Billboard Latin Music Awards 2005
(Redirigé depuis Billboard Latin Awards 2005)
Prix Billboard de musique latine 2005
(finalistes et gagnants, par ordre alphabétique des artistes) Les gagnants apparaissent en gras
Titre Latino de l'année
modifier- "Me Dedique A Perderte" Alejandro Fernandez (Sony Discos)
- "Nada Valgo Sin Tu Amor" Juanes (Surco/Universal Latino)
- "Te Quise Tanto" Paulina Rubio (Universal Latino)
- "Mas Que Tu Amigo" Marco Antonio Solís (Fonovisa)
Titre Latino de l'année, Duo
modifier- "Corazon Encadenado" Graciela Beltran With Conjunto Primavera (Univision)
- "Si La Ves" Franco De Vita With Sin Bandera (Sony Discos)
- "Sabanas Frias" Maná & Ruben Blades (Warner Latina)
- "Duele El Amor" Aleks Syntek With Ana Torroja (EMI Latin)
Artistes Latino de l'année
modifier- Juanes (Surco/Universal Latino)
- Grupo Montez de Durango (Disa)[1].
- Paulina Rubio (Universal Latino)
- Marco Antonio Solís (Fonovisa)
Compositeur de l'année
modifierProducteur de l'année
modifierAlbum Pop de l'année, Masculin
modifier- "Amar Sin Mentiras" Marc Anthony (Sony Discos)
- "A Corazon Abierto" Alejandro Fernandez (Sony Discos)
- "Mi Sangre" Juanes (Surco/Universal Latino)
- "Razon De Sobra" Marco Antonio Solís (Fonovisa/UG)
Album Pop de l'année, Féminin
modifier- "Seduccion" Jennifer Pena (Univision/UG)
- "Pau-Latina" Paulina Rubio (Universal Latino)
- "Como Nace El Universo" Gloria Trevi (Sony Discos)
- "Si" Julieta Venegas (Ariola/BMG Latin)
Album Pop de l'année, Duo ou Groupe
modifier- "Lagrimas Negras" Bebo & Cigala (Calle 54/Bluebird/RCA Victor)
- "Roots" Gipsy Kings (Nonesuch/Warner Bros.)
- "La Oreja De Van Gogh En Directo" La Oreja De Van Gogh (Sony Discos)
- "Fuego" A.B. Quintanilla III Presents Kumbia Kings (EMI Latin)
Album Pop de l'année, Révélation
modifier- "Lagrimas Negras" Bebo & Cigala (Calle 54/Bluebird/RCA Victor)
- "Mundo Lite" Aleks Syntek (EMI Latin)
- "Fantasia O Realidad" Alex Ubago (Warner Latina)
- "Si" Julieta Venegas (Ariola/BMG Latin)
Album Latino de l'année
modifier- Marc Anthony (Sony Discos)
- Juanes (Surco/Universal Latino)
- Marco Antonio Solís (Fonovisa/UG)
- Los Temerarios (Fonovisa/UG)
Album Rock Alternatif de l'année
modifier- "Lipstick" Alejandra Guzmán (RCA/BMG Latin)
- "Con Todo Respeto" Molotov (Surco/Universal Latino)
- "Street Signs" Ozomatli (Concord Picante/Concord)
- "Como Me Acuerdo" Robi Draco Rosa (Sony Discos)
Album Tropical masculin de l'année
modifier- "Valio La Pena" Marc Anthony (Sony Discos)
- "Para Ti" Juan Luis Guerra (Vene/Universal Latino)
- "Travesia" Victor Manuelle (Sony Discos)
- "El Rock De Mi Pueblo" Carlos Vives (EMI Latin)
Album Tropical féminin de l'année
modifier- "Albita Llego" Albita (Angels Dawn)
- "Dios Disfrute A La Reina" Celia Cruz (Universal Latino)
- "Salsa Divas" Celia Cruz & La India (Sony Discos)
- "Flor De Amor" Omara Portuondo (World Circuit/Nonesuch/Warner Bros.)
