« Référendum sud-ossète de 2011 » : différence entre les versions
Apparence
Contenu supprimé Contenu ajouté
mAucun résumé des modifications |
|||
(6 versions intermédiaires par 5 utilisateurs non affichées) | |||
Ligne 1 : | Ligne 1 : | ||
Le ''' |
Le ''' sud-ossète de 2011''' s'est tenu en [[Ossétie du Sud]] le 13 novembre 2011<ref>{{Lien web|url=http://www.presidentrso.ru/edicts/detail.php?ID=3914|titre=Decree to postpone a vote on the referendum in the Republic of South Ossetia|date=12 August 2011|éditeur=Official website of the President of South Ossetia|langue=Russe|consulté le=26 août 2011}}</ref>. Le référendum était prévu pour le 11 septembre 2011<ref>{{Lien web|url=http://presidentrso.ru/edicts/detail.php?ID=3795|titre=Decree on holding a referendum in the Republic of South Ossetia|date=27 June 2011|éditeur=Official website of the President of South Ossetia|langue=Russe|consulté le=10 juillet 2011|lieu=Tskhinvali}}</ref>, mais le 12 août, la décision de le reporter coïncide avec l'[[Élection présidentielle de 2011 en Ossétie du Sud|élection présidentielle]]. |
||
Le référendum |
Le référendum pour question: «Approuvez-vous que l'ossète et le russe soient les deux seules langues officielles en Ossétie du Sud?» |
||
Auparavant, la première section de la quatrième partie de la constitution |
Auparavant, la première section de la quatrième partie de la constitution l'ossète langue officielle en Ossétie du Sud, que la deuxième section que le russe (avec l'ossète, et quelquefois le géorgien) est la langue officielle du gouvernement<ref>{{ru}} [http://presidentrso.ru/republic/constitution.php Constitution d'Ossétie du Sud] sur le site officiel du président d'Ossétie du Sud</ref>. |
||
Le « oui » l'emporte par 83,54 % des voix avec une participation de 67,05 %. |
|||
Selon les résultats préliminaires, avoir le russe comme seconde langue officielle est supporté par 83,99 % des votants (67,05 % de participation)<ref>{{ru}} [http://cominf.org/node/1166490292 ЦИК: Анатолий Бибилов и Алла Джиоева вышли во второй тур выборов президента Южной Осетии] News agency RES, 14 novembre 2011.</ref>. |
|||
== Résultats == |
== Résultats == |
||
Ligne 13 : | Ligne 13 : | ||
!% |
!% |
||
|- |
|- |
||
|align=left|Pour||{{unité| 19797}}||{{ |
|align=left|Pour||{{unité| 19797}}||{{|83,54}} |
||
|- |
|- |
||
|align=left|Contre||{{unité| 3902}}||16,46 |
|align=left|Contre||{{unité| 3902}}||16,46 |
||
Ligne 31 : | Ligne 31 : | ||
== Voir aussi == |
== Voir aussi == |
||
{{Palette |
{{PaletteÉlections en Ossétie du Sud}} |
||
{{Portail|Ossétie du Sud|politique|années 2010}} |
{{Portail|Ossétie du Sud|politique|années 2010}} |
||
Ligne 37 : | Ligne 37 : | ||
{{DEFAULTSORT:Referendum de 2011 en Ossetie du sud}} |
{{DEFAULTSORT:Referendum de 2011 en Ossetie du sud}} |
||
[[Catégorie:Référendum en 2011|Ossetie du Sud]] |
[[Catégorie:Référendum en 2011|Ossetie du Sud]] |
||
[[Catégorie: |
[[Catégorie: en Ossétie du Sud]] |
||
[[Catégorie:2011 en Géorgie]] |
[[Catégorie:2011 en Géorgie]] |
||
[[Catégorie:Politique en novembre 2011]] |
Dernière version du 10 décembre 2024 à 17:31
Le référendum sud-ossète de 2011 s'est tenu en Ossétie du Sud le [1]. Le référendum était originellement prévu pour le [2], mais le , la décision est prise de le reporter afin qu'il coïncide avec l'élection présidentielle.
Le référendum a pour question : « Approuvez-vous que l'ossète et le russe soient les deux seules langues officielles en Ossétie du Sud ? ».
Auparavant, la première section de la quatrième partie de la constitution établissait l'ossète comme langue officielle en Ossétie du Sud, alors que la deuxième section précise que le russe (avec l'ossète, et quelquefois le géorgien) est la langue officielle du gouvernement[3].
Le « oui » l'emporte par 83,54 % des voix avec une participation de 67,05 %.
Résultats
[modifier | modifier le code]Choix | Votes | % |
---|---|---|
Pour | 19 797 | 83,54 |
Contre | 3 902 | 16,46 |
Votes blancs et invalides | 38 | – |
Total | 24 404 | 100 |
Inscrits/Participation | - | 67,05 |
Source: Démocratie Directe [1] (de) |
Références
[modifier | modifier le code]- (en) Cet article est partiellement ou en totalité issu de l’article de Wikipédia en anglais intitulé « South Ossetian referendum, 2011 » (voir la liste des auteurs).
- (ru) « Decree to postpone a vote on the referendum in the Republic of South Ossetia », Official website of the President of South Ossetia, (consulté le )
- (ru) « Decree on holding a referendum in the Republic of South Ossetia », Tskhinvali, Official website of the President of South Ossetia, (consulté le )
- (ru) Constitution d'Ossétie du Sud sur le site officiel du président d'Ossétie du Sud