Voir la source de Jeux équestres mondiaux de 2010

← Jeux équestres mondiaux de 2010

Vous n’avez pas la permission de modifier cette page, pour la raison suivante :

Votre adresse IP fait partie d’une plage qui a été bloquée sur tous les wikis de la Fondation Wikimédia.

Le blocage a été effectué par ‪EPIC‬. Le motif invoqué est Open proxy/Webhost: See the help page if you are affected.

Début du blocage : 2 juillet 2024 à 09:48
Expiration du blocage : 2 juillet 2025 à 09:48

Votre adresse IP actuelle est 206.189.44.186. La plage bloquée est 206.189.32.0/20.

Veuillez inclure tous les détails ci-dessus dans toutes les demandes que vous effectuerez. Si vous pensez avoir été bloqué(e) par erreur, vous pouvez trouver plus d’informations et d’instructions dans la politique globale Pas de serveurs mandataires ouverts.

Sinon, pour discuter du blocage, veuillez publier une demande de révision sur Méta-Wiki. Vous pouvez également envoyer un courriel à la file des coordinateurs VRT à stewards@wikimedia.org, en incluant tous les détails ci-dessus.

Vous pouvez voir et copier le contenu de cette page.

{{Infobox Compétition sportive
 | titre             = Jeux équestres mondiaux de 2010
 | charte            = sports équestres
 | image             = Lexington 2010.JPG
 | upright           = 1.2
 | sport             = [[Équitation]]
 | organisateur      = [[Fédération équestre internationale|FEI]]
 | édition           = {{6e}}
 | lieu              =  [[Lexington (Kentucky)|Lexington]], {{USA}}
 | date              = {{date|25 septembre 2010}} - {{date|10 octobre 2010}}
 | nations           = 58
 | participants      = 752 chevaux et 632 compétiteurs
 | nombre d'épreuves = 
 | vainqueur         = 
 | affluence         = 507000
 | site              = Kentucky Horse Park
 | site web          = [http://www.alltechfeigames.com/ Lexington 2010]
 | précédent lien    = Jeux équestres mondiaux de 2006
 | suivant lien      = Jeux équestres mondiaux de 2014
}}

Les '''Jeux équestres mondiaux de 2010''' se sont déroulés du {{date-|25 septembre}} au {{date-|10 octobre 2010}} au ''Kentucky Horse Park'' de [[Lexington (Kentucky)|Lexington]] dans le [[Kentucky]] aux [[États-Unis]]. Pour la première fois depuis la création des [[Jeux équestres mondiaux]], l'édition se déroule en dehors de l'[[Europe]]. Le [[dressage para-équestre]] fait également son entrée comme huitième discipline des jeux. Cinquante-huit nations représentées par 632 athlètes et 752 chevaux prennent part à la compétition. Le Royaume-Uni remporte le plus grand nombre de médailles lors de ces Jeux équestres avec dix-neuf médailles dont neuf en or. L'Allemagne gagne, quant à elle, treize médailles dont six en or et les Pays-Bas neuf médailles, dont six en or.

== Organisation ==

Pour préparer la tenue des jeux équestres mondiaux à Lexington, d’importants travaux ont été réalisés sur les infrastructures du site. Les fonds gouvernementaux dans le projet représentent quelque 107 millions de dollars avec un coût additionnel de 151 millions de dollars correspondants à des projets prévus antérieurement et qui ont été terminés en avance pour les jeux. Le plus gros centre de coût est la construction de l’''{{lang|en|arena}}'' au sein du ''{{lang|en|Kentucky Horse Park}}'', élément indispensable pour la bonne tenue des jeux<ref name="Henderson5">{{harvsp|Henderson|2013|p=5-6}}</ref>.

== Compétitions ==
[[File:Covered Arena at Kentucky Horse Park.jpg|thumb|Arena couverte au ''{{lang|en|Kentucky Horse Park}}'' ayant accueilli les épreuves de dressage para-équestre.]]

=== Site des compétitions ===

La {{6e|édition}} des jeux équestres mondiaux se tient pour la première fois de son histoire en dehors de l'Europe<ref name="FEI-WEG2010">{{lien web|langue=en|url=http://www.fei.org/fei/fei-weg/2010|titre=FEI World Equestrian Games- 2010 Lexington, KY (USA)|site=FEI|consulté le= 29 avril 2015}}</ref>. L’ensemble des compétitions se sont déroulées sur le  ''{{lang|en|Kentucky Horse Park}}''. Il s’agit d’un des plus grands parcs équestres aux États-Unis<ref name="Henderson7">{{harvsp|Henderson|2013|p=7}}</ref>.

=== Disciplines ===

Huit disciplines équestres reconnues par la FEI sont représentées lors des jeux équestres mondiaux de 2010 : le saut d’obstacles, le dressage, le complet, l’endurance, la voltige, l’attelage le reining et le dressage para-équestre<ref>{{article|langue=fr|titre=Jeux équestres mondiaux 
Lexington : c'est parti !|numéro=13|mois=Septembre|année=2010|périodique=[[Cheval Savoir]]|lire en ligne=http://www.cheval-savoir.com/331-jeux-equestres-mondiaux-lexington}}</ref>. Le dressage para-équestre fait son entrée dans les jeux lors de cette {{6e|édition}}<ref name="CS-Paraéquestre">{{article|langue=fr|titre=Lexington Dressage Para-équestre : l'or à la Grande Bretagne|numéro=14|mois=Octobre|année=2010|périodique=[[Cheval Savoir]]|lire en ligne=http://www.cheval-savoir.com/361-lexington-para-equestre-dressage}}</ref>. Cette ouverture permet à des cavaliers handicapés d’être intégrés avec des cavaliers valides au sein d’une même équipe et de pouvoir participer au plus haut niveau de compétition<ref>{{article|langue=fr|titre=Lexington : le bilan |numéro=14|mois=Octobre|année=2010|périodique=[[Cheval Savoir]]|lire en ligne=http://www.cheval-savoir.com/366-lexington-le-bilan}}</ref>.

=== Calendrier ===

{| class="wikitable" style="margin:0.5em auto; font-size:90%;"
|-
|bgcolor=#00cc33 align=center|&nbsp;O&nbsp;||Cérémonie d'ouverture|| bgcolor=#3399ff align=center|&nbsp; &nbsp;||Épreuves|| bgcolor=#ffcc00 align=center|&nbsp;&nbsp;||Épreuves et remise de médailles || bgcolor=#ee3333|&nbsp;C&nbsp;||Cérémonie de clôture
|}

{| class="wikitable" style="margin:0.5em auto; font-size:90%; line-height:1.25em;"
|-
! !!25/09<br />!!26/09<br />!!27/09<br />!!28/09<br />!!29/09<br />!!30/09<br />!!01/10<br />!!02/10<br />!!03/10<br />!!04/10<br />!!05/10<br />!!06/10<br />!!07/10<br />!!08/10<br />!!09/10<br />!!10/10
|-
| Cérémonies ||bgcolor=#00cc33 align=center|O|| || || || || || || || || || || || || || ||bgcolor=#ee3333 align=center|C
|-
|[[#Attelage|Attelage]]|| || || || || || || || || || || || ||bgcolor=#3399ff align=center| ||bgcolor=#3399ff align=center| ||bgcolor=#3399ff align=center|marathon ||bgcolor=#ffcc00 align=center|Maniabilité
|-
|[[#Concours complet d'équitation|CCE]]|| || || || || ||bgcolor=#3399ff align=center|Dressage||bgcolor=#3399ff align=center|Dressage||bgcolor=#3399ff align=center|Cross||bgcolor=#ffcc00 align=center|CSO|| || || || || || ||
|-
|[[#Dressage|Dressage]]|| || ||bgcolor=#3399ff align=center|GP||bgcolor=#ffcc00 align=center|GP ||bgcolor=#ffcc00 align=center|GP<br />Spécial|| ||bgcolor=#ffcc00 align=center|RLM || || || || || || || || ||
|-
|[[#Dressage para-équestre|Dressage para-équestre]]|| || || || || || || || || || ||bgcolor=#3399ff align=center| ||bgcolor=#3399ff align=center| ||bgcolor=#3399ff align=center| ||bgcolor=#3399ff align=center| ||bgcolor=#3399ff align=center| ||bgcolor=#ffcc00 align=center|
|-
|[[#Endurance|Endurance]]|| || bgcolor=#ffcc00 align=center|160 km || || || || || || || || || || || || || ||
|-
|[[#Reining|Reining]]||bgcolor=#3399ff align=center|équipe|| bgcolor=#ffcc00 align=center|équipe|| ||bgcolor=#ffcc00 align=center|indiv. || ||bgcolor=#ffcc00 align=center|indiv.|| || || || || || || || || ||
|-
|[[#Saut d'obstacles|CSO]]|| || || || || || || || || ||bgcolor=#3399ff align=center|chasse||bgcolor=#3399ff align=center|équipe||bgcolor=#ffcc00 align=center|équipe||||bgcolor=#3399ff align=center|indiv.||bgcolor=#ffcc00 align=center|Finale<br />tournante||
|-
|[[#Voltige|Voltige]]|| || || || || || || || || || || ||bgcolor=#3399ff align=center|équipe<br />indiv.||bgcolor=#3399ff align=center|indiv. ||bgcolor=#3399ff align=center|équipe<br />indiv. ||bgcolor=#ffcc00 align=center|indiv. ||bgcolor=#ffcc00 align=center|équipe
|}

Abréviations : 
* GP : Grand Prix
* RLM : Reprise Libre en Musique
* indiv. : individuel

=== Nations participantes ===

58 nations représentées par 632 athlètes et 752 chevaux ont pris part à la compétition<ref name="FEI-WEG2010"/>.