Album Tropical de l'année, Duo ou Groupe
modifier- "Love & Hate" Aventura (Premium Latin)
- "Aqui Estamos Y De Verdad" El Gran Combo De Puerto Rico (Sony Discos)
- "Hasta El Fin" Monchy y Alexandra (J&N/Sony Discos)
- "Across 110th Street" Spanish Harlem Orchestra (Libertad/Red Ink)
Album Tropical de l'année, Révélation
modifier- "Make Way" Nueva Era (Ole)
- "Creciendo" Son De Cali (Univision/UG)
- "Recordando Los Terricolas" Michael Stevan (Fonovisa/UG)
Album Mexicain de l'année, masculin
modifier- "Mi Homenaje Gigante A La Musica Nortena" Don Francisco (Univision/UG)
- "Mexico En La Piel" Luis Miguel (Warner Latina)
- "Con Mis Propias Manos" Lupillo Rivera (Univision/UG)
- "Amor Y Lagrimas" Adan Chalino Sanchez (Moon/Costarola/Sony Discos)
Album mexicain masculin de l'année
modifier- "Za Za Za" Grupo Climax (Musart/Balboa)
- "En Vivo Desde Chicago" Grupo Montez de Durango (Disa) Groupe de Pasito duranguense établi à Chicago.
- "Veintisiete" Los Temerarios (Fonovisa/UG)
- "Pacto De Sangre" Los Tigres Del Norte (Fonovisa/UG)
Album mexicain féminin de l'année
modifier- "Una Mujer, Un Sueno" Ana Barbara (Fonovisa/UG)
- "Locos De Amor" Los Horoscopos De Durango (Procan/Disa)
- "Dejenme Llorar" Yolanda Perez (Fonovisa/UG)
- "Cuando El Corazon Se Cruza" Alicia Villarreal (Universal Latino)
Album mexicain de l'année, Révélation
modifier- "A Cambio De Que?" Alacranes Musical (Univision/UG)
- "Za Za Za" Grupo Climax (Musart/Balboa)
- "Locos De Amor" Los Horoscopos De Durango (Procan/Disa)
- "Pensando En Ti" K-Paz De La Sierra (Univision/UG)
Best-of de l'année
modifier- "Tesoros De Coleccion" Vicente Fernandez (Sony Discos)
- "Dos Grandes" Marco Antonio Solis & Joan Sebastian (Fonovisa/UG)
- "La Historia Continua?" Marco Antonio Solís (Fonovisa/UG)
- "Greatest Hits" Thalía (EMI Latin)
Compilation de l'année
modifier- "Agarron Duranguense" Various artists (Disa)
- "100% Duranguense" Various artists (Disa)
- "El Movimiento De Hip Hop En Espanol" Various artists (Univision/UG)
- "Los 20 Sencillos Del Ano Y Sus Videos" Various artists (Disa)
Album Latin Jazz de l'année
modifier- "Cositas Buenas" Paco de Lucía (Blue Thumb/GRP)
- "Cantos De Agua Dulce" Marta Gómez (Chesky)
- "Land Of The Sun" Charlie Haden With Gonzalo Rubalcaba (Verve/VG)
- "Sin Palabras (Without Words)" Nestor Torres (Heads Up)
Titre Latin Dance de l'année
modifier- "Not In Love/No Es Amor (Club Remixes)" Enrique Iglesias (Interscope/Universal Latino)
- "Musica De Amor (Masters at Work Remix)" The Latin Project (Electric Monkey)
- "Don't Look Back (Norty Cotto & Jason Nevins Remixes)" Thalía (EMI Latin/Virgin)
- "Como Tu (Paul Oakenfold & Robbie Rivera Remixes)" Carlos Vives (EMI Latin)
- "KOMP 104.9 Radio Compa" Akwid (Univision/UG)
- "Puro Escandalo" Crooked Stilo (Fonovisa/UG)
- "Esperanza" Jae-P (Univision/UG)
- "Nuestro Turno" K1 (Ole)
Maison de disques de l'année
modifier- Ser-Ca, BMI
- Sony/ATV Discos, ASCAP
- Universal Musica, ASCAP
- WB, ASCAP
Major de l'année
modifier- EMI Music Publishing
- Sony/ATV Music Publishing
- Universal Music Publishing
- Warner/Chappell Music Publishing
Titre Radio de l'année, masculin
modifier- "Miedo" Pepe Aguilar (Sony Discos/EMI Latin)
- "Cuidarte El Alma" Chayanne (Sony Discos)
- "Tu De Que Vas" Franco De Vita (Sony Discos)
- "Nada Valgo Sin Tu Amor" Juanes (Surco/Universal Latino)
Titre Radio de l'année, Féminin
