Peinture de lettrés
La peinture literati (文人画, pinyin : wenrenhua), est le nom qui est souvent donné à l'École du Sud (南宗画, pinyin : nanzhonghua), qui est un genre de peinture chinoise qui regroupe une forme de peinture et des artistes qui s'opposent à l'École du Nord, plus formelle.
Lorsque des peintres professionnels, à l'approche très formelle, furent dénommés "École du Nord", les experts bureaucrates, qui s'étaient soit retiré du monde professionnel, soit encore n'en avaient jamais fait partie, constituèrent alors l'École du Sud.
The Southern School (南宗画, pinyin: nanzhonghua) of Chinese painting, often called "literati painting" (文人画, wenrenhua), is a term used to denote art and artists which stand in opposition to the formal Northern School of painting. Where professional, formal painters were classified as Northern School, scholar-bureaucrats who had either retired from the professional world or who were never a part of it constituted the Southern School.