе которое Блиц создал. Блиц искренне извиняется перед Веросикой и признаётся, что он действительно хочет измениться. Веросика принимает извинения и даже даёт Блицу совет когда видит Столаса целующегося с инкубом. Веросика возвращается на вечеринку, а Блиц выходит из дома наблюдая, сколько горя он принёс другим, и как сильно его ненавидят. Дойдя до фургона Блиц садится в него и включает радио, где играет одна из песен Веросики. От негодования Блиц роняет голову на руль сопровождая конец эпизода звуком автомобильного гудка.
«Духотрахи»[]
В начале эпизода показываются последствия депрессии Блица после его расставания со Столасом — Луна вынуждена сжигать плюшевые игрушки в виде совят, на средства компании покупаются дорогие тарелки с изображениями лошадей, из-за чего компания впадает в финансовый кризис, что вводит Мокси в безумие. Далее показывается, как Блиц проводит своё время: заперевшись ото всех, он смотрит сериалы с Земли.
К нему приходит Милли, дабы попытаться вывести его из депрессии; Блиц отрицает что у него было расставание со Столасом, так как «это были не отношения». В это же время в офис И.М.П приходит грешница Рита, говорящая о том, что её убил в отеле некий призрак. Милли заявляет, что призраков не существует, но в этот момент вмешивается Блиц, который оказывается крайне рад выслушать полную историю грешницы.
Блиц и Милли попадают в мир людей, оставляя Луну и Мокси в штаб-квартире, дабы разобраться с «призраком». В результате оказывается, что этим «призраком» был демон-заразитель Роландо, который, после того как снял свою маскировку человека, решил покончить с Милли и Блицем. Перед этим он уже применил свою возможность внушения иллюзий, когда Блиц полз по вентиляции, и вдруг начал видеть копии Милли и других личностей, но в итоге тот смог спастись от демона и сбежать в номер к настоящей Милли. В результате долгого противостояния, демон также продемонстрировал свою возможность вселятся в демонов, контролируя поведение их тел. Однако Роландо смог проявить свои умения только на одном демоне (Блице), не никак не затронув Милли. Милли, поняв что Блиц потерял контроль над своим телом, начала схватку с ним, в результате чего ей удалось вернуть Блицу собственное тело, а также совместно с ним скинуть Роландо в бассейн, после чего Блиц кинул в бассейн пылесос, который вызвал смерть Роландо от удара электрическим током.
«Кукловод»[]
В начале эпизода выясняется, что Стелла не сообщила Андреальфусу о том, что Блиц использовал гримуар Столаса, что приводит его в замешательство, ведь это весьма ценная информация, которая могла помочь уже давно покончить со Столасом. После получения информации, Андреальфус уходит, дабы передать информацию о неправомерном использовании гримура в суд.
Одновременно с этим, в штаб-квартиру И.М.П приходит группа молодых демонов, которая пытается устроится работать в И.М.П. Изначально Блиц отказывается, но когда демоны говорят, что будут работать чисто «ради опыта», Блиц с радостью соглашается принять их на работу. Однако всё действие прервывается тем, что здание берут в осаду группа демонов-бесов, а также жнецов. Это означало то, что И.М.П были объявлены незаконной организацией, и весь её состав должен быть отдан под суд. Блиц решил не сдаваться властям, и попытаться уехать на фургоне, но в итоге терпит неудачу и попадает в здание суда, где судьёй выступает Сатана в присутствии остальных Семи Смертных Грехов, кроме Люцифера. Обвинителем является Андреальфус, который заявляет, что Блиц незаконно использовал гримур Столаса против воли Столаса, а также то, что тот пытался убить его. Касаемо последнего лжесвидетельствует Страйкер.
Блиц, несмотря на то что изначально он отрицал вину, всё-же соглашается взять ответственность на себя, говоря, что он один виноват во всех преступлениях, и просит не лишать жизни остальной состав И.М.П. Сатана соглашается с подобной сделкой, и Блица уже готовятся казнить демон-жнец, причём казнь транслируется на телевидение. Однако, вдруг Столас пребывает в здани�� суда и приостанавливает казнь, исполняя песню «Кукловод», заявляя в ней, что Блиц был лишь его пешкой, и на самом деле у него был грандиозный план. Однако в результате Столас попадает в опалу Сатаны из-за таких заявлений, и в результате Сатана решает отпустить Блица наказать Столаса изгнанием его из Гоэтии на сто лет, и передачи всего его имущества Октавии, с оговоркой, что пока она не достигла совершеннолетия, имуществом будет распоряжаться Андреальфус. Андреальфус был недоволен передачей имущества Октавии, а не ему, но серьёзных возражений не возымел.
