Aller au contenu

« Elis » : différence entre les versions

Un article de Wikipédia, l'encyclopédie libre.
Contenu supprimé Contenu ajouté
Pautard (discuter | contributions)
m à la suite du poème
 
(7 versions intermédiaires par 6 utilisateurs non affichées)
Ligne 1 : Ligne 1 :
{{2autres||l'article concernant la ville grecque|Élis|l'entreprise de services|Elis (entreprise)}}
{{2autres||l'article concernant la ville grecque|Élis|l'entreprise de services|Elis (entreprise)}}
{{Infobox Musique (artiste)
{{Infobox Musique (artiste)
| charte = groupe
| charte = groupe
| nom = Elís
| nom = Elís
| image = Elis - live 2005.jpg
| image = Elis - live 2005.jpg
| upright = <!-- optionnel, taille de l'image (par défaut 1.2) -->
| upright = 1.2
| légende =
| légende =
| pays d'origine = {{Liechtenstein}}
| surnom = Erben der Schöpfung
| genre = [[Metal gothique]]<ref name=Powermetal>{{ web|url=http://powermetal.de/news/news-Saengerin_Sandra_Schleret_verlaesst_ELIS,26691.html |titre=Sängerin Sandra Schleret verlässt Elis |langue=de |prénom=Martin |nom=Schneider |série=Powermetal.de |date=22 mai 2011|consulté le=29 avril 2012}}.</ref>
| pays d'origine = {{Liechtenstein}}
| années actives = [[2001 en musique|2001]]–[[2012 en musique|2012]]
| genre = [[Metal gothique]]<ref name=Powermetal>{{lien web|url=http://powermetal.de/news/news-Saengerin_Sandra_Schleret_verlaesst_ELIS,26691.html |titre=Sängerin Sandra Schleret verlässt Elis |langue=de |prénom=Martin |nom=Schneider |série=Powermetal.de |date=22 mai 2011|consulté le=29 avril 2012}}.</ref>
| label = [[Napalm Records]]
| instrument =
| =
| années actives = [[2001 en musique|2001]]–[[2012 en musique|2012]]
| membres actuels =
| label = [[Napalm Records]]
| ex membres = Christian {{citation|Chris}} Gruber<br />Pete Streit<br />Tom Saxer<br />Maximilian {{citation|Max}} Naescher<br />Sabine Dünser †<br />Sandra Schleret<br />Jürgen {{citation|Big J}} Broger<br />René Marxer<br />Franco {{citation|Franky}} Koller<br />Simone Christinat
| influences =
| site web =
| =
| membres actuels =
| ex membres = Christian {{citation|Chris}} Gruber<br />Pete Streit<br />Tom Saxer<br />Maximilian {{citation|Max}} Naescher<br />Sabine Dünser †<br />Sandra Schleret<br />Jürgen {{citation|Big J}} Broger<br />René Marxer<br />Franco {{citation|Franky}} Koller<br />Simone Christinat
| logo = Elis logo.jpg
}}
}}


'''Elís''' est un [[groupe musical|groupe]] de [[metal gothique]] [[liechtenstein|Liechtensteinois]], originaire de [[Vaduz]] formé en 2001 sous le nom d'[[Erben der Schöpfung]], la même année, ils sortent leur premier album intitulé ''{{lang|en|Twilight}}''. Leur musique se tourne vers le [[metal gothique]]. Un single (''Elis'') est tiré de cet album. Il s'ensuit une pause musicale après le départ d’Oliver Falk (qui était au clavier) et une séparation en 2002. Le groupe revient sous le nom d'Elís et sort l'album ''{{lang|en|God's Silence, Devil's Temptation}}''. L'album est produit par Alexander Krull, membre d'autres groupes de metal tels que [[Atrocity]] ou [[Leaves' Eyes]]. Ils sortent un nouvel album en [[2004 en musique|2004]] : ''{{lang|en|Dark Clouds in a Perfect Sky}}'', toujours produit par Alexander Krull. Ils enchaîneront ensuite avec une tournée pour promouvoir ce nouvel opus.
'''Elís''' est un [[groupe musical|groupe]] de [[metal gothique]], originaire de [[Vaduz]] en 2001 sous le nom d'[[Erben der Schöpfung]], ils sortent leur premier album intitulé ''{{lang|en|Twilight}}''. Un single (''Elis'') est tiré de cet album. Il s'ensuit une pause musicale après le départ d’Oliver Falk (qui était au clavier) et une séparation en 2002. Le groupe revient sous le nom d'Elís et sort l'album ''{{lang|en|God's Silence, Devil's Temptation}}''. L'album est produit par Alexander Krull, membre d'autres groupes de metal tels que [[Atrocity]] ou [[Leaves' Eyes]]. Ils sortent un nouvel album en [[2004 en musique|2004]] : ''{{lang|en|Dark Clouds in a Perfect Sky}}'', toujours produit par Alexander Krull. Ils enchaîneront ensuite avec une tournée pour promouvoir ce nouvel opus.

Le groupe sort trois albums avec leur première chanteuse, dont le dernier, [[Griefshire]] un [[album concept]]. En juillet 2006, la chanteuse [[Sabine Dünser]] décède d'une [[hémorragie cérébrale]] à l'âge de 29 ans. Elis décide de sortir [[Catharsis (album d'Elis)|Catharsis]] qui suis la veine de son prédécesseur avec Sandra Schleret comme nouvelle chanteuse.
Le groupe sort trois albums avec leur première chanteuse, dont le dernier, [[Griefshire]] un [[albumconcept]]. En juillet 2006, la chanteuse [[Sabine Dünser]] décède d'une [[hémorragie cérébrale]] à l'âge de 29 ans. Elis décide de sortir [[Catharsis (album d'Elis)|Catharsis]] qui la veine de son prédécesseur avec Sandra Schleret comme nouvelle chanteuse.


Le groupe se sépare temporairement en [[2012 en musique|2012]] après le départ de leur troisième chanteuse Simone Christinat. Cependant, un mois plus tard, le groupe a commencé à chercher une remplaçante à Christinat et la recherche a réussi. Elis s'est depuis dissous pour former un nouveau groupe appelé Zirkonium, avec la chanteuse suisse Kathrin Schlumpf comme chanteuse principale.
Le groupe se sépare temporairement en [[2012 en musique|2012]] après le départ de leur troisième chanteuse Simone Christinat. Cependant, un mois plus tard, le groupe a commencé à chercher une remplaçante à Christinat et la recherche a réussi. Elis s'est depuis dissous pour former un nouveau groupe appelé Zirkonium, avec la chanteuse suisse Kathrin Schlumpf comme chanteuse principale.


