Robin des Bois: Malice à Sherwood

Robin des Bois: Malice à Sherwood est une série d'animation multinationale réalisée en France par Sandra Derval, Stéphane Mit et Olivier Derynck, et diffusée à partir du sur TF1 dans l'émission TFOU puis sur Disney Channel.

Robin des Bois: Malice à Sherwood

Type de série Animation
Genre Aventure
Famille
Comédie
Création Sandra Derval (saison 1)
Stéphane Mit (saison 2)
Olivier Derynck (saison 3)
(d'après le personnage du folklore anglais Robin des Bois)
Production Method Animation
ZDF Enterprises
Fabrique d'images (saison 1)
De Agostini (saison 1)
DQ Entertainment (saisons 1 et 2)
ON Kids & Family (saisons 2 et 3)
KidsMe S.r.l. (saison 3)
Musique Fabien Nataf
Alain Mouysset
Pays d'origine France
Chaîne d'origine TF1
Disney Channel
ZDF
DeA Kids (it)
Nb. de saisons 3 ( saison 4 en production )
Nb. d'épisodes 156
Durée 11 minutes
Diff. originale en production
Site web https://www.onkidsandfamily.com/fr/projet/robin-des-bois

La série est une adaptation libre du personnage Robin des Bois, âgé de 10 ans, et de sa bande dans la Forêt de Sherwood dans le comté de Nottinghamshire.

Synopsis

modifier

Saison 1

modifier

Robin arrive en ville avec sa cousine Scarlett et sa tante Mathilde pour fuir la guerre qui se situe plus au sud du pays, le père de Robin est le baron de Locksley et est très bon ami avec le Roi Richard Cœur de Lion qui lui est parti en guerre pour défendre son pays, c'est alors son petit frère, le prince Jean qui règne en l'absence de son frère, mais le prince Jean n'hésite pas à rajouter toujours plus d'impôts aux villageois afin de les appauvrir et d'avoir tout l'or du royaume, mais Robin arrive toujours à déjouer ses plans et à rendre l'or aux villageois.

Saison 2

modifier

Le Roi Richard est rentré de la guerre. Le shérif a également une nouvelle fille.

Saison 3

modifier

Cette saison marque l'arrivée des vikings qui s'installe proche du village.

Fiche technique

modifier
  • Titre original : Robin des Bois: Malice à Sherwood
  • Création :
  • Réalisation : Sandra Derval (saison 1) / Stéphane Mit (saison 2)
  • Décors :
  • Chef décorateur : Lionnel Gasperi
  • Directeur du studio : Jean-Yves Patay
  • Direction artistique : Pierre Alain Chartier
  • Direction artistique des voix : Pauline Brunel
  • Directeur d'écriture : Olivier & Hervé Pérouzze, Vincent De Mul (saison 1) / Olivier Pérouze (saison 2)
  • Bible littéraire : Alexandre de La Patellière & Romain Van Liemt + Olivier & Hervé Pérouze (saison 2)
  • Bible Graphique : Fabien Mense
  • Montage : Etienne Jeantet, Fanny Bensussan, Laurent Blot, Patrick Phelpin
  • Scénario :
  • Musique
  • Production : Aton Soumache & Tapaas Chakravarti
  • Directrice de production : Fabienne Oheix & Melina maso' Sarrat
  • Chargées de production : Anne Sergent & Clélia Santi
    • Production exécutive : Olivier Pérouze, Cédric Pilot, Shona Nivedita Chakravarti, Manoj Mishra, Rouhini Jaswal, Nicole Keeb, Arne Lohmann
    • Production associé : Ashish Kumar Saxena
  • Sociétés de production : Method Animation & DC Entertainment
  • Sociétés de coproduction : De Agostini, ZDF, ZDF Entreprise, ZDF TIVI,
  • Sociétés participante : TF1, The Walt Disney Company France
  • Sociétés de distribution :
  • Pays d'origine :   France
  • Langue originale : Français
  • Genre : aventure, animation, enfant, famille
  • Durée : 12 minutes
  • Format : 104 x 13’
  • Budget :