После исполнения приговора, Столас и Блиц встречаются, и Столас говорит Блицу, что у него больше нету дома. Блиц приглашает Столаса пожить у него, и последний соглашается. Во время того, как Блиц и Столас идут домой, повсюду виднеются радостные бесы, которые рады победе Блица в суде, и закидывают Столаса грязью за то, что тот выше бесов по рангу. Как оказалось, это первый случай, когда бес оказался оправдан в подобном суде. Эпизод заканчивается тем, что Столас засыпает на диване, а Блиц целует его в щеку.
«Грехждество»[]
В начале эпизода Столас просыпается на диване и обнаруживает множество плюшевых лошадок, а также то, что Блиц готовит себе и ему еду. Позже они выходят за едой, и было показано, как тяжело Столасу адаптироваться к новой жизни, в которой он одновременно неуважаем и в высших, и в низших слоях общества. Также, Блиц объясняет Столасу празник Грехждества.
В один момент Столас попытался позвонить Октавии, но оказалось, что Стелла и Андреальфус решили запретить последней общение со своим отцом. Сам Столас был не в курсе этого, и потому подумал, что сама Октавия решила не разговаривать с ним, но он не терял надежды, и звонил и вновь и вновь. Далее было показано, что Столас стал работником И.М.П, а именно заменил Луну на посту секретаря, и теперь Луна точно также будет принимать участие в миссиях И.М.П. Первым заказом стал заказ грешницы Керен, которая решила убить своего мужа за измену. Блиц неохотно исполнял заказ, поскольку Столас плакал как ребёнок, но в итоге согласился.
Блиц, Милли, Мокси, Луна прибыли на место заказа. Милли внезапно стало плохо, но было сочтено, что это реакция организма на резкий холод. Блиц, увидев, что целью является счастливый человек, имеющий семью и празднующий праздник, решил не трогать цель и вернуться в Ад. Во время этого показано, как Октавия находит таблетки Столаса и исполянет «Я буду в порядке», выражая свои чувства о нем. Во время этого, Столас сначала сидел в кабинете, пиша фанфик, но после решил, что больше так не может, и отправился в Особняк Андреальфуса, дабы найти свою дочь, чего бы это ему не стоило. После отбытия Столаса, по совпадению Октавия сама приходит в офис И.М.П, но в результате не обнаруживает там Столаса. И.М.П возвращаются в Ад, и Блиц выгоняет Керен за оскорбление фанфика Столаса.
Далее Столас прибывает в дворец, и обнаруживая там Андреальфуса, вступает с ним в драку. Далее, Андреальфус прызывает ледяные сущности, но в это же время пребывает И.М.П. Мокси находит особый меч, дает его Блицу, и тот спасает Столаса прямо из горла призванной Андреальфусом сущености. Это приводит Столаса в удивление тому, что Блиц рискнул собственной жизнью для спасения его. Обстановка накалялась, но в результате вовремя приходит Октавия, которая спасла Столаса и И.М.П от гибели, но одновременно с этим сказала Столасу, что она больше не уважает. Столаса шокирует это, и И.М.П возвращаются домой.
Дальше И.М.П и различные демоны празднуют Грехждество. Во время празднования выясняется, что Милли беременна, что становится для неё шоком. На балконе Блиц и Столас разговаривают, и последний боится, что Октавия никогда не простит его за всё, но Блиц утешает его и говорит, что он никогда не должен отказываться от неё, и это займёт некоторое время, упоминая о своём опыте общения с сестрой-близнецом и о том, как он скучает по ней, но всё ещё верит, что когда-нибудь они помирятся. Затем они танцуют вместе, и на этом моменте эпизод заканчивается.
