Aller au contenu

« David Williams (pirate) » : différence entre les versions

Un article de Wikipédia, l'encyclopédie libre.
Navigation interactive dans l’historique
Modification suivante →
Contenu supprimé Contenu ajouté
VisuelWikicode
Sfrancois (discuter | contributions)
2 235 modifications
Créé en traduisant la page « David Williams (pirate) »
 
Sfrancois (discuter | contributions)
2 235 modifications
Aucun résumé des modifications
Ligne 1 : Ligne 1 :


'''David Williams''' (parfois épelé Wallin, [[Floruit|fl.]] 1698-1709) est un marin [[Gallois (peuple)|gallois]] devenu [[Piraterie|pirate]] après avoir été abandonné à [[Madagascar]]. Il ne sera que brièvement capitaine et est surtout connu pour avoir navigué sous les ordres d'un certain nombre de capitaines pirates plus éminents{{Efn|Williams' story appears only in Volume 2 of "[[A General History of the Pyrates]]" by Charles Johnson (a pen name of [[Daniel Defoe]], [[Nathaniel Mist]], or someone similar). Other versions in Grey, Gosse, etc. are largely retellings of the Johnson version, so verifying the authenticity of Williams' story is difficult.}}.
'''David Williams''' (parfois épelé Wallin, [[Floruit|fl.]] 1698-1709) est un marin [[Gallois (peuple)|gallois]] devenu [[Piraterie|pirate]] après avoir été abandonné à [[Madagascar]]. Il ne sera que brièvement capitaine et est surtout connu pour avoir navigué sous les ordres d'un certain nombre de capitaines pirates plus éminents{{Efn|Williams' [[ ]]}}.


== Biographie ==
== Biographie ==
Williams est membre d'équipage à bord du ''Mary'' de la [[Compagnie britannique des Indes orientales|Compagnie britanniquedes Indes orientales]] dans les années 1690. Au cours d'une escale à Madagascar, il rejoint la terre à la nage pour y chercher de l'eau potable afin de reconstituer les réserves du ''Mary''. Les vagues hautes et déferlantes l'empêchent de regagner le navire, qui finira par repartir sans lui<ref name="Grey - Eastern Seas">{{Ouvrage|prénom1=Charles|nom1=Grey|titre=Pirates of the eastern seas (1618-1723): a lurid page of history|lieu=London|éditeur=S. Low, Marston & co., ltd|date=1933|lire en ligne=http://www.sabrizain.org/malaya/library/documents/1D30004CA384A81381DD3C8F45CAE3B216713B01.html|consulté le=26 June 2017}}</ref>. Il est recueilli par une tribu malgache amicale et combat à leurs côtés dans diverses guerres tribales. Il se met au service de différents rois locaux qui lui donneront même le commandement de certaines de leurs troupes après avoir remarqué sa bravoure et son habileté au combat<ref name="Johnson - A General History Vol 2">{{Ouvrage|langue=en|prénom1=Charles|nom1=Johnson|titre=The history of the pyrates: containing the lives of Captain Mission. Captain Bowen. Captain Kidd ... and their several crews|lieu=London|éditeur=T. Woodward|date=1724|lire en ligne=https://digital.lib.ecu.edu/17002|consulté le=26 July 2017}}</ref>.
Williams est membre d'équipage à bord du ''Mary'' de la [[Compagnie britannique des Indes orientales|Compagnie Indes orientales]] dans les années 1690. Au cours d'une escale à Madagascar, il rejoint la terre à la nage pour y chercher de l'eau potable afin de reconstituer les réserves du ''Mary''. Les vagues hautes et déferlantes l'empêchent de regagner le navire, qui finira par repartir sans lui<ref name="Grey - Eastern Seas">{{Ouvrage|prénom1=Charles|nom1=Grey|titre=Pirates of the eastern seas (1618-1723): a lurid page of history|lieu=London|éditeur=S. Low, Marston & co., ltd|date=1933|lire en ligne=http://www.sabrizain.org/malaya/library/documents/1D30004CA384A81381DD3C8F45CAE3B216713B01.html|consulté le=26 June 2017}}</ref>. Il est recueilli par une tribu malgache amicale et combat à leurs côtés dans diverses guerres tribales. Il se met au service de différents rois locaux qui lui donneront même le commandement de certaines de leurs troupes après avoir remarqué sa bravoure et son habileté au combat<ref name="Johnson - A General History Vol 2">{{Ouvrage|langue=en|prénom1=Charles|nom1=Johnson|titre=The history of the pyrates: containing the lives of Captain Mission. Captain Bowen. Captain Kidd ... and their several crews|lieu=London|éditeur=T. Woodward|date=1724|lire en ligne=https://digital.lib.ecu.edu/17002|consulté le=26 July 2017}}</ref>.