== Biographie ==
== ==
=== ''{{lang|en|God's Silence, Devil's Temptaion}}'' ===
=== ''{{lang|en|God's Silence, Devil's Temptaion}}'' ===
[[Fichier:De Trakl Gedichte 1913 18.jpg|alt=Image d'une page de livre avec un poème en allemand imprimé|gauche|vignette|201x201px|Le groupe tire son nom du poème ''{{Langue|de|An Den Knaben Elis}}'' de [[Georg Trakl]].]]
Elis commence sa carrière sous le nom d'[[Erben der Schöpfung]]' en 2000. En 2001, il réalise leur premier single {{lang|en|Elis}} qui marque leur debut et sera suivi par l'album [[Twilight (album)|Twilight]]. Le groupe apparait en concert au [[Wave-Gotik-Treffen]] de [[Leipzig]], et à entre autres, conservé un positionnement favorable sur les DAC-Charts et est resté bien représenté dans la presse de la scène [[Mouvement gothique|gothique]]. Le magazine allemand [[Orkus]], présente Erben der Schöpfung comme groupe numéro un du mois dans la catégorie des groupes apparaissant. Ce choix a ensuite été plus que confirmé par le lectorat des publications, qui a prolongé l'honneur en choisissant le groupe comme nouveau venu de 2001<ref name="Elis">{{lien web|langue=en|url= https://www.last.fm/music/Elis/+wiki|titre= Biography|site=[ https://www.last.fm/]|consulté le=avril 2020}}.</ref>. Le groupe se sépare en 2002 après le départ d’Oliver Falk. Il se reforme alors sous le nom d'Elis à la suite du poème de [[Georg Trakl]] nommé “An den Knaben Elis”<ref>{{lien web|langue=en|url=http://www.musictap.net/Interviews/SabineDuenserElisInterview060605.htm|titre= Sabine Duenser (Elis) : Interview|date=06 juin 2005|site=[http://www.musictap.net/]|consulté le=26 janvier 2020}}.</ref>.

Elis commence sa carrière sous le nom d'[[Erben der Schöpfung]]' en 2000. En 2001, il réalise leur premier single {{lang|en|Elis}} qui marque leur debut et sera suivi par l'album [[Twilight (album)|Twilight]]. Le groupe apparait en concert au [[Wave-Gotik-Treffen]] de [[Leipzig]], et à entre autres, conservé un positionnement favorable sur les DAC-Charts et est resté bien représenté dans la presse de la scène [[Mouvement gothique|gothique]]. Le magazine allemand [[Orkus]], présente Erben der Schöpfung comme groupe numéro un du mois dans la catégorie des groupes apparaissant. Ce choix a ensuite été plus que confirmé par le lectorat des publications, qui a prolongé l'honneur en choisissant le groupe comme nouveau venu de 2001<ref name="Elis">{{lien web|langue=en|= https://www.last.fm/music/Elis/+wiki |site=last.fm|consulté le=avril 2020}}.</ref>. Le groupe se sépare en 2002 après le départ d’Oliver Falk. Il se reforme alors sous le nom d'Elis à la suite du poème de [[Georg Trakl]] nommé Knaben <ref>{{lien web|langue=en|url=http://www.musictap.net/Interviews/SabineDuenserElisInterview060605.htm|titre= Sabine Duenser (Elis) : Interview|date=06 juin 2005|site=musictap.net|consulté le=26 janvier 2020}}.</ref>.


Produit au Mastersound Studio par Alexander Krull ([[Atrocity]], [[Leaves' Eyes]]), sort leur première album {{lang|en|God’s Silence, Devil’s Temptation}} qui sort simultanément chez [[Napalm Records]] avec la réédition de {{lang|en|Twilight}}, le premier album d'Erben der Schöpfung en 2001.
Produit au Mastersound Studio par Alexander Krull ([[Atrocity]], [[Leaves' Eyes]]), sort leur première album {{lang|en|God’s Silence, Devil’s Temptation}} qui sort simultanément chez [[Napalm Records]] avec la réédition de {{lang|en|Twilight}}, le premier album d'Erben der Schöpfung en 2001.


Peu de temps après la sortie de leur premier album, Elis concentre son énergie sur l'écriture de nouveaux morceaux pour leur deuxième opus. Entre l'écriture et les enregistrements des chansons, ils trouvèrent le temps de tourner en Europe en tant que tête d'affiche avec les autres groupes du label [[Eisheilig]] et [[The Vision Bleak]]. La tournée les a emmenés en [[Allemagne]], en [[Suisse]] et en [[Belgique]]. "God Silence, Devil's Temptation" a été inspiré par les travaux de Trakl, tout en s'appuyant sur l'expérience acquise avec Erben Der Schopfung, la formation nouvellement créée enregistre immédiatement l'album {{lang|en|God's Silence, Devil's Temptaion}}. En janvier 2004, le CD {{lang|en|God's Silence, Devil's Temptaion}} arrive n ° 1 dans les charts de The Gothicworld.de. Le même succès qu'a fait le single {{lang|en|For Such A Long Time}}.
Peu de temps après la sortie de leur premier album, Elis concentre son énergie sur l'écriture de nouveaux morceaux pour leur deuxième opus. Entre l'écriture et les enregistrements des chansons, ils trouvèrent le temps de tourner en Europe en tant que tête d'affiche avec les autres groupes du label Eisheilig et [[The Vision Bleak]]. La tournée les a emmenés en [[Allemagne]], en [[Suisse]] et en [[Belgique]]. God Silence, Devil's Temptation inspiré par les travaux de Trakl, tout en s'appuyant sur l'expérience acquise avec Erben Der Schopfung, la formation nouvellement créée enregistre immédiatement l'album {{lang|en|God's Silence, Devil's Temptaion}}. En janvier 2004, le CD {{lang|en|God's Silence, Devil's Temptaion}} arrive n ° 1 dans les charts de The Gothicworld.de. Le même succès qu'a fait le single {{lang|en|For Such A Long Time}}.