Актёры озвучивания[]
Основной состав[]
- Брэндон Роджерс — Блиц[1]
- Майкл Ромео Руокко — Блиц (вокал)[7]
- Мейсон Бломберг — Блиц (в детстве)
- Ричард Хорвиц — Мокси[2]
- Вивиан Никсон — Милли (основной сериал)
- Эрика Линдбек — Луна[8]
Второстепенный состав[]
- Семья Гоэтии
- Брайс Пинкхэм — Столас (основной сериал)
- Брок Бейкер — Столас (пилотный эпизод)[1]
- Леандер Льюис — Столас (в детстве)
- Барретт Уилберт Уид — Октавия
- Хулиана Сада — Октавия (в детстве)
- Стелла — Джорджина Лихи
- Брайс Пинкхэм — Столас (основной сериал)
- Х.Е.Р.У.В.И.М
- Алекс Брайтман — Физзаролли и Робо Физз
- Реми Эджерли — Физзаролли (в детстве)
- Кристина Ви — Веросика Мейдей
- Эдвард Боско — Страйкер
Дополнительный состав[]
- Члены Гоэтии
- Джонатан Фриман — Пеймон
- Джейсон ЛаШеа — Андреальфус
- Дон Дэррил Ривера — Уолли Уокфорд
- Джеймс Монро Иглхарт — Асмодей
- Агенты D.H.O.R.K.S.
- Семья Марты
- Джинкс Монсун — Марта
- Максвелл Атомс — Ральфи
- Хулиана Сада — дочь
- Дэшил МакГаха-Шлеттер — сын
- Семья Милли
- Сью Янг Чейз — Лин
- Эдвард Боско — Джо
- Моргана Игнис — Салли Мэй
- Cемья Мокси
- Семья Мейберри
- Мара Уилсон — Миссис Мейберри
- Максвелл Атомс — Джерольд Мейберри
- Работники парка «Лу Лу Ленд»
- Джеймс Монро Иглхарт — Вортекс
- Джинкс Монсун — тусовщица, Лифт и Крейн[11]
- Джонатан Фриман — Кэш Баксо
- Дон Дэррил Ривера — дворецкий в доме Пеймона
- Брок Бейкер — «какой-то парень» (пилотный эпизод)
- Эдвард Боско — Джесси, блондин и неназванная адская гончая[12]
- Моргана Игнис — Сом-монстр[13]
- Моника Франко — владелица приюта для адских гончих
- Лайт Рат — продюсер (в Увидеть звёзды)[14]
- Эрик Шварц — Чезвик Турман
Нераскрытый состав[]
- Хорхе Р. Гутьеррес[15]
- Энтони Падилья[16]
- Ян Хекокс[16]
- Харви Гиллен[17]
- Роланд Русинек[18]
- Полетт Джонс[19]
- Джошуа Томар[19]
- Мария Бэмфорд[19]
- Джек Плотник[19]
Другие актёры озвучивания[]
- Ричард Хорвиц
- Элси Лавлок
- Мара Уилсон
- Джинкс Монсун
- Кристал Лапорте
- Кестин Ховард
- Кристофер Айрес
- Вивьен Медрано
- Эдвард Боско
- Эрика Линдбек
- Сью Янг Чейз
- Джейден Либран
- Моргана Игнис
- Вивиан Никсон
- Кортни Рейн Тейлор
Эпизоды[]
Производство[]
- 14 июня 2019 года Vivziepop представила актёров озвучки для неизвестного грядущего проекта.[2]
- Официальный аккаунт SpindleHorse Toons в Твиттере объявил о предстоящем сериале под названием Адский Босс 24 июля 2019 года.[4]
- 4 августа 2019 года были показаны главные герои сериала.[20]
- SpindleHorse Toons объявили, что пилотный эпизод будет выпущен после пилотного эпизода Отеля Хазбин. Позже выяснилось, что эта дата — 25 ноября 2019 года.[21]
- «Адский Босс», в отличие от «Отеля Хазбин», был записан под лицензией SAG-AFTRA, что позволило большему количеству голливудских актёров озвучить сериал. Кастинг для пилотного эпизода проводила Келлен Гофф, которая часто посещала стримы аниматора Эшли Николс.[22] Сеансы записи озвучивания проводились в SPG Studios в [5], а сеансы записи самого сериала проводились как удалённо, так и в Horseless Cowboy в Голливуде, чья студия отвечала ещё и за кастинг для сериала. Озвучиванием руководили Рик Зифф и Вивьен Медрано в пилотном эпизоде, затем Медрано и Ричард Хорвиц в основных сериях.[23]
- Затем запись эпизодов была отложена из-за пандемии COVID-19.[24] Однако актер озвучивания Джейден Либран подтвердил, что запись официально продолжалась в виде индивидуальных студийных сессий, а не групповых записей.[25]
- Было произведено восемь серий первого сезона.[23]
- 13 ноября 2021 года был анонсирован выпуск второго сезона.[26]
- Самый короткий срок, за который был создан один эпизод — 4 месяца, не считая времени для подготовки к съёмкам.[27]
- По словам Вивиан Никсон, второй сезон был записан в 2022.[28]
- 27 марта 2023 года был анонсирован третий сезон сериала.[29]
- По словам Вивьен Медрано, самым сложным эпизодом для разработки был «Королева пчёл».[30]
- Вивьен также рассказала, что производство эпизодов «Охи и вздохи» и «Увидеть звёзды» было не менее сложным потому, что в это же время команда работала над 1 сезоном Отеля Хазбин.[30]
- 30 июля 2023 года Вивьен сообщила, что второй сезон был написан в 2020 году, а весь сюжет для сезона был готов к выходу серии «Лу Лу Ленд».[31]
