Voir la source de Anne Briand-Bouthiaux

Vous n’avez pas la permission de modifier cette page, pour la raison suivante :

Votre adresse IP fait partie d’une plage qui a été bloquée sur tous les wikis de la Fondation Wikimédia.

Le blocage a été effectué par ‪EPIC‬. Le motif invoqué est Open proxy/Webhost: See the help page if you are affected.

Début du blocage : 2 juillet 2024 à 09:48
Expiration du blocage : 2 juillet 2025 à 09:48

Votre adresse IP actuelle est 206.189.44.186. La plage bloquée est 206.189.32.0/20.

Veuillez inclure tous les détails ci-dessus dans toutes les demandes que vous effectuerez. Si vous pensez avoir été bloqué(e) par erreur, vous pouvez trouver plus d’informations et d’instructions dans la politique globale Pas de serveurs mandataires ouverts.

Sinon, pour discuter du blocage, veuillez publier une demande de révision sur Méta-Wiki. Vous pouvez également envoyer un courriel à la file des coordinateurs VRT à stewards@wikimedia.org, en incluant tous les détails ci-dessus.

Vous pouvez voir et copier le contenu de cette page.

{{Homonyme|Briand|Bouthiaux}}
{{Infobox Sportif
 | charte                     = sports d'hiver
 | nom                        = Anne Briand-Bouthiaux
 | image                      = Anne Briand-01.jpg
 | taille image               = 
 | légende                    = Anne Briand lors du 15 km dames des J.O. d'Albertville, le 19 février 1992.
 | sport pratiqué             = [[Biathlon]]
 | période active             = 1990-1999
 | site officiel              = 
 | nationalité                = {{FRA}}
 | nationalité administrative = 
 | nom de naissance           = 
 | date de naissance          = {{date|2|juin|1968|en sport|âge=oui}}
 | lieu de naissance          = [[Mulhouse]]
 | pays de naissance          = 
 | taille                     = {{taille|m=1.70}}
 | poids                      = {{poids|kg=55}}
 | surnom                     = 
 | club(s)                    = SC Douanes [[Montgenèvre]]
 | équipe(s)                  = 
 | entraîneur(s)              = 
 | date de décès              = 
 | lieu de décès              = 
 | jeux olympiques            = [[Biathlon aux Jeux olympiques|Jeux olympiques]]
 | or JO                      = 1
 | argent JO                  = 1
 | bronze JO                  = 1
 | compétition mondiale       = [[Championnats du monde de biathlon|Championnats du monde]]
 | or CM                      = 2
 | argent CM                  = 3
 | bronze CM                  = 2
 | compétition continentale   = [[Coupe du monde de biathlon|Coupe du monde]] (globes)
 | or CC                      = 1
 | argent CC                  = 1
 | bronze CC                  = 2
 | compétition nationale      = [[Coupe du monde de biathlon|Coupe du monde]] (épreuves ind.)
 | or CN                      = 6
 | argent CN                  = 3
 | bronze CN                  = 3
 | date de mise à jour        = 
}}
'''Anne Briand-Bouthiaux''', née le {{Date de naissance|2|juin|1968|en sport}} à [[Mulhouse]], vétérinaire, douanière, est une [[Biathlon|biathlète]] qui a évolué en équipe de France de [[biathlon]]  jusqu'en [[1999 en sport|1999]]. Championne olympique de biathlon sur l'épreuve du relais avec [[Véronique Claudel]] et [[Corinne Niogret]] lors des [[Biathlon aux Jeux olympiques de 1992|Jeux olympiques de 1992]] à  Albertville, elle remporte également deux autres médailles olympiques deux ans plus tard lors de l'[[Biathlon aux Jeux olympiques de 1994|édition de Lillehammer]], l'argent sur le {{unité|15|kilomètres}} et le bronze avec le relais français, toujours composé de Claudel et Niogret, associées à [[Delphyne Burlet]]. Elle remporte sept médailles mondiales, dont deux titres. Elle remporte également le classement général de la [[Coupe du monde de biathlon|Coupe du monde]] en 1995.

