Vol. 1[]
— Capitolo di Mondstadt — Edizione speciale sulla geografia di Teyvat: I diari di Mondstadt di Alice
Valle Dadaupa Le tre tribù di Hilichurl presenti in questa valle sono tutte molto numerose. E se costruissimo un'enorme cella sferica rotante al centro della valle e vi gettassimo dentro tutti gli Hilichurl? In questo modo, riusciremmo a generare abbastanza energia per alimentare tutti i mulini di Mondstadt per almeno cinque anni. Se poi macinassimo gli Hilichurl troppo vecchi o deboli e li dessimo da mangiare a quelli forti, forse riusciremmo a realizzare una macchina dal moto perpetuo in grado di alimentare un'enorme fabbrica, proprio come a Snezhnaya! Mi sembra una cosa totalmente fattibile. Ma quando ho spiegato quest'idea alla signorina Lisa, mi ha guardato in silenzio per un bel po', poi ha cambiato argomento con eleganza.
Promontorio Acchiappastelle L'Archon di Anemo è un po' troppo indisciplinato per i miei gusti. Se fossi una dea, non permetterei che il mio regno avesse un aspetto così disorganizzato. Con un adeguato numero di bombe posizionate nei punti giusti, persino dei grandi rilievi come il Promontorio Acchiappastelle franerebbero in un secondo. Con un terreno più pianeggiante, Mondstadt avrebbe di certo un aspetto più gradevole. Ma quel viscido di un capitano di cavalleria ha rifiutato all'istante la mia proposta. Mi ha persino chiesto di tenermi alla larga dal Promontorio Acchiappastelle.
Levanteolo Levanteolo è l'unica area di Mondstadt con un terreno relativamente piano. Al centro si erge un'immensa quercia. Si dice che Vennessa sia ascesa qui. Ho cercato nei pressi dell'albero più e più volte, ma non ho trovato alcun dispositivo di lancio. Ho adoperato qualche Hilichurl che passava di qui per testare la mia teoria. Purtroppo la distanza in volo maggiore è stata da qui alle capanne dei cacciatori nei dintorni del Villaggio Acquachiara. Che peccato.
Costa del Falco Il fallimento del mio esperimento ha seminato parecchio scompiglio nel Villaggio Acquachiara, quindi la signorina Jean dei Cavalieri di Favonius ha incaricato qualcuno di tenermi d'occhio. Tutto ciò che ho potuto fare per l'intera giornata è stato girovagare per la Costa del Falco. Che posto noioso. Quelle stupide aquile che sorvolano il cielo e quei Melmosi di Anemo tutti gonfiati mi annoiano a morte! E il peggio è che non ho nient'altro da fare! Perlomeno, la Vigilante incaricata di vegliare su di me si è divertita parecchio con i bambini.
Foresta dei Sussurri Un'altra foresta di Mondstadt. La Vigilante, di nome Amber, sembrava conoscere bene questo posto. Il giocattolo esplosivo che si portava dietro ha attirato la mia attenzione. Con qualche modifica, potrei trasformarlo in qualcosa che possa radere facilmente al suolo questa foresta e persino le montagne vicine. Mi è sembrato che la mia proposta l'abbia spaventata. Ma un pupazzo esplosivo è davvero un'idea geniale. Devo testarlo la prossima volta.
Canyon di Coronsplendente Finalmente mi sono liberata di quella ficcanaso dei Cavalieri di Favonius. Questa valle, che ho scoperto nella costa nordorientale del Lago Sicerae, è ancora protetta da antichi meccanismi, ma i soldati responsabili di sorvegliare il passo per il Re dei venti non si vedono più da nessuna parte. Tutto quello che i venti del tempo hanno lasciato sono gli Hilichurl privi di intelligenza e delle mute guardie meccaniche. Anche il mio tentativo di controllare le Guardie delle rovine con gli Hilichurl è fallito. Le guardie sono andate in pezzi, e per quanto riguarda gli Hilichurl... Vi risparmierò i dettagli più truculenti. Metà delle rovine sono andate distrutte come risultato.
Covo di Terrore alato Il Canyon di Coronsplendente conduce a queste immense rovine di una città antica. La città fu costruita dal crudele Re dei venti, Decarabian, seguendo una forma circolare. Sembra che ogni abitante avesse costruito la sua casa tra il cerchio interno e quello esterno. Al centro della città si ergeva l'alta torre in cui risiedeva il Re dei venti. Le rovine del regno di questo re crudele, che un tempo tentò di controllare le vite dei suoi sudditi, sono ormai deserte. Ho fatto saltare in aria alcune arcate per consentire alla gente di scalare la torre con più facilità. Mi sembra di aver fatto un bel lavoro. Le rovine ora sembrano ancora più antiche.
Vol. 2[]
— Capitolo di Liyue — Edizione speciale sulla geografia di Teyvat: I viaggi di Alice a Liyue
Palude di Dihua La parte nord del Fiume Bishui si trasforma in una zona paludosa. Guardando verso sud, oltre a Porta di pietra, si vede una palude di eulalia che si estende a perdita d'occhio. Nel punto più a sud della palude si trova una locanda abbarbicata su una roccia gigantesca. Si tratta della Locanda Wangshu, edificata sul punto più alto dell'intera palude. Da lassù, volgendo lo sguardo a sud, si vedono le Pianure di Guili. Si intravede inoltre la Foresta di pietra di Guyun oltre il mare. E... c'è un tipo strambo che ha preso una camera al piano più alto della locanda. Non credo di averlo mai sentito parlare. Il cibo alla Locanda Wangshu è qualcosa di incredibile. La cucina è equipaggiata con qualsiasi utensile immaginabile, l'ideale per fare un po' di pratica con l'alchimia. A proposito, dovrei fare qualche esperimento per la mia ricerca di un catalizzatore per le esplosioni. Se tutto va bene, passerò qui qualche altro giorno prima di dirigermi alle Pianure di Guili.