{|
|
* {{GER}}
* {{AHO}}
* {{ARG}}
* {{AUS}}
* {{AUT}}
* {{AZE}}
* {{BHR}}
* {{BEL}}
* {{BER}}
* {{BRA}}
* {{CAN}}
* {{CHI}}
* {{Chine}}
* {{COL}}
* {{Costa Rica}}
|width=25|
|valign=top|
* {{DEN}}
* {{DOM}}
* {{EGY}}
* {{Équateur}}
* {{ESP}} 
* {{USA}}
* {{FIN}} 
* {{France}}
* {{Guatemala}}
* {{HUN}}
* {{IRL}}
* {{IND}}
* {{ISR}}
* {{ITA}}
* {{JPN}}
|width=25|
|valign=top|
* {{JOR}}
* {{LBY}}
* {{LUX}}
* {{MEX}} 
* {{NAM}}
* {{NZL}}
* {{NOR}}
* {{NED}}
* {{POL}}
* {{POR}}
* {{QAT}}
* {{CZE}}
* {{RUS}}
* {{ESA}}
* {{SVK}}
|width=25|
|valign=top|
* {{Singapour}}
* {{SLO}}
* {{Taïwan}}
* {{RSA}}
* {{GBR}}
* {{SWE}}
* {{SUI}} 
* {{SYR}}
* {{Turquie}} 
* {{UKR}}
* {{UAE}} 
* {{Uruguay}}
* {{VEN}}
|}

== Compteur de médailles par nations ==
{| class="wikitable"
|-
!width=25|
!width=130|Nation
!width=75 style="background:gold"|Or
!width=75 style="background:silver"|Argent
!width=75 style="background:#cc9966"|Bronze
!width=75|Total
|-
| 1 ||{{Royaume-Uni}}|| align="center"|9 || align="center"|7 || align="center"|3 || align="center"|19
|-
| 2 ||{{Allemagne}}|| align="center"|6 || align="center"|4 || align="center"|3 || align="center"|13
|-
| 3 ||{{Pays-Bas}}|| align="center"|5 || align="center"|3 || align="center"|1 || align="center"|9
|-
| 4 ||{{États-Unis}}|| align="center"|3 || align="center"|2 || align="center"|4 || align="center"|9
|-
| 5 ||{{Belgique}}|| align="center"|1 || align="center"|2 || align="center"|1 || align="center"|4
|-
| 6 ||{{Émirats arabes unis}}|| align="center"|1 || align="center"|1 || align="center"|1 || align="center"|3
|-
| 7 ||{{Australie}}|| align="center"|1 || align="center"|0 || align="center"|2 || align="center"|3
|-
| 8 ||{{Espagne}}|| align="center"|1 || align="center"|0 || align="center"|0 || align="center"|1
|-
| 9 ||{{Danemark}}|| align="center"|0 || align="center"| 3|| align="center"|3 || align="center"|6
|-
| 10 ||{{France}}|| align="center"|0 || align="center"|2|| align="center" |1|| align="center" |3
|-
| 11 ||{{Canada}}|| align="center"|0 || align="center"|1 || align="center"|2 || align="center"|3
|-
| 12 ||{{Arabie saoudite}}|| align="center"|0 || align="center"|1 || align="center"|0 || align="center"|1
|-
| 13 ||{{Nouvelle-Zélande}}|| align="center"|0 || align="center"|0 || align="center"|2 || align="center"|2
|-
|rowspan=5| 14 ||{{Autriche}}|| align="center"|0 || align="center"|0 || align="center"|1 || align="center"|1
|-
||{{Finlande}}|| align="center"|0 || align="center"|0 || align="center"|1 || align="center"|1
|-
||{{Italie}}|| align="center"|0 || align="center"|0 || align="center"|1 || align="center"|1
|-
||{{Norvège}}|| align="center"|0 || align="center"|0 || align="center"|1 || align="center"|1
|-
||{{Suisse}}|| align="center"|0 || align="center"|0 || align="center"|1 || align="center"|1
|-
|- class="sortbottom"
!colspan=2| Total || 23 || 23 || 23 || 69
|}

== Résultats ==
=== Attelage ===
{{Article détaillé|Attelage (équitation){{!}}Attelage}}
[[Fichier:World Equestrian Games Driving 06.jpg|thumb|Concurrents durant l'épreuve de maniabilité de l'attelage.]]
L’attelage se compose de trois épreuves : le dressage, le marathon et la maniabilité.

L’épreuve de dressage ouvre la compétition. Boyd Exell prend la tête du classement avec une pénalité record de 30.08 points. L'américain Chester Weber est second au classement provisoire suivi du néerlandais IJsbrand Chardon<ref name="GPmag-attelage">{{article|langue=fr|prénom1=Daniel|nom1=Koroloff|titre=Quand Boyd excelle !|périodique=[[Grand Prix magazine]]|numéro=21|mois=Novembre|année=2010|passage=72-73}}</ref>.

Le marathon s’est déroulé dans le ''{{lang|en|Kentucky Horse Park}}'' avec un parcours de {{unité|16|km}} et de huit obstacles à franchir comme des obstacles d’eau ou des obstacles à options. Une attention toute particulière est portée à la sécurité des concurrents et des chevaux, avec notamment la présence d’angles arrondis. L’épreuve s’avère mouvementée avec la découverte du sabotage de la voiture d’IJsbrand Chardon, troisième au classement provisoire, rendant sa participation à l’épreuve impossible. La possibilité de partir en dernier pour effectuer les réparations nécessaires lui est accordée par le jury. Les réparations s’avèrent cependant trop importantes et le concurrent prend le départ avec des freins non réparés. Le parcours se déroule néanmoins très bien, IJsbrand Chardon gagnant l’épreuve. Au terme de cette deuxième épreuve, le classement provisoire se compose de Boyd Excell toujours en tête, suivi de l'américain Tucker Johnson et enfin d’IJsbrand Chardon<ref>{{article|langue=fr|titre=Lexington Attelage : un marathon mouvementé...|numéro=14|mois=Octobre|année=2010|périodique=[[Cheval Savoir]]|lire en ligne=http://www.cheval-savoir.com/364-lexington-attelage-marathon-mouvemente}}</ref>.

Au terme de l’épreuve de maniabilité Boyd Excell devient champion du monde en étant resté en tête sur l’ensemble de la compétition. IJsbrand Chardon prend la médaille d’argent notamment en raison d’un faute sur la maniabilité. Le bronze revient à Tucker Johnson. Au niveau du classement par équipe, la médaille d’or est pour les Pays-Bas. Les États-Unis sont seconds et l’Allemagne troisième<ref>{{article|langue=fr|titre=Lexington
Attelage : les résultats !|numéro=14|mois=Octobre|année=2010|périodique=[[Cheval Savoir]]|lire en ligne=http://www.cheval-savoir.com/365-lexington-attelage-les-resultats}}</ref>.

{| class="wikitable" style="text-align:center"
|+'''Attelage Individuel  - Classement général<ref name="FEI-driving">{{lien web|langue=en|titre=FEI World Driving Championship|site=FEI|format=pdf|url=http://history.fei.org/sites/default/files/WEG_2010_Driving_Results_0.pdf|consulté le=5 septembre 2015}}</ref>'''
|-
!Classement
!style="width:11em"| Meneur
!style="width:11em"| Chevaux
!style="width:9em"| Pays
!style="width:6em"| Points Dressage
!style="width:6em"| Points Marathon
!style="width:6em"| Points maniabilité
!style="width:6em"| Total Points
|-
| [[Fichier:Gold medal.svg|15px]]
|[[Boyd Exell]]
|''Capone II''/''Winston''/''Rambo 395''
|{{Australie}}
|30.08
|100.44
|3.52
|134.04
|-
| [[Fichier:Silver medal.svg|15px]]
|[[Ijsbrand Chardon]]
|''Whooper''/''Isovlas Tango''/''Tomasson D'' 
|{{Pays-Bas}}
|35.97
|96.27
|3.00
|135.24
|-
| [[Fichier:Bronze medal.svg|15px]]
|[[Tucker Johnson]]
|''Anastasia 127''/''Dexter 154''/''Spitfire 17'' 
|{{USA}}
|40.19
|106.87
|3.00
|150.06
|}

{| class="wikitable" style="text-align:center"
|+'''Attelage par équipe  - Classement général<ref name="FEI-driving"/>'''
|-
!Classement
!style="width:11em"| Meneurs
!style="width:9em"| Pays
!style="width:6em"| Total Points
|-
| [[Fichier:Gold medal.svg|15px]]
|[[Ijsbrand Chardon]]<br />[[Theo Timmerman]]<br />[[Koos de Ronde]]
|{{Pays-Bas}}
|279.77
|-
| [[Fichier:Silver medal.svg|15px]]
|[[Chester Weber]]<br />[[Tucker Johnson]]<br />[[James Fairclough]]
|{{USA}}
|300.92
|-
| [[Fichier:Bronze medal.svg|15px]]
|[[Christoph Sandmann]]<br />[[Georg von Stein]]<br />[[Ludwig Weinmayr]]
|{{Allemagne}}
|322.20
|}

=== Concours complet d'équitation ===
{{Article détaillé|Concours complet d'équitation}}

La discipline est composée de trois épreuves : le dressage, le cross et le saut d’obstacles. 