- 25 мая 2023 года Вивьен объявила, что все серии уже официально расписаны. На вопрос о том, сколько сезонов будет у «Адского Босса», Вивьен ответила, что это "история, рассчитанная на 4 сезона" и она «очень решительно настроена рассказать ее».[32][33]
- Виьвен также ответила на вопрос о том, появятся ли когда-нибудь на Spotify песни «Адского Босса», сказав, что саундтрек находится в разработке.[34]
- Позже в видео, опубликованном 10 декабря 2023 года, Сэм Хафт объяснил, что у них куча новых контрактов и сделок, которых они не предполагали, когда начинали сериал, и процесс решения юридических запинок невероятно медленный.[35]
- Вивьен также ответила на вопрос о выходе 7-го эпизода 2-го сезона, сказав, что их реалистичная цель — выпустить его в 2023 году, и это будет специальный выпуск. Она также упомянула, что остальная часть сезона выйдет в 2024 году, что она позже подтвердила 17 февраля 2024 года.[36][37]
- Виьвен также ответила на вопрос о том, появятся ли когда-нибудь на Spotify песни «Адского Босса», сказав, что саундтрек находится в разработке.[34]
- 31 июля 2023 года Вивзипоп сообщила в твите названия эпизодов второго сезона с шестого по двенадцатый.[40]
- 23 августа 2023 года Сэм Хафт написал твит, в котором сообщил, что первая песня, написанная им совместно с Эндрю Андербергом, появится в седьмом эпизоде, и что из-за того, что песня была так хорошо принята командой, они вместе написали еще шесть песен для Адского Босса.[41][42]
- 16 ноября 2023 года в официальном твиттере Адского Босса был опубликован тизер к музыкальному видео, которое выйдет в декабре 2023 года.[43][44][45]
- 25 ноября 2023 года Вивьен объявила, что у неё готовится забавное видео к юбилею пилотного эпизода.[46]
- 11 декабря 2023 года Сэм Хафт выпустил 7-часовой урок по написанию песен для Адского Босса, в котором с разрешения Вивьен Медрано и Адама Нейлана показано, ка�� Хафт пишет песню от задания до демо-версии для третьего сезона.[47][48][49][50][51]
- Хафт заявил, что песня не относится к спойлерам, но вы сможете услышать и увидеть песню, созданную для Адского Босса, которая, вероятно, не будет официально выпущена в течение года.[52][53]
- Хафт также объяснил в интервью, что у него было всего четыре дня на создание песни для третьего сезона Адского Босса, а также песни для другого проекта, к которому он не готовился.[54]
- По словам Хафта, содержание песни очень глупое и истеричное.[55]
- В интервью, опубликованном 3 марта 2024 года, Брэндон Роджерс заявил, что восьмой эпизод второго сезона уже готов и они посмотрели его в январе 2024 года. Несмотря на это, Вивьен заявила, что по состоянию на 23 мая 2024 года работа над эпизодом всё ещё велась.[56][57]
- В интервью, опубликованном 5 июля 2024 года, Вивьен упомянула, что план Адского Босса уже сделан.[58]
- В том же интервью Вивьен заявила, что половина третьего сезона уже написана и записана, а Скай и Лайл присоединились к команде сценаристов третьего сезона. Позже она объяснила, что, хотя сценарии второй половины третьего сезона еще не написаны, все наброски эпизодов уже готовы.[59][60]
- В том же интервью Вивьен заявила, что хочет, чтобы Адский Босс состоял из пятидесяти эпизодов, а поскольку у неё есть определенное число, все эпизоды уже практически полностью расписаны.[60]
- В посту в Instagram от 28 августа 2024 года Брэндон Роджерс заявил, что пишет финал 3-го сезона в соавторстве с Вивьен.[61]
Разработка[]
- 21 августа 2023 года Вивьен ретвитнула анимацию, использованную в приложении к SpindleHorse, в которой использовался звук из скетча The Whitest Kids U' Know, который, по словам Вивьен, был частью концепции Адского Босса.[62]
- 2 мая 2018 года, еще до создания Адского Босса, Вивьен ответила на твит с вопросом о камео демонов из мифологии, сказав, что Столас 100% появится в Отеле Хазбин.[63]
- Демон, имеющий поразительное сходство с Блицем в песне «Есть радуга у демона внутри», действительно является Блицем, над окончательным дизайном которого ещё работали в то время, когда его персонаж планировался как постоянный комический дуэт с Мокси.[64]
- Силуэт Мокси также виден в пилотном эпизоде Отеля Хазбин.