== Biographie ==
=== Carrière sportive ===
Elle commence sa carrière dans la [[Coupe du monde de biathlon|Coupe du monde]] en 1990-1991, où elle marque quelques points. Dès le début de la saison 1991-1992, elle court avec les meilleures biathlètes, obtenant ses premiers ''top'' dix à [[Hochfilzen]], avant de gagner deux relais de suite. Elle monte ensuite sur son premier podium individuel à [[Antholz]] et devient championne olympique du relais avec [[Véronique Claudel]] et [[Corinne Niogret]] à [[Albertville]], où elle est aussi septième du sprint. Lors des deux hivers suivants, elle signe deux victoires sur l'individuel de [[Pokljuka]], et remporte également son premier titre mondial sur la course par équipes à [[Borovets]] en [[Championnats du monde de biathlon 1993|1993]]. En 1994, elle participe aux [[Jeux olympiques d'hiver de 1994|Jeux olympiques de Lillehammer]], qui s'avèrent fructueux aussi, Briand s'emparant de la médaille d'argent à l'individuel derrière [[Myriam Bédard]] et la médaille de bronze au relais.

En 1995, en plus de remporter la Coupe du monde, après avoir fini sur le podium du classement général lors des trois saisons précédentes, elle devient championne du monde du sprint devant [[Uschi Disl]].

Elle n'obtient ensuite des podiums que dans des relais, gagnant notamment deux médailles dans les épreuves collectives aux [[Championnats du monde de biathlon 1996|Championnats du monde 1996]]. Elle se retire du biathlon en 1999.

=== Carrière professionnelle ===

Élève de l'[[École nationale vétérinaire de Lyon]], Anne Briand obtient en 1993 son doctorat avec une thèse sur la réintroduction du [[bouquetin des Alpes]] dans le [[Parc national des Écrins|Parc des Écrins]]. En 1997, elle obtient un diplôme d'université de nutrition du sport avec un mémoire sur la nutrition au service de la performance. À partir de 1999, elle est chargée d'études à l'[[Institut national de la recherche agronomique]] (INRA) de [[Thiverval-Grignon|Grignon]]<ref name="sr" />. Son temps est partagé entre la biologie et ses applications, et le sport. Elle a publié ''OGM - Brevets pour l'inconnu'' en 2001.

== Palmarès biathlon ==
=== Jeux olympiques d'hiver ===

{| class="wikitable centre alternance" style="text-align:center; font-size:90%" width="80%"
|+ Résultats d'Anne Briand aux '''[[Jeux olympiques d'hiver]]'''
! scope="col" style="background-color:#369; style="color:black;" width="25%" |{{Blanc|Épreuve / Édition}}
! scope="col" style="background-color:#369; color:white;" width="11%" | '''Individuel'''
! scope="col" style="background-color:#369; color:white;" width="11%" | '''Sprint'''
! scope="col" style="background-color:#369; color:white;" width="11%" | '''Relais'''
|- align="center"
! scope="row" style="text-align:center;" | [[Biathlon aux Jeux olympiques de 1992|JO 1992]]<br />{{FRA-d}} [[Albertville]] 
| {{19e}} || {{7e}} || bgcolor="#fffcaf" |{{Médaille|1|JO}}
|- align="center"
! scope="row" style="text-align:center;" | [[Biathlon aux Jeux olympiques de 1994|JO 1994]]<br />{{NOR-d}} [[Lillehammer]] 
| bgcolor=#e5e5e5|{{Médaille|2|JO}} || {{30e}} || bgcolor="#eecc99" |{{Médaille|3|JO}}
|- align="center"
! scope="row" style="text-align:center;" | [[Biathlon aux Jeux olympiques de 1998|JO 1998]]<br />{{JPN-d}} [[Nagano]] 
| {{20e}} || {{54e}} || —
|}
<small>Légende :
* {{Médaille|1|JO}} : première place, médaille d'or
* {{Médaille|2|JO}} : deuxième place, médaille d'argent
* {{Médaille|3|JO}} : troisième place, médaille de bronze
* — : pas de participation à l'épreuve
</small>

