Georges Roux (assyriologue)

Georges Roux vit de 1923 à 1935 au Liban, alors administré par la France, où son père est officier^[4]. Il fait ses études secondaires à Beyrouth, dans une école jésuite, puis s'inscrit à la faculté de médecine de Paris, dont il est diplômé en 1941^[4]. Il exerce quelque temps la médecine à Paris, puis suit des études d'histoire orientale à l'école pratique des hautes études^[5],[6]. Roux devient membre de la British School of Archaeology in Iraq en 1952^[6]. Il travaille pour l'Iraq Petroleum Company de 1950 à 1959, au Qatar puis en Irak. Il publie plusieurs articles dans la revue de cette société, entre 1956 et 1960^[4] intitulés L'histoire de l'ancien Iraq^[7]. Il publie également des articles dans les périodiques Sumer, Revue d'assyriologie et d'archéologie orientale et L'Histoire^[2]. À cette époque, ses séjours au Proche-Orient lui permettent d'en acquérir une « connaissance inégalée », et, bien qu'il se considère lui-même comme un assyriologue « amateur », les travaux d'exploration et d'identification de sites archéologiques qu'il a entrepris dans cette région — dont à Al-hammar —, associées à ses études d'assyriologie lui confèrent le statut de spécialiste dans ce domaine et notamment dans celui de l'histoire de la civilisation mésopotamienne^[1].

En 1964, il publie en anglais Ancient Iraq — le titre Irak antique sous-entendant les civilisations d'Assyrie, de Babylone et de Sumer^[8] —, un livre sur l'histoire politique, culturelle et socio-économique de la Mésopotamie, réédité en 1992^[4]. Cet ouvrage « est considéré comme un texte fondamental, à tel point qu'il a également été traduit en arabe »^[9] en 1987^[6]. En 1985, il publie sa traduction en français intitulée La Mésopotamie. Essai d'histoire politique, économique et culturelle^[10], puis en espagnol en 1987 et 1990 ainsi qu'en polonais en 1998^[6]. Lors de la parution de cet essai en français en 1985, Pierre Chuvin met en exergue « l'audace », « la ténacité » voire « la candeur » de Roux pour avoir entrepris, avec des mises à jour, une nouvelle rédaction de l'histoire culturelle, économique et politique de la Mésopotamie des années après la publication d'Ancient Iraq^[11]. Après la révolution irakienne de 1958, il rentre en Europe et dirige le département médical international du groupe pharmaceutique GlaxoWellcome^[4]. Il prend la retraite de son poste de directeur en 1980 et s'installe avec sa femme en Bourgogne^[1].

Il se marie deux fois (Roux a deux fils et deux filles issus de ces mariages^[1]) avant d'épouser Christiane Roux en 1972^[6]. Le couple participe à plusieurs colloques du groupe François Thureau-Dangin et des conférences à la British School of Archaeology in Iraq^[6]. Après avoir vécu en Bourgogne, les Roux s'installent à Londres^[1].

« Une figure exceptionnelle disparaît avec Georges Roux » souligne Pierre Chuvin^[9],[12]. Le professeur Giovanni Pettinato, universitaire des Lincei, professeur d'assyrologie à l'Université de Rome « La Sapienza » et éminent spécialiste des civilisations sémitiques, est plus nuancé à l'égard des travaux de Roux^[9]. Pour Pettinnato, « Roux était un bon vulgarisateur, mais des sciences des autres »^[9].

Pour l'orientaliste et assyriologue Henry Saggs, le travail de Roux se caractérise à la fois par son « équilibre » et son « ampleur »^[1]. L'équilibre se retrouve lorsque, face à des données incertaines, Roux privilégie systématiquement une hypothèse crédible au « fantastique »^[1]. L'ampleur du travail de Roux se retrouve dans « sa tentative réussie de présenter une image du contexte, à la fois politique et culturel », de la civilisation mésopotamienne^[1].

• (en) Ancient Iraq, Penguin Books, 1992, 3^e éd. (1^re éd. 1964) (lire en ligne [PDF]).
• La Mésopotamie. Essai d'histoire politique, économique et culturelle (préf. Jean Bottéro), Le Seuil, 1995, 2^e éd. (1^re éd. 1985) (lire en ligne).
• « Adapa, le vent et l'eau », Revue d'Assyriologie et d'archéologie orientale, Presses Universitaires de France, vol. 55, n^o 1,‎ 1961, p. 13-33 (lire en ligne, consulté le 19 décembre 2020).
• « La grande énigme du cimetière d'Ur », L'Histoire, n^o 75,‎ février 1985 (lire en ligne, consulté le 20 décembre 2020).
• « Les Sumériens sortaient-ils de la mer ? », L'Histoire, n^o 45,‎ mai 1982 (lire en ligne, consulté le 20 décembre 2020) (également publié dans l'ouvrage collectif avec Jean Bottéro, Pierre Chuvin, André Finet, Bertrand Lafont et Jean-Maurice de Montremy, Initiation à l'Orient ancien : de Sumer à la Bible, Seuil, coll. « Points histoire », 1992 (lire en ligne [PDF]).
• « Sémiramis, la reine mystérieuse d'Orient », Les collections de L'Histoire, n^o 22,‎ mars 2004 (lire en ligne).
• (en) History of Erbil, Salahaldeen University, 1990^[6].

• (en) Cet article est partiellement ou en totalité issu de l’article de Wikipédia en anglais intitulé « Georges Roux » (voir la liste des auteurs).

• (en) « Obituary: Georges Roux, 1914-1999 », Iraq, British Institute for the Study of Iraq, vol. 61,‎ 1999, iii (lire en ligne [PDF], consulté le 22 novembre 2020).
• Pierre Chuvin, « Georges Roux », Le Monde,‎ 1^er septembre 1999 (lire en ligne, consulté le 17 décembre 2020).
• (en) Henry Saggs, « Georges Roux : Unravelling the ancient mysteries of Mesopotamia », The Guardian,‎ 8 septembre 1999 (lire en ligne, consulté le 17 décembre 2020).
• (it) « Storici : e' morto Georges Roux, investigatore della Mesopotamia : e' autore di grandi opere divulgative sugli assiro-babilonesi », Adnkronos,‎ 1^er septembre 1999 (lire en ligne, consulté le 17 décembre 2020).
• Pierre Chuvin, « Vivre en Mésopotamie : Un séduisant voyage parmi nos plus lointains ancêtres. », Le Monde,‎ 8 mars 1985 (lire en ligne, consulté le 20 décembre 2020).

• Notices d'autorité  :

  • VIAF
  • BnF (données)
  • IdRef
  • LCCN
  • GND
  • Italie
  • Espagne
  • Pologne
  • Israël
  • NUKAT
  • Vatican
  • Portugal
  • Lettonie
  • Grèce
  • Corée du Sud
  • WorldCat

•   Portail du Royaume-Uni
•   Portail du Proche-Orient ancien