=== ''{{lang|en|Dark Clouds in a Perfect Sky}}'' ===
=== ''{{lang|en|Dark Clouds in a Perfect Sky}}'' ===
[[Fichier:Elis Gothic Metal.jpg|vignette|droite|alt=Un groupe de musique joue devant un public|Elis lors d'un concert en 2005.]]
[[Fichier:Elis Gothic Metal.jpg|vignette|droite|alt=Un groupe de musique joue devant un public|Elis lors d'un concert en 2005.]]
En mars 2004, ils retournent au studio, sous la direction du manager et producteur du groupe [[Alexander Krull]], pour enregistrer les douze nouveaux morceaux présentés sur leur deuxième album. Sorti en octobre 2004, {{lang|en|Dark Clouds in a Perfect Sky}}, montre une maturation du son du groupe<ref name="Elis"/>. Un clip vidéo est tourné pour l'ouverture de l'album, {{lang|en|Der Letzte Tag}} (traduit à: The Last Day), a également été inclus avec la sortie. Ce deuxième album a provoqué une association évidente avec les meilleures œuvres de [[Within Temptation]] ou [[The Gathering (groupe)|The Gathering]].


Le Dark Clouds Tours a lieu en avril 2005. Elis a joué en [[Allemagne]], en [[Autriche]] et en [[Belgique]], avec le soutien de [[Visions of Atlantis]] et [[Lyriel]]. Le groupe offre un aperçu des nouveaux morceaux lors de performances en festival comme au [[Wave-Gotik-Treffen]] et au [[M'era Luna|M'era Luna Festival]]<ref name="Elis"/>. De nouvelles opportunités pour les fans de découvrir le nouvel album en direct étaient prévues pour octobre, alors que le groupe entamait une tournée européenne avec [[Atrocity]], [[Leaves' Eyes]] et [[Battlelore]]. Cette tournée s'est terminée par une performance au [[Metal Female Voices Fest]] 3. Ce concert n'était pas seulement le dernier de cette petite tournée, c'était aussi le dernier concert avec le guitariste Jürgen "BigJ" Broger, qui quitte le groupe peu de temps après. Elis est également apparu dans une émission de télévision allemande, et la vidéo est apparue dans le programme de la chaîne {{lang|en|«Hell's Kitchen» Viva}}<ref name="Elis"/>!
Le Dark Clouds Tours a lieu en avril 2005. Elis en [[Allemagne]], en [[Autriche]] et en [[Belgique]], avec le soutien de [[Visions of Atlantis]] et [[Lyriel]]. Le groupe offre un aperçu des nouveaux morceaux lors de performances en festival comme au [[Wave-Gotik-Treffen]] et au [[M'era Luna|M'era Luna Festival]]<ref name="Elis"/>. De nouvelles opportunités pour les fans de découvrir le nouvel album en direct étaient prévues pour octobre, alors que le groupe entamait une tournée européenne avec [[Atrocity]], [[Leaves' Eyes]] et [[Battlelore]]. Cette tournée par une performance au [[Metal Female Voices Fest]] 3. Ce concert n'était pas seulement le dernier de cette petite tournée, c'était aussi le dernier concert avec le guitariste Jürgen BigJ Broger, qui quitte le groupe peu de temps après. Elis est également apparu dans une émission de télévision allemande, et la vidéo est apparue dans le programme de la chaîne {{lang|en|«Hell's Kitchen» Viva}}<ref name="Elis"/>!


=== ''{{lang|en|Griefshire}}'' et nouvelle chanteuse ===
=== ''{{lang|en|Griefshire}}'' et nouvelle chanteuse ===
[[Fichier:Elis - live 2005 2.jpg|vignette|gauche|alt=Une femme aux cheveux noir et rouge chante dans un micro.|[[Sabine Dünser]] décède d'une hémorragie cérébrale avant la sortie de ''{{lang|en|[[Griefshire]]}}''.]]
[[Fichier:Elis - live 2005 2.jpg|vignette|gauche|alt=Une femme aux cheveux noir et rouge chante dans un micro.|[[Sabine Dünser]] décède d'une hémorragie cérébrale avant la sortie de ''{{lang|en|[[Griefshire]]}}''.]]
La troisième sortie d'Elis, un [[album concept]] intitulé [[Griefshire]], devait sortir entre fin 2006 et début 2007. Le groupe voulait terminer une tournée avec [[Leaves' Eyes]] et [[Atrocity]], mais, malheureusement, le samedi 8 juillet 2006, la chanteuse Sabine Dünser décède d'une [[hémorragie cérébrale]] à l'âge de 29 ans<ref>{{lien web|lang=de|url=http://www.mindbreed.de/news/1153207759/|titre=M´era Luna – Elis Auftritt abgesagt|site=Mindbreed.de|date=18 juillet 2006|consulté le=14 mai 2015}}.</ref>. Une annonce est publiée un jour plus tard sur le site officiel du groupe déclarant que l'album Griefshire serait publié en la mémoire de Sabine. Une nouvelle annonce en septembre a annoncé que le groupe continuerait leur activité musicale avec une nouvelle chanteuse. À peine quatre mois plus tard, le 24 novembre 2006 en Europe et le 16 janvier 2007, sort leur dernier album en date, ''Griefshire''<ref>{{lien web|lang=en|url=http://www.blabbermouth.net/news/elis-final-four-dates-of-kotipelto-chris-caffery-tour-cancelled/|titre=ELIS: Final Four Dates Of KOTIPELTO / CHRIS CAFFERY Tour Cancelled|date=26 avril 2007|site=[[Blabbermouth.net]]|consulté le=13 septembre 2016}}.</ref>. Le décès de Sabine en avait interrompu la production. Les quatre autres membres du groupe ont décidé de l'achever en sa mémoire ; ils disent qu'elle considairait cet album comme étant son « bébé ». Le 28 décembre [[2006 en musique|2006]], le groupe présente leur nouvelle chanteuse, Sandra Schleret une [[Autriche|autrichienne]] ayant joué dans des groupes comme Dreams of Sanity, Siegfrid, Soulslide, Eyes of Eden et comme invité sur quelques albums de [[Samael]]. En avril [[2007]], le groupe annonce jouer en soutien à [[ASP (groupe)|ASP]] en novembre de la même année<ref>{{lien web|lang=en|url=http://www.blabbermouth.net/news/elis-to-support-asp-in-germany/|titre=ELIS To Support ASP In Germany|date=18 avril 2007|site=[[Blabbermouth.net]]|consulté le=13 septembre 2016}}.</ref>.