Le premier jour, l’épreuve de dressage voit 38 concurrents s’affronter. Au terme de cette journée, la tête du classement provisoire est tenue par l’allemande Simone Deitermann, suivie d’Ingrid Klimke et de William Fox-Pitt<ref>{{article|langue=fr|titre=Lexington Concours Complet : nouvelles du dressage|numéro=13|mois=Septembre|année=2010| périodique=[[Cheval Savoir]]| lire en ligne=http://www.cheval-savoir.com/344-lexington-concours-complet-nouvelles-dressage}}</ref>.

Le parcours de cross du deuxième jour s’avère technique et massif. Fatigant pour les chevaux car dotés de nombreux faux plats, il est néanmoins réalisable niveau temps puisque quinze couples réalisent le chronomètre, certains même ayant subi un refus. Au terme de cette épreuve le Royaume-Uni s’installe en tête du classement provisoire. Le Canada prend la seconde place<ref name="GPmag-CCE">{{article|langue=fr|prénom1=Pauline|nom1=Chevalier|titre=Perfection anglaise, malchance française|périodique=[[Grand Prix magazine]]|numéro=21|mois=Novembre|année=2010|passage=54-56}}</ref>.

La dernière épreuve, celle de saut d’obstacles, conforte les résultats du cross de la veille. Le Royaume-Uni remporte la médaille d’or, suivi du Canada et de la Nouvelle-Zélande. En individuel, Michaël Jung remporte l’or. L’argent est pour William Fox-Pitt et le bronze pour Andrew Nicholson<ref name="GPmag-CCE"/>{{,}}<ref>{{article|langue=fr|titre=Lexington Complet : l'or à la Grande Bretagne, la France huitième... |numéro=13|mois=Septembre|année=2010|périodique=[[Cheval Savoir]]|lire en ligne=http://www.cheval-savoir.com/348-lexington-complet-or-grande-bretagne}}</ref>.

{| class="wikitable" style="text-align:center"
|+'''CCE Indiviuel  - Classement général<ref name="FEI-eventing">{{lien web|langue=en|titre=FEI World Eventing Championship|site=FEI|format=pdf|url=http://history.fei.org/sites/default/files/WEG_2010_Eventing_Results_0.pdf|consulté le=5 septembre 2015}}</ref>'''
|-
!Classement
!style="width:11em"| Cavalier
!style="width:11em"| Cheval
!style="width:9em"| Pays
!style="width:6em"| Points Dressage
!style="width:6em"| Points Cross
!style="width:6em"| Points Obstacles
!style="width:6em"| Total Points
|-
| [[Fichier:Gold medal.svg|15px]]
|[[Michael Jung (cavalier)|Michael Jung]]
|''[[Sam (cheval)|La Biosthetique-Sam FBW]]''
|{{Allemagne}}
|33.00
|0.00
|0.00
|33.00
|-
| [[Fichier:Silver medal.svg|15px]]
|[[William Fox-Pitt]]
|''Cool Mountain''
|{{Royaume-Uni}}
|42.00
|0.00
|0.00
|42.00
|-
| [[Fichier:Bronze medal.svg|15px]]
|[[Andrew Nicholson]]
|''Nereo''
|{{Nouvelle-Zélande}}
|43.50
|0.00
|0.00
|43.50
|}
{| class="wikitable" style="text-align:center"
|+'''CCE par équipes  - Classement général<ref name="FEI-eventing"/>'''
|-
!Classement
!style="width:11em"| Cavaliers
!style="width:11em"| Chevaux
!style="width:9em"| Pays
!style="width:6em"| Total Points
|-
| [[Fichier:Gold medal.svg|15px]]
|[[William Fox-Pitt]]<br />[[Mary King]]<br />[[Nicola Wilson]]<br />[[Kristina Cook]]
|''Cool Mountain''<br />''Imperial Cavalier''<br />''Opposition Buzz''<br />''Miners Frolic''
|{{Royaume-Uni}}
|139.40
|-
| [[Fichier:Silver medal.svg|15px]]
|[[Stephanie Rhodes-Bosch]]<br />[[Selena O'Hanlon]]<br />[[Hawley Bennett-Awad]]<br />[[Kyle Carter]]
|''Port Authority''<br />''Colombo''<br />''Gin & Juice''<br />''Madison Park''
|{{Canada}}
|151.50
|-
| [[Fichier:Bronze medal.svg|15px]]
|[[Andrew Nicholson]]<br />[[Mark Todd]]<br />[[Caroline Powell]]<br />[[Clarke Johnstone]]
|''Nereo''<br />''Grass Valley''<br />''Mac MacDonald''<br />''Orient Express''
|{{Nouvelle-Zélande}}
|154.80
|}

=== Dressage ===
{{Article détaillé|Dressage (équitation){{!}}Dressage}}
[[Fichier:WEG 2010 - Dressage Qualifying.jpg|thumb|Hayley Beresford (Australie) sur ''Relampago do Retiro'' durant les qualifications.]]

Le dressage par équipe est remporté par les Pays-Bas, et ce malgré l'élimination d’Adelinde Cornelissen arrêtée dès la cinquième figure de la reprise par suite de la présence de salive teintée de sang ; le cheval s’étant mordu la langue. La Grande Bretagne crée la surprise en s’octroyant la médaille d’argent notamment grâce à la performance de Laura Bechtolsheimer qui réalise un excellent score. La médaille de bronze est remportée par l’Allemagne<ref>{{article|langue=fr|titre=Lexington : En dressage : l'or aux Pays-Bas, Adelinde Cornelissen éliminée... |numéro=13|mois=Septembre|année=2010|périodique=[[Cheval Savoir]]|lire en ligne=http://www.cheval-savoir.com/341-lexington-dressage-cornelissen-cheval}}</ref>.

Le Grand Prix Spécial est remporté sans surprise par le néerlandais Edward Gal et son étalon noir [[Moorlands Totilas|Totilas]], mais avec un score un peu inférieur à ceux qu’il a pu réaliser au cours de la saison. Continuant sur ses bonnes performances par équipe, l’anglaise Laura Bechtolsheimer gagne la médaille d’argent, et l’américain Steffen Peters repart avec la médaille de bronze. C’est la première fois qu’un américain remporte une médaille individuelle en dressage aux championnats du monde<ref>{{article|langue=fr|titre=Lexington : 
Gal et Totilas médaille d'or individuelle|numéro=13|mois=Septembre|année=2010|périodique=[[Cheval Savoir]]|lire en ligne=http://www.cheval-savoir.com/342-lexington-gal-totilas-medaille-or-individuelle}}</ref>.

La reprise libre en musique est remportée facilement par Edward Gal. La médaille d’argent est octroyée à Laura Bechtolsheimer et la médaille de bronze à Steffen Peters qui remporte ainsi sa deuxième médaille de bronze des jeux<ref name=CS-RLM>{{article|langue=fr|titre=Lexington : Dans la Kür, l'or pour Totilas|numéro=13|mois=Septembre|année=2010|périodique=[[Cheval Savoir]]|lire en ligne=http://www.cheval-savoir.com/346-lexington-kur-or-totilas}}</ref>.

Les épreuves de dressage de cette édition 2010 ont été marqués par le triplé historique d’Edward Gal qui remporte une médaille d’or pour chacune des trois épreuves : équipe, grand prix spécial et reprise libre en musique. L’anglaise Laura Bechtolsheimer remporte, elle, un triplé de médailles d’argent<ref name=CS-RLM/>.

{| class="wikitable" style="text-align:center"
|+'''Reprise Libre en Musique  - Classement général<ref name="FEI-dressage">{{lien web|langue=en|titre=FEI World Dressage Championship|site=FEI|format=pdf|url=http://history.fei.org/sites/default/files/WEG_2010_Dressage_Results_0.pdf|consulté le=5 septembre 2015}}</ref>'''
|-
!Classement
!style="width:11em"| Cavalier
!style="width:11em"| Cheval
!style="width:9em"| Pays
!style="width:6em"| Note Finale
|-
| [[Fichier:Gold medal.svg|15px]]
|[[Edward Gal]]
|''[[Moorlands Totilas]]''
|{{Pays-Bas}}
|91.800
|-
| [[Fichier:Silver medal.svg|15px]]
|[[Laura Bechtolsheimer]]
|''Mistral Hojris''
|{{Royaume-Uni}}
|85.350
|-
| [[Fichier:Bronze medal.svg|15px]]
|[[Steffen Peters]]
|''Ravel''
|{{États-Unis}}
|84.900
|}
{| class="wikitable" style="text-align:center"
|+'''Grand Prix Spécial - Classement général<ref name="FEI-dressage"/>'''
|-
!Classement
!style="width:11em"| Cavalier
!style="width:11em"| Cheval
!style="width:9em"| Pays
!style="width:6em"| Note Finale
|-
| [[Fichier:Gold medal.svg|15px]]
|Edward Gal
|''Moorlands Totilas''
|{{Pays-Bas}}
|85.708
|-
| [[Fichier:Silver medal.svg|15px]]
|Laura Bechtolsheimer
|''Mistral Hojris''
|{{Royaume-Uni}}
|81.708
|-
| [[Fichier:Bronze medal.svg|15px]]
|Steffen Peters
|''Ravel''
|{{États-Unis}}
|78.542
|}
{| class="wikitable" style="text-align:center"
|+'''Dressage par équipe - Classement général<ref name="FEI-dressage"/>'''
|-
!Classement
!style="width:11em"| Cavaliers
!style="width:11em"| Chevaux
!style="width:9em"| Pays
!style="width:6em"| Note Totale
|-
| [[Fichier:Gold medal.svg|15px]]
|[[Edward Gal]]<br />[[Imke Schellekens-Bartels]]<br />[[Hans Peter Minderhoud]]<br />[[Adelinde Cornelissen]]
|''[[Moorlands Totilas]]''<br />''Hunter Douglas Sunrise''<br />''Exquis Nadine''<br />''Jerich Parzival''
|{{Pays-Bas}}
|229.745
|-
| [[Fichier:Silver medal.svg|15px]]
|[[Laura Bechtolsheimer]]<br />[[Carl Hester]]<br />[[Fiona Bigwood]]<br />[[Maria Eilberg]]
|''Mistral Hojris''<br />''Liebling II''<br />''Wie-Atlantico De Ymas''<br />''Two Sox''
|{{Royaume-Uni}}
|224.767
|-
| [[Fichier:Bronze medal.svg|15px]]
|[[Isabell Werth]]<br />[[Christoph Koschel]]<br />[[Matthias Alexander Rath]]<br />[[Anabel Balkenhol]]
|''Warum Nicht FRH''<br />''Donperignon''<br />''Sterntaler-Unicef''<br />''Dablino''
|{{Allemagne}}
|220.595
|}