=== Championnats du monde ===

{| class="wikitable centre" style="font-size:90%" width="70%"
|- align="center" style="background-color:#369"
| style="color:white;" width="20%" | '''Mondiaux \ Épreuve'''
| style="color:white;" width="10%" | '''individuel'''
| style="color:white;" width="10%" | '''Sprint'''
| style="color:white;" width="10%" | '''Poursuite'''
| style="color:white;" width="10%" | '''Départ en masse'''
| style="color:white;" width="10%" | '''Relais'''
| style="color:white;" width="10%" | '''Course par équipes'''
|- align="center"
| [[Championnats du monde de biathlon 1991|'''1991''']]<br />{{FIN-d}} [[Lahti]]|| {{35e}} || {{31e}}|| rowspan="5" |{{Non g}}|| rowspan="7" |{{Non g}}  || — ||{{8e}}
|- align="center"
| [[Championnats du monde de biathlon 1992|1992]]<br />{{RUS-d}} [[Novossibirsk]] || colspan="2" |''JO Albertville''
|''JO Albertville''
|{{4e}}
|- align="center"
| [[Championnats du monde de biathlon 1993|'''1993''']]<br />{{BUL-d}} [[Borovets]] || {{34e}} || {{4e}} || bgcolor="#e5e5e5" |{{médaille|2|Mo}} || bgcolor=#fffcaf|{{médaille|1|Monde}}
|- align="center"
| [[Championnats du monde de biathlon 1995|'''1995''']]<br />{{ITA-d}} [[Anterselva|Antholz]] || {{6e}} || bgcolor=#fffcaf|{{médaille|1|Monde}}|| bgcolor="#e5e5e5" |{{médaille|2|Mo}} || bgcolor=#eecc99|{{médaille|3|Mo}}
|- align="center"
| [[Championnats du monde de biathlon 1996|'''1996''']]<br />{{GER-d}} [[Ruhpolding]] || {{9e}} || {{18e}} || bgcolor="#e5e5e5" |{{médaille|2|Mo}} || bgcolor=#eecc99|{{médaille|3|Mo}}
|- align="center"
| [[Championnats du monde de biathlon 1997|'''1997''']]<br />{{SVK-d}} [[Osrblie]] || {{7e}} || {{23e}} || {{12e}} ||{{4e}} || —
|- align="center"
| [[Championnats du monde de biathlon 1998|1998]]<br />{{AUT-d}} [[Hochfilzen]] || colspan="2" |''JO Nagano''
| — ||''JO Nagano''
|{{5e}}
|- align="center"
| [[Championnats du monde de biathlon 1999|'''1999''']]<br />{{FIN-d}} [[Kontiolahti]] {{NOR-d}} [[Oslo]] || {{23e}} || {{18e}} || {{27e}} || {{22e}} || {{4e}} || {{non g}} 
|}
<small>
Légende :<br />
{{Médaille|1|Mo}} : première place, médaille d'or<br />
{{Médaille|2|Mo}} : deuxième place, médaille d'argent<br />
{{Médaille|3|Mo}} : troisième place, médaille de bronze<br />
{{non g}} : épreuve inexistante<br />
— : pas de participation à cette épreuve<br />
</small>


=== Coupe du monde ===
* '''Vainqueur''' du classement général en [[Coupe du monde de biathlon 1994-1995|1995]].
* '''12''' podiums individuels : '''6''' victoires, 3 deuxièmes places et 3 troisièmes places.

==== Détail des victoires individuelles ====

{| class="wikitable centre" style="font-size:90%" width="90%"
|- align="center" style="background-color:#369; color:white;"
| width="10%"| '''Saison / Épreuve'''
| width="22%" |'''Individuel'''
| width="22%"| '''Sprint'''
| width="22%"| '''Poursuite'''
| width="22%"| '''Mass start'''
| width="5%"| '''Total'''
|- 
| style="text-align:center;" |'''[[Coupe du monde de biathlon 1993|1992-1993]]''' ||{{SLO-d}} [[Pokljuka]]||  || rowspan="3" |  || rowspan="3" |  || style="text-align:center" | 1
|- 
| style="text-align:center;" |'''[[Coupe du monde de biathlon 1994|1993-1994]]''' ||{{SLO-d}} [[Pokljuka]]<br>{{ITA-d}} [[Anterselva|Antholz]]||  || style="text-align:center" | 2
|- 
| style="text-align:center;" |'''[[Coupe du monde de biathlon 1995|1994-1995]]''' ||{{AUT-d}} [[Bad Gastein]]||{{ALL-d}} [[Oberhof (Thuringe)|Oberhof]]<br>{{ITA-d}} [[Anterselva|Antholz]] (Championnats du monde) || style="text-align:center" | 3
|- style="text-align:center;"
| '''Total''' || 4 || 2 || 0 || 0 || 6
|}

== Palmarès ski de fond ==
=== Championnats de France ===
{{article détaillé|Championnats de France de ski de fond}}

Championne de France Elite dont :
* Relais : 1987

== Vie privée ==
Elle est mariée à [[Stéphane Bouthiaux]]<ref name="sr">{{SportsReference|lien=br/anne-briand-bouthiaux-1}}</ref>, qui était notamment l'entraîneur de l'équipe de France de biathlon.