La troisième sortie d'Elis, un [[albumconcept]] intitulé [[Griefshire]], devait sortir entre fin 2006 et début 2007. Le groupe voulait terminer une tournée avec [[Leaves' Eyes]] et [[Atrocity]], mais, malheureusement, le samedi 8 juillet 2006, la chanteuse Sabine Dünser décède d'une [[hémorragie cérébrale]] à l'âge de 29 ans<ref>{{ web|lang=de|url=http://www.mindbreed.de/news/1153207759/|titre=M´era Luna – Elis Auftritt abgesagt|site=Mindbreed.de|date=18 juillet 2006|consulté le=14 mai 2015}}.</ref>. Une annonce est publiée un jour plus tard sur le site officiel du groupe déclarant que l'album Griefshire serait publié en la mémoire de Sabine. Une nouvelle annonce en septembre que le groupe continuerait leur activité musicale avec une nouvelle chanteuse. À peine quatre mois plus tard, le 24 novembre 2006 en Europe et le 16 janvier 2007, sort leur dernier album en date, ''Griefshire''<ref>{{ web|lang=en|url=http://www.blabbermouth.net/news/elis-final-four-dates-of-kotipelto-chris-caffery-tour-cancelled/|titre=ELIS: Final Four Dates Of KOTIPELTO / CHRIS CAFFERY Tour Cancelled|date=26 avril 2007|site=[[Blabbermouth.net]]|consulté le=13 septembre 2016}}.</ref>. Le décès de Sabine en avait interrompu la production. Les quatre autres membres du groupe ont décidé de l'achever en sa mémoire ; ils disent qu'elle considairait cet album comme étant son « bébé ». Le 28 décembre 2006, le groupe présente leur nouvelle chanteuse, Sandra Schleret une [[Autriche|autrichienne]] ayant joué dans des groupes comme Dreams of Sanity, Siegfrid, Soulslide, Eyes of Eden et comme invité sur quelques albums de [[Samael]]. En avril 2007, le groupe annonce jouer en soutien à [[ASP (groupe)|ASP]] en novembre de la même année<ref>{{ web|lang=en|url=http://www.blabbermouth.net/news/elis-to-support-asp-in-germany/|titre=ELIS To Support ASP In Germany|date=18 avril 2007|site=[[Blabbermouth.net]]|consulté le=13 septembre 2016}}.</ref>.
Après, ils commencèrent une tournée qui les emmenèrent pour la première fois au Mexique (en tant qu’invitées vedettes pour le Festival Oscuro en août 2007). Le groupe participe aussi au ''{{lang|en| Beauty and the Beast Festival tour }}'', une tournée européenne conjointe avec les groupes [[Leaves' Eyes]], [[Atrocity]], [[Sirenia (groupe)|Sirenia]] et [[Stream of Passion]], qui a lieu du 13 au {{date-|28 novembre 2009}} en [[République tchèque]], en [[Hongrie]], en [[Allemagne]], en [[France]], en [[Belgique]], aux [[Pays-Bas]], en [[Suisse]] et au [[Luxembourg]] <ref>{{lien web|url=http://www.mortenveland.com/sirenia/index.php?id=101|titre=Ноябрьский Европейский тур 2009|langue=en|consulté le=09 janvier 2010|archiveurl=https://www.webcitation.org/652Hl3s6o?url=http://www.mortenveland.com/sirenia/index.php?id=101|archive-date=28 janvier 2012|deadlink=yes}}</ref>.

Afin de montrer comment la voix de Sandra rendra sur le prochain album studio, le groupe sort le [[Maxi 45 tours|Maxi-CD]] ''{{lang|en| Show Me The Way}}''le 2 novembre 2007 en Europe et le 6 novembre 2007 aux États-Unis, avec Sandra Schleret sur le deux nouvelles versions de la chanson ''{{lang|en|Show Me The Way }}'', accompagné d’un clip vidéo, ainsi que trois pistes hors album des sessions d'enregistrement de [[Griefshire]], toujours avec la voix de Sabine Dünser.
Après, ils une tournée qui les pour la première fois au Mexique (en tant qu’invitées vedettes pour le Festival Oscuro en août 2007). Le groupe participe aussi au ''{{lang|en| Beauty and the Beast Festival tour }}'', une tournée européenne conjointe avec les groupes [[Leaves' Eyes]], [[Atrocity]], [[Sirenia (groupe)|Sirenia]] et [[Stream of Passion]], qui a lieu du 13 au {{date-|28 novembre 2009}} en [[République tchèque]], en [[Hongrie]], en [[Allemagne]], en [[France]], en [[Belgique]], aux [[Pays-Bas]], en [[Suisse]] et au [[Luxembourg]] <ref>{{ web|=|titre=Ноябрьский Европейский тур 2009|langue=en|consulté le= janvier 2010|=https://www.webcitation.org/652Hl3s6o?url=http://www.mortenveland.com/sirenia/index.php?id=101}}</ref>.

Afin de montrer comment la voix de Sandra rendra sur le prochain album studio, le groupe sort le [[Maxi 45 tours|Maxi-CD]] ''{{lang|en| Show Me The Way}}''le 2 novembre 2007 en Europe et le 6 novembre 2007 aux États-Unis, avec Sandra Schleret sur le deux nouvelles versions de la chanson ''{{lang|en|Show Me The Way }}'', accompagné d’un clip vidéo, ainsi que trois pistes hors album des sessions d'enregistrement de [[Griefshire]], toujours avec la voix de Sabine Dünser.


=== ''{{lang|en|Catharsis}}'' et départ de Sandra Schleret ===
=== ''{{lang|en|Catharsis}}'' et départ de Sandra Schleret ===
En 2008, le groupe a posté sur son site officiel qu'ils travailleraient sur leur 4ème album studio. En septembre 2008, ils sont allés au studio German Mastersound avec leur producteur Alexander Krull et ont enregistré une chanson de l'album avec Michelle Darkness ([[End Of Green]]). Le groupe a donné quelques concerts avant d'entrer en studio pour enregistrer le nouvel album. Le 22 novembre 2008, une annonce déclare que le nom du nouvel album serait [[Catharsis (album d'Elis)|Catharsis]], un titre cher à Sandra Schleret en raison des maladies qu'elle a traversées peu de temps avant de rejoindre Elis. L’album serait une suite à [[Griefshire]]. Catharsis est sortie le 27 novembre 2009 chez Napalm Records. Les critiques pour la publication étaient mitigées mais positives.
En 2008, le groupe sur son site officiel qu'ils travailleraient sur leur album studio. En septembre 2008, ils au studio German Mastersound avec leur producteur Alexander Krull et une chanson de l'album avec Michelle Darkness (End Green). Le groupe quelques concerts avant d'entrer en studio pour enregistrer le nouvel album. Le 22 novembre 2008, une annonce déclare que le nom du nouvel album serait [[Catharsis (album d'Elis)|Catharsis]], un titre cher à Sandra Schleret en raison des maladies qu'elle a traversées peu de temps avant de rejoindre Elis. serait une suite à [[Griefshire]]. Catharsis le 27 novembre 2009 chez Napalm Records. Les critiques pour la publication étaient mitigées mais positives.