=== Dressage para-équestre ===
{{Article détaillé|Dressage para-équestre}}

Pour cette première compétition de dressage para-équestre, la Grande-Bretagne remporte la médaille d’or par équipes avec un podium entièrement britannique en Grade 1A en individuel et une première et deuxième place en Grade 1B. L’Allemagne est deuxième et le Danemark troisième<ref name="CS-Paraéquestre"/>.

{| class="wikitable" style="text-align:center"
|+'''Reprise Libre en Musique  - Classement général - Catégorie Ia'''
|-
!Classement
!style="width:11em"| Cavalier
!style="width:11em"| Cheval
!style="width:9em"| Pays
!style="width:6em"| Note Finale
|-
| [[Fichier:Gold medal.svg|15px]]
|Emma Sheardown
|''Purdy's Dream''
|{{Royaume-Uni}}
|78.550
|-
| [[Fichier:Silver medal.svg|15px]]
|Sophie Christiansen
|''Rivaldo of Berkeley''
|{{Royaume-Uni}}
|77.850
|-
| [[Fichier:Bronze medal.svg|15px]]
|Anne Dunham
|''Teddy''
|{{Royaume-Uni}}
|74.800
|}
{| class="wikitable" style="text-align:center"
|+'''Reprise Libre en Musique  - Classement général - Catégorie Ib'''
|-
!Classement
!style="width:11em"| Cavalier
!style="width:11em"| Cheval
!style="width:9em"| Pays
!style="width:6em"| Note Finale
|-
| [[Fichier:Gold medal.svg|15px]]
|Lee Pearson
|''Gentleman''
|{{Royaume-Uni}}
|82.500
|-
| [[Fichier:Silver medal.svg|15px]]
|Stinna Tange Kaastrup
|''Labbenhus Snoevs''
|{{Danemark}}
|77.000
|-
| [[Fichier:Bronze medal.svg|15px]]
|Katja Karjalainen
|''Rosie''
|{{Finlande}}
|72.850
|}
{| class="wikitable" style="text-align:center"
|+'''Reprise Libre en Musique  - Classement général - Catégorie II'''
|-
!Classement
!style="width:11em"| Cavalier
!style="width:11em"| Cheval
!style="width:9em"| Pays
!style="width:6em"| Note Finale
|-
| [[Fichier:Gold medal.svg|15px]]
|Angelika Trabert
|''Ariva-Avanti''
|{{Allemagne}}
|75.900
|-
| [[Fichier:Silver medal.svg|15px]]
|Gert Bolmer
|''Triumph''
|{{Pays-Bas}}
|75.850
|-
| [[Fichier:Bronze medal.svg|15px]]
|Jo Pitt
|''Estralita''
|{{Royaume-Uni}}
|74.950
|}
{| class="wikitable" style="text-align:center"
|+'''Reprise Libre en Musique  - Classement général - Catégorie III'''
|-
!Classement
!style="width:11em"| Cavalier
!style="width:11em"| Cheval
!style="width:9em"| Pays
!style="width:6em"| Note Finale
|-
| [[Fichier:Gold medal.svg|15px]]
|Hannelore Brenner
|''Women of the World''
|{{Allemagne}}
|79.200
|-
| [[Fichier:Silver medal.svg|15px]]
|Annika Lykke Dalskov
|''Preussen Wind''
|{{Danemark}}
|75.400
|-
| [[Fichier:Bronze medal.svg|15px]]
|Sharon Jarvis
|''Applewood Odorado''
|{{Australie}}
|74.700
|}
{| class="wikitable" style="text-align:center"
|+'''Reprise Libre en Musique  - Classement général - Catégorie IV'''
|-
!Classement
!style="width:11em"| Cavalier
!style="width:11em"| Cheval
!style="width:9em"| Pays
!style="width:6em"| Note Finale
|-
| [[Fichier:Gold medal.svg|15px]]
|Sophie Wells
|''Pinocchio''
|{{Royaume-Uni}}
|78.500
|-
| [[Fichier:Silver medal.svg|15px]]
|Michele George
|''FBW Rainman''
|{{Belgique}}
|78.050
|-
| [[Fichier:Bronze medal.svg|15px]]
|Frank Hosmar
|''Tiesto''
|{{Pays-Bas}}
|77.250
|}
{| class="wikitable" style="text-align:center"
|+'''Grand Prix Spécial - Classement général - Catégorie Ia'''
|-
!Classement
!style="width:11em"| Cavalier
!style="width:11em"| Cheval
!style="width:9em"| Pays
!style="width:6em"| Note Finale
|-
| [[Fichier:Gold medal.svg|15px]]
|Sophie Christiansen
|''Rivaldo of Berkeley''
|{{Royaume-Uni}}
|76.100
|-
| [[Fichier:Silver medal.svg|15px]]
|Anne Dunham
|''Teddy''
|{{Royaume-Uni}}
|73.200
|-
| [[Fichier:Bronze medal.svg|15px]]
|Emma Sheardown
|''Purdy's Dream''
|{{Royaume-Uni}}
|71.900
|}
{| class="wikitable" style="text-align:center"
|+'''Grand Prix Spécial - Classement général - Catégorie Ib'''
|-
!Classement
!style="width:11em"| Cavalier
!style="width:11em"| Cheval
!style="width:9em"| Pays
!style="width:6em"| Note Finale
|-
| [[Fichier:Gold medal.svg|15px]]
|Lee Pearson
|''Gentleman''
|{{Royaume-Uni}}
|76.435
|-
| [[Fichier:Silver medal.svg|15px]]
|Ricky Balshaw
|''Academy Award''
|{{Royaume-Uni}}
|72.870
|-
| [[Fichier:Bronze medal.svg|15px]]
|Jens Lasse Dokkan 
|''Lacour''
|{{Norvège}}
|70.174
|}
{| class="wikitable" style="text-align:center"
|+'''Grand Prix Spécial - Classement général - Catégorie II'''
|-
!Classement
!style="width:11em"| Cavalier
!style="width:11em"| Cheval
!style="width:9em"| Pays
!style="width:6em"| Note Finale
|-
| [[Fichier:Gold medal.svg|15px]]
|Petra van de Sande
|''Toscane''
|{{Pays-Bas}}
|69.238
|-
| [[Fichier:Silver medal.svg|15px]]
|Britta Näpel
|''Aquilina 3''
|{{Allemagne}}
|67.905
|-
| [[Fichier:Bronze medal.svg|15px]]
|Caroline Cecilie Nielsen
|''Rostorn's Hatim-Tinn''
|{{Danemark}}
|67.238
|}
{| class="wikitable" style="text-align:center"
|+'''Grand Prix Spécial - Classement général - Catégorie III'''
|-
!Classement
!style="width:11em"| Cavalier
!style="width:11em"| Cheval
!style="width:9em"| Pays
!style="width:6em"| Note Finale
|-
| [[Fichier:Gold medal.svg|15px]]
|Hannelore Brenner
|''Women of the World''
|{{Allemagne}}
|72.400
|-
| [[Fichier:Silver medal.svg|15px]]
|Annika Lykke Dalskov
|''Preussen Wind''
|{{Danemark}}
|71.067
|-
| [[Fichier:Bronze medal.svg|15px]]
|Sharon Jarvis
|''Applewood Odorado''
|{{Australie}}
|68.867
|}
{| class="wikitable" style="text-align:center"
|+'''Grand Prix Spécial - Classement général - Catégorie IV'''
|-
!Classement
!style="width:11em"| Cavalier
!style="width:11em"| Cheval
!style="width:9em"| Pays
!style="width:6em"| Note Finale
|-
| [[Fichier:Gold medal.svg|15px]]
|Sophie Wells
|''Pinocchio''
|{{Royaume-Uni}}
|71.677
|-
| [[Fichier:Silver medal.svg|15px]]
|Frank Hosmar
|''Tiesto''
|{{Pays-Bas}}
|70.129
|-
| [[Fichier:Bronze medal.svg|15px]]
|Henrik Weber Sibbesen
|''Rexton Royal''
|{{Danemark}}
|69.419
|}
{| class="wikitable" style="text-align:center"
|+'''Para Dressage par équipe - Classement général'''
|-
!Classement
!style="width:11em"| Cavaliers
!style="width:11em"| Chevaux
!style="width:9em"| Pays
!style="width:6em"| Note Totale
|-
| [[Fichier:Gold medal.svg|15px]]
|Sophie Christiansen<br />Anne Dunham<br />Lee Pearson<br />Jo Pitt
|''Rivaldo of Berkeley''<br />''Teddy''<br />''Gentlemann''<br />''Estralita''
|{{Royaume-Uni}}
|440.376
|-
| [[Fichier:Silver medal.svg|15px]]
|Hannelore Brenner<br />Britta Näpel<br />Juliane Theuring<br />Angelika Trabert
|''Women of the World''<br />''Aquilina 3''<br />''Empaque IV''
<br />''Ariva-Avanti''
|{{Allemagne}}
|420.337
|-
| [[Fichier:Bronze medal.svg|15px]]
|Annika Lykke Dalskov<br />Stinna Tange Kaastrup<br />Caroline Cecilie Nielsen<br />Henrik Weber Sibbesen
|''Preussen Wind''<br />''Labbenhus Snoevs''<br />''Rostorn's Hatim-Tinn''<br />''Rexton Royal''
|{{Danemark}}
|418.389
|}

