« Grœnlendinga saga » : différence entre les versions
Contenu supprimé Contenu ajouté
Aucun résumé des modifications |
Image ajoutée Balises : Modification par mobile Modification par application mobile Modification avec l’application Android Ajouter l'image de l'application en haut |
||
| (16 versions intermédiaires par 11 utilisateurs non affichées) | |||
| Ligne 1 : | Ligne 1 : | ||
{{ébauche|scandinavie médiévale|Islande}} |
{{ébauche|scandinavie médiévale|Islande}} |
||
{{Infobox Ouvrage |
|||
| titre = Grœnlendinga saga |
|||
| sous-titre = |
|||
| auteur = |
|||
| pays = {{Islande}} |
|||
| préface = |
|||
| directeur = |
|||
| genre = [[Saga]] |
|||
| distinctions = |
|||
| lieuparution = |
|||
| éditeur = |
|||
| collection = |
|||
| dateparution = {{s-|XIII}} |
|||
| image = |
|||
| taille image = |
|||
| légende = |
|||
| dessinateur = |
|||
| artiste_couverture = |
|||
| série = |
|||
| type_média = |
|||
| pages = |
|||
| isbn = |
|||
| précédent = |
|||
| suivant = |
|||
}} |
|||
[[Fichier:Eric_the_Red.png|vignette]] |
|||
La '''''Saga des Groenlandais''''' |
La '''''Saga des Groenlandais''''' ou '''''Grænlendinga saga''''') est une [[saga]] [[Islande|islandaise]] concernant l'exploration du [[Groenland]] et de l'[[Amérique du Nord]] par les [[]]. Il s'agit de l'une des [[Sagas du Vinland|sagas islandaises]] les plus courtes que nous ayons . |
||
La saga a été traduite en français par [[Régis Boyer]] |
La saga a été traduite en français par [[Régis Boyer]] le ''Saga d' le Rouge'', ' '' ''<ref>Régis Boyer, traduites dans ''[[Sagas islandaises]]'', Paris, La Pléiade, 1987, « Saga d'Eirikr le Rouge » {{p.}}331-355, « Saga des Groenlandais » {{p.}}356-375, « Dit des Groenlandais » {{p.}}376-388. Notices sur les sagas {{p.}}1607-1631</ref> |
||
La version originale de la saga n'a pas été conservée. On dispose uniquement du texte sur un manuscrit du {{s-|XIV}}, le [[Flateyjarbók]]. Il semblerait que l'auteur de ce texte ne l'ait pas écrit en se basant sur d'autres sources écrites, mais bien sur une tradition orale<ref>Boyer, 1987, {{p.}}1616</ref>. |
La version originale de la saga n'a pas été conservée. On dispose uniquement du texte sur un manuscrit du {{s-|XIV}}, le [[Flateyjarbók]]. Il semblerait que l'auteur de ce texte ne l'ait pas écrit en se basant sur d'autres sources écrites, mais bien sur une tradition orale<ref>Boyer, 1987, {{p.}}1616</ref>. |
||
Elle a probablement été utilisée comme texte de référence par l'auteur de la [[Saga d'Erik le Rouge]]. |
Elle a probablement été utilisée comme texte de référence par l'auteur de la [[Saga d'Erik le Rouge]]. |
||
== L'exploration du Vinland == |
== L'exploration du Vinland == |
||
| ⚫ | |||
| ⚫ | |||
La saga nous fait le récit de cinq voyages successifs vers le Vinland : |
La saga nous fait le récit de cinq voyages successifs vers le Vinland : |
||
* |
* voyage de [[Bjarni Herjólfsson]], en 985 ou 986, qui arrive au Vinland après avoir été dérouté |
||
* |
* voyage de [[Leif ]], fils d'[[Erik le Rouge]] |
||
* |
* voyage de [[Thorvald Eriksson]], autre fils d'Erik le Rouge |
||
* |
* voyage de [[Thorfinn Karlsefni]] et de sa femme [[Gudrid Thorbjarnardottir]] |
||
* |
* voyage de [[Freydis Eiriksdottir]], fille d'Erik le Rouge. |
||
== Articles connexes == |
== Articles connexes == |
||
*[[Leifsbudir]] |
*[[Leifsbudir]] |
||
* [[Colonies vikings en Amérique]] |
|||
*[[Colonisation viking des Amériques]] |