En mai 2011, sur leur site Internet Elis annonce que Sandra Schleret avait pris la décision de quitter le groupe<ref name="Power metal">{{lien web|lang=en|url=http://powermetal.de/news/news-Saengerin_Sandra_Schleret_verlaesst_ELIS,26691.html|titre=Sängerin Sandra Schleret verlässt ELIS|site=powermetal.de|consulté le=26 avril 2020}}.</ref>. Le lendemain, le groupe a posté que les membres restants "avaient accepté de faire un nouvel essai, mais en prenant un nouveau départ". Sandra fut remplacée par Simone Christinat en juin 2011<ref>{{site web |url=http://www.elis.li/?p=181 |titre=May we present you... |série=Elis official website |date=16 juin 2011|consulté le=29 avril 2012|archiveurl=https://web.archive.org/web/20111016014715/http://www.elis.li/?p=181|archive-date=16 octobre 2011}}</ref>.
En mai 2011, sur leur site Elis annonce que Sandra Schleret avait pris la décision de quitter le groupe<ref name="Power metal">{{ web|lang=en|url=http://powermetal.de/news/news-Saengerin_Sandra_Schleret_verlaesst_ELIS,26691.html|titre=Sängerin Sandra Schleret verlässt ELIS|site=powermetal.de|consulté le=26 avril 2020}}.</ref>. Le lendemain, le groupe que les membres restants avaient accepté de faire un nouvel essai, mais en prenant un nouveau départ. Sandra remplacée par Simone Christinat en juin 2011<ref>{{ web|url=http://www.elis.li/?p=181 |titre=May we present you... |série=Elis official website |date=16 juin 2011|consulté le=29 avril 2012|archiveurl=https://web.archive.org/web/20111016014715/http://www.elis.li/?p=181|archive-date=16 octobre 2011}}</ref>.


=== Départ de Simone et nouveaux projet ===
=== Départ de Simone et nouveaux projet ===
Dans le courant de l'année [[2011]], la chanteuse Simone Christinat (Legenda Aurea) rejoint le groupe et ils annoncent un futur album. Cependant, selon leur déclaration sur leur site officiel, Simone Christinat aurait décidé de quitter le groupe en février 2012 pour cause de stress intense qu'elle ne pouvait plus gérer<ref>{{site web |url=http://www.elis.li/?p=506 |titre=The Final Curtain |série=Elis official website |date=24 février 2012|consulté le=29 avril 2012|archiveurl=https://web.archive.org/web/20120426092628/http://www.elis.li/?p=506|archive-date=26 avril 2012}}</ref>. Deux semaines plus tard, ils postent une nouvelle annonce déclarant qu'ils mettent fin à Elis et qu’ils cherchaient une nouvelle chanteuse pour un nouveau projet nommé Zirkonium<ref>{{site web |url=http://www.elis.li/?p=514 |titre=Searching for a singer |série=Elis official website |date=7 mars 2012|consulté le=29 avril 2012|archiveurl=https://archive.is/20120804035759/http://www.elis.li/?p=514|archive-date=4 août 2012}}</ref>. Il a été annoncé que la recherche avait réussi et de nouveaux morceux étaient en cours de d’écriture. L'identité de la nouvelle chanteuse n'a cependant pas été révélée<ref>{{site web |url=http://www.elis.li/?p=567 |titre=The search is over! |série=Elis official website |date=17 avril 2012|consulté le=29 avril 2012|archiveurl=https://web.archive.org/web/20120426092445/http://www.elis.li/?p=567|archive-date=26 avril 2012}}</ref>. Le groupe se sépare le 24 février [[2012]]<ref>{{lien web|lang=en|url=http://www.metal-archives.com/bands/Elis/11971|titre=Elís|site=[[Encyclopaedia Metallum]]|consulté le=13 septembre 2016}}.</ref>.
Dans le courant de l'année 2011, la chanteuse Simone Christinat (Legenda Aurea) rejoint le groupe et ils annoncent un futur album. Cependant, selon leur déclaration sur leur site officiel, Simone Christinat aurait décidé de quitter le groupe en février 2012 pour cause de stress intense qu'elle ne pouvait plus gérer<ref>{{ web|url=http://www.elis.li/?p=506 |titre=The Final Curtain |série=Elis official website |date=24 février 2012|consulté le=29 avril 2012|archiveurl=https://web.archive.org/web/20120426092628/http://www.elis.li/?p=506|archive-date=26 avril 2012}}</ref>. Deux semaines plus tard, ils postent une nouvelle annonce déclarant qu'ils mettent fin à Elis et qu’ils cherchaient une nouvelle chanteuse pour un nouveau projet nommé Zirkonium<ref>{{ web|=|titre=Searching for a singer |série=Elis official website |date=7 mars 2012|consulté le=29 avril 2012|=https://archive.is/20120804035759/http://www.elis.li/?p=514|archive-date=4 août 2012}}</ref>. Il annoncé que la recherche avait réussi et de nouveaux morceux étaient en cours de d’écriture. L'identité de la nouvelle chanteuse n'a cependant pas été révélée<ref>{{ web|=|titre=The search is over! |série=Elis official website |date=17 avril 2012|consulté le=29 avril 2012|=https://web.archive.org/web/20120426092445/http://www.elis.li/?p=567|archive-date=26 avril 2012}}</ref>. Le groupe se sépare le 24 février [[2012]]<ref>{{ web|lang=en|url=http://www.metal-archives.com/bands/Elis/11971|titre=Elís|site=[[Encyclopaedia Metallum]]|consulté le=13 septembre 2016}}.</ref>.


