Trophée LEN masculin 2010-2011

Généralités
Sport	water-polo
Organisateur(s)	Ligue européenne de natation
Édition	19e
Lieu(x)	Europe
Date	7 octobre 2010; au 27 avril 2011
Participants	37
Matchs joués	123
Site web officiel	Ligue européenne de natation
Tenant du titre	Vaterpolo Akademija Cattaro
Vainqueur	Rari Nantes Savona
Deuxième	Panionios GSS
Troisième	Cercle des nageurs de Marseille; Domino Honvéd

Le trophée LEN masculin 2010-2011 est la dix-neuvième édition du trophée de la Ligue européenne de natation, la seconde compétition annuelle des meilleurs clubs européens de water-polo masculin. Y participent ceux qui n'ont pas pu se qualifier pour les tours de qualifications ou le tour préliminaire de l'Euroligue.

Elle est organisée par la Ligue européenne de natation (LEN) du 7 octobre 2010 au 27 avril 2011, date du match retour de la finale remportée par le club italien Rari Nantes Savona.

En juillet 2011, la compétition est renommée LEN Euro Cup pour la saison 2011-2012^[1].

Participants

Vingt-et-une équipes représentant quatorze fédérations sont inscrites au premier tour rejointes au second tour par les seize éliminés des deux premiers tours de qualification de l'Euroligue 2010-2011. En tout, trente-sept équipes de dix-sept pays ont tenté d'accéder aux huitièmes de finale.

Chaque fédération peut inscrire deux équipes au premier tour :

les troisièmes et quatrièmes des championnats nationaux si les deux places de l'Euroligue sont utilisées (quatrième et cinquième dans le cas des huit fédérations représentées par trois clubs),
ou le champion ou le vice-champion pour les fédérations et les équipes estimant leurs capacités sportives ou financières insuffisantes pour participer à l'Euroligue.

Clubs participants par tour d'entrée dans la compétition
Deuxième tour de qualification (éliminés des tours de qualification de l'Euroligue)
(1^er)	Spandau 04	(1^er)	CN Marseille	(1^er)	Schuurman BRC	(1^er)	CSM Oradea
(1^er)	ČH Hornets Košice	(1^er)	Galatasaray SK	(2^e)	ASC Duisburg	(2^e)	CN Terrassa
(2^e)	Montpellier WP	(2^e)	Panionios GSS F	(2^e)	RN Savona F	(2^e)	Sintez Kazan
(2^e)	İstanbul Yüzme İK	(3^e)	NO Vouliagménis	(3^e)	Brixia Leonessa	(3^e)	Shturm 2002
Premier tour de qualification
(1^er)	VK Koper	(2^e)	Ligamus	(3^e)	FNC Douai	(4^e)	SSV Esslingen
(4^e)	ON Nice	(4^e)	Ferencvárosi TC	(4^e)	CN Posillipo	(4^e)	VA Cattaro
(1/4F)	SV Weiden 1921	(5^e)	Domino Honvéd	(5^e)	RN Florentia	(5e)	VK ŽAK
(5^e)	PVK Val Prčanj	(?)	NO Patras	(?)	PAOK	(?)	Belfast W
(?)	ASA Tel-Aviv	(?)	Dinamo Moscou	(?)	Enka SK	(?)	Orta Doğu
(?)	Ilyichivets Mariupol

Légende :

pour les équipes inscrites au premier tour : une flèche verte ascendante pour la qualification au second tour, deux flèches pour celle aux huitièmes de finale, trois pour celle aux quarts de finale, quatre pour celle aux demi-finales ;
pour les équipes inscrites au second tour : une flèche verte ascendante pour la qualification aux huitièmes de finale, deux pour celle aux quarts de finale, trois pour celle aux demi-finales, un « F » pour le finaliste et un « V » pour le vainqueur.

Déroulement

En octobre 2010, le premier tour de qualification permet de conserver seize équipes.

Pendant le second tour, les seize clubs du premier tour sont confrontés en groupe de quatre aux seize éliminés du premier tour et du deuxième tour de l'Euroligue. Après des rencontres en trois jours consécutifs, les deux premiers de chaque groupe se qualifient pour les huitièmes de finale.

La phase à élimination directe se joue en matches aller-retour au meilleur du score cumulé des huitièmes jusqu'à la finale, du 13 novembre 2010 jusqu'au 27 avril 2011.