Vers 1698, il rejoint le [[comptoir]] pirate d'[[ Abraham Samuel |Abraham Samuel]] à proximité de [[Tôlanaro|Fort Dauphin]] et commence sa carrière de pirate. Il rejoint d'abord [[Evan Jones (pirate)|Evan Jones]] à bord du ''Beckford Galley''. Le navire de Jones fait naufrage pendant un [[Carénage (bateau)|carénage]]. Il embarque alors sur le ''Pelican'', commandé par [[ Joseph Wheeler (pirate) |Joseph Wheeler]] (ou peut-être [[Robert Colley]]). Par la suite, il navigue avec [[Robert Culliford]] sur le ''Mocha'', avec [[George Booth]] à bord du ''Speaker'' et avec [[Thomas Howard (pirate)|Thomas Howard]] sur le ''Prosperous''. Lors d'une visite à l'ancien pirate [[Otto et Aert Van Tuyl|Aert Van Tuyl]], les hommes de Howard apprennent que Van Tuyl avait attaqué un autre groupe de pirates un peu plus tôt{{Efn|Likely this was [[Thomas Mostyn]]: "they sail'd to [[Ile Ste.-Marie|St. Mary's]], where Captain Mosson's Ship lay at Anchor, between the Island and the Main: This Gentleman and his whole Ship's Company had been cut off, at the Instigation of Ort Vantyle, a Dutchman of New-York."<ref name="Ellms - Pirates Own Book">{{cite book|last1=Ellms|first1=Charles|title=The Pirates Own Book|date=1837|publisher=Sanborn and Carter|location=Portland|url=http://www.gutenberg.org/files/12216/12216-h/12216-h.htm|accessdate=27 July 2017}}</ref>}}, ce qui déclenche une bataille au cours de laquelle Williams est fait prisonnier<ref name="A Van Tuyl Chronicle">{{Ouvrage|langue=en|prénom1=R. L. Van Tuyl and J. N. A.|nom1=Groenendijk|titre=A Van Tuyl Chronicle: 650 Years in the History of a Dutch-American Family|lieu=Decorah IA|éditeur=Rory Van Tuyl|date=1996|pages totales=114–115|lire en ligne=https://books.google.com/books?id=K49YAAAAMAAJ&printsec=frontcover#v=onepage&q&f=false|consulté le=11 July 2018}}</ref>.
Vers 1698, il rejoint le [[comptoir]] pirate d'[[ Abraham Samuel |Abraham Samuel]] à proximité de [[Tôlanaro|Fort Dauphin]] et commence sa carrière de pirate. Il rejoint d'abord [[Evan Jones (pirate)|Evan Jones]] à bord du ''Beckford Galley''. Le navire de Jones fait naufrage pendant un [[Carénage (bateau)|carénage]]. Il embarque alors sur le ''Pelican'', commandé par [[ Joseph Wheeler (pirate) |Joseph Wheeler]] (ou peut-être [[Robert Colley]]). Par la suite, il navigue avec [[Robert Culliford]] sur le ''Mocha'', avec [[George Booth]] à bord du ''Speaker'' et avec [[Thomas Howard (pirate)|Thomas Howard]] sur le ''Prosperous''. Lors d'une visite à l'ancien pirate [[Otto et Aert Van Tuyl|Aert Van Tuyl]], les hommes de Howard apprennent que Van Tuyl avait attaqué un autre groupe de pirates un peu plus tôt{{Efn| [[Thomas Mostyn]]<ref name="Ellms - Pirates Own Book">{{cite book|last1=Ellms|first1=Charles|title=The Pirates Own Book|date=1837|publisher=Sanborn and Carter|location=Portland|url=http://www.gutenberg.org/files/12216/12216-h/12216-h.htm|accessdate=27 July 2017}}</ref>}}, ce qui déclenche une bataille au cours de laquelle Williams est fait prisonnier<ref name="A Van Tuyl Chronicle">{{Ouvrage|langue=en|prénom1=R. L. Van Tuyl and J. N. A.|nom1=Groenendijk|titre=A Van Tuyl Chronicle: 650 Years in the History of a Dutch-American Family|lieu=Decorah IA|éditeur=Rory Van Tuyl|date=1996|pages totales=114–115|lire en ligne=https://books.google.com/books?id=K49YAAAAMAAJ&printsec=frontcover#v=onepage&q&f=false|consulté le=11 July 2018}}</ref>.