- В своем твите Вивьен объяснила, что когда она только начала работать над первым сезоном Адского Босса, она не знала, какое будущее ждет шоу.[65]
- В том же твите Вивьен говорит, что идеи для нескольких эпизодов она взяла из Библии. Затем она представила их Брэндону Роджерсу, и так появились на свет эпизоды «Лу Лу Ленд», «Искатели правды» и «Фестиваль урожайной луны».
- По словам Вивьен, после того, как вышел пилотный эпизод, команда собиралась, чтобы обсудить, как шоу будет развиваться дальше. Изначально сериал был практически весь в первую очередь сфокусирован на Блице, а во вторую — на Мокси. Важную роль играл и Столас.[66]
- Вивьен добавила, что, хотя она считает, что для традиционного анимационного шоу с небольшим ансамблем было бы разумно создать каждого главного героя в первом сезоне в отдельных эпизодах, но в случае с Адским Боссом она не имела представления о том, насколько реалистично будет развиваться шоу, поэтому она использовала гораздо более сфокусированный на Блице подход для написания сюжета.[67]
- По словам Брэндона Роджерса, изначально предполагалось, что это будет комедия о работе персонажей в стиле Looney Tunes с повторяющимся сюжетом о путешествии на Землю, но когда Брэндон и Вивьен писали первый эпизод первого сезона, они влюбились в персонажей и поняли, что между ними существует сильная связь.[68]
- По словам Вивьен, Брэндон Роджерс помог ей начать Адский Босс, и когда она попросила его стать частью проекта, то ожидала, что разработка займет много времени, как и в других ее проектах, которые так и не были реализованы, но он имел довольно много свободного времени, и они сразу же начали работу над пилотным эпизодом Адского Босса, который они написали во время второй половины производства пилотного эпизода Отеля Хазбин.[69]
- Вивьен также объяснила, что в то время многие художники, только что покинувшие одну студию в Мексике, массово приходили к ней в поисках работы и хотели работать над пилотом Отеля Хазбин, но поскольку над ним уже работало достаточно людей, она сказала им работать над пилотом Адского Босса, поэтому они и вышли так близко друг к другу.[69]
- В видео, выпущенном 23 апреля 2024 года, Вивьен сообщила, что у них есть возможность сделать серию эпизодов вне основного сериала.[70] Это было сделано в виде серии короткометрадных эпизодов под названием «Helluva Shorts», которая началась 26 апреля 2024 года.
- 26 июня 2024 года в твиттере Адского Босса была опубликована иллюстрация, посвященная месяцу гордости 2024 года,[71] подтверждающую и канонизирующую сексуальную ориентацию нескольких персонажей.[72]
Интересные факты[]
- Над озвучкой сериала работали те же люди, что и в «Отеле Хазбин», а также многие актеры, что работали с Брэндоном Роджерсом на его YouTube-канале, (например, Сью Янг Чейз). Некоторые из актёров озвучивания даже работают в Бродвейском театре
- По слован Вивьен, она хотела, чтобы Ричард Хорвиц озвучивал кого-то в Отеле Хазбин, но лицензия сериала не позволяла это сделать. Но у Адского Босса лицензия другая, поэтому Ричард Хорвиц озвучил Мокси.