=== Endurance ===
{{Article détaillé|Endurance (équitation){{!}}Endurance}}

L’épreuve de {{unité|160|km}} s’est déroulée sur un parcours verdoyant traversant les plus grands [[haras]] du Kentucky<ref name=CS-endurance/>.  Le terrain s’avère très sec avec de nombreux faux-plats ce qui est très fatigant pour les chevaux. Néanmoins le parcours étant essentiellement sur herbe, un rythme très soutenu a pu être réalisé par les concurrents sur l’ensemble de la course<ref name="GPmag-endurance">{{article|langue=fr|prénom1=Daniel|nom1=Koroloff|titre=Ces bleues-là valent de ‘or !|périodique=[[Grand Prix magazine]]|numéro=21|mois=Novembre|année=2010|passage=66-67}}</ref>. Débutée au petit matin, elle se déroule sur plus de sept heures, entrecoupée des contrôles vétérinaires réglementaires. La course est remportée par l’espagnole Maria Mercedes Alvarez Ponton, devant le Cheikh Mohammad Ben Rached Al-Maktoum et le prince héritier Hamdan Mohammad. Dans le classement par équipe, la médaille d’or est remportée par les Émirats arabes unis, devant l’argent de l’équipe de France qui bénéficie de la très bonne {{4e|place}} de Jean-Philippe Frances, et l’Allemagne qui remporte la médaille de bronze<ref name=CS-endurance>{{article|langue=fr|titre=Lexington :
La France médaille d'argent en endurance|numéro=13|mois=Septembre|année=2010|périodique=[[Cheval Savoir]]|lire en ligne=http://www.cheval-savoir.com/337-lexington-medaille-france-endurance}}</ref>. 

{| class="wikitable"
|+'''Endurance individuel - Classement général<ref name="FEI-endurance">{{lien web|langue=en|titre=FEI World Endurance Championship|site=FEI|format=pdf|url=http://history.fei.org/sites/default/files/WEG_2010_Endurance_Results_0.pdf|consulté le=5 septembre 2015}}</ref>'''
!Classement
!Cavalier
!Cheval
!Pays
!Temps
!Vitesse moyenne
|-
|align="center"| [[Fichier:Gold medal.svg|15px]]
|[[Maria Mercedes Alvarez Ponton]]
|''Nobby''
|{{Espagne}}
|7 h 35 min 44 s
|align="right"|21,07 km/h
|-
|align="center"| [[Fichier:Silver medal.svg|15px]]
|[[Mohammad Ben Rached Al Maktoum]]
|''Ciel Oriental''
|{{Émirats arabes unis}}
|7 h 36 min 39 s
|align="right"|21,02 km/h
|-
|align="center"| [[Fichier:Bronze medal.svg|15px]]
|[[Ramdan Mohammad Al Maktoum]]
|''SAS Alexis''
|{{Émirats arabes unis}}
|7 h 36 min 56 s
|align="right"|21,01 km/h
|}
{| class="wikitable"
|+'''Endurance par équipe - Classement général<ref name="FEI-endurance"/>'''
!Classement
!Cavaliers
!Chevaux
!Pays
! Temps Total
|-
|align="center"| [[Fichier:Gold medal.svg|15px]]
|[[Ramdan Mohammad Al Maktoum]]<br />[[Majid Mohd Al Maktoum]]<br />[[Rashid Dalmook Al Maktoum]]
|''SAS Alexis''<br />''Kangoo D'Aurabelle''<br />''Rukban Dikruhu Mmn''
|{{Émirats arabes unis}}
|23 h 53 min 36 s
|-
|align="center"| [[Fichier:Silver medal.svg|15px]]
|[[Sarah Chakil]]<br />[[Virginie Atger]]<br />[[Cécile Miletto Mosti]]<br />
|''Sakalia''<br />''Azim du Florival''<br />''Easy Fontnoire''
|{{France}}
|24 h 49 min 46 s
|-
|align="center"| [[Fichier:Bronze medal.svg|15px]]
|[[Gabriela Dr. Forster]]<br />[[Sabrina Arnold]]<br />[[Belinda Hitzler]]
|''Priceless Gold''<br />''Beau ox''<br />''Shagar''
|{{Allemagne}}
|25 h 34 min 16 s
|}

=== Reining ===
{{Article détaillé|Reining}}

La compétition se déroule en deux manches. À la fin de la première journée, l’Italie est en tête notamment grâce à la bonne prestation de S. Massignan, suivi des États-Unis. En individuel, c’est le canadien Duane Latimer qui mène la compétition à l’issue de la première journée. Les américains remontent dans le classement dans la seconde partie de la compétition : les États-Unis remportent la médaille d’or par équipe et les deux premières marches du podium individuel sont pour Tom McCutcheon et Craig Schmersal<ref>{{article|langue=fr|titre=Lexington : les USA médaille d'or en Reining|numéro=13|mois=Septembre|année=2010|périodique=[[Cheval Savoir]]|lire en ligne=http://www.cheval-savoir.com/334-lexington-usa-medaille-reining}}</ref>{{,}}<ref name="GPmag-reining">{{article|langue=fr|prénom1=Margaux|nom1=de Grossouvre|titre=La France à la traîne|périodique=[[Grand Prix magazine]]|numéro=21|mois=Novembre|année=2010|passage=74-75}}</ref>.

{| class="wikitable" style="text-align:center"
|+'''Reining Individuel - Classement général<ref name="FEI-reining">{{lien web|langue=en|titre=FEI World Reining Championship|site=FEI|format=pdf|url=http://history.fei.org/sites/default/files/WEG_2010_Reining_Results_0.pdf|consulté le=5 septembre 2015}}</ref>'''
|-
!Classement
!style="width:11em"| Cavalier
!style="width:11em"| Cheval
!style="width:9em"| Pays
!style="width:6em"| Total Points
|-
| [[Fichier:Gold medal.svg|15px]]
|[[Tom McCutcheon]]
|''Gunners Special Nite''
|{{États-Unis}}
|228.00
|-
| [[Fichier:Silver medal.svg|15px]]
|[[Craig Schmersal]]
|''Mister Montana Nic''
|{{États-Unis}}
|223.00
|-
| [[Fichier:Bronze medal.svg|15px]]
|[[Duane Latimer]]
|''Dun Playin Tag''
|{{Canada}}
|222.50
|}
{| class="wikitable" style="text-align:center"
|+'''Reining par équipes - Classement général<ref name="FEI-reining"/>'''
|-
!Classement
!style="width:11em"| Cavaliers
!style="width:11em"| Chevaux
!style="width:9em"| Pays
!style="width:6em"| Total Points
|-
| [[Fichier:Gold medal.svg|15px]]
|[[Shawn Flarida]]<br />[[Tom McCutcheon]]<br />[[Craig Schmersal]]<br />[[Tim McQuay]]
|''RC Fancy Step''<br />''Gunners Special Nite''<br />''Mister Montana Nic''<br />''Hollywoodstinseltown''
|{{États-Unis}}
|674,5 pts
|-
| [[Fichier:Silver medal.svg|15px]]
|[[Bernard Fonck]]<br />[[Ann Poels]]<br />[[Cira Baeck]]<br />[[Jan Boogaerts]] 
|''BA Reckless Chick''<br />''Whizdom Shines''<br />''Peek A Boom''<br />''Gumpy Grumpy BB''
|{{Belgique}}
|659
|-
| [[Fichier:Bronze medal.svg|15px]]
|[[Stefano Massignan]]<br />[[Dario Carmignani]]<br />[[Nicola Brunelli]]<br />[[Marco Ricotta]]
|''Yellow Jersey''<br />''Red Chic Peppy''<br />''Spat a Blue''<br />''Smart And Shiney''
|{{Italie}}
|655,5
|}

=== Saut d'obstacles ===
{{Article détaillé|Saut d'obstacles}}
[[Fichier:Lexington-csofrance.jpg|thumb|L'équipe de France sur la deuxième marche du podium.]]

Le saut d’obstacles se compose de plusieurs épreuves qualificatives pour le classement individuel et par équipe.