Van Tuyl garde Williams comme esclave. Celui-ci parvient à s'évader quelques mois plus tard. Il vit alors pendant un an aux côtés d'un prince malgache avant de rejoindre une colonie de pirates dirigée par le néerlandais [[ John Pro |John Pro]]<ref name="A Van Tuyl Chronicle">{{Ouvrage|langue=en|prénom1=R. L. Van Tuyl and J. N. A.|nom1=Groenendijk|titre=A Van Tuyl Chronicle: 650 Years in the History of a Dutch-American Family|lieu=Decorah IA|éditeur=Rory Van Tuyl|date=1996|pages totales=114–115|lire en ligne=https://books.google.com/books?id=K49YAAAAMAAJ&printsec=frontcover#v=onepage&q&f=false|consulté le=11 July 2018}}</ref>. Williams, Pro et d'autres seront capturés par une frégate de la [[Royal Navy]]. S'évadant à nouveau, Williams rejoint le pirate [[Thomas White (pirate)|Thomas White]] pendant quelques temps. En 1706, il navigue avec [[John Halsey]] à bord du ''Charles''. Lorsque Halsey revient à Madagascar en 1707, Williams part aider un roi local dans ses conflits tribaux<ref name="Grey - Eastern Seas">{{Ouvrage|prénom1=Charles|nom1=Grey|titre=Pirates of the eastern seas (1618-1723): a lurid page of history|lieu=London|éditeur=S. Low, Marston & co., ltd|date=1933|lire en ligne=http://www.sabrizain.org/malaya/library/documents/1D30004CA384A81381DD3C8F45CAE3B216713B01.html|consulté le=26 June 2017}}</ref>.
Van Tuyl garde Williams comme esclave. Celui-ci parvient à s'évader quelques mois plus tard. Il vit alors pendant un an aux côtés d'un prince malgache avant de rejoindre une colonie de pirates dirigée par le néerlandais [[ John Pro |John Pro]]<ref name="A Van Tuyl Chronicle">{{Ouvrage|langue=en|prénom1=R. L. Van Tuyl and J. N. A.|nom1=Groenendijk|titre=A Van Tuyl Chronicle: 650 Years in the History of a Dutch-American Family|lieu=Decorah IA|éditeur=Rory Van Tuyl|date=1996|pages totales=114–115|lire en ligne=https://books.google.com/books?id=K49YAAAAMAAJ&printsec=frontcover#v=onepage&q&f=false|consulté le=11 July 2018}}</ref>. Williams, Pro et d'autres seront capturés par une frégate de la [[Royal Navy]]. S'évadant à nouveau, Williams rejoint le pirate [[Thomas White (pirate)|Thomas White]] pendant quelques temps. En 1706, il navigue avec [[John Halsey]] à bord du ''Charles''. Lorsque Halsey revient à Madagascar en 1707, Williams part aider un roi local dans ses conflits tribaux<ref name="Grey - Eastern Seas">{{Ouvrage|prénom1=Charles|nom1=Grey|titre=Pirates of the eastern seas (1618-1723): a lurid page of history|lieu=London|éditeur=S. Low, Marston & co., ltd|date=1933|lire en ligne=http://www.sabrizain.org/malaya/library/documents/1D30004CA384A81381DD3C8F45CAE3B216713B01.html|consulté le=26 June 2017}}</ref>.