Phase qualificative

Premier tour

Le premier tour a lieu entre le jeudi 7 et le dimanche 10 octobre 2010. Les quatre premiers de chaque groupe se qualifient pour le second tour.

Le tirage au sort des groupes a lieu le 6 août 2010 à Stuttgart, en Allemagne^[2].

Groupe A

Les matches du groupe A se jouent à Tbilissi, en Géorgie.

Classement
Rang	Équipe	Pts	J	G	P	Bp	Bc	Diff
1	Circolo Nautico Posillipo	15	5	5	0	70	30	+40
2	Domino Budapest Honvéd SE	12	5	4	1	74	23	+51
3	Olympic Nice Natation	9	5	3	2	44	42	+2
4	Ligamus	6	5	2	3	63	49	+14
5	ASA Tel-Aviv	3	5	1	4	31	73	-42
6	Enka Spor Kulübü	0	5	0	5	21	86	-65

Date		Score		Quarts-temps
7 octobre	Domino Budapest Honvéd Sport Egyesület	11-2	Olympic Nice Natation	4-0 ; 2-2 ; 4-0 ; 1-0
7 octobre	Circolo Nautico Posillipo	19-1	Enka Spor Kulübü	3-0 ; 5-0 ; 4-1 ; 7-0
7 octobre	Ligamus	18-4	ASA Tel-Aviv	6-1 ; 3-0 ; 5-1 ; 4-2
8 octobre	Circolo Nautico Posillipo	11-6	Olympic Nice Natation	4-0 ; 2-4 ; 2-1 ; 3-1
8 octobre	Domino Budapest Honvéd Sport Egyesület	18-5	ASA Tel-Aviv	6-1 ; 5-2 ; 3-1 ; 4-1
8 octobre	Ligamus	21-3	Enka Spor Kulübü	5-1 ; 4-1 ; 6-1 ; 6-0
8 octobre	Circolo Nautico Posillipo	16-6	ASA Tel-Aviv	6-0 ; 3-2 ; 4-3 ; 3-2
8 octobre	Enka Spor Kulübü	7-16	Olympic Nice Natation	0-5 ; 1-5 ; 2-2 ; 4-4
8 octobre	Ligamus	7-18	Domino Budapest Honvéd Sport Egyesület	1-7 ; 1-4 ; 4-4 ; 1-3
9 octobre	Enka Spor Kulübü	10-11	ASA Tel-Aviv	2-2 ; 4-3 ; 4-2 ; 0-4
9 octobre	Ligamus	8-9	Olympic Nice Natation	2-2 ; 2-1 ; 2-0 ; 2-6
9 octobre	Domino Budapest Honvéd Sport Egyesület	8-9	Circolo Nautico Posillipo	3-3 ; 2-2 ; 2-1 ; 1-3
10 octobre	Domino Budapest Honvéd Sport Egyesület	19-0	Enka Spor Kulübü	6-0 ; 5-0 ; 4-0 ; 4-0
10 octobre	Olympic Nice Natation	11-5	ASA Tel-Aviv	4-1 ; 2-1 ; 3-3 ; 2-0
10 octobre	Ligamus	9-15	Circolo Nautico Posillipo	2-1 ; 1-4 ; 2-5 ; 4-5

Groupe B

Les matches du groupe B se jouent à Kotor, au Monténégro.

Classement
Rang	Équipe	Pts	J	G	P	Bp	Bc	Diff
1	Vaterpolo Akademija Cattaro	9	4	3	1	44	32	+12
2	Francs nageurs cheminots de Douai	9	4	3	1	39	30	+9
3	Vaterpolo klub ŽAK	9	4	3	1	35	24	+11
4	Ilyechevets Mariupol	3	4	1	2	41	43	-2
5	Schwimmverein Weiden 1921	0	4	0	4	22	52	-30