La première épreuve de la compétition est une épreuve de vitesse, appelée {{citation|chasse}}. L’ensemble des fautes est traduit en temps. Au départ, 121 partants, et seulement six équipes. Le parcours est jugé technique mais sans hauteur, ce qui ne permet que quinze sans faute sur l’ensemble des concurrents. En fin de journée, les États-Unis prennent la tête de l’épreuve, suivis par l’Allemagne et par la France<ref>{{article|langue=fr|titre=Lexington CSO : la France {{3e}} après la première épreuve|numéro=13|mois=Septembre|année=2010|périodique=[[Cheval Savoir]]|lire en ligne=http://www.cheval-savoir.com/350-lexington-cso-france-troisieme}}</ref>. 

Lors du deuxième jour, la France recule dans le classement passant à la {{5e|place}} provisoire, dépassée par le Brésil et le Canada<ref name="GPmag-CSO"/>. 

La manche finale par équipe regroupe les dix meilleures équipes encore en compétition<ref name="GPmag-CSO"/>. Le classement final par équipe est constitué de l’Allemagne qui remporte l’or, la France l’argent et la Belgique le bronze<ref>{{article|langue=fr|titre=Lexington CSO : la France vice-championne du Monde !|numéro=14|mois=Octobre|année=2010|périodique=[[Cheval Savoir]]|lire en ligne=http://www.cheval-savoir.com/357-lexington-cso-france-vice-championne-monde}}</ref>. Aucun des cavaliers allemands de l’équipe n’avaient auparavant obtenu le titre mondial, que ce soit en individuel<ref name="GPmag-CSO">{{article|langue=fr|prénom1=Daniel|nom1=Koroloff|titre=L’Allemagne et la France enfin !|périodique=[[Grand Prix magazine]]|numéro=21|mois=Novembre|année=2010|passage=46-48}}</ref>.

La finale tournante regroupe les 4 meilleurs cavaliers et chevaux de la compétition. Chaque cavalier monte tour à tour les quatre chevaux sur un parcours<ref name=CS-cso-finale>{{article|langue=fr|titre=Lexington CSO : la finale "tournante".|numéro=14|mois=Octobre|année=2010|périodique=[[Cheval Savoir]]|lire en ligne=http://www.cheval-savoir.com/363-lexington-cso-finale-tournante}}</ref>. En cas d'égalité du nombre de point un barrage avec chronomètre est organisé pour déterminer le vainqueur. 
Cette finale a vu s’affronter [[Eric Lamaze]], [[Rodrigo Pessoa]], [[Abdullah Al Sharbatly]] et [[Philippe Lejeune (cavalier)|Philippe Lejeune]]. Le cavalier belge Philippe Lejeune gagne la compétition en effectuant les quatre parcours sans faute. La médaille d’argent est remportée par le saoudien Abdullah Al Sharbatly qui totalise huit points avec son propre cheval. Eric Lamaze remporte le bronze avec un total de neuf points. Et enfin Rodrigo Pessoa reste au pied du podium en totalisant douze points<ref name=CS-cso-finale/>.

{| class="wikitable" style="text-align:center"
|+'''Saut d'obstacles Individuel - Résultats Finale Tournante<ref name="FEI-jumping">{{lien web|langue=en|titre=FEI World Jumping Championship|site=FEI|format=pdf|url=http://history.fei.org/sites/default/files/WEG_2010_Jumping_Results_0.pdf|consulté le=5 septembre 2015}}</ref>'''
|-
!Classement
!style="width:11em"| Cavalier
!style="width:11em"| Pays
!style="width:9em"| cheval 1
!style="width:6em"| cheval 2
!style="width:6em"| cheval 3
!style="width:6em"| cheval 4
!style="width:6em"| Total points
|-
| [[Fichier:Gold medal.svg|15px]]
|[[Philippe Lejeune (cavalier)|Philippe Lejeune]]
|{{Belgique}}
|''[[Vigo d'Arsouilles]]''
|''HH Rebozo''
|''Seldana di Campalto''
|''Hickstead''
|0
|-
| [[Fichier:Silver medal.svg|15px]]
|[[Abdullah Al Sharbatly]]
|{{Arabie saoudite}}
|''Seldana di Campalto''
|''Hickstead''
|''Vigo d'Arsouilles'' 
|''HH Rebozo''
|8
|-
| [[Fichier:Bronze medal.svg|15px]]
|[[Eric Lamaze]]
|{{Canada}}
|''[[Hickstead (cheval)|Hickstead]]''
|''[[Vigo d'Arsouilles]]'' 
|''HH Rebozo''
|''Seldana di Campalto''
|9
|-
| {{4e}}
|[[Rodrigo Pessoa]]
|{{Brésil}}
|''HH Rebozo''
|''Seldana di Campalto''
|''Hickstead''
|''Vigo d'Arsouilles'' 
|12
|}

{| class="wikitable" style="text-align:center"
|+'''Saut d'obstacles par équipes - Classement général<ref name="FEI-jumping"/>'''
|-
!Classement
!style="width:11em"| Cavaliers
!style="width:11em"| Chevaux
!style="width:9em"| Pays
!style="width:6em"| Total Points
|-
| [[Fichier:Gold medal.svg|15px]]
| [[Janne Friederike Meyer]]<br />[[Carsten-Otto Nagel]]<br />[[Meredith Michaels-Beerbaum]]<br />[[Marcus Ehning]]
|''Cellagon Lambrasco''<br />''[[Corradina 2]]''<br />''[[Checkmate 4]]''<br />''[[Plot Blue]]''
|{{Allemagne}}
|17,80
|-
| [[Fichier:Silver medal.svg|15px]]
| [[Pénélope Leprevost]]<br />[[Patrice Delaveau]]<br />[[Olivier Guillon (équitation)|Olivier Guillon]]<br />[[Kevin Staut]]
| ''[[Mylord Carthago|Mylord Carthago*HN]]''<br />''[[Katchina Mail]]''<br />''[[Lord de Theizé]]''<br />''[[Silvana*HDC|Silvana de Hus]]''
|{{France}}
|24,32
|-
| [[Fichier:Bronze medal.svg|15px]]
| [[Dirk Demeersman]]<br />[[Judy-Ann Melchior]]<br />[[Philippe Lejeune (cavalier)|Philippe Lejeune]]<br />[[Jos Lansink]]
|''Bufero vh Panishof''<br />''Cha Cha Z''<br />''[[Vigo d'Arsouilles]]''<br/>''Valentina vt Heike''
|{{Belgique}}
|24,70
|}

=== Voltige ===
{{Article détaillé|Voltige en cercle}}

Chez les hommes, la médaille d’or est remportée par le suisse Patrick Looser, suivi de l’allemand Kai Vorberg et du français Nicolas Andéani . La compétition s’est avérée très serrée puisque seulement 0.046 points séparent la médaille d’or de la médaille de bronze<ref name="GPmag-voltige">{{article|langue=fr|prénom1=Daniel|nom1=Koroloff|titre=Quand l’élève dépasse le maître|périodique=[[Grand Prix magazine]]|numéro=21|mois=Novembre|année=2010|passage=70-71}}</ref>
Pour les femmes, c’est la britannique Joanne Eccles qui remporte la médaille d’or. La médaille d’argent revient à l’allemande Antje Hill<ref>{{article|langue=fr|titre=Lexington Voltige : un podium pour la France !|numéro=14|mois=Octobre|année=2010|périodique=[[Cheval Savoir]]|lire en ligne=http://www.cheval-savoir.com/362-lexington-voltige-podium-france}}</ref>.

{| class="wikitable" style="text-align:center"
|+'''Voltige individuel Hommes- Classement général<ref name="FEI-vaulting">{{lien web|langue=en|titre=FEI World Vaulting Championship|site=FEI|format=pdf|url=http://history.fei.org/sites/default/files/WEG_2010_Vaulting_Results_0.pdf|consulté le=5 septembre 2015}}</ref>'''
|-
!Classement
!style="width:11em"| Voltigeur
 !style="width:11em"| Longeur
!style="width:11em"| Cheval
!style="width:9em"| Pays
!style="width:6em"| Note Finale
|-
| [[Fichier:Gold medal.svg|15px]]
|[[Patric Looser]]
|Alexandra Knauf
|''Record RS von der Wintermühle''
|{{Suisse}}
|8.498
|-
| [[Fichier:Silver medal.svg|15px]]
|[[Kai Vorberg]]
|Kirsten Graf
|''Sir Bernhard RS von der Wintermühle''
|{{Allemagne}}
|8.463
|-
| [[Fichier:Bronze medal.svg|15px]]
|[[Nicolas Andréani]]
|Marina Joosten Dupon
|''Idefix de Braize''
|{{France}}
|8.452
|}