== Décorations ==
[[Fichier:Medaille d'honneur des douanes ribbon.svg|sans_cadre|50x50px]] [[Médaille d'honneur des douanes]] (2006)<ref>{{Lien web |titre=Bulletin officiel de décorations, médailles et récompenses n°02 du 8 mars 2006 |url=https://www.legifrance.gouv.fr/liste/bodmr?sortValue=PUBLICATION_DATE_DESC&pageSize=10&page=9&tab_selection=all#bodmr |format=pdf |site=legifrance.gouv.fr |consulté le=1 juin 2022}}</ref>

== Références ==
{{Références}}

== Voir aussi ==
=== Bibliographie ===
* {{Ouvrage|langue=fr|prénom1=Jean-Pierre|nom1=Vidal|lien auteur1=Jean-Pierre Vidal|titre=Jeux Olympiques d'hiver|sous-titre=la belle histoire des champions français|éditeur=[[Éditions Jacob-Duvernet|Jacob-Duvernet]]|année=2013|pages totales=128|isbn=978-2-84724-494-6}}
=== Liens externes ===
* {{Bases sport}}
{{Autres projets|Commons=Category:Anne Briand}}

{{Palette|Championnes olympiques biathlon relais|Vainqueur du classement général de la Coupe du monde de biathlon (femmes)|Porte-drapeau français|Championnes du monde biathlon sprint|Championnes du monde biathlon course par équipes}}
{{Portail|France|biathlon|médecine vétérinaire}}

{{DEFAULTSORT:Briand-Bouthiaux, Anne}}
[[Catégorie:Biathlète française]]
[[Catégorie:Championne olympique française]]
[[Catégorie:Naissance en juin 1968]]
[[Catégorie:Naissance à Mulhouse]]
[[Catégorie:Biathlète (femme) aux Jeux olympiques d'hiver de 1992]]
[[Catégorie:Biathlète (femme) aux Jeux olympiques d'hiver de 1994]]
[[Catégorie:Biathlète (femme) aux Jeux olympiques d'hiver de 1998]]
[[Catégorie:Porte-drapeau olympique de la France]]
[[Catégorie:Championne olympique de biathlon]]
[[Catégorie:Médaillée d'argent olympique française]]
[[Catégorie:Médaillée de bronze olympique française]]
[[Catégorie:Femme vétérinaire]]
[[Catégorie:Championne du monde de biathlon]]
[[Catégorie:Championne d'Europe de biathlon]]
[[Catégorie:Médaillée aux Jeux olympiques d'hiver de 1994]]
[[Catégorie:Médaillée aux Jeux olympiques d'hiver de 1992]]
[[Catégorie:Élève de l'École nationale vétérinaire de Lyon]]

Modèles utilisés par cette page :