Date		Score		Quarts-temps
7 octobre	Francs nageurs cheminots de Douai	6-7	Vaterpolo klub ŽAK	1-1 ; 2-2 ; 2-2 ; 1-2
7 octobre	Vaterpolo Akademija Cattaro	12-7	Schwimmverein Weiden 1921	3-2 ; 2-1 ; 4-2 ; 3-2
8 octobre	Ilyechevets Mariupol	7-9	Vaterpolo klub ŽAK	3-1 ; 3-2 ; 0-2 ; 1-4
8 octobre	Schwimmverein Weiden 1921	5-12	Francs nageurs cheminots de Douai	2-3 ; 1-4 ; 0-4 ; 2-1
8 octobre	Ilyechevets Mariupol	14-8	Schwimmverein Weiden 1921	4-3 ; 4-0 ; 4-2 ; 2-3
8 octobre	Vaterpolo Akademija Cattaro	8-10	Francs nageurs cheminots de Douai	1-2 ; 1-2 ; 3-2 ; 3-4
9 octobre	Ilyechevets Mariupol	10-11	Francs nageurs cheminots de Douai	1-4 ; 3-3 ; 3-2 ; 3-2
9 octobre	Vaterpolo Akademija Cattaro	9-5	Vaterpolo klub ŽAK	2-1 ; 3-1 ; 3-2 ; 1-1
10 octobre	Vaterpolo Akademija Cattaro	15-10	Ilyechevets Mariupol	6-3 ; 4-1 ; 2-3 ; 3-3
10 octobre	Vaterpolo klub ŽAK	14-2	Schwimmverein Weiden 1921	2-0 ; 2-2 ; 4-0 ; 6-0

Groupe C

Les matches du groupe C se jouent à Esslingen am Neckar, en Allemagne.

Classement
Rang	Équipe	Pts	J	G	P	Bp	Bc	Diff
1	Ferencváros Torna Club	12	4	4	0	70	22	+48
2	Dinamo Moscou	9	4	3	1	40	33	+7
3	Naftikós Ómilos Patras	6	4	2	2	50	30	+20
4	Schwimmsportverein Esslingen	3	4	1	3	28	52	-24
5	Belfast Wolfhounds	0	4	0	4	16	66	-50

Date		Score		Quarts-temps
8 octobre	Naftikós Ómilos Patras	18-4	Belfast Wolfhounds	6-0 ; 4-1 ; 4-3 ; 4-0
8 octobre	Dinamo Moscou	8-14	Ferencváros Torna Club	2-3 ; 2-3 ; 4-4 ; 1-4
8 octobre	Naftikós Ómilos Patras	8-9	Dinamo Moscou	1-2 ; 4-3 ; 0-1 ; 3-3
8 octobre	Schwimmsportverein Esslingen	11-4	Belfast Wolfhounds	4-1 ; 1-1 ; 3-0 ; 3-2
9 octobre	Schwimmsportverein Esslingen	6-8	Dinamo Moscou	0-1 ; 2-4 ; 1-1 ; 3-2
9 octobre	Ferencváros Torna Club	10-7	Naftikós Ómilos Patras	4-1 ; 4-2 ; 1-2 ; 1-2
9 octobre	Ferencváros Torna Club	22-3	Belfast Wolfhounds	6-0 ; 5-1 ; 6-1 ; 5-1
9 octobre	Schwimmsportverein Esslingen	7-17	Naftikós Ómilos Patras	1-5 ; 2-5 ; 4-3 ; 0-4
10 octobre	Belfast Wolfhounds	5-15	Dinamo Moscou	1-3 ; 1-1 ; 2-7 ; 1-4
10 octobre	Schwimmsportverein Esslingen	4-24	Ferencváros Torna Club	1-8 ; 0-6 ; 2-4 ; 0-6

Groupe D

Les matches du groupe D se jouent à Koper, en Slovénie.

Classement
Rang	Équipe	Pts	J	G	P	Bp	Bc	Diff
1	Rari Nantes Florentia	12	4	4	0	60	25	+35
2	Vaterpolo Klub Koper	9	4	3	1	51	20	+31
3	PAOK	6	4	2	2	35	15	+20
4	PVK Val Prčanj	3	4	1	3	34	51	-17
5	Orta Doğu	0	4	0	4	16	73	-57