Fiche technique détaillée

modifier
  • Décors / Dessins
    • Dessinateurs Décors et Accessoires : Lionnel Gasperi, Ken Lebras, Alain Marmet, Bernard Ling, Aurélia Féler, Nicolas Albrecht, Elise Gancel, Jérémie Bouet, Aymeric Seydoux, Jérémie Macedo
    • Dessinateurs personnages : Fabien Mense, Odile Comon, Aurélia Féler, Annick Ly
    • Stagiaires dessin et 3D : Alix Bonnefous, Louis Letourneur, Thomas François, Célia Campos, Estelle Charleroy
    • Recherche Textures Décors et Accessoires : Souheil Riahi, Claire Tscheiller, Pat Guilmard, Stéphane Baillod, Vincent Tonelli
    • Recherche Textures personnages : Sylvie Gargoulaud, Claire Tscheiller, Rachid Chikh
    • Modélisation personnages : Guillaume Kerfriden, Marc Roussel, Ken Lebras, Jose Martins, Gary Jeannot, Angela Smaldone, Thibaut Roy
    • Rigging : Romain Cabanier, Cyril Coste, Mathias Lachesnais, Gwendal Glon, Anton Brand
    • Modélisation Décors : David Cop, Mohammed Manganne, Joris Debaye, Kern Attila Germain, Pierre Galach, Arnaud Ceysson, François Rimasson
    • Superviseurs Modeling : Giuseppina Marrone, Guilhem Charron, Nicolas Papy, David Cop
    • Recherche Posing personnages : Yannick Giaume, Laurent Besson, Cécile Gay
  • Animations / Montages
    • Superviseur Animation : Jean-Sébastien Vernerie
    • Superviseur de Rendu : Souheil Riahi
    • Directeurs Techniques : Pascal Bertrand, Olivier Rakoto, Arnaud Trouvé, Sophia Lena Saada
    • 1ers Assistants Réalisateur : Lydie Nguyen, Xavier De Broucker
    • 2ème Assistante Réalisateur : Marine Séraphin
    • Assistants Storyboarders : Emily Goldsmith, Benjamin Culot, Benjamin Dupouy, Gaultier Buiret
    • Assistants de Production : Steve Knafou, Céline Hermann
    • Monteurs Animatiques 2D : Etienne Jeantet, Patrick Phelpin, Laurent Blot, Fanny Bensussan, Samuel Denou, Maleck Mrouch
    • Monteur Stéréoscopie : Victor Lambert, Maleck Mrouch
    • Assistant Monteur : Victor Lambert
  • Juridique / Administratif
    • Directeur Financier et Administratif : Elisabeth Guery
    • Direction Juridique : Virginie Wagner-David, Blandine Masseron
    • Directrice Marketing : Caroline Guillot
    • Directeur du Développement : Pierre Reyssat
    • Administration : Christine Schneider, Martin Offroy, Olivier Tremeau, Karine Da Costa, Céline Neymond, Emmanuel Jacomet, Véronique de Fontaines
    • Administration réseaux et système : Guillaume Hervé, Stéphane Nutini, Julien Bastidon, Fabien Charbonnier

Distribution

modifier
Personnages Doublage Saison
1 2 3
Robin des Bois Benjamin Bollen Principal
Marianne Adeline Chetail Principale
Petit Jean Tony Marot Principal
Tuck Thomas Sagols Principal
Scarlett Chantal Macé (saison 1) puis Clara Soares Principale
Prince Jean Olivier Podesta Principal
Shérif de Nottingham Bruno Magne Principal
Ralf Benjamin Pascal Récurrent
Rolf Récurrent
Dame Rohésia / Diva Rossignol Récurrente
Les Brigands
Doug Nessym Guetat
La Poisse Fabrice Trojani
Roi Richard Cœur de Lion Tony Marot Récurrent
Derké Frédéric Souterelle Récurrent
Isabelle Clara Soares
Mathilde Laurence Sacquet Récurrente

Épisodes

modifier
Saison Épisodes   France
Début Fin
1 52
2 52
3 2021 2022

Diffusion internationale

modifier
Pays Chaîne Date de diffusion Jour de diffusion Tiitre Horaire
Saison 1 Saison 2 Saison 3 Saison 1 Saison 2 Saison 3
  France Tfou - Tous les jours Robin des Bois: Malice à Sherwood entre 7h et 9h
Disney Channel (France)
- Tous les jours Robin Hood: Mischief in Sherwood
  Irlande (pays) Power Kids TV Lundi
  Dubaï (émirat) ejunior kids tv Dimanche 16:30
  Grèce Ρομπέν των Δασών: Περιπέτειες στο Σέργουντ
  Italie DeA Kids Robin Hood alla conquista di Sherwood
  Allemagne ZDF, KiKA, Boomerang Robin Hood - Schlitzohr von Sherwood
  Espagne Clan (chaîne de télévision) Robin Hood, travesuras en Sherwood
Canal Panda
  Portugal Robin dos Bosques - Travessuras em Sherwood


Personnages

modifier

Robin des Bois

modifier

Fils du Baron de Locksley, il arrive au village afin de fuir la guerre qui s'y trouve au sud (Troisième croisade), il est le cousin de Scarlett, il vit dans la forêt de Sherwood avec sa bande/meilleurs amis Tuck et Petit Jean, ensemble et avec l'aide de Scarlett et de Marianne, ils déjouent les plans du prince Jean qui vole l'or aux villageois et redonne l'or aux villageois tout en mettant en colère le prince Jean, son père est un très bon ami du roi Richard, et le sera lui aussi à son tour. Il est amoureux de Marianne même si personne n'est au courant.

