Dovbuš
| Dovbuš | |
|---|---|
| Довбуш | |
 |
|
| Ohjaaja | Oles Sanin |
| Käsikirjoittaja | Paul Wolansky, Oles Sanin, Vasyl Portyak & Chernysh Maksym |
| Säveltäjä | Alla Zahaikevych (käännä suomeksi) |
| Kuvaaja | Serhi Myh’altšuk |
| Leikkaaja | Tetiana Khodakivska (käännä suomeksi) |
| Pääosat | |
| Valmistustiedot | |
| Valmistusmaa | Ukraina |
| Tuotantoyhtiö | Pronto Film |
| Levittäjä | Kinomania (Ukraina) ja Film.UA Distribution |
| Ensi-ilta | |
| Kesto | 124 minuuttia |
| Alkuperäiskieli | ukraina, puola |
| Budjetti | 120 milj. UAH |
| Aiheesta muualla | |
| IMDb | |
| AllMovie | |
Dovbuš (ukr. Довбуш) on vuonna 2023 ensi-iltansa saanut ukrainalainen historiallinen draamaelokuva, jonka on ohjannut Oles Sanin (Олесь Санін).[1] Dovbuš sai ensi-iltansa Ukrainan itsenäisyyspäivänä 24. elokuuta 2023.[1][2][3]
Elokuvan kuvaukset saatiin päätökseen heinäkuussa 2021 ja ensi-ilta oli tarkoitus järjestää toukokuussa 2022. Venäjän hyökkäyssodan vuoksi ensi-ilta lykättiin aluksi sodan loppumisen jälkeiseen aikaan. Kun sotaisuudet olivat venyneet jo yli vuoden kestäviksi, ohjaaja Oles Sanin sai sovittua, että elokuva julkaistaisiin kesällä 2023. Dovbuš on ajankohtainen elokuva, koska se kertoo toivosta ja miehittäjiä vastaan taistelevista ukrainalaisista.[1]
Elokuva on luonnehdittu Ukrainan elokuvahistorian suurimmaksi panostukseksi. Elokuvan tekoon osallistui yli 3 000 ihmistä ja elokuvan budjetti oli 120 Ukrainan hryvniaa (noin 4,4 miljoonaa dollaria, 2018 kurssin mukaan). Ensi-iltaviikolla uutisoitiin myös, että elokuvan oikeudet oli myyty jo yli 20 maahan, ja sen ensiesitys järjestettiin esimerkiksi Baltian maissa, Saksassa, Slovakiassa, Etelä-Koreassa ja Israelissa.[4] Dovbuš nousi nopeasti Ukrainan itsenäisyyden ajan toiseksi eniten lipputuloja keränneeksi elokuvaksi;[1] sen näytöksiin oli 31. lokakuuta 2023 mennessä myyty Ukrainassa jo yli 462 000 pääsylippua.[5] Joidenkin arvioiden mukaan katsojia oli ollut jo yli 500 000. Monet olivat käyneet katsomassa elokuvan useastikin. Dovbušia oli näytetty myös sotilaille rintaman lähiseuduilla.[1]
Elokuvan pääsankari on 1700-luvun alkupuolella (1700-1745) elänyt historiallinen henkilö, Ukrainan Robin Hoodiksi mainittu Oleksa Dovbuš (ukr. Олекса Довбуш).[6][1] Elokuvassa häntä esittää Serhi Strelnykov (Сергі́й Стре́льников).[1] Dovbush oli Itä-Karpaattien hutsulialueella toimineen 30-50 hengen suuruisen lainsuojattoman opryšok-joukon johtaja. Hänen joukkonsa ryösti muun muassa maanomistajia, puolalaisia aatelisia, kauppiaita ja varakkaita juutalaisia, antoi osan saaliistaan köyhille, nousten heidän sankarikseen.[6][1]
Aiempin filmatisointi samasta historiallisesta hahmosta on Viktor Ivanovin ohjaama neuvostoliittolainen elokuva Oleksa Dovbuš (Олекса Довбуш, 1959).[7]
Pääosissa
[muokkaa | muokkaa wikitekstiä]| Serhi Strelnykov | … | Oleksa Dovbuš |
| Oleksi Hnatkovskyi | … | Ivan Dovbuš |
| Daria Plah’ti | … | Maritška |
| Ahata Buzek | … | Jablunovska |
| Mateusz Kościukiewicz | … | Przeluski |
| Rostyslav Deržypilskyi | … | opryšok Pravytsja, Ivan Dovbušin opettaja |
Lähteet
[muokkaa | muokkaa wikitekstiä]- ↑ a b c d e f g h David L. Stern & Kostiantyn Khudov: The Robin Hood-style epic that’s a surprise hit in wartime Ukraine The Washington Post, washingtonpost.com. 1.11.2023. Viitattu 3.11.2023. (englanniksi)
- ↑ ‘Dovbush’ shatters record as highest-grossing Ukrainian film of 2023 The New Voice of Ukraine, nv.ua. 20.9.2023. Viitattu 3.11.2023. (englanniksi)
- ↑ Eugenia Faber: “Dovbush”: a must-see Ukrainian historical action film root-nation.com. 28.8.2023. Viitattu 3.11.2023. (englanniksi)
- ↑ Alla Shcherbak: ‘Dovbush’ – biggest film in Ukrainian history – finally hits the big screens msn.com. 26.8.2023. Viitattu 3.11.2023. (englanniksi)
- ↑ Після десятого прокатного вікенду касові збори фільму «Довбуш» склали 65 220 222 грн, а кількість проданих квитків становить 462 551. (Kymmenennen esitysviikonlopun jälkeen Dovbuš-elokuvan pääsylipputuotto oli 65 220 222 UAH,ja lippuja oli myyty 462 551) usfa.gov.ua. 31.10.2023. Viitattu 3.11.2023. (ukrainaksi)
- ↑ a b Dovbush, Oleksa (alkuteos Encyclopedia of Ukraine, vol. 1 (1984)) Internet Encyclopedia of Ukraine, encyclopediaofukraine.com. Viitattu 3.11.2023. (englanniksi)
- ↑ У Львові покажуть фільм «Олекса Довбуш» українською. Де переглянути? (Ukrainankielinen elokuva "Oleksa Dovbuš" esitetään Lvivissä. Missä (sen voi) katsoa?) gazeta.ua via archive.org. 4.11.2015. Arkistoitu 16.6.2020. Viitattu 3.11.2023. (ukrainaksi)
Aiheesta muualla
[muokkaa | muokkaa wikitekstiä]- Dovbush Internet Movie Databasessa (englanniksi)
- Довбуш (traileri) (ukrainaksi) (kinoafisha.ua)
- Ukrainalaisen elokuvan päivät 2023: 16.-19.11.2023 (mukana myös Dovbušin esitys) (ukrainians.fi)
- Oleksa Dovbuš (1959) tekstitettynä (englanniksi) (ukrainaksi) (youtube.com)