== Style musical ==
== Style musical ==
Le style de musique d'Elis est très particulier comme [[metal gothique]]. Les influences de leur son proviennent à la fois du [[metal symphonique]] <ref name="Power metal"/>{{,}}<ref >{{site web|url=http://www.sonic-seducer.de/index.php/component/option,com_reviews/anzeige,9199/func,detail/ |titre=Catharsis |prénom=Jasmin |nom=Froghy |magazine=Sonic Seducer |langue=German |année=2009 |issue=12 |archiveurl=https://web.archive.org/web/20140201175956/http://www.sonic-seducer.de/index.php/component/option,com_reviews/anzeige,9199/func,detail/|archive-date=01 février 2014}}</ref>et du [[doom metal]], comme clairement défini sur leurs sorties: les chansons incluent la plupart du temps une partie orchestrale et Death grunts en même temps, ce qui rend l'identification difficile du genre du groupe.
Le style d'Elis est très particulier comme [[metal gothique]]. Les influences de leur son proviennent à la fois du [[metal symphonique]]<ref name="Power metal"/>{{,}}<ref >{{ web|=de|titre=Catharsis |prénom=Jasmin |nom=Froghy |magazine=Sonic Seducer |langue=German |année=2009 |=12|=https://web.archive.org/web/20140201175956/http://www.sonic-seducer.de/index.php/component/option,com_reviews/anzeige,9199/func,detail/|archive-date=01 février 2014}}</ref>et du [[doom metal]], comme clairement défini sur leurs sorties: les chansons incluent la plupart du temps une partie orchestrale et Death grunts en même temps, ce qui rend l'identification difficile du genre du groupe.


Les paroles sont un autre élément important de la musique d'Elis. Contrairement à de nombreux autres groupes de metal gothique, dont les paroles sont fortement influencées par la littérature, l'amour et la mort, les paroles d'Elis sont principalement tirées de la vie et des expériences, ainsi que de l'enfance (en particulier sur l'album Griefshire). La plupart des paroles des chansons sont écrites en anglais, avec deux ou trois chansons en allemand par album complet et, avant la mort de [[Sabine Dünser]], elle était souvent la principal auteur-compositeur. Les seules exceptions sont (jusqu'à présent) "[[Heaven and Hell (chanson de Black Sabbath)|Heaven and Hell]]", une reprise de [[Black Sabbath]]; "I Come Undone", une reprise de [[Jennifer Rush]]; et "Ballade" et "In Einem Verlassenen Zimmer", dont les paroles sont entièrement extraites de poèmes portant les mêmes noms du poète autrichien [[Georg Trakl]].
Les paroles sont un autre élément important de la musique d'Elis. Contrairement à de nombreux autres groupes de metal gothique, dont les paroles sont fortement influencées par la littérature, l'amour et la mort, les paroles d'Elis sont principalement tirées de la vie et des expériences, ainsi que de l'enfance (en particulier sur l'album Griefshire). La plupart des paroles des chansons sont écrites en anglais, avec deux ou trois chansons en allemand par album et, avant la mort de [[Sabine Dünser]], elle était souvent la auteur-compositeur. Les seules exceptions sont (jusqu'à présent) [[Heaven and Hell (chanson de Black Sabbath)|Heaven and Hell]], une reprise de [[Black Sabbath]]; I Come Undone, une reprise de [[Jennifer Rush]]; et Ballade et In Einem Verlassenen Zimmer, dont les paroles sont entièrement extraites de poèmes portant les mêmes noms du poète autrichien [[Georg Trakl]].


== Membres ==
== Membres ==
Ligne 86 : Ligne 90 :


Colors =
Colors =
id:vocals value:red legend:Vocals
id:vocals value:red legend:
id:guitar value:green legend:Guitar
id:guitar value:green legend:
id:bass value:blue legend:Bass,_Death_Growls
id:bass value:blue legend:,
id:drums value:orange legend:Drums
id:drums value:orange legend:
id:bars value:gray(0.95)
id:bars value:gray(0.95)
id:studio value:black legend:Studio_Album
id:studio value:black legend:
id:other value:gray(0.5) legend:EPs
id:other value:gray(0.5) legend:
BackgroundColors = bars:bars
BackgroundColors = bars:bars
Ligne 131 : Ligne 135 :
== Discographie ==
== Discographie ==
* [[2001 en musique|2001]] : ''Twilight'' (sous le nom de [[Erben der Schöpfung]])
* [[2001 en musique|2001]] : ''Twilight'' (sous le nom de [[Erben der Schöpfung]])
* [[2003 en musique|2003]] : ''God's silence, Devil's temptation''
* [[2003 en musique|2003]] : ''God's , Devil's ''
* [[2004 en musique|2004]] : ''Dark Clouds In A Perfect Sky''
* [[2004 en musique|2004]] : ''Dark Clouds Perfect Sky''
* [[2006 en musique|2006]] : ''[[Griefshire]]''
* [[2006 en musique|2006]] : ''[[Griefshire]]''
* [[2009 en musique|2009]] : ''[[Catharsis (album d'Elis)|Catharsis]]''
* [[2009 en musique|2009]] : ''[[Catharsis (album d'Elis)|Catharsis]]''


== Notes et références ==
== Notes et références ==
{{références}}
{{}}


== Liens externes ==
== Liens externes ==
{{Liens}}
* {{Discogs artiste}}
* [http://auxportesdumetal.com/interviews/Elis2010-fr.html Interview de Sandra Schleret], janvier 2010, sur auxportesdumetal.com/
* [http://auxportesdumetal.com/interviews/Elis2010-fr.html Interview de Sandra Schleret], janvier 2010, sur auxportesdumetal.com/
* {{Autorité}}


{{Portail|metal|Liechtenstein}}
{{Portail|metal|Liechtenstein}}
Ligne 149 : Ligne 152 :
[[Catégorie:Groupe musical formé en 2003]]
[[Catégorie:Groupe musical formé en 2003]]
[[Catégorie:Groupe musical séparé en 2012]]
[[Catégorie:Groupe musical séparé en 2012]]
[[Catégorie:Groupe musical des années 2000]]
[[Catégorie:Groupe musical des années 2010]]
[[Catégorie:Artiste de Napalm Records]]

Dernière version du 21 décembre 2024 à 12:36

Elís
Description de cette image, également commentée ci-après
Elís en 2005.
Informations générales
Pays d'origine Drapeau du Liechtenstein Liechtenstein
Genre musical Metal gothique[1]
Années actives 20012012
Labels Napalm Records, Warner Chappell Music
Composition du groupe
Anciens membres Christian « Chris » Gruber
Pete Streit
Tom Saxer
Maximilian « Max » Naescher
Sabine Dünser (†)
Sandra Schleret
Jürgen « Big J » Broger
René Marxer
Franco « Franky » Koller
Simone Christinat
Description de cette image, également commentée ci-après
Logo d’Elís.