Petit Jean

modifier

Il fait partie de la bande de Robin avec Tuck qui sont aussi ses meilleurs amis, avant l'arrivée de Robin, il formait un duo avec Tuck afin d'aider les villageois, il est le plus fort de la bande avec sa massue, il parle aussi avec les animaux notamment avec Bec son oiseau de compagnie. Dans un épisode, on peut voir qu'il est amoureux de Scarlett, mais dans un autre qu'il aime bien la fromagère Alissandre.

Il fait partie de la bande de Robin avec Petit Jean qui sont aussi ses meilleurs amis, avant l'arrivée de Robin, il formait un duo avec Petit Jean afin d'aider les villageois, il est doué pour le bricolage et c'est aussi lui qui fabrique les flèches pour Robin. Il est très gourmand et a toujours un sandwich dans son sac, c'est souvent son point faible lors de ses aventures.

Marianne

modifier

Elle est la cousine du Prince Jean, elle vit au château, elle est magicienne (seuls Robin, Petit Jean, Tuck et Scarlett sont au courant) et aide souvent Robin et sa bande même si ses tours de magie sont souvent mal effectués, ou créent d'autres petits soucis. Elle est amoureuse de Robin et est souvent jalouse lorsqu'une fille s'approche trop de lui.

Scarlett

modifier

C'est la cousine de Robin, elle est la servante de Marianne mais aussi sa meilleure amie, sa mère est la cuisinière du palais. Dans un épisode, on peut voir qu'elle aime bien Petit Jean.

Prince Jean

modifier

Il est le petit frère de roi Richard, il règne sur le village et le comté le temps que son frère est à la guerre, il n'hésite pas le temps de faire passer des nouveaux impôts aux villageois afin d'avoir de plus en plus d'or pour lui, il déteste Robin qui lui fait perdre tout l'or, il est souvent égoïste et fait passer l'or avant tout même devant sa cousine Marianne sauf quand il s'agit de capturer Robin où là il est prêt à donner une fortune à qui l'attrapera. Il profite de la naïveté du shérif ainsi que de ses 2 fils Ralf et Rolf pour attraper Robin coûte que coûte.

Shérif de Nottingham

modifier

C'est l'un des fils du shérif, il a un jumeau Rolf, ils sont tout le temps ensemble et se battent souvent pour savoir qui prendra la place de leur père, il aide parfois le prince Jean à capturer Robin des Bois et sa bande, sans succès d'ailleurs, il a une petite sœur, Isabelle, et aussi un chien, Flynn.

C'est l'un des fils du shérif, il a un jumeau Ralf, ils sont tout le temps ensemble et se battent souvent pour savoir qui prendra la place de leur père, il aide parfois le prince Jean à capturer Robin des Bois et sa bande, sans succès d'ailleurs, il a une petite sœur, Isabelle, et aussi un chien, Flynn.

Roi Richard

modifier

C'est le frère du prince Jean, dans la première saison, il est en guerre (la Troisième croisade), il est un grand ami du père de Robin (le baron de Locksley), il est le contraire de son frère, aide les villageois, quand un ennemi vole tout l'or, il donne en premier aux villageois, et délivre les prisonniers que son petit frère a mis en prison pour son bon plaisir.

Dame Rohésia

modifier

C'est l'enseignante de Marianne et du Prince Jean (même de Robin dans un épisode) au château, elle leur apprend à bien se tenir en raison de leur niveau dans la société, on apprend qu'avant d'enseigner au château, elle était justicière tout comme Robin et s'appelait Diva Rossignol car elle a une tâche de naissance qui ressemble à un rossignol sur sa jambe.

C'était un dragon qui vivait au nord de la forêt de Sherwood (où se trouve le repaire de la bande à Robin), il protégeait un trésor et attendait l'élu pour lui donner, le trésor c'est le grimoire de Marianne, Marianne ne croyant pas à la magie lança un sort au hasard et il se transforma en hamster. Grâce à sa petite taille, il peut aider Robin et sa bande dans certains plans.

Anecdote

modifier

En vérité, selon la légende de Robin des bois, Scarlett est un homme, plus connu sous le nom de Will Scarlet, il est aussi un membre essentiel de la bande de Robin des Bois (lui est plus doué pour l'épée tandis que Robin l'est pour l'arc et petit Jean pour le bâton).

Production

modifier

Musique

modifier

Le générique est chanté par Collin de Bruyne

Notes et références

modifier

Liens externes

modifier