Par la suite, Halsey capture le ''Neptune,'' un [[navire négrier]] écossais. Il meurt peu de temps après et Williams est élu capitaine, avec [[Samuel Burgess]] comme [[quartier-maître]]. Le ''Neptune'' est presque immédiatement détruit dans une tempête. Burgess et Williams se livrent alors au commerce d'esclaves jusqu'à ce que Burgess soit tué après une dispute avec un chef tribal local<ref name="Privateer Dragons">{{Lien web|langue=en|auteur1=Romano|prénom1=Heidi Bosch|titre=Pirate History: Famous Pirates, Privateers, Buccaneers, and Corsairs A-B|url=http://www.privateerdragons.com/pirates_famous.html|série=www.privateerdragons.com|consulté le=11 July 2018}}</ref>. Williams décide d'équiper un [[sloop]] pour reprendre ses activités de pirate mais sa mauvaise navigation et des vents contraires gardent son navire coincé près du rivage pendant un certain temps. Il finira par parvenir à rejoindre la colonie arabe de [[Iboina|Boina]] pour y faire du commerce{{Efn|Some versions of the story claim Williams came to raid Boyn, not to trade. The raid was a disaster: the pirates were defeated while Williams was captured, tortured, and killed.<ref name="Gosse - Who’s Who">{{cite book|last1=Gosse|first1=Philip|title=The Pirates' Who's Who by Philip Gosse|date=1924|publisher=Burt Franklin|location=New York|url=http://www.gutenberg.org/files/19564/19564-h/19564-h.htm|accessdate=23 June 2017}}</ref>}}. A ce moment-là, il ne reste plus que cinq hommes à Williams. Le gouverneur de Boina envoie des troupes à leur encontre. Elles leur tendent une embuscade, les tuant tous et pillant le sloop. Un roi malgache que Williams avait aidé par le passé est furieux d'apprendre sa mort. Pour se venger, il fait enlever et tuer le gouverneur de Boina<ref name="Johnson - A General History Vol 2">{{Ouvrage|langue=en|prénom1=Charles|nom1=Johnson|titre=The history of the pyrates: containing the lives of Captain Mission. Captain Bowen. Captain Kidd ... and their several crews|lieu=London|éditeur=T. Woodward|date=1724|lire en ligne=https://digital.lib.ecu.edu/17002|consulté le=26 July 2017}}</ref>.
Par la suite, Halsey capture le ''Neptune,'' un [[navire négrier]] écossais. Il meurt peu de temps après et Williams est élu capitaine, avec [[Samuel Burgess]] comme [[quartier-maître]]. Le ''Neptune'' est presque immédiatement détruit dans une tempête. Burgess et Williams se livrent alors au commerce d'esclaves jusqu'à ce que Burgess soit tué après une dispute avec un chef tribal local<ref name="Privateer Dragons">{{Lien web|langue=en|auteur1=Romano|prénom1=Heidi Bosch|titre=Pirate History: Famous Pirates, Privateers, Buccaneers, and Corsairs A-B|url=http://www.privateerdragons.com/pirates_famous.html|série=www.privateerdragons.com|consulté le=11 July 2018}}</ref>. Williams décide d'équiper un [[sloop]] pour reprendre ses activités de pirate mais sa mauvaise navigation et des vents contraires gardent son navire coincé près du rivage pendant un certain temps. Il finira par parvenir à rejoindre la colonie arabe de [[Iboina|Boina]] pour y faire du commerce{{Efn| , <ref name="Gosse - Who’s Who">{{cite book|last1=Gosse|first1=Philip|title=The Pirates' Who's Who by Philip Gosse|date=1924|publisher=Burt Franklin|location=New York|url=http://www.gutenberg.org/files/19564/19564-h/19564-h.htm|accessdate=23 June 2017}}</ref>}}. A ce moment-là, il ne reste plus que cinq hommes à Williams. Le gouverneur de Boina envoie des troupes à leur encontre. Elles leur tendent une embuscade, les tuant tous et pillant le sloop. Un roi malgache que Williams avait aidé par le passé est furieux d'apprendre sa mort. Pour se venger, il fait enlever et tuer le gouverneur de Boina<ref name="Johnson - A General History Vol 2">{{Ouvrage|langue=en|prénom1=Charles|nom1=Johnson|titre=The history of the pyrates: containing the lives of Captain Mission. Captain Bowen. Captain Kidd ... and their several crews|lieu=London|éditeur=T. Woodward|date=1724|lire en ligne=https://digital.lib.ecu.edu/17002|consulté le=26 July 2017}}</ref>.


== Voir également ==
== Voir également ==
Ligne 16 : Ligne 16 :
{{Notes
{{Notes
}}
}}

== Sources ==
* {{Traduction/Référence|en|David Williams (pirate)|884875325}}


== Références ==
== Références ==
Ligne 21 : Ligne 24 :
[[Catégorie:Piraterie dans l'océan Indien]]
[[Catégorie:Piraterie dans l'océan Indien]]
[[Catégorie:Pirate]]
[[Catégorie:Pirate]]

{{Portail|piraterie|maritime|XVIIIe siècle}}
{{DEFAULTSORT:Williams, David}}

Version du 8 février 2020 à 17:31

David Williams (parfois épelé Wallin, fl. 1698-1709) est un marin gallois devenu pirate après avoir été abandonné à Madagascar. Il ne sera que brièvement capitaine et est surtout connu pour avoir navigué sous les ordres d'un certain nombre de capitaines pirates plus éminents[note 1].