- Брэндон Роджерс и Ричард Хорвиц были выбраны лично Вивьен, а директор по кастингу Келлен Гофф, Эрика Линдбек и Брок Бейкер пробовались на свои роли.[73]
- Хотя над Адским Боссом по-прежнему работают отборные аниматоры из команды Отеля Хазбин, над ним также трудятся несколько аниматоров, которые создавали Злыдней, большинство из них стали частью проекта в следствие выхода из Злыдней по различным разногласиям. Фанаты часто сравнивают Злыдней и Отель Хазбин.[74]
- Алан Итуриэль, создатель Злыдней, знает об Отеле Хазбин, но отказывается изображать персонажей мультсериала из-за авторских прав.[заметка 1]
- Вивьен встретила Итуриэля во время своей поездки в Мексику и получила в подарок рисунок Блэк Хэта для своего альбома.
- Согласно словам Vivziepop на её прямой трансляции "Hotel Hazbin Q&A Part 2", Helluva Boss носит более эпизодический характер.
- По словам Vivziepop, Адский Босс был создан быстрее, поскольку она получила достаточно опыта при создании Отеля Хазбин, чтобы не только собрать новую команду, но и принять решения, которые сделали производство анимации более эффективным.
- Хотя действие шоу происходит в той же вселенной, что и Отеля Хазбин, открытые связи между обоими шоу сведены к минимуму из-за юридических проблем. Отель Хазбин стал популярным в то время, когда сериал был приобретён A24, и Вивьен приложила много усилий, чтобы «Адский Босс» был независимым веб-сериалом, поскольку ярко выраженный комедийный характер шоу сильно отличается от комедийно-драматического характера отеля Хазбин.
- Брэндон Роджерс, который был соавтором сценария и озвучивал Блица, также известен своим видео[75]. По совпадению, фанат Отеля Хазбин сделал аниматик с выборочными фрагментами из указанного аудио, и сама Вивьен прокомментировала это; что могло повлиять на участие Роджерса в проекте.
- По словам Vivziepop, Адский Босс носит скорее эпизодический характер.[76]
- Адский Босс был выпущен быстрее, чем Отель Хазбин, поскольку Вивьен приобрела достаточный опыт производства Отеля Хазбин, чтобы не только собрать новую команду, но и принять решения, которые сделали производство более серий эффективным.[77]
- По словам RebelTaxi, которая первоначально подала заявку на раскадровку пилотного эпизода, все тесты для шоу требуют, чтобы художники интерпретировали отрывки из работ Брэндона Роджерса.[78]
- Джейден Либран и Максвелл Атомс раньше вместе с Вивьен работали кукловодами в шоу Максвелла Атомса под названием "Dead Meat".
- Джефферсон Фридман, Мэтт Новак и Кристофер Френч, композиторы, известные своей работой над сериалом "Harley Quinn", одним из любимых шоу Вивьен, работали над музыкой для Адского Босса.
- По словам Вивьен, она и Брэндон изначально писали сценарии для эпизодов вместе, встречаясь раз в неделю за обедом.[79]
- Песни, исполняемые в Адском Боссе, по большей части не связаны с сюжетом. Это либо рекламные джинглы, либо юмористические песни, что совсем не похоже на Отель Хазбин, где каждая песня значима и рассказывает свою историю. Это потому, что Адский Босс изначально вообще не должен был быть мюзиклом.[80]
- Сериал был упомянут в афише Бродвея вместе с открытием мюзикла «Битлджус».[81]
- Начиная с эпизода «Фестиваль урожайной луны» и далее на миниатюрах эпизодов больше нет названий эпизодов, что сохраняется и в последующих сериях.
- Начиная со второго сезона, логотип SpindleHorse в конце титров каждого эпизода теперь по-разному анимирован.