Elís est un groupe liechtensteinois de metal gothique, originaire de Vaduz, actif entre 2001 et 2012. Formé en 2001 sous le nom d'Erben der Schöpfung, ils sortent leur premier album intitulé Twilight. Un single (Elis) est tiré de cet album. Il s'ensuit une pause musicale après le départ d’Oliver Falk (qui était au clavier) et une séparation en 2002. Le groupe revient sous le nom d'Elís et sort l'album God's Silence, Devil's Temptation. L'album est produit par Alexander Krull, membre d'autres groupes de metal tels que Atrocity ou Leaves' Eyes. Ils sortent un nouvel album en 2004 : Dark Clouds in a Perfect Sky, toujours produit par Alexander Krull. Ils enchaîneront ensuite avec une tournée pour promouvoir ce nouvel opus.

Le groupe sort trois albums avec leur première chanteuse, dont le dernier, Griefshire est un album-concept. En juillet 2006, la chanteuse Sabine Dünser décède d'une hémorragie cérébrale à l'âge de 29 ans. Elis décide de sortir Catharsis qui suit la veine de son prédécesseur avec Sandra Schleret comme nouvelle chanteuse.

Le groupe se sépare temporairement en 2012 après le départ de leur troisième chanteuse Simone Christinat. Cependant, un mois plus tard, le groupe a commencé à chercher une remplaçante à Christinat et la recherche a réussi. Elis s'est depuis dissous pour former un nouveau groupe appelé Zirkonium, avec la chanteuse suisse Kathrin Schlumpf comme chanteuse principale.

God's Silence, Devil's Temptaion

[modifier | modifier le code]
Image d'une page de livre avec un poème en allemand imprimé
Le groupe tire son nom du poème An Den Knaben Elis de Georg Trakl.

Elis commence sa carrière sous le nom d'Erben der Schöpfung' en 2000. En 2001, il réalise leur premier single Elis qui marque leur debut et sera suivi par l'album Twilight. Le groupe apparait en concert au Wave-Gotik-Treffen de Leipzig, et à entre autres, conservé un positionnement favorable sur les DAC-Charts et est resté bien représenté dans la presse de la scène gothique. Le magazine allemand Orkus, présente Erben der Schöpfung comme groupe numéro un du mois dans la catégorie des groupes apparaissant. Ce choix a ensuite été plus que confirmé par le lectorat des publications, qui a prolongé l'honneur en choisissant le groupe comme nouveau venu de 2001[2]. Le groupe se sépare en 2002 après le départ d’Oliver Falk. Il se reforme alors sous le nom d'Elis à la suite du poème de Georg Trakl nommé An Den Knaben Elis[3].

Produit au Mastersound Studio par Alexander Krull (Atrocity, Leaves' Eyes), sort leur première album God’s Silence, Devil’s Temptation qui sort simultanément chez Napalm Records avec la réédition de Twilight, le premier album d'Erben der Schöpfung en 2001.

Peu de temps après la sortie de leur premier album, Elis concentre son énergie sur l'écriture de nouveaux morceaux pour leur deuxième opus. Entre l'écriture et les enregistrements des chansons, ils trouvèrent le temps de tourner en Europe en tant que tête d'affiche avec les autres groupes du label Eisheilig et The Vision Bleak[4]. La tournée les a emmenés en Allemagne, en Suisse et en Belgique. God Silence, Devil's Temptation est inspiré par les travaux de Trakl, tout en s'appuyant sur l'expérience acquise avec Erben Der Schopfung, la formation nouvellement créée enregistre immédiatement l'album God's Silence, Devil's Temptaion. En janvier 2004, le CD God's Silence, Devil's Temptaion arrive n ° 1 dans les charts de The Gothicworld.de. Le même succès qu'a fait le single For Such A Long Time[5],[4].

Dark Clouds in a Perfect Sky

[modifier | modifier le code]
Un groupe de musique joue devant un public
Elis lors d'un concert en 2005.

En , ils retournent au studio, sous la direction du manager et producteur du groupe Alexander Krull, pour enregistrer les douze nouveaux morceaux présentés sur leur deuxième album. Sorti en octobre 2004, Dark Clouds in a Perfect Sky[4], montre une maturation du son du groupe[2]. Un clip vidéo est tourné pour l'ouverture de l'album, Der Letzte Tag, a également été inclus avec la sortie. Ce deuxième album a provoqué une association évidente avec les meilleures œuvres de Within Temptation ou The Gathering.

Le Dark Clouds Tours a lieu en . Elis joue en Allemagne, en Autriche et en Belgique, avec le soutien de Visions of Atlantis et Lyriel. Le groupe offre un aperçu des nouveaux morceaux lors de performances en festival comme au Wave-Gotik-Treffen et au M'era Luna Festival[2]. De nouvelles opportunités pour les fans de découvrir le nouvel album en direct étaient prévues pour octobre, alors que le groupe entamait une tournée européenne avec Atrocity, Leaves' Eyes et Battlelore. Cette tournée se termine par une performance au Metal Female Voices Fest 3. Ce concert n'était pas seulement le dernier de cette petite tournée, c'était aussi le dernier concert avec le guitariste Jürgen « BigJ » Broger, qui quitte le groupe peu de temps après. Elis est également apparu dans une émission de télévision allemande, et la vidéo est apparue dans le programme de la chaîne «Hell's Kitchen» Viva[2]!

Griefshire et nouvelle chanteuse

[modifier | modifier le code]
Une femme aux cheveux noir et rouge chante dans un micro.
Sabine Dünser décède d'une hémorragie cérébrale avant la sortie de Griefshire.

La troisième sortie d'Elis, un album-concept intitulé Griefshire, devait sortir entre fin 2006 et début 2007. Le groupe voulait terminer une tournée avec Leaves' Eyes et Atrocity, mais, malheureusement, le samedi , la chanteuse Sabine Dünser décède d'une hémorragie cérébrale à l'âge de 29 ans[6]. Une annonce est publiée un jour plus tard sur le site officiel du groupe déclarant que l'album Griefshire serait publié en la mémoire de Sabine. Une nouvelle annonce en septembre annonce que le groupe continuerait leur activité musicale avec une nouvelle chanteuse. À peine quatre mois plus tard, le en Europe et le , sort leur dernier album en date, Griefshire[7]. Le décès de Sabine en avait interrompu la production. Les quatre autres membres du groupe ont décidé de l'achever en sa mémoire ; ils disent qu'elle considairait cet album comme étant son « bébé ». Le , le groupe présente leur nouvelle chanteuse, Sandra Schleret une autrichienne ayant joué dans des groupes comme Dreams of Sanity, Siegfrid, Soulslide, Eyes of Eden, et comme invité sur quelques albums de Samael. En , le groupe annonce jouer en soutien à ASP en novembre de la même année[8].