Modèle:12e (voir la source) (protégé)
Modèle:18e (voir la source) (protégé)
Modèle:19e (voir la source) (protégé)
Modèle:20e (voir la source) (protégé)
Modèle:22e (voir la source) (protégé)
Modèle:23e (voir la source) (protégé)
Modèle:27e (voir la source) (protégé)
Modèle:30e (voir la source) (protégé)
Modèle:31e (voir la source) (protégé)
Modèle:34e (voir la source) (protégé)
Modèle:35e (voir la source) (protégé)
Modèle:4e (voir la source) (protégé)
Modèle:54e (voir la source) (semi-protégé)
Modèle:5e (voir la source) (protégé)
Modèle:6e (voir la source) (protégé)
Modèle:7e (voir la source) (protégé)
Modèle:8e (voir la source) (protégé)
Modèle:9e (voir la source) (protégé)
Modèle:ALL-d (voir la source) (semi-protection étendue)
Modèle:AUT-d (voir la source) (semi-protection étendue)
Modèle:Allemagne (voir la source) (protégé)
Modèle:Article détaillé (voir la source) (protégé)
Modèle:Autres projets (voir la source) (protégé)
Modèle:Autres projets/styles.css (voir la source) (semi-protection étendue)
Modèle:BLR-d (voir la source) (semi-protégé)
Modèle:BLR (1991-1995) (modifier)
Modèle:BUL-d (voir la source) (semi-protégé)
Modèle:Bases sport (voir la source) (semi-protection étendue)
Modèle:Biélorussie (1991-1995) (voir la source) (semi-protégé)
Modèle:Blanc (voir la source) (protégé)
Modèle:CIO-d (voir la source) (protégé)
Modèle:Catégorisation badges (voir la source) (protégé)
Modèle:Charte sportive/Niveau 1 (voir la source) (semi-protection étendue)
Modèle:Charte sportive/Niveau 2 (voir la source) (semi-protection étendue)
Modèle:Charte sportive/Niveau 3 (voir la source) (semi-protection étendue)
Modèle:Charte sportive/Texte (voir la source) (semi-protection étendue)
Modèle:Classes début infobox (voir la source) (protégé)
Modèle:Clr (voir la source) (protégé)
Modèle:Coloré (voir la source) (protégé)
Modèle:Country data Allemagne (voir la source) (protégé)
Modèle:Country data Biélorussie (voir la source) (protégé)
Modèle:Country data France (voir la source) (protégé)
Modèle:Country data Norvège (voir la source) (protégé)
Modèle:Country data Russie (voir la source) (protégé)
Modèle:Country data Union soviétique (voir la source) (semi-protection étendue)
Modèle:Date (voir la source) (protégé)
Modèle:Date de naissance (voir la source) (protégé)
Modèle:Dièse couleur web (voir la source) (semi-protection étendue)
Modèle:En (voir la source) (protégé)
Modèle:FIN-d (voir la source) (semi-protégé)
Modèle:FRA (voir la source) (semi-protégé)
Modèle:FRA-d (voir la source) (protégé)
Modèle:France (voir la source) (protégé)
Modèle:GER (voir la source) (semi-protégé)
Modèle:GER-d (voir la source) (protégé)
Modèle:Homonyme (voir la source) (protégé)
Modèle:ITA-d (voir la source) (protégé)
Modèle:Indication de langue (voir la source) (protégé)
Modèle:Infobox/Début (voir la source) (protégé)
Modèle:Infobox/Fin (voir la source) (protégé)
Modèle:Infobox/Image (voir la source) (protégé)
Modèle:Infobox/Ligne (voir la source) (semi-protection étendue)
Modèle:Infobox/Ligne mixte optionnelle (voir la source) (protégé)
Modèle:Infobox/Notice (voir la source) (protégé)
Modèle:Infobox/Sous-titre (voir la source) (protégé)
Modèle:Infobox/Sous-titre optionnel (voir la source) (protégé)
Modèle:Infobox/Titre avec icône (voir la source) (semi-protection étendue)
Modèle:Infobox Sportif (voir la source) (semi-protection étendue)
Modèle:Infobox Sportif/Charte logo (voir la source) (semi-protection étendue)
Modèle:Infodoc (voir la source) (protégé)
Modèle:JPN-d (voir la source) (semi-protection étendue)
Modèle:Lien vers modèle (voir la source) (protégé)
Modèle:Lien web (voir la source) (protégé)
Modèle:Liste horizontale (voir la source) (semi-protection étendue)
Modèle:Multiparamètres-Lien (voir la source) (protégé)
Modèle:Médaille (voir la source) (semi-protection étendue)
Modèle:Méta bandeau (voir la source) (protégé)
Modèle:Méta bandeau de note (voir la source) (semi-protection étendue)
Modèle:Méta bandeau de section (voir la source) (protégé)
Modèle:Méta lien vers portail (voir la source) (protégé)
Modèle:Méta lien vers portail/Catégorisation (voir la source) (protégé)