Biographie

Williams est membre d'équipage à bord du Mary de la Compagnie britannique des Indes orientales dans les années 1690. Au cours d'une escale à Madagascar, il rejoint la terre à la nage pour y chercher de l'eau potable afin de reconstituer les réserves du Mary. Les vagues hautes et déferlantes l'empêchent de regagner le navire, qui finira par repartir sans lui[1]. Il est recueilli par une tribu malgache amicale et combat à leurs côtés dans diverses guerres tribales. Il se met au service de différents rois locaux qui lui donneront même le commandement de certaines de leurs troupes après avoir remarqué sa bravoure et son habileté au combat[2].

Vers 1698, il rejoint le comptoir pirate d'Abraham Samuel à proximité de Fort Dauphin et commence sa carrière de pirate. Il rejoint d'abord Evan Jones à bord du Beckford Galley. Le navire de Jones fait naufrage pendant un carénage. Il embarque alors sur le Pelican, commandé par Joseph Wheeler (ou peut-être Robert Colley). Par la suite, il navigue avec Robert Culliford sur le Mocha, avec George Booth à bord du Speaker et avec Thomas Howard sur le Prosperous. Lors d'une visite à l'ancien pirate Aert Van Tuyl, les hommes de Howard apprennent que Van Tuyl avait attaqué un autre groupe de pirates un peu plus tôt[note 2], ce qui déclenche une bataille au cours de laquelle Williams est fait prisonnier[4].

Van Tuyl garde Williams comme esclave. Celui-ci parvient à s'évader quelques mois plus tard. Il vit alors pendant un an aux côtés d'un prince malgache avant de rejoindre une colonie de pirates dirigée par le néerlandais John Pro[4]. Williams, Pro et d'autres seront capturés par une frégate de la Royal Navy. S'évadant à nouveau, Williams rejoint le pirate Thomas White pendant quelques temps. En 1706, il navigue avec John Halsey à bord du Charles. Lorsque Halsey revient à Madagascar en 1707, Williams part aider un roi local dans ses conflits tribaux[1].

Par la suite, Halsey capture le Neptune, un navire négrier écossais. Il meurt peu de temps après et Williams est élu capitaine, avec Samuel Burgess comme quartier-maître. Le Neptune est presque immédiatement détruit dans une tempête. Burgess et Williams se livrent alors au commerce d'esclaves jusqu'à ce que Burgess soit tué après une dispute avec un chef tribal local[5]. Williams décide d'équiper un sloop pour reprendre ses activités de pirate mais sa mauvaise navigation et des vents contraires gardent son navire coincé près du rivage pendant un certain temps. Il finira par parvenir à rejoindre la colonie arabe de Boina pour y faire du commerce[note 3]. A ce moment-là, il ne reste plus que cinq hommes à Williams. Le gouverneur de Boina envoie des troupes à leur encontre. Elles leur tendent une embuscade, les tuant tous et pillant le sloop. Un roi malgache que Williams avait aidé par le passé est furieux d'apprendre sa mort. Pour se venger, il fait enlever et tuer le gouverneur de Boina[2].

Voir également

Notes

  1. ↑ L'histoire de Williams n'apparaît que dans le second volume du livre Histoire générale des plus fameux pirates
  2. ↑ Probablement Thomas Mostyn[3]
  3. ↑ D'autres sources affirment que Williams a attaqué Boina plutôt que de venir y faire du commerce, et que la bataille se serait soldée par la capture de Williams, qui aurait été ensuite torturé et tué[6]

Sources

Références

  1. ↑ a et b Charles Grey, Pirates of the eastern seas (1618-1723): a lurid page of history, London, S. Low, Marston & co., ltd, (lire en ligne)
  2. ↑ a et b (en) Charles Johnson, The history of the pyrates: containing the lives of Captain Mission. Captain Bowen. Captain Kidd ... and their several crews, London, T. Woodward, (lire en ligne)
  3. ↑ (en) Charles Ellms, The Pirates Own Book, Portland, Sanborn and Carter, (lire en ligne)
  4. ↑ a et b (en) R. L. Van Tuyl and J. N. A. Groenendijk, A Van Tuyl Chronicle: 650 Years in the History of a Dutch-American Family, Decorah IA, Rory Van Tuyl, , 114–115 p. (lire en ligne)
  5. ↑ (en) Romano, « Pirate History: Famous Pirates, Privateers, Buccaneers, and Corsairs A-B », www.privateerdragons.com (consulté le )
  6. ↑ (en) Philip Gosse, The Pirates' Who's Who by Philip Gosse, New York, Burt Franklin, (lire en ligne)
Ce document provient de « https://fr.wikipedia.org/w/index.php?title=David_Williams_(pirate)&oldid=167201029 ».