- Вивьен заявила в твите, что Отель Хазбин и Адский Босс — это две стороны медали Ада в одной вселенной и что они занимают одинаковое пространство в её мозгу, хотя к ним следует относиться по-разному, поскольку их структура также сильно отличается.[82]
- В интервью начала 2024 года Вивьен сказала, что Отель Хазбин, наряду с большими темами искупления, придерживается и более широких библейских тем, таких как Люцифер, Лилит, Адам и Ева, а также с темами грешников, херувимов, серафимов, иерархии Рая, в то время как Адский Босс, наряду с тем, что он гораздо более интимный и реалистичный, похож на мыльную оперу и комедию о рабочем месте, и в центре его внимания — классовая система и дисфункциональные отношения.[83][84]
- Вивьен также объяснила, что в Отеле Хазбин всегда уделялось больше внимания историям, рассказанным женщинами, в то время как Адский Босс больше ориентирован на истории, рассказанные мужчинами.[85]
- 11 июля 2023 года Vivziepop заявила, что приглашенным актёрам озвучивания, таким как Норман Ридус и Кеша Себерт, не платили больше, чем основному составу, и все согласились участвовать в шоу без повышения платы выше среднего.[86]
- 6 ноября 2023 года пилотный эпизод был удален из официального плейлиста Helluva Boss на YouTube[87], а 17 ноября 2023 года было подтверждено, что он не является каноном основного сериала.[88]
- По словам Сэма Хафта, Отель Хазбин очень изолирован от внешнего мира, и все должно пройти гораздо больше уровней одобрения, тогда как Адский Босс независим и самофинансируется, поэтому нет никого, перед кем они подотчетны, что дает полный творческий контроль.[89]
- По словам Вивьен, Адский Босс всегда был о Блице, его отношениях, бизнесе, росте и обществе, в котором он живет, и это будет продолжатся.[91]
- Вивьен объяснила, что главное «ядро» сериала — это отношения Блица и Столаса.[92]
- В ответ на вопрос об эпизодах, ориентированных на персонажей, Вивьен заявила, что, хотя сериал сосредоточен на Блице, у всех важных для него персонажей есть арки и вещи, на которые можно потратить время по ходу сериала.[93]
- По словам Вивьен, персонажи Адского Босса знают о Чарли Морнингстар и её отеле.[94]
Галерея[]
Пилотный эпизод[]
«Первый сезон»[]
«Второй сезон»[]
«Короткометражные эпизоды»[]
Видео[]
Ссылки[]
Примечания[]
- ↑ 1,0 1,1 1,2 Твит Брока Бейкера
- ↑ 2,0 2,1 2,2 Твит Вивьен
- ↑ Твит Адама Нейлана
- ↑ 4,0 4,1 Твит от SpindleHorse
- ↑ 5,0 5,1 SURPRISE HAZBIN HOTEL Q and A! PART 2 (1:56:46)
- ↑ YouTube
- ↑ Майкл Джеймс Руокко проясняет насчёт роль
- ↑ 8,0 8,1 Твит от Эрики Линдбек
- ↑ BLM Helluva Charity Stream (4:41)
- ↑ SURPRISE HELLUVA SIGNING STREAM! (11:56)
- ↑ Твит от Джейн Уокер (@Janegumball)
- ↑ Твит от Саманты Эймс (@SamuraiAmes)
- ↑ Твит от Морганы Игнис (@IgnisTwote)
- ↑ Голоса Лайл Рат
- ↑ Хорхе Р. Гутьеррес удостоился чести немного озвучить для Vivziepop
- ↑ 16,0 16,1 Пост от Vivziebizzie о записи с со-основателями SMOSH
- ↑ THRILLED and honored to have Harvey Guillen join the Helluva fun!! 🦜😈✨
- ↑ Пост от Vivziebizzie о сессии записи
- ↑ 19,0 19,1 19,2 19,3 Пост от Vivziebizzie о количестве сессий записи
- ↑ Твит от SpindleHorse
- ↑ Твит от SpindleHorse
- ↑ Твит Келлена Гоффа
- ↑ 23,0 23,1 ‘Hazbin Hotel’ creator Vivziepop teams with Horseless Cowboy on devilishly twisted ‘Helluva Boss’ — Skwigly Animation Magazine