Date		Score		Quarts-temps
7 octobre	Orta Doğu	3-20	Rari Nantes Florentia	0-6 ; 0-5 ; 3-6 ; 0-3
7 octobre	Vaterpolo Klub Koper	16-4	PVK Val Prčanj	4-0 ; 3-2 ; 5-2 ; 4-0
8 octobre	Rari Nantes Florentia	13-9	PVK Val Prčanj	5-2 ; 3-3 ; 2-2 ; 3-2
8 octobre	PAOK	17-1	Orta Doğu	4-0 ; 5-0 ; 5-1 ; 3-0
8 octobre	Orta Doğu	7-16	PVK Val Prčanj	1-6 ; 4-3 ; 1-2 ; 1-5
8 octobre	Vaterpolo Klub Koper	9-3	PAOK	4-0 ; 2-1 ; 2-1 ; 1-1
9 octobre	PAOK	15-5	PVK Val Prčanj	6-3 ; 4-1 ; 2-1 ; 3-0
9 octobre	Vaterpolo Klub Koper	6-8	Rari Nantes Florentia	1-3 ; 2-2 ; 3-1 ; 0-2
10 octobre	Rari Nantes Florentia	19-7	PAOK	3-1 ; 6-2 ; 5-2 ; 5-2
10 octobre	Vaterpolo Klub Koper	20-5	Orta Doğu	4-0 ; 8-2 ; 5-1 ; 3-2

Deuxième tour

Le deuxième tour a lieu entre le vendredi 22 et le dimanche 24 octobre 2010. Les deux premiers de chaque groupe se qualifient pour les huitièmes de finale.

Le tirage au sort des groupes a lieu le 11 octobre 2010 à Luxembourg^[3].

Groupe E

Les matches du groupe E se jouent à Kotor, au Monténégro.

Classement
Rang	Équipe	Pts	J	G	N	P	Bp	Bc	Diff
1	Panionios Gymnastikos Syllogos Smyrnis	9	3	3	0	0	48	16	+32
2	Vaterpolo Akademija Cattaro	4	3	1	1	1	27	32	-5
3	Ligamus	3	3	1	0	2	24	39	-15
4	İstanbul Yüzme İhtısas Kulübü	1	3	0	1	2	22	34	-12

Date		Score		Quarts-temps
22 octobre	Panionios Gymnastikos Syllogos Smyrnis	15-4	İstanbul Yüzme İhtısas Kulübü	3-1 ; 5-1 ; 4-0 ; 3-2
22 octobre	Vaterpolo Akademija Cattaro	13-7	Ligamus	4-1 ; 2-4 ; 4-0 ; 3-2
23 octobre	Vaterpolo Akademija Cattaro	8-8	İstanbul Yüzme İhtısas Kulübü	2-3 ; 2-2 ; 2-1 ; 2-2
23 octobre	Panionios Gymnastikos Syllogos Smyrnis	16-6	Ligamus	5-1 ; 5-2 ; 2-2 ; 4-1
24 octobre	Ligamus	11-10	İstanbul Yüzme İhtısas Kulübü	4-2 ; 3-1 ; 3-3 ; 1-4
24 octobre	Vaterpolo Akademija Cattaro	6-17	Panionios Gymnastikos Syllogos Smyrnis	0-5 ; 2-4 ; 2-4 ; 2-4

Groupe F

Les matches du groupe F se jouent à Oradea, en Roumanie.

Classement
Rang	Équipe	Pts	J	G	P	Bp	Bc	Diff
1	Clubul Sportiv Municipal Oradea	9	3	3	0	38	19	+19
2	Brixia Leonessa Nuoto	6	3	2	1	35	18	+17
3	Dinamo Moscou	3	3	1	2	20	40	-20
4	PAOK	0	3	0	3	19	35	-16

Date		Score		Quarts-temps
22 octobre	Clubul Sportiv Municipal Oradea	12-7	PAOK	1-1 ; 3-1 ; 4-3 ; 4-2
22 octobre	Dinamo Moscou	3-17	Brixia Leonessa Nuoto	0-1 ; 0-4 ; 1-6 ; 2-6
23 octobre	Clubul Sportiv Municipal Oradea	18-8	Dinamo Moscou	3-3 ; 4-0 ; 4-1 ; 7-4
23 octobre	Brixia Leonessa Nuoto	14-7	PAOK	5-1 ; 2-1 ; 2-3 ; 5-2
24 octobre	PAOK	5-9	Dinamo Moscou	0-4 ; 2-1 ; 1-2 ; 2-2
24 octobre	Clubul Sportiv Municipal Oradea	8-4	Brixia Leonessa Nuoto	3-1 ; 3-2 ; 2-0 ; 0-1

Groupe G

Les matches du groupe G se jouent à Nice, en France.