{| class="wikitable" style="text-align:center"
|+'''Voltige individuel Femmes- Classement général<ref name="FEI-vaulting"/>'''
|-
!Classement
!style="width:11em"| Voltigeuse
 !style="width:11em"| Longeur
!style="width:11em"| Cheval
!style="width:9em"| Pays
!style="width:6em"| Note Finale
|-
| [[Fichier:Gold medal.svg|15px]]
|[[Joanne Eccles]]
|John Eccles
|''W H Bentley''
|{{Royaume-Uni}}
|8.413
|-
| [[Fichier:Silver medal.svg|15px]]
|[[Antje Hill]]
|Irina Lenkeit
|''Airbus''
|{{Allemagne}}
|8.322
|-
| [[Fichier:Bronze medal.svg|15px]]
|[[Simone Wiegele]]
|Jessica Schmitz
|''Arkansas''
|{{Allemagne}}
|8.281
|}
{| class="wikitable" style="text-align:center"
|+'''Voltige par équipes- Classement général<ref name="FEI-vaulting"/>'''
|-
!Classement
 !style="width:11em"| Longeur
!style="width:11em"| Cheval
!style="width:9em"| Pays
!style="width:6em"| Note Finale
|-
| [[Fichier:Gold medal.svg|15px]]
|Carolyn Bland
|''Palatine''
|{{USA}}
|8.029
|-
| [[Fichier:Silver medal.svg|15px]]
|Alexander Hartl
|''Adlon''
|{{Allemagne}}
|8.010
|-
| [[Fichier:Bronze medal.svg|15px]]
|Klaus Haidacher
|''Elliot 8''
|{{Autriche}}
|7.990
|}

== Impact ==

La tenue de jeux équestres à Lexington a renforcé la position de la ville dans son souhait d’être la {{citation|capitale mondiale du cheval}}<ref name=Industry>{{Ouvrage|langue=en|prénom1=Phil|nom1=McManus|prénom2=Glenn|nom2=Albrecht|prénom3=Raewyn|nom3=Graham|titre=The Global Horseracing Industry|sous-titre=Social, Economic, Environmental, and Ethical Perspectives|éditeur=[[Routledge]]|année=2012|pages totales=242|isbn=978-0-415-67731-8|lire en ligne=https://books.google.com/books?id=G9bptQhQBQsC&printsec=frontcover}}</ref>. Selon une étude demandée par le ''{{lang|en|Kentucky State Tourism, Arts, & Heritage Cabinet}}'', le bilan des jeux montre un impact économique de près de 202 millions de dollars sur l’ensemble de la région<ref name="Henderson6">{{harvsp|Henderson|2013|p=6}}</ref>{{,}}<ref name=Industry/>. Celui-ci se compose d’éléments directs comme la vente des tickets ou des différents produits vendus sur le site mais également d’éléments plus indirects comme le remplissage des hôtels et la consommation dans les magasins de la région<ref name="Henderson6"/>.

== Notes et références ==
{{Références|colonnes=2}}

== Voir aussi ==
{{Autres projets|commons=Category:2010 FEI World Equestrian Games}}

=== Articles connexes ===
* [[Jeux équestres mondiaux]]
* [[Équitation aux Jeux olympiques]]

=== Bibliographie ===
* {{Ouvrage|langue=en|prénom1=Pamela|nom1=Henderson|titre=Analyzing the Impacts of the 2010 World Equestrian Games on the Kentucky Horse Park|éditeur=University of Kentucky - Martin School of Public Policy and Administration|année=2013|format=pdf|isbn=|lire en ligne=http://uknowledge.uky.edu/mpampp_etds/40/}}

{{Palette|Jeux équestres mondiaux}}
{{Portail|sport|Monde équestre|années 2010|Kentucky}}

[[Catégorie:Jeux équestres mondiaux de 2010|*]]

Modèles utilisés par cette page :