Pianure di Guili Alla fine, ho raggiunto le Pianure di Guili con qualche giorno di anticipo rispetto a quanto credevo. I registri suggeriscono che, prima della Guerra degli Archon, quest'area fosse un mercato fiorente. Le volpi e i fringuelli selvatici sono bellissimi qui, la loro pelliccia e le loro piume hanno una lucentezza inusuale. Ma ho sentito dire che possono essere anche un flagello. Gli abitanti di Liyue si lamentano del fatto che continuino a mangiarsi la frutta che loro offrono in dono all'Archon di Geo. Mi chiedo se acquistino dunque un aroma fruttato se arrostiti. Forse dovrei andare a caccia. Il punto di controllo sulla strada principale segue delle pratiche piuttosto ferree, ma le guardie che lavorano là sono amichevoli. Ho preparato una pozione con qualche erba del posto e l'ho donata a una delle guardie per curare la sua balbuzie. L'ha curato, ma ha avuto qualche effetto collaterale. Non può fare a meno di imitare chiunque abbia di fronte. Non solo quello che dice, ma anche il modo in cui lo dice. Le sue imitazioni sono perfette, da far paura.
Monti di Jueyun Mi dicono che da qualche parte tra le cime nebbiose dei Monti di Jueyun viva un Adeptus, la sua dimora nascosta da qualche parte nell'oceano di nubi. Tutti gli erboristi di Liyue sostengono di aver visto il regno degli Adepti in tutta la sua gloria in mezzo alle nuvole. Basandomi sulle mia esperienza personale, posso dire che esagerare con il consumo di alcuni funghi può indurre visioni del genere. Il terreno qui mi affascina. Molti di questi pilastri di pietra rappresenterebbero una vista più comune nelle profondità della terra e non sulla cima di una montagna. Da qualche parte qui dev'esserci un bacino sotterraneo. In parte mi chiedo se, togliendo tutta quell'acqua, i Monti di Jueyun tornerebbero a finire sul fondo dell'oceano, dove dovrebbero stare. Il mio compagno di viaggio, Zhongli, è la persona più austera che abbia mai visto, ma sembra molto divertito da questa teoria. Non la smette di ridere. Che tipo strano.
Costa di Yaoguang Ho sentito dire che la nebbia spesso arriva dal mare sulla Costa di Yaoguang, e che quando è davvero fitta riesci a malapena a vedere le tue mani. Purtroppo non ho fatto in tempo ad arrivare qui quando c'era la nebbia. Che peccato. Ci sono così tante belle conchiglie sulla spiaggia. Chissà quante di loro sono qui dal tempo della Guerra degli Archon. Ne ho presa qualcuna per farne una collana, ma purtroppo il pescatore della locanda si è seduto sull'opera conclusa e l'ha rotta... Tutte le conchiglie sono andate in frantumi schiacciate dal suo didietro. Nessuna è stata risparmiata. Non solo: dato che si è fatto male con i frammenti delle conchiglie, mi è anche toccato pagargli le spese mediche. Sulla spiaggia dove il Fiume Bishui sfocia nel mare c'è una conchiglia gigante. Dentro ci vive un'anziana gentile. Si dice che la sua famiglia giunse là navigando sulla conchiglia gigante, e lei passa il tempo a salvare i naufraghi che le onde portano sulla spiaggia. Credo che se utilizzasse quella conchiglia gigante come barca le sarebbe molto più facile salvarli. Ma dopo avermi visto perdere il controllo del mio terzo prototipo di nave conchiglia, saltato subito dopo in aria, l'anziana ha deciso di non venirmi più a salvare dalle onde.
Foresta di pietra di Guyun Questo è il luogo dove l'Archon di Geo sconfisse il mostro marino. Alcune delle grandi lance di pietra che trapassarono il fondo dell'oceano torreggiano ancora sulla superficie dell'acqua, anche se molte sono crollate da tempo. I pilastri di pietra esagonali, formati da una conglomerazione di energia Geo, sono davvero interessanti alla vista. Dall'alto, sembra quasi che siano stati posizionati per tracciare una determinata forma sulla superficie dell'oceano. Forse, è per questo che l'Archon di Geo seminò la distruzione sul fondo dell'oceano con le sue lance di pietra? Che si sia trattato solo di uno scherzo discutibile? Zhongli del Porto di Liyue sembra sapere moltissimo sulle tradizioni di Liyue, ma non l'ho mai visto da queste parti. In lontananza riesco a vedere la Locanda Wangshu. Scommetto che quello strambo che ho incontrato là l'ultima volta sta ancora guardando da questa parte. Il flusso delle linee geomantiche qui è unico in tutta Liyue. Molto più dinamico, in un certo senso instabile... È come se un grande potere inarrestabile si agitasse da qualche parte negli abissi dell'oceano. Forse si tratta del mostro marino sconfitto, che ancora si dibatte laggiù.