Classement
Rang	Équipe	Pts	J	G	N	P	Bp	Bc	Diff
1	Ferencváros Torna Club	9	3	3	0	0	30	25	+5
2	Naftikós Ómilos Vouliagménis	6	3	2	0	1	22	20	+2
3	Olympic Nice natation	1	3	0	1	2	25	28	-3
4	Amateur Schwimm Club Duisburg	1	3	0	1	2	22	26	-4

Date		Score		Quarts-temps
22 octobre	Ferencváros Torna Club	11-9	Naftikós Ómilos Vouliagménis	3-2 ; 2-3 ; 3-2 ; 3-2
22 octobre	Olympic Nice natation	11-11	Amateur Schwimm Club Duisburg	4-5 ; 2-2 ; 3-2 ; 2-2
23 octobre	Amateur Schwimm Club Duisburg	8-9	Ferencváros Torna Club	2-2 ; 3-4 ; 0-2 ; 3-1
23 octobre	Olympic Nice natation	6-7	Naftikós Ómilos Vouliagménis	2-2 ; 3-2 ; 1-1 ; 0-2
24 octobre	Naftikós Ómilos Vouliagménis	6-3	Amateur Schwimm Club Duisburg	1-1 ; 2-1 ; 2-0 ; 1-1
24 octobre	Olympic Nice natation	8-10	Ferencváros Torna Club	- ; - ; - ; -

Groupe H

Les matches du groupe H se jouent à Berlin, en Allemagne.

Classement
Rang	Équipe	Pts	J	G	P	Bp	Bc	Diff
1	Wasserfreunde Spandau 04	9	3	3	0	37	19	+18
2	Rari Nantes Florentia	6	3	2	1	51	30	+21
3	Montpellier Water-Polo	3	3	1	2	27	33	-6
4	Ilychevets Mariupol	0	3	0	3	18	51	-33

Date		Score		Quarts-temps
22 octobre	Montpellier Water-Polo	9-16	Rari Nantes Florentia	2-2 ; 5-4 ; 1-3 ; 1-7
22 octobre	Wasserfreunde Spandau 04	14-3	Ilychevets Mariupol	4-0 ; 3-1 ; 4-2 ; 3-0
23 octobre	Ilychevets Mariupol	7-23	Rari Nantes Florentia	2-5 ; 2-7 ; 1-6 ; 2-5
23 octobre	Wasserfreunde Spandau 04	9-4	Montpellier Water-Polo	4-0 ; 2-2 ; 2-1 ; 1-1
24 octobre	Ilychevets Mariupol	8-14	Montpellier Water-Polo	1-3 ; 1-5 ; 3-4 ; 3-2
24 octobre	Wasserfreunde Spandau 04	14-12	Rari Nantes Florentia	1-5 ; 3-2 ; 4-2 ; 6-3

Groupe I

Les matches du groupe I se jouent à Marseille, en France.

Classement
Rang	Équipe	Pts	J	G	N	P	Bp	Bc	Diff
1	Domino Budapest Honvéd SE	7	3	2	1	0	42	20	+22
2	Cercle des nageurs de Marseille	5	3	1	2	0	35	19	+16
3	Club Natació Terrassa	4	3	1	1	1	39	23	+16
4	Schwimmsportverein Esslingen	0	3	0	0	3	4	58	-54

Date		Score		Quarts-temps
22 octobre	Cercle des nageurs de Marseille	18-2	Schwimmsportverein Esslingen	3-2 ; 3-0 ; 6-0 ; 6-0
22 octobre	Domino Budapest Honvéd SE	15-9	Club Natació Terrassa	2-3 ; 5-1 ; 3-2 ; 5-3
23 octobre	Domino Budapest Honvéd SE	18-2	Schwimmsportverein Esslingen	5-1 ; 7-1 ; 3-0 ; 4-0
23 octobre	Cercle des nageurs de Marseille	8-8	Club Natació Terrassa	- ; - ; - ; -
24 octobre	Schwimmsportverein Esslingen	0-22	Club Natació Terrassa	0-3 ; 0-5 ; 0-8 ; 0-6
24 octobre	Cercle des nageurs de Marseille	9-9	Domino Budapest Honvéd SE	1-3 ; 4-2 ; 3-3 ; 1-1

Groupe L

Les matches du groupe L se jouent à Koper, en Slovénie.