Modèle:Méta palette de navigation (voir la source) (protégé)
Modèle:NOR (modifier)
Modèle:NOR-d (voir la source) (semi-protection étendue)
Modèle:Nobr (voir la source) (protégé)
Modèle:Non g (modifier)
Modèle:Non vide (voir la source) (semi-protection étendue)
Modèle:Norvège (voir la source) (semi-protection étendue)
Modèle:Ordinal (voir la source) (protégé)
Modèle:Ouvrage (voir la source) (protégé)
Modèle:Palette (voir la source) (protégé)
Modèle:Palette Championnes du monde biathlon course par équipes (modifier)
Modèle:Palette Championnes du monde biathlon sprint (modifier)
Modèle:Palette Championnes olympiques biathlon relais (modifier)
Modèle:Palette Porte-drapeau français (modifier)
Modèle:Palette Vainqueur du classement général de la Coupe du monde de biathlon (femmes) (modifier)
Modèle:Pays (voir la source) (protégé)
Modèle:Pays/callback (voir la source) (protégé)
Modèle:Poids (voir la source) (semi-protection étendue)
Modèle:Portail (voir la source) (protégé)
Modèle:Portail France (voir la source) (protégé)
Modèle:Portail biathlon (modifier)
Modèle:Portail médecine vétérinaire (modifier)
Modèle:RUS (voir la source) (semi-protection étendue)
Modèle:RUS-d (voir la source) (protégé)
Modèle:Russie (voir la source) (protégé)
Modèle:Références (voir la source) (protégé)
Modèle:SLO-d (voir la source) (semi-protégé)
Modèle:SVK-d (voir la source) (semi-protection étendue)
Modèle:SWE-d (voir la source) (protégé)
Modèle:SportsReference (modifier)
Modèle:Suivi des biographies (voir la source) (protégé)
Modèle:Tableau médailles (voir la source) (semi-protection étendue)
Modèle:Tableau médailles/styles.css (voir la source) (semi-protection étendue)
Modèle:Taille (voir la source) (semi-protection étendue)
Modèle:Tnavbar (voir la source) (protégé)
Modèle:Tri (voir la source) (protégé)
Modèle:Trim (voir la source) (protégé)
Modèle:UKR-d (voir la source) (semi-protégé)
Modèle:URS (modifier)
Modèle:Union soviétique (voir la source) (semi-protégé)
Modèle:Unité (voir la source) (protégé)
Modèle:Urldecode (voir la source) (semi-protection étendue)
Modèle:Voir homonymes (voir la source) (protégé)
Modèle:Wikidata (voir la source) (protégé)
Module:Bandeau (voir la source) (protégé)
Module:Bandeau/Class (voir la source) (protégé)
Module:Bases (voir la source) (semi-protection étendue)
Module:Bases/sport (voir la source) (semi-protection étendue)
Module:Biblio (voir la source) (protégé)
Module:Biblio/Commun (voir la source) (protégé)
Module:Biblio/Lien web (voir la source) (protégé)
Module:Biblio/Ouvrage (voir la source) (semi-protection étendue)
Module:Biblio/Références (voir la source) (protégé)
Module:Catégorisation badges (voir la source) (semi-protection étendue)
Module:Correction syntaxique (voir la source) (semi-protection étendue)
Module:Date (voir la source) (protégé)
Module:Date/Data (voir la source) (semi-protection étendue)
Module:Dièse couleur web (voir la source) (semi-protection étendue)
Module:Image (voir la source) (protégé)
Module:Interface Wikidata (voir la source) (semi-protection étendue)
Module:Langue (voir la source) (protégé)
Module:Langue/Data (voir la source) (semi-protection étendue)
Module:Linguistique (voir la source) (semi-protection étendue)
Module:Multiparamètres (voir la source) (semi-protection étendue)
Module:Nombre2texte (voir la source) (protégé)
Module:Outils (voir la source) (protégé)
Module:Palette (voir la source) (semi-protection étendue)
Module:Suivi des biographies (voir la source) (protégé)
Module:Suivi des biographies/données (voir la source) (semi-protection étendue)
Module:TableBuilder (voir la source) (protégé)
Module:Unité (voir la source) (protégé)
Module:Unité/Data (voir la source) (semi-protection étendue)
Module:Urldecode (voir la source) (semi-protection étendue)
Module:Wikidata (voir la source) (semi-protection étendue)
Module:Wikidata/I18n (voir la source) (semi-protection étendue)
Module:Yesno (voir la source) (protégé)

Revenir à la page Anne Briand-Bouthiaux.

Ce document provient de « https://fr.wikipedia.org/wiki/Anne_Briand-Bouthiaux ».