- ↑ Твит от Вивьен
- ↑ Твит Джейдена Либрана
- ↑ HELLUVA BOSS CAST LIVE Q&A AND LIVE AUTOGRAPH SIGNING!! (32:05)
- ↑ Streamily.com Presents: The Helluva Boss Live Autograph Signing (02:44)
- ↑ Streamily.com Presents: The Helluva Boss Live Autograph Signing (06:14)
- ↑ Streamily.com Presents: The Helluva Boss Live Autograph Signing (17:30)
- ↑ 30,0 30,1 Streamily.com Presents: The Helluva Boss Live Autograph Signing (30:55)
- ↑ Твит Вивьен о второй сезоне
- ↑ Твит Вивьен
- ↑ Твит Вивьен о цели
- ↑ Твит Вивьен о саундтреке
- ↑ 717 (11:57)
- ↑ Твит Вивьен о 7 эпизоде 2 сезона
- ↑ Твит Вивьен о второй половине второго сезона
- ↑ Твит Вивьен
- ↑ Твит Вивьен
- ↑ Твит Вивьен о названиях эпизодов
- ↑ Твит Сэма Хафта
- ↑ Твит Сэма Хафта
- ↑ Твит @IMPmurderpros
- ↑ Твит Cartoon Base о музыкальном видео
- ↑ Твит @IMPmurderpros
- ↑ Твит Вивьен о юбилее пилотного эпизода]
- ↑ Твит Сэма Хафта
- ↑ Твит Сэма Хафта
- ↑ Твит Сэма Хафта об анонсе обучающего видео
- ↑ Твит Сэма Хафта
- ↑ Твит Сэма Хафта
- ↑ Твит Сэма Хафта
- ↑ Sam Haft on Hazbin Hotel, Helluva Boss, FNAF, His Music Process, and More! (32:19)
- ↑ Sam Haft on Hazbin Hotel, Helluva Boss, FNAF, His Music Process, and More! (33:04)
- ↑ Sam Haft on Hazbin Hotel, Helluva Boss, FNAF, His Music Process, and More! (33:52)
- ↑ Helluva Boss Season 2 Episode 8 Gets Exciting Release Update from Star (Exclusive)
- ↑ Твит Вивьен
- ↑ HAZBIN HOTEL and HELLUVA BOSS VIVIENNE MEDRANO INTERVIEW! Easter Eggs, Relationships, Updates! (5:26)
- ↑ HAZBIN HOTEL and HELLUVA BOSS VIVIENNE MEDRANO INTERVIEW! Easter Eggs, Relationships, Updates! (8:31)
- ↑ 60,0 60,1 HAZBIN HOTEL and HELLUVA BOSS VIVIENNE MEDRANO INTERVIEW! Easter Eggs, Relationships, Updates! (1:10:30)
- ↑ Пост @brandonbored в Instagram
- ↑ Твит @VivziePop
- ↑ Твит @VivziePop о Столасе в Отеле Хазбин
- ↑ Камео Блица в Отеле Хазбин (архивировано)
- ↑ Твит @VivziePop
- ↑ Твит Вивьен
- ↑ Твит @VivziePop о сфокусированном на Блице сюжете
- ↑ Hazbin Hotel & Helluva Boss Cast FULL PANEL Alex Brightman and Brandon Rogers (26:22)
- ↑ 69,0 69,1 Vivziepop LOVES BoJack Horseman Cartoons That Curse #52 (19:39)
- ↑ Vivziepop LOVES BoJack Horseman Cartoons That Curse #52 (26:16)
- ↑ Твит @IMPMurderPros "HAPPY PRIDE MONTH FROM HELLUVA BOSS"
- ↑ Пост от @spindlehorsetoons
- ↑ Твит Эрики Линдбек
- ↑ Твит от Адольфо Тза
- ↑ «Mad Tea Party»
- ↑ SURPRISE HAZBIN HOTEL Q and A! PART 2
- ↑ 7 MILLION? WHATS NEXT? BIG OL UPDATE VIDYO!!
- ↑ Твит от @RebelTaxi
- ↑ SURPRISE HELLUVA SIGNING STREAM! (48:25)
- ↑ Твит Вивьен
- ↑ Твит с упоминанием
- ↑ Твит Вивьен
- ↑ HAZBIN HOTEL Creator Vivienne Medrano On Why Now Is The Golden Age Of Indie Animation (18:55)
- ↑ Vivziepop LOVES BoJack Horseman Cartoons That Curse #52 (18:11)
- ↑ Твит Вивьен
- ↑ Твит Vivziepop про приглашенных актёров озвучивания (архивировано)
- ↑ Helluva Boss плейлист
- ↑ Твит от Vivziepop о каноничности пилотного эпизода
- ↑ Sam Haft on Hazbin Hotel, Helluva Boss, FNAF, His Music Process, and More! (7:10)
- ↑ Sam Haft on Hazbin Hotel, Helluva Boss, FNAF, His Music Process, and More! (7:42)
- ↑ Viv tweet about the series story
- ↑ Vivziepop LOVES BoJack Horseman Cartoons That Curse #52 (1:14:42)
- ↑ Твит-ответ о дугах персонажей
- ↑ The Music of Helluva Boss Q&A featuring Sam Haft, Vivziepop, & more! (10:49)
- Заметки