Classement
Rang	Équipe	Pts	J	G	P	Bp	Bc	Diff
1	Rari Nantes Savona	9	3	3	0	34	22	+12
2	Vaterpolo Klub Koper	6	3	2	1	37	30	+7
3	Shturm 2002	3	3	1	2	39	28	+11
4	Naftikos Omilos Patras	0	3	0	3	17	47	-30

Date		Score		Quarts-temps
22 octobre	Rari Nantes Savona	10-9	Shturm 2002	2-3 ; 2-2 ; 4-2 ; 2-2
22 octobre	Vaterpolo Klub Koper	15-8	Naftikos Omilos Patras	5-2 ; 1-1 ; 3-3 ; 6-2
23 octobre	Naftikos Omilos Patras	4-14	Rari Nantes Savona	0-4 ; 1-2 ; 1-5 ; 2-3
23 octobre	Vaterpolo Klub Koper	13-12	Shturm 2002	6-2 ; 1-5 ; 4-1 ; 2-4
24 octobre	Shturm 2002	18-5	Naftikos Omilos Patras	5-2 ; 3-0 ; 6-1 ; 4-2
24 octobre	Vaterpolo Klub Koper	9-10	Rari Nantes Savona	3-3 ; 5-3 ; 0-3 ; 1-1

Groupe M

Les matches du groupe M se jouent à İstanbul, en Turquie.

Classement
Rang	Équipe	Pts	J	G	N	P	Bp	Bc	Diff
1	Sintez Kazan	7	3	2	1	0	37	15	+22
2	Galatasaray Spor Kulübü	7	3	2	1	0	26	17	+9
3	Francs nageurs cheminots de Douai	3	3	1	0	2	25	34	-9
4	PVK Val Prčanj	0	3	0	0	3	18	40	-22

Date		Score		Quarts-temps
22 octobre	Sintez Kazan	13-7	Francs nageurs cheminots de Douai	3-1 ; 1-2 ; 4-3 ; 5-1
22 octobre	Galatasaray Spor Kulübü	9-6	PVK Val Prčanj	2-2 ; 2-2 ; 3-1 ; 2-1
23 octobre	Sintez Kazan	18-2	PVK Val Prčanj	5-0 ; 5-1 ; 4-1 ; 4-0
23 octobre	Galatasaray Spor Kulübü	11-5	Francs nageurs cheminots de Douai	3-2 ; 2-0 ; 3-0 ; 3-3
24 octobre	Francs nageurs cheminots de Douai	13-10	PVK Val Prčanj	1-2 ; 5-3 ; 2-2 ; 5-3
24 octobre	Galatasaray Spor Kulübü	6-6	Sintez Kazan	2-4 ; 1-2 ; 0-0 ; 3-0

Groupe N

Les matches du groupe N se jouent à Naples, en Italie.

Classement
Rang	Équipe	Pts	J	G	P	Bp	Bc	Diff
1	Circolo Nautico Posillipo	9	3	3	0	36	14	+22
2	ČH Hornets Košice	6	3	2	1	30	20	+10
3	Vaterpolo klub ŽAK	3	3	1	2	21	33	-12
4	Schuurman BRC	0	3	0	3	21	41	-20

Date		Score		Quarts-temps
22 octobre	ČH Hornets Košice	13-6	Vaterpolo klub ŽAK	3-2 ; 4-2 ; 2-1 ; 4-1
22 octobre	Circolo Nautico Posillipo	17-6	Schuurman BRC	4-3 ; 6-0 ; 2-2 ; 5-1
23 octobre	Vaterpolo klub ŽAK	13-9	Schuurman BRC	4-3 ; 3-2 ; 3-3 ; 3-1
23 octobre	Circolo Nautico Posillipo	8-6	ČH Hornets Košice	2-2 ; 3-0 ; 2-3 ; 1-1
24 octobre	Schuurman BRC	6-11	ČH Hornets Košice	- ; - ; - ; -
24 octobre	Circolo Nautico Posillipo	11-2	Vaterpolo klub ŽAK	- ; - ; - ; -

Phase à élimination directe

Chaque tour de cette phase se joue en matches aller et retour. Se qualifie l'équipe qui a le meilleur score cumulé. Une prolongation (« P ») de deux fois trois minutes, voire une séance de tirs au but (« T »), sont prévues pour départager les équipes à la fin du match retour.

Huitièmes de finale

Le tirage au sort des huitièmes de finale a lieu le 31 octobre 2010 à Rijeka, en Croatie^[4].