Modèle:, (voir la source) (protégé)
Modèle:3e (voir la source) (protégé)
Modèle:4e (voir la source) (protégé)
Modèle:5e (voir la source) (protégé)
Modèle:6e (voir la source) (protégé)
Modèle:AHO (modifier)
Modèle:ARG (modifier)
Modèle:AUS (voir la source) (semi-protection étendue)
Modèle:AUT (modifier)
Modèle:AZE (modifier)
Modèle:Afrique du Sud (voir la source) (semi-protégé)
Modèle:Allemagne (voir la source) (protégé)
Modèle:Antilles néerlandaises (voir la source) (semi-protégé)
Modèle:Arabie saoudite (voir la source) (semi-protégé)
Modèle:Argentine (voir la source) (semi-protégé)
Modèle:Article (voir la source) (protégé)
Modèle:Article détaillé (voir la source) (protégé)
Modèle:Australie (voir la source) (semi-protection étendue)
Modèle:Autres projets (voir la source) (protégé)
Modèle:Autres projets/styles.css (voir la source) (semi-protection étendue)
Modèle:Autriche (voir la source) (semi-protection étendue)
Modèle:Azerbaïdjan (voir la source) (semi-protégé)
Modèle:BEL (voir la source) (semi-protection étendue)
Modèle:BER (modifier)
Modèle:BHR (modifier)
Modèle:BRA (modifier)
Modèle:Bahreïn (voir la source) (semi-protégé)
Modèle:Belgique (voir la source) (semi-protection étendue)
Modèle:Bermudes (voir la source) (semi-protégé)
Modèle:Brésil (voir la source) (semi-protection étendue)
Modèle:CAN (voir la source) (semi-protection étendue)
Modèle:CHI (modifier)
Modèle:COL (modifier)
Modèle:CZE (modifier)
Modèle:Canada (voir la source) (protégé)
Modèle:Catégorisation badges (voir la source) (protégé)
Modèle:Charte sportive/Niveau 1 (voir la source) (semi-protection étendue)
Modèle:Charte sportive/Niveau 2 (voir la source) (semi-protection étendue)
Modèle:Charte sportive/Niveau 3 (voir la source) (semi-protection étendue)
Modèle:Charte sportive/Niveau 4 (voir la source) (semi-protection étendue)
Modèle:Charte sportive/Texte (voir la source) (semi-protection étendue)
Modèle:Chili (voir la source) (semi-protégé)
Modèle:Chine (voir la source) (semi-protection étendue)
Modèle:Citation (voir la source) (protégé)
Modèle:Classes début infobox (voir la source) (protégé)
Modèle:Colombie (voir la source) (semi-protégé)
Modèle:Costa Rica (voir la source) (semi-protégé)
Modèle:Country data Afrique du Sud (voir la source) (semi-protégé)
Modèle:Country data Allemagne (voir la source) (protégé)
Modèle:Country data Antilles néerlandaises (modifier)
Modèle:Country data Arabie saoudite (modifier)
Modèle:Country data Argentine (voir la source) (semi-protection étendue)
Modèle:Country data Australie (voir la source) (protégé)
Modèle:Country data Autriche (voir la source) (protégé)
Modèle:Country data Azerbaïdjan (modifier)
Modèle:Country data Bahreïn (modifier)
Modèle:Country data Belgique (voir la source) (protégé)
Modèle:Country data Bermudes (modifier)
Modèle:Country data Brésil (voir la source) (protégé)
Modèle:Country data Canada (voir la source) (protégé)
Modèle:Country data Chili (voir la source) (semi-protégé)
Modèle:Country data Chine (voir la source) (protégé)
Modèle:Country data Colombie (voir la source) (semi-protégé)
Modèle:Country data Costa Rica (modifier)
Modèle:Country data Danemark (voir la source) (semi-protection étendue)
Modèle:Country data Espagne (voir la source) (protégé)
Modèle:Country data Finlande (voir la source) (semi-protection étendue)
Modèle:Country data France (voir la source) (protégé)
Modèle:Country data Guatemala (modifier)
Modèle:Country data Hongrie (voir la source) (semi-protection étendue)
Modèle:Country data Inde (voir la source) (semi-protégé)
Modèle:Country data Irlande (voir la source) (semi-protection étendue)
Modèle:Country data Israël (voir la source) (semi-protection étendue)
Modèle:Country data Italie (voir la source) (protégé)
Modèle:Country data Japon (voir la source) (semi-protection étendue)
Modèle:Country data Jordanie (modifier)
Modèle:Country data Libye (modifier)
Modèle:Country data Luxembourg (voir la source) (semi-protection étendue)
Modèle:Country data Mexique (voir la source) (semi-protection étendue)
Modèle:Country data Namibie (modifier)
Modèle:Country data Norvège (voir la source) (protégé)
Modèle:Country data Nouvelle-Zélande (voir la source) (semi-protection étendue)
Modèle:Country data Pays-Bas (voir la source) (semi-protection étendue)
Modèle:Country data Pologne (voir la source) (semi-protection étendue)
Modèle:Country data Portugal (voir la source) (semi-protection étendue)
Modèle:Country data Qatar (modifier)
Modèle:Country data Royaume-Uni (voir la source) (semi-protection étendue)
Modèle:Country data Russie (voir la source) (protégé)
Modèle:Country data République dominicaine (modifier)
Modèle:Country data Salvador (modifier)
Modèle:Country data Singapour (modifier)
Modèle:Country data Slovaquie (voir la source) (semi-protection étendue)
Modèle:Country data Slovénie (voir la source) (semi-protection étendue)
Modèle:Country data Suisse (voir la source) (protégé)
Modèle:Country data Suède (voir la source) (semi-protection étendue)
Modèle:Country data Syrie (modifier)
Modèle:Country data Taïwan (modifier)
Modèle:Country data Tchéquie (voir la source) (semi-protection étendue)
Modèle:Country data Turquie (voir la source) (semi-protégé)
Modèle:Country data Ukraine (voir la source) (semi-protection étendue)
Modèle:Country data Uruguay (voir la source) (semi-protection étendue)
Modèle:Country data Venezuela (voir la source) (semi-protection étendue)
Modèle:Country data Égypte (voir la source) (semi-protection étendue)
Modèle:Country data Émirats arabes unis (modifier)
Modèle:Country data Équateur (modifier)
Modèle:Country data États-Unis (voir la source) (protégé)
Modèle:DEN (modifier)
Modèle:DOM (modifier)
Modèle:Danemark (voir la source) (semi-protection étendue)
Modèle:Date (voir la source) (protégé)
Modèle:Date- (voir la source) (protégé)
Modèle:Dièse couleur web (voir la source) (semi-protection étendue)
Modèle:EGY (modifier)
Modèle:ESA (modifier)
Modèle:ESP (voir la source) (semi-protection étendue)
Modèle:Espagne (voir la source) (protégé)
Modèle:FIN (modifier)
Modèle:Finlande (voir la source) (semi-protection étendue)
Modèle:France (voir la source) (protégé)
Modèle:GBR (voir la source) (semi-protection étendue)
Modèle:GER (voir la source) (semi-protégé)
Modèle:Guatemala (voir la source) (semi-protégé)
Modèle:HUN (modifier)
Modèle:Harvsp (voir la source) (protégé)
Modèle:Hongrie (voir la source) (semi-protection étendue)
Modèle:IND (modifier)
Modèle:IRL (modifier)
Modèle:ISR (modifier)
Modèle:ITA (voir la source) (semi-protégé)
Modèle:Inde (voir la source) (semi-protégé)
Modèle:Infobox Compétition sportive (voir la source) (protégé)
Modèle:Infobox Compétition sportive/Classe de titre (voir la source) (semi-protection étendue)
Modèle:Infobox V3/Début (voir la source) (protégé)
Modèle:Infobox V3/Fin (voir la source) (protégé)
Modèle:Infobox V3/Image (voir la source) (protégé)
Modèle:Infobox V3/Navigateur (voir la source) (protégé)
Modèle:Infobox V3/Tableau Ligne mixte (voir la source) (protégé)
Modèle:Infobox V3/Tableau début (voir la source) (protégé)
Modèle:Infobox V3/Tableau fin (voir la source) (protégé)
Modèle:Infobox V3/Titre Bloc (voir la source) (protégé)
Modèle:Irlande (voir la source) (semi-protégé)
Modèle:IsNumeric (voir la source) (protégé)
Modèle:Israël (voir la source) (semi-protégé)
Modèle:Italie (voir la source) (protégé)
Modèle:JOR (modifier)
Modèle:JPN (modifier)
Modèle:Japon (voir la source) (semi-protection étendue)
Modèle:Jordanie (voir la source) (semi-protégé)
Modèle:LBY (modifier)
Modèle:LUX (voir la source) (protégé)
Modèle:Lang (voir la source) (protégé)
Modèle:Langue (voir la source) (protégé)
Modèle:Libye (voir la source) (semi-protégé)
Modèle:Lien vers modèle (voir la source) (protégé)
Modèle:Lien web (voir la source) (protégé)
Modèle:Liste horizontale (voir la source) (semi-protection étendue)
Modèle:Luxembourg (voir la source) (semi-protection étendue)
Modèle:MEX (modifier)
Modèle:Mexique (voir la source) (semi-protégé)
Modèle:Multiparamètres-Lien (voir la source) (protégé)
Modèle:Méta bandeau de section (voir la source) (protégé)
Modèle:Méta lien vers portail (voir la source) (protégé)
Modèle:Méta lien vers portail/Catégorisation (voir la source) (protégé)
Modèle:Méta palette de navigation (voir la source) (protégé)
Modèle:NAM (modifier)
Modèle:NED (voir la source) (semi-protection étendue)
Modèle:NOR (modifier)
Modèle:NZL (modifier)
Modèle:Namibie (voir la source) (semi-protégé)
Modèle:Nobr (voir la source) (protégé)
Modèle:Norvège (voir la source) (semi-protection étendue)
Modèle:Nouvelle-Zélande (voir la source) (semi-protection étendue)
Modèle:Ordinal (voir la source) (protégé)
Modèle:Oui non (voir la source) (semi-protection étendue)
Modèle:Ouvrage (voir la source) (protégé)
Modèle:P. (voir la source) (protégé)
Modèle:POL (voir la source) (semi-protection étendue)
Modèle:POR (modifier)
Modèle:Palette (voir la source) (protégé)
Modèle:Palette Jeux équestres mondiaux (modifier)
Modèle:Pays (voir la source) (protégé)
Modèle:Pays-Bas (voir la source) (semi-protection étendue)
Modèle:Pays/callback (voir la source) (protégé)
Modèle:Pologne (voir la source) (semi-protection étendue)
Modèle:Portail (voir la source) (protégé)
Modèle:Portail Kentucky (voir la source) (semi-protégé)
Modèle:Portail Monde équestre (modifier)
Modèle:Portail années 2010 (voir la source) (protégé)
Modèle:Portail monde équestre (voir la source) (semi-protection étendue)
Modèle:Portail sport (voir la source) (semi-protection étendue)
Modèle:Portugal (voir la source) (semi-protégé)
Modèle:QAT (modifier)
Modèle:Qatar (voir la source) (semi-protégé)
Modèle:RSA (modifier)
Modèle:RUS (voir la source) (semi-protection étendue)
Modèle:Royaume-Uni (voir la source) (protégé)
Modèle:Russie (voir la source) (protégé)
Modèle:Référence Harvard sans parenthèses (voir la source) (protégé)
Modèle:Références (voir la source) (protégé)
Modèle:République dominicaine (voir la source) (semi-protégé)
Modèle:SLO (modifier)
Modèle:SUI (voir la source) (semi-protégé)
Modèle:SVK (modifier)
Modèle:SWE (voir la source) (semi-protection étendue)
Modèle:SYR (modifier)
Modèle:Salvador (voir la source) (semi-protégé)
Modèle:Singapour (voir la source) (semi-protégé)
Modèle:Slovaquie (voir la source) (semi-protégé)
Modèle:Slovénie (voir la source) (semi-protégé)
Modèle:Suisse (voir la source) (protégé)
Modèle:Suivi des biographies (voir la source) (protégé)
Modèle:Suède (voir la source) (semi-protection étendue)
Modèle:Syrie (voir la source) (semi-protégé)
Modèle:Taille px pour image (voir la source) (protégé)
Modèle:Taïwan (voir la source) (semi-protégé)
Modèle:Tchéquie (voir la source) (semi-protection étendue)
Modèle:Tnavbar (voir la source) (protégé)
Modèle:Tri (voir la source) (protégé)
Modèle:Tri1 (voir la source) (protégé)
Modèle:Trim (voir la source) (protégé)
Modèle:Turquie (voir la source) (protégé)
Modèle:UAE (modifier)
Modèle:UKR (modifier)
Modèle:USA (voir la source) (protégé)
Modèle:Ukraine (voir la source) (semi-protégé)
Modèle:Unité (voir la source) (protégé)
Modèle:Urldecode (voir la source) (semi-protection étendue)
Modèle:Uruguay (voir la source) (semi-protégé)
Modèle:VEN (modifier)
Modèle:Venezuela (voir la source) (semi-protégé)
Modèle:Wikidata (voir la source) (protégé)
Modèle:Égypte (voir la source) (semi-protégé)
Modèle:Émirats arabes unis (voir la source) (semi-protégé)
Modèle:Équateur (voir la source) (semi-protégé)
Modèle:États-Unis (voir la source) (protégé)
Module:Bandeau (voir la source) (protégé)
Module:Bandeau/Class (voir la source) (protégé)
Module:Biblio (voir la source) (protégé)
Module:Biblio/Article (voir la source) (semi-protection étendue)
Module:Biblio/Commun (voir la source) (protégé)
Module:Biblio/Lien web (voir la source) (protégé)
Module:Biblio/Ouvrage (voir la source) (semi-protection étendue)
Module:Biblio/Références (voir la source) (protégé)
Module:Catégorisation badges (voir la source) (semi-protection étendue)
Module:Chartes (voir la source) (semi-protection étendue)
Module:Chartes/données (voir la source) (semi-protection étendue)
Module:Correction syntaxique (voir la source) (semi-protection étendue)
Module:Date (voir la source) (protégé)
Module:Date/Data (voir la source) (semi-protection étendue)
Module:Dièse couleur web (voir la source) (semi-protection étendue)
Module:Fix (voir la source) (semi-protection étendue)
Module:Interface Wikidata (voir la source) (semi-protection étendue)
Module:Langue (voir la source) (protégé)
Module:Langue/Data (voir la source) (semi-protection étendue)
Module:Linguistique (voir la source) (semi-protection étendue)
Module:Multiparamètres (voir la source) (semi-protection étendue)
Module:Nombre2texte (voir la source) (protégé)
Module:Outils (voir la source) (protégé)
Module:P. (voir la source) (protégé)
Module:Palette (voir la source) (semi-protection étendue)
Module:String (voir la source) (semi-protection étendue)
Module:Suivi des biographies (voir la source) (protégé)
Module:Suivi des biographies/données (voir la source) (semi-protection étendue)
Module:TableBuilder (voir la source) (protégé)
Module:Taille px pour image (voir la source) (protégé)
Module:Unité (voir la source) (protégé)
Module:Unité/Data (voir la source) (semi-protection étendue)
Module:Urldecode (voir la source) (semi-protection étendue)
Module:Wikidata (voir la source) (semi-protection étendue)
Module:Wikidata/I18n (voir la source) (semi-protection étendue)
Module:Yesno (voir la source) (protégé)

Revenir à la page Jeux équestres mondiaux de 2010.

Ce document provient de « https://fr.wikipedia.org/wiki/Jeux_équestres_mondiaux_de_2010 ».