|||
* [[Sagas du Vinland]] |
* [[Sagas du Vinland]] |
||
== Notes == |
== Notes == |
||
{{références}} |
|||
<references/> |
|||
== Références == |
== Références == |
||
* [[Régis Boyer]], traduite dans ''[[Sagas islandaises]]'', Paris, La Pléiade, 1987, sous le nom de « Saga des Groenlandais » {{p.}}356-375, |
* [[Régis Boyer]], traduite dans ''[[Sagas islandaises]]'', Paris, La Pléiade, 1987, sous le nom de « Saga des Groenlandais » {{p.}}356-375, « Notice sur les sagas du Vinland » {{p.}}1607-1618. |
||
{{Palette|Sagas des Islandais|Colonisation viking des Amériques}} |
{{Palette|Sagas des Islandais|Colonisation viking des Amériques}} |
||
{{Portail |
{{Portail|Islande|Groenland|Âge des Vikings}} |
||
{{ |
{{:Groenlendinga saga}} |
||
[[Catégorie:Saga]] |
[[Catégorie:Saga]] |
||
[[Catégorie: |
[[Catégorie: Groenland]] |
||
[[Catégorie:Colonisation viking des Amériques]] |
[[Catégorie:Colonisation viking des Amériques]] |
||
[[Catégorie:Histoire de l'Amérique]] |
|||
[[Catégorie:Vert dans l'art et la culture]] |
|||
Dernière version du 17 décembre 2024 à 08:47
Cet article est une ébauche concernant la Scandinavie médiévale et l’Islande.
Vous pouvez partager vos connaissances en l’améliorant (comment ?) selon les recommandations des projets correspondants.
Grœnlendinga saga
| Titre original |
(is) Grœnlendinga saga |
|---|---|
| Langue | |
| Genre | |
| Date de parution |
XIIIe siècle |
| Lieu de publication | |
| Pays |
La Saga des Groenlandais, ou Grænlendinga saga (en islandais moderne), est une saga islandaise concernant l'exploration du Groenland et de l'Amérique du Nord par les Vikings. Il s'agit de l'une des sagas islandaises les plus courtes que nous ayons conservées.
La saga a été traduite en français par Régis Boyer qui l’a classée, avec le Dit des Groenlandais et la Saga d'Erik le Rouge, dans un ensemble qu'il a appelé Sagas du Vinland[1].
La version originale de la saga n'a pas été conservée. On dispose uniquement du texte sur un manuscrit du XIVe siècle, le Flateyjarbók. Il semblerait que l'auteur de ce texte ne l'ait pas écrit en se basant sur d'autres sources écrites, mais bien sur une tradition orale[2].
Elle a probablement été utilisée comme texte de référence par l'auteur de la Saga d'Erik le Rouge.
L'exploration du Vinland
[modifier | modifier le code]Selon les recherches de S. B. F. Jansson et de Jón Jóhannesson, cette saga serait la plus fiable des sagas concernant le Vinland.
La saga nous fait le récit de cinq voyages successifs vers le Vinland :
- le voyage de Bjarni Herjólfsson, en 985 ou 986, qui arrive au Vinland après avoir été dérouté ;
- le voyage de Leif Erikson, fils d'Erik le Rouge ;
- le voyage de Thorvald Eriksson, autre fils d'Erik le Rouge ;
- le voyage de Thorfinn Karlsefni et de sa femme Gudrid Thorbjarnardottir ;
- le voyage de Freydis Eiriksdottir, fille d'Erik le Rouge.
Articles connexes
[modifier | modifier le code]Notes
[modifier | modifier le code]- Régis Boyer, traduites dans Sagas islandaises, Paris, La Pléiade, 1987, « Saga d'Eirikr le Rouge » p. 331-355, « Saga des Groenlandais » p. 356-375, « Dit des Groenlandais » p. 376-388. Notices sur les sagas p. 1607-1631.
- Boyer, 1987, p. 1616.
Références
[modifier | modifier le code]- Régis Boyer, traduite dans Sagas islandaises, Paris, La Pléiade, 1987, sous le nom de « Saga des Groenlandais » p. 356-375, « Notice sur les sagas du Vinland » p. 1607-1618.
