Roberto Busa
Roberto Busa, né le à Vicence (Italie) et décédé le à Gallarate, près de Milan (Italie), est un prêtre jésuite italien, théologien thomiste, qui fut un pionnier dans l'utilisation de l'ordinateur pour l'analyse linguistique et littéraire[1], préfigurant les développements de la linguistique informatique et de la philologie computationnelle. Il est l'auteur de l'Index thomisticus, une lemmatisation complète des œuvres de Thomas d'Aquin[1]. Selon Michaël E. Sinatra et Marcello Vitali-Rosati dans leur ouvrage Pratiques de l'édition numérique, « [l]es experts s'accordent à faire remonter aux travaux du père Roberto Busa l'origine de l'approche des humanités numériques [2]. »
Cet article ne cite pas suffisamment ses sources ().
Si vous disposez d'ouvrages ou d'articles de référence ou si vous connaissez des sites web de qualité traitant du thème abordé ici, merci de compléter l'article en donnant les références utiles à sa vérifiabilité et en les liant à la section « Notes et références ».
En pratique : Quelles sources sont attendues ? Comment ajouter mes sources ?
Pour les articles homonymes, voir Busa.
L'Index Thomisticus
modifierDès 1946 Roberto Busa perçut l'intérêt de l'informatique pour son projet d'Index thomisticus. En 1949, il rencontra Thomas J. Watson, fondateur d'IBM, et le persuada de commanditer la réalisation de ce projet[3]. Ce projet s'est étendu sur 30 ans et a débouché sur la production de 56 volumes vers la fin des années 1970[4]. En 1989, ce matériel a été porté sur CD-ROM[1]. En 2005, le matériel a migré sur le Web grâce au financement de la Fundación Tomás de Aquino et du CAEL. Les aspects techniques du projet ont été pris en charge par E. Alarcón et E. Bernot, en collaboration avec Busa. Selon Thomas Nelson Winter, il a été un pionnier dans l'utilisation de l'informatique appliquée à la linguistique (une discipline connue aujourd'hui sous le nom de linguistique informatique).
Œuvre
modifierLe résultat du travail du père Busa et de ses continuateurs a fait l'objet d'une édition sur le Web grâce au travail de Eduardo Bernot et Enrique Alarcón.
- Corpus Thomisticum, les œuvres de saint Thomas d'Aquin (118 textes, dont la Somme théologique) d'après une partie des éditions critiques (ou non) disponibles à l'époque de la fabrication de l'Index : S. Thomae Aquinatis opera omnia. Ut sunt in indice thomistico additis 61 scriptis aliis medii aevi auctoribus, 7 vol., Frommann - Holzboog, 1980
- Moteur de recherche dans les textes de saint Thomas
- Lexique thomiste biculturel
Influences
modifierHypertexte
modifierSelon le docteur et chercheur Ernesto Priego, plusieurs personnes pensent à Ted Nelson ou Tim Berners-Lee comme étant les pères fondateurs de l'hypertexte et de l'internet, mais il affirme que Roberto Busa a anticipé ces créations en établissant des liens entre l'informatique et les mots écrits[5].
Analyse des données textuelles
modifierEn France, la communauté d'Analyse des données textuelles considère le père Busa comme un des pionniers de la discipline. Les Journées d'Analyse Statistique des Données Textuelles (JADT) lui rendent hommage en 1998.
Prix Busa
modifierL'Alliance of Digital Humanities Organizations (ADHO) attribue tous les trois ans le « prix Busa » pour honorer une personnalité éminente dans le champ des humanités numériques. Le premier prix Busa a été attribué en 1998 à Roberto Busa lui-même[5]. Les autres récipiendaires sont :
- John Burrows (Australie), 2001, New York, États-Unis ;
- Susan Hockey (Royaume-Uni), 2004, Gothenburg, Suède ;
- Wilhelm Ott (Allemagne), 2007, Champaign-Urbana (Illinois), États-Unis ;
- Joseph Raben (États-Unis), 2010, King's College, Londres, Royaume-Uni.
- Willard McCarty (Royaume-Uni), 2013, Lincoln (Nebraska), États-Unis ;
Notes et références
modifier- « The Italian Jesuit Who Taught Computers to Talk to Us », National Catholic Register, (lire en ligne, consulté le )
- Michaël, E. Sinatra 1971- et Marcello, Vitali-Rosati 1979-, Pratiques de l'édition numérique (ISBN 9782760632035 et 2760632032, OCLC 1033227028, lire en ligne), p. 36
- Osservatore romano
- Pierre Mounier, « IBM ou International Busa Machines ? De l’informatique aux humanités », Les humanités numériques : Une histoire critique, , p. 21-43 (lire en ligne)
- (en) Roberto Bonzio, « Father Busa, pioneer of computing in humanities with Index Thomisticus, dies at 98 », Forbes, (lire en ligne, consulté le )