Après, ils commencent une tournée qui les emmènent pour la première fois au Mexique (en tant qu’invitées vedettes pour le Festival Oscuro en ). Le groupe participe aussi au Beauty and the Beast Festival tour , une tournée européenne conjointe avec les groupes Leaves' Eyes, Atrocity, Sirenia et Stream of Passion, qui a lieu du 13 au en République tchèque, en Hongrie, en Allemagne, en France, en Belgique, aux Pays-Bas, en Suisse et au Luxembourg [9].

Afin de montrer comment la voix de Sandra rendra sur le prochain album studio, le groupe sort le Maxi-CD Show Me The Way le en Europe et le aux États-Unis, avec Sandra Schleret sur le deux nouvelles versions de la chanson Show Me The Way , accompagné d’un clip vidéo, ainsi que trois pistes hors album des sessions d'enregistrement de Griefshire, toujours avec la voix de Sabine Dünser.

Catharsis et départ de Sandra Schleret

[modifier | modifier le code]

En 2008, le groupe poste sur son site web officiel qu'ils travailleraient sur leur quatrième album studio. En , ils partent au studio German Mastersound avec leur producteur Alexander Krull et enregistrent une chanson de l'album avec Michelle Darkness (End of Green). Le groupe donne quelques concerts avant d'entrer en studio pour enregistrer le nouvel album. Le , une annonce déclare que le nom du nouvel album serait Catharsis, un titre cher à Sandra Schleret en raison des maladies qu'elle a traversées peu de temps avant de rejoindre Elis. L'album serait une suite à Griefshire. Catharsis sort le chez Napalm Records. Les critiques pour la publication étaient mitigées mais positives.

En , sur leur site web, Elis annonce que Sandra Schleret avait pris la décision de quitter le groupe[10]. Le lendemain, le groupe poste que les membres restants « avaient accepté de faire un nouvel essai, mais en prenant un nouveau départ ». Sandra est remplacée par Simone Christinat en juin 2011[11].

Départ de Simone et nouveaux projet

[modifier | modifier le code]

Dans le courant de l'année 2011, la chanteuse Simone Christinat (Legenda Aurea) rejoint le groupe et ils annoncent un futur album. Cependant, selon leur déclaration sur leur site officiel, Simone Christinat aurait décidé de quitter le groupe en février 2012 pour cause de stress intense qu'elle ne pouvait plus gérer[12]. Deux semaines plus tard, ils postent une nouvelle annonce déclarant qu'ils mettent fin à Elis et qu’ils cherchaient une nouvelle chanteuse pour un nouveau projet nommé Zirkonium[13]. Il est annoncé que la recherche avait réussi et de nouveaux morceux étaient en cours de d’écriture. L'identité de la nouvelle chanteuse n'a cependant pas été révélée[14]. Le groupe se sépare le 24 février 2012[15].

Style musical

[modifier | modifier le code]

Le style musical d'Elis est très particulier comme metal gothique. Les influences de leur son proviennent à la fois du metal symphonique[10],[16] et du doom metal, comme clairement défini sur leurs sorties: les chansons incluent la plupart du temps une partie orchestrale et Death grunts en même temps, ce qui rend l'identification difficile du genre du groupe.

Les paroles sont un autre élément important de la musique d'Elis. Contrairement à de nombreux autres groupes de metal gothique, dont les paroles sont fortement influencées par la littérature, l'amour et la mort, les paroles d'Elis sont principalement tirées de la vie et des expériences, ainsi que de l'enfance (en particulier sur l'album Griefshire). La plupart des paroles des chansons sont écrites en anglais, avec deux ou trois chansons en allemand par album studio et, avant la mort de Sabine Dünser, elle était souvent la principale auteur-compositeur. Les seules exceptions sont (jusqu'à présent) Heaven and Hell, une reprise de Black Sabbath ; I Come Undone, une reprise de Jennifer Rush ; et Ballade et In Einem Verlassenen Zimmer, dont les paroles sont entièrement extraites de poèmes portant les mêmes noms du poète autrichien Georg Trakl.

Derniers membres

[modifier | modifier le code]
  • Tom Saxer - basse, chant (2001-2012)
  • Pete Streit - guitare (2001-2012)
  • Christian Gruber - guitare (2005-2012)
  • Max Mäscher - batterie (2005-2012)

Anciens membres

[modifier | modifier le code]
  • Sabine Dünser - chant (2001-2006†)
  • Jürgen Broger - guitare (2001-2005)
  • Franky Koller - batterie (2001-2004)
  • Rene Marx - batterie (2004)
  • Oliver Falk - clavier (2001)
  • Sandra Schleret - chant (2006-2011)
  • Simone Christinat - chant (2011-2012)

Chronologie

[modifier | modifier le code]

Discographie

[modifier | modifier le code]

Notes et références

[modifier | modifier le code]
  1. (de) Martin Schneider, « Sängerin Sandra Schleret verlässt Elis », Powermetal.de, (consulté le ).
  2. a b c et d (en) « Biography », sur last.fm (consulté en ).
  3. (en) « Sabine Duenser (Elis) : Interview », sur musictap.net, (consulté le ).
  4. a b et c (en) « News », sur elis.li, (version du sur Internet Archive).
  5. (de) « GothicWorld Charts », sur the-gothicworld.de, (version du sur Internet Archive).
  6. (de) « M´era Luna – Elis Auftritt abgesagt », sur Mindbreed.de, (consulté le ).
  7. (en) « ELIS: Final Four Dates Of KOTIPELTO / CHRIS CAFFERY Tour Cancelled », sur Blabbermouth.net, (consulté le ).
  8. (en) « ELIS To Support ASP In Germany », sur Blabbermouth.net, (consulté le ).
  9. (en) « Ноябрьский Европейский тур 2009 » (consulté le ).
  10. a et b (en) « Sängerin Sandra Schleret verlässt ELIS », sur powermetal.de (consulté le ).
  11. (de) « May we present you... » [archive du ], Elis official website, (consulté le ).
  12. (de) « The Final Curtain » [archive du ], Elis official website, (consulté le ).
  13. (de) « Searching for a singer », Elis official website, (consulté le ).
  14. (de) « The search is over! », Elis official website, (consulté le ).
  15. (en) « Elís », sur Encyclopaedia Metallum (consulté le ).
  16. (de) Jasmin Froghy, « Catharsis », .

Liens externes

[modifier | modifier le code]