Hôte aller (13 et 14 novembre)	aller	Score total	retour	Hôte retour (18 décembre)	quarts-temps aller	quarts-temps retour
Galatasaray Spor Kulübü	6-10	9-25	3-15	Rari Nantes Savona	2-2 ; 2-3 ; 2-2 ; 0-3	1-5 ; 0-2 ; 1-6 ; 2-2
Rari Nantes Florentia	11-7	16-17	5-10	Clubul Sportiv Municipal Oradea	4-2 ; 4-3 ; 2-1 ; 1-1	1-3 ; 0-1 ; 2-2 ; 2-4
Wasserfreunde Spandau 04	8-19	18-27	10-8	Brixia Leonessa Nuoto	1-4 ; 3-5 ; 0-4 ; 4-6	2-1 ; 2-2 ; 4-4 ; 2-1
Cercle des nageurs de Marseille	8-7	14-14 (T)	6-7	Circolo Nautico Posillipo	2-2 ; 2-2 ; 2-0 ; 2-3	1-1 ; 3-1 ; 1-3 ; 1-2 P : 0-0 ; 0-0 T : 3-2
Ferencváros Torna Club	11-5	15-11	4-6	Vaterpolo Akademija Cattaro	0-3 ; 3-2 ; 3-1 ; 1-3	1-2 ; 2-1 ; 0-2 ; 1-1
Naftikós Ómilos Vouliagménis	7-9	14-18	7-9	Panionios Gymnastikos Syllogos Smyrnis	0-3 ; 3-2 ; 3-1 ; 1-0	2-3 ; 1-1 ; 2-3 ; 2-2
Domino Budapest Honvéd Sport Egyesület	14-8	16-13	2-5	ČH Hornets Košice	4-2 ; 3-3 ; 2-1 ; 5-2	1-0 ; 0-2 ; 1-2 ; 0-1
Sintez Kazan	9-8	21-21 (T)	12-13	Vaterpolo klub Koper	3-1 ; 1-3 ; 3-1 ; 2-3	3-2 ; 1-4 ; 2-3 ; 6-4 P : 0-0 ; 0-0 T : 7-8

Quarts de finale

Le tirage au sort des quarts de finale a lieu le 20 décembre 2010 à Luxembourg^[5].

Hôte aller (19 janvier)	aller	Score total	retour	Hôte retour (2 février)	quarts-temps aller	quarts-temps retour
Cercle des nageurs de Marseille	7-6	14-12	7-6	Brixia Leonessa Nuoto	1-3 ; 2-1 ; 2-1 ; 2-1	2-1 ; 3-1 ; 1-1 ; 1-3
Vaterpolo klub Koper	8-12	17-21	9-9	Panionios Gymnastikos Syllogos Smyrnis	5-4 ; 0-3 ; 2-3 ; 1-2	2-3 ; 2-2 ; 3-3 ; 2-1
Domino Budapest Honvéd Sport Egyesület	12-9	19-19 T : 4-2	7-10	Clubul Sportiv Municipal Oradea	2-3 ; 3-2 ; 3-2 ; 4-2	2-3 ; 2-2 ; 1-3 ; 1-1 P : 1-0 ; 0-1
Rari Nantes Savona	10-5	20-10	10-5	Ferencváros Torna Club	3-0 ; 1-1 ; 2-3 ; 4-1	5-2 ; 2-1 ; 0-2 ; 3-0

Demi-finales

Le tirage au sort des demi-finales a lieu le 8 février 2011 à Rome, en Italie^[6]

Hôte aller (16 février)	aller	Score total	retour	Hôte retour (9 mars)	quarts-temps aller	quarts-temps retour
Cercle des nageurs de Marseille	9-9	14-19	5-10	Rari Nantes Savona	2-3 ; 2-2 ; 2-0 ; 3-4	1-4 ; 1-0 ; 1-3 ; 2-3
Domino Budapest Honvéd Sport Egyesület	12-9	18-20	6-11	Panionios Gymnastikos Syllogos Smyrnis	4-3 ; 5-3 ; 1-2 ; 2-1	1-6 ; 2-0 ; 1-2 ; 2-1 P : 0-1 ; 0-1

Finale

Le tirage au sort de l'ordre des matches de la finale a lieu le 10 mars 2011 à Luxembourg^[7]