modifier- "Vivo Y Muero En Tu Piel" Jennifer Pena (Univision)
- "Te Quise Tanto" Paulina Rubio (Universal Latino)
- "Algo Tienes" Paulina Rubio (Universal Latino)
- "Andar Conmigo" Julieta Venegas (Ariola/BMG Latin)
Titre Radio de l'année, Duo ou Groupe
modifier- "Son De Amores" Andy y Lucas (Ariola/BMG Latin)
- "Si La Ves" Franco De Vita With Sin Bandera (Sony Discos)
- "Que Lloro" Sin Bandera (Sony Discos)
- "Duele El Amor" Aleks Syntek With Ana Torroja (EMI Latin)
Titre Radio de l'année, Révélation
modifier- "Son De Amores" Andy y Lucas (Ariola/BMG Latin)
- "No Me Quiero Enamorar" Kalimba (Sony Discos)
- "Aunque No Te Pueda Ver" Alex Ubago (Warner Latina)
- "Andar Conmigo" Julieta Venegas (Ariola/BMG Latin)
Titre Tropical de l'année, Masculin
modifier- "Valio La Pena" Marc Anthony (Sony Discos)
- "Las Avispas" Juan Luis Guerra (Vene/Universal Latino)
- "Tengo Ganas" Victor Manuelle (Sony Discos)
- "Creo En El Amor" Rey Ruiz (Sony Discos)
Titre Tropical de l'année, Féminin
modifier- "Ella Tiene Fuego" Celia Cruz (Sony Discos)
- "Tu Fotografia" Gloria Estefan (Epic/Sony Discos)
- "Dile" Ivy Queen (Perfect Image)
- "Vivo Y Muero En Tu Piel (salsa version)" Jennifer Pena (Univision)
Titre Tropical de l'année, Duo ou Groupe
modifier- "Perdidos" Monchy & Alexandra (J&N)
- "Ya No Queda Nada" Tito Nieves Feat. La India, Nicky Jam & K-Mil (SGZ)
- "La Sospecha" Son De Cali (Univision)
- "Si Tu Estuvieras" Los Toros Band (Universal Latino)
Titre Tropical de l'année, Révélation
modifier- "Intro Los 12 Discipulos" Eddie Dee (Diamond)
- "Ven Tu" Domenic Marte (J&N)
- "Quitemonos La Ropa" NG2 (Sony Discos)
- "Navegandote" N'Klabe (NU)
Titre Mexicain de l'année, masculin
modifier- "La Primera Con Agua" Vicente Fernandez (Sony Discos)
- "Pero Que Tal Si Te Compro" Lupillo Rivera (Univision)
- "Nadie Es Eterno" Adan Chalino Sanchez (Moon/Costarola/Sony Discos)
- "Mas Que Tu Amigo" Marco Antonio Solís (Fonovisa)
Titre Mexicain de l'année, Groupe masculin
modifier- "Esta Llorando Mi Corazon" Beto Y Sus Canarios (Disa)
- "Como Pude Enamorarme De Ti" Patrulla 81 (Disa)
- "Ojala Que Te Mueras" Pesado (WEAMex/Warner Latina)
- "Hazme Olvidarla" Conjunto Primavera (Fonovisa)
Titre mexicain radio de l'année, féminin
modifier- "Dos Locos" Los Horoscopos De Durango (Procan/Disa) '
- "A Manos Llenas" Isabela (Disa)
- "Vivo Y Muero En Tu Piel (cumbia nortena version)" Jennifer Pena (Univision)
- "Soy Tu Mujer" Alicia Villarreal (Universal Latino)
Titre mexicain radio de l'année, Révélation
modifier- "La Milpa" Los Astros De Durango (RCA/BMG Latin)
- "El Za Za Za" (Mesa Que Mas Aplauda) Grupo Climax (Musart/Balboa)
- "Dos Locos" Los Horoscopos De Durango (Procan/Disa)
- "A Manos Llenas" Isabela (Disa)
- "Para Ti" Juan Luis Guerra (Vene/Universal Latino)
- "Fernando Ortega" Fernando Ortega (Curb/Word-Curb)
- "Recordando Otra Vez" Marcos Witt (Sony Discos)
- "Tiempo De Navidad" Marcos Witt (Sony Discos)
Tournée de l'année
modifier- Vicente Fernandez (Sony Discos)
- Juan Gabriel (Ariola/BMG Latin)
- Alejandro Sanz (Warner Latina)
- Joan Sebastian (Musart/Balboa)
- "Barrio Fino" Daddy Yankee (El Cartel/VI Music)
- "The Last Don: Live Vol. 1" Don Omar (VI Music)
- "Diva Platinum Edition" Ivy Queen (Perfect Image/Universal Latino)
- "La Trayectoria" Luny Tunes (Mas Flow/Universal Latino)
Labels
modifierNotes
modifier- Source :billboardevents.com