Aller au contenu

Sujet sur Discussion utilisateur:Prométhée/2016-2023

Huster (discutercontributions)

Bonjour, dis à ton bot qu'il y a encore beaucoup beaucoup de travail de renommage et de recatégorisation ! C'est ingérable en l'état...

Prométhée (discutercontributions)

Bonjour,

Je ne "dit" rien à mon bot, sur toutes les tâches il y a du travail derrière de ma part. Pour ce qui est du cas sur la Macédoine : je ne me suis occupé que du renommage des catégories. Peut être que certaines n'ont pas été traitées (dans ce cas je veux bien la liste de celles que tu souhaiterais).

Huster (discutercontributions)
Prométhée (discutercontributions)

C'est une catégorie automatique (remplissage via modèle ébauche). Un bot ne peut pas gérer ce genre de cas qui doit être traité à la main (en mettant à jour le modèle et supprimant les anciennes catégories). Manifestement quelqu'un a tenté le coup sans succès ici...

Prométhée (discutercontributions)
Place Clichy (discutercontributions)

J'ai renommé à l'instant les catégories d'ébauche et quelques catégories associées, elles devraient retrouver rapidement leur contenu au fur à mesure du passage des bots et de la purge du cache.

Par contre, il y a encore beaucoup de catégories (29) qui contiennent tout simplement "République de Macédoine" dans le titre, voir « cette recherche ».

Prométhée (discutercontributions)

Le non renommage des catégories avec l'année est volontaire, la macédoine du nord n'existait pas avant 2019.

Pour les autres, je regarde ce soir ce qui est possible.

Place Clichy (discutercontributions)

J'ai nettoyé la plupart des autres catégories restantes que j'ai trouvées. Voici cependant quelques cas qui méritent peut-être des actions complémentaires :

Prométhée (discutercontributions)
Place Clichy (discutercontributions)

Je ne suis pas tout à fait d'accord que la chronologie doit utiliser le nom "Macédoine" avant le renommage et "Macédoine du Nord" après. Il y a déjà bon nombre d'articles et catégories qui utilisent "Macédoine du Nord" dans tous les contextes, pour ce qui est fondamentalement le même pays. Dans le cas d'autres pays, typiquement, on met dans une catégorie commune les personnes ayant le même poste dans plusieurs régimes politiques, qui se traduisent souvent par un nom de pays différent.

Après, je te rejoins qu'il vaut mieux traiter certains cas avec soin, en trouvant des formulations évitant les malentendus et les confusions possibles.

Enfin, dans le cas particulier de ce pays, avant l'établissement du nouveau nom, son nom n'était pas vraiment "Macédoine", ni "république de Macédoine", ni "ancienne république yougoslave de Macédoine", mais une combinaison de ces termes suivant le cas et la situation dont on parlait. À cet égard, utiliser le nom de "Macédoine du Nord" est pratique dans bien des cas (mais pas tous les cas) pour se débarrasser de ces ambiguïtés. À titre d'exemple, le pays participait au concours Eurovision de la chanson sous le nom d'ancienne république yougoslave de Macédoine. En toute logique, il faudrait nommer tous les articles individuels, par exemple, Ancienne république yougoslave de Macédoine au Concours Eurovision de la chanson 2007 plutôt que "Macédoine" ou "Macédoine du Nord", mais "Macédoine du Nord" est sans doute, dans la plupart des cas, le nom à la fois le plus précis et le plus neutre.

Prométhée (discutercontributions)
Huster (discutercontributions)
Prométhée (discutercontributions)

Je suis pas sûr d'avoir compris ton dernier message. Il est toujours possible de faire des redirections si c'est le fait que ce soit rouge qui est gênant.

Huster (discutercontributions)
Prométhée (discutercontributions)

En effet, je pense qu'il faudrait revenir en arrière ce qui éviterait les liens rouges