Hôte aller (13 avril)	aller	Score total	retour	Hôte retour (27 avril)	quarts-temps aller	quarts-temps retour
Panionios Gymnastikos Syllogos Smyrnis	9-9	12-20	3-11	Rari Nantes Savona	1-2 ; 3-3 ; 1-2 ; 4-2	2-5 ; 1-3 ; 0-1 ; 0-2

Notes et références

↑ [PDF] « Courrier appelant aux inscriptions pour les coupes d’Europe 2011-2012 »^{(Archive.org • Wikiwix • Archive.is • Google • Que faire ?)}, Ligue européenne de natation, 10 juillet 2011 ; publiée sur son site par la Vaterpolo Savez Srbija, fichier consulté le 2 août 2011.
↑ « LEN Water Polo Competitions for Clubs 2010-2011- Results of the Draw »^{(Archive.org • Wikiwix • Archive.is • Google • Que faire ?)}, Ligue européenne de natation, 6 août 2010 ; page consultée le 22 août 2010.
↑ « LEN Trophy Men 2010-11 - Draw for the Group Composition of Qualification Round 2 », Ligue européenne de natation, 11 octobre 2010 ; page consultée le 11 octobre 2010.
↑ « Water Polo - Draw for the EURO LEAGUE Preliminary Round and the Men’s LEN Trophy Eight Finals »^{(Archive.org • Wikiwix • Archive.is • Google • Que faire ?)}, Ligue européenne de natation, 31 octobre 2010 ; page consultée le 1^er novembre 2010.
↑ « LEN Trophy Men Quarter Finals - Draw », Ligue européenne de natation, 20 décembre 2010 ; page consultée le 20 décembre 2010.
↑ « Dalekovod Euro League and LEN Trophy Men Draw - One derby in each group »^{(Archive.org • Wikiwix • Archive.is • Google • Que faire ?)}, Ligue européenne de natation, 8 février 2011 ; page consultée le 8 février 2011.
↑ « LEN Trophy Final - Draw »^{(Archive.org • Wikiwix • Archive.is • Google • Que faire ?)}, Ligue européenne de natation, 10 mars 2011 ; page consultée le 10 mars 2011.

Sources

[PDF] (en) Partie 3 du règlement des coupes d'Europe de clubs, Ligue européenne de natation, 5 août 2008.
Calendrier : [PDF] « Water-polo. Règlement 2010-2011 »^{(Archive.org • Wikiwix • Archive.is • Google • Que faire ?)}, Fédération française de natation, pages 23-25 ; fichier consulté le 19 juin 2010.

[1] [PDF] « Courrier appelant aux inscriptions pour les coupes d’Europe 2011-2012 »^{(Archive.org • Wikiwix • Archive.is • Google • Que faire ?)}, Ligue européenne de natation, 10 juillet 2011 ; publiée sur son site par la Vaterpolo Savez Srbija, fichier consulté le 2 août 2011.

[2] « LEN Water Polo Competitions for Clubs 2010-2011- Results of the Draw »^{(Archive.org • Wikiwix • Archive.is • Google • Que faire ?)}, Ligue européenne de natation, 6 août 2010 ; page consultée le 22 août 2010.

[3] « LEN Trophy Men 2010-11 - Draw for the Group Composition of Qualification Round 2 », Ligue européenne de natation, 11 octobre 2010 ; page consultée le 11 octobre 2010.

[4] « Water Polo - Draw for the EURO LEAGUE Preliminary Round and the Men’s LEN Trophy Eight Finals »^{(Archive.org • Wikiwix • Archive.is • Google • Que faire ?)}, Ligue européenne de natation, 31 octobre 2010 ; page consultée le 1^er novembre 2010.

[5] « LEN Trophy Men Quarter Finals - Draw », Ligue européenne de natation, 20 décembre 2010 ; page consultée le 20 décembre 2010.

[6] « Dalekovod Euro League and LEN Trophy Men Draw - One derby in each group »^{(Archive.org • Wikiwix • Archive.is • Google • Que faire ?)}, Ligue européenne de natation, 8 février 2011 ; page consultée le 8 février 2011.

[7] « LEN Trophy Final - Draw »^{(Archive.org • Wikiwix • Archive.is • Google • Que faire ?)}, Ligue européenne de natation, 10 mars 2011 ; page consultée le 10 mars 2011.

[1]