Vidi fonton por Ŝablono:Citaĵo el libro/dokumentado

Vi ne rajtas redakti ĉi tiun paĝon, pro la jena kialo:
Your IP address is in a range that has been blocked on all Wikimedia Foundation wikis.
The block was made by ‪EPIC‬. The reason given is Open proxy/Webhost: See the help page if you are affected.
Start of block: 08:48, 2 jul. 2024
Expiry of block: 08:48, 2 jul. 2025
Your current IP address is 206.189.44.186. The blocked range is 206.189.32.0/20.
Bonvolu inkluzivi ĉiujn suprajn detalojn en iuj demandoj, kiujn vi sendas. If you believe you were blocked by mistake, you can find additional information and instructions in the No open proxies global policy.
Otherwise, to discuss the block please post a request for review on Meta-Wiki. You could also send an email to the stewards VRT queue at stewards@wikimedia.org including all above details.
Vi povas vidi kaj kopii la vikitekston de tiu ĉi paĝo:
<noinclude>{{Ŝablona navigado}}</noinclude>
'''Se vi aldonas aŭ forigas funkciojn de ĉi tiu ŝablono, nepre aranĝu ankaŭ ĝian [[Ŝablono:Citaĵo el libro/dokumentado|dokumentaron]]!'''

==Uzo==
Ĉiuj kamponomoj ''devas'' esti skribitaj ''malgrandlitere''.

Por uzi la ŝablonon, kopiu malplenan version. Ne forgesu ĉiam uzi la simbolon "|" inter la unuopaj kampoj kaj forigi ĉiujn neuzitajn kampojn.

Por uzi [[ISBN]], [[OCLC]] numerojn aŭ [[Digital object identifier|DOI]] kiel identigilon oni ne bezonas uzi pluajn ŝablonojn. Anstataŭ enskribi <code>{{!}}id=</code> tiuokaze, simple nur uzu la kompetentan kampon. Ekzemple, tajpu <code>{{!}}isbn=</code> kaj la numeron, anstataŭ <code>{{!}}id=ISBN</code>.

{| class="wikitable"
! colspan="3" | Plena versio (kopiu kaj algluu la tekston sube kaj forigu la parametrojn, kiujn vi ne bezonas)
|- width="50%" valign="top" style="vertical-align:top;"
| colspan="3" | 
:<code><nowiki>{{citaĵo el libro |familia nomo= |persona nomo= |aŭtoroligilo= |kunaŭtoroj= |redaktinto= |aliaj= |titolo= |origindato= |originjaro= |originmonato= |url= |formato= |eldono= |serio= |volumo= |dato= |jaro= |monato= |eldoninto= |loko= |lingvo= |isbn= |oclc= |doi= |id= |paĝoj= |ĉapitro= |ĉapitrourl= |citaĵo= |ref= }}</nowiki></code>
|- width="50%" valign="top" style="vertical-align:top;"
! colspan="3" | La plej ofte uzataj kampoj (uzinte ilin, vi ne devos tiom multe forigi) 
|- width="50%" valign="top" style="vertical-align:top;"
| colspan="3" | 
:<code><nowiki>{{citaĵo el libro |titolo= |familia nomo= |persona nomo= |aŭtoroligilo= |kunaŭtoroj= |jaro= |eldoninto= |loko= |isbn= |paĝoj= |url= }}</nowiki></code>
|- width="50%" valign="top" style="vertical-align:top;"
! Ekzemplo 1
| style="vertical-align: top;" |
<code><nowiki>{{citaĵo el libro |familia nomo= Cordell |persona nomo= Bruce R. |kunaŭtoroj= Jeff Grubb, David Yu |titolo= [[Manual of the Planes]] |eldoninto= [[Wizards of the Coast]] |jaro= 2001 |monato = septembro |isbn= 0-7869-1850-8 }}</nowiki></code>
| style="vertical-align: top;" | 
{{citaĵo el libro |familia nomo= Cordell |persona nomo= Bruce R. |kunaŭtoroj= Jeff Grubb, David Yu |titolo= [[Manual of the Planes]] |eldoninto= [[Wizards of the Coast]] |jaro= 2001 |monato = septembro |isbn= 0-7869-1850-8 }}
|- width="50%" valign="top" style="vertical-align:top;"
! Ekzemplo 2
| style="vertical-align: top;" |<pre>
{{citaĵo el libro
  | familia nomo=Mumford
  | persona nomo=David
  | aŭtoroligilo=David Mumford
  | titolo=The Red Book of Varieties and Schemes
  | eldoninto=[[Springer-Verlag]]
  | serio=Lecture notes in mathematics 1358
  | jaro=1999
  | doi=10.1007/b62130
  | isbn=354063293X }}</pre>
| style="vertical-align: top;" |
{{citaĵo el libro
  | familia nomo=Mumford
  | persona nomo=David
  | aŭtoroligilo=David Mumford
  | titolo=The Red Book of Varieties and Schemes
  | eldoninto=[[Springer-Verlag]]
  | serio=Lecture notes in mathematics 1358
  | jaro=1999
  | doi=10.1007/b62130
  | isbn=354063293X }}
|}

== Parametroj priskribitaj ==
<pre>{{citaĵo el libro
|titolo       = <!-- deviga: La Fundamento de Esperanto -->
|lasta        = <!-- familia nomo de la aŭtoro, sen ligilo: Zamenhof -->
|unua         = <!-- resta de la nomo: L. L. -->
|aŭtoroligilo = <!-- vikiligilo sen rektaj krampoj: L. L. Zamenhof -->
|kunaŭtoroj   = 
|redaktinto   = 
|aliaj        = 
|url          = 
|formato      = <!-- nur se estas ankaŭ url: PDF -->
|eldono       = <!-- nur cifero: 2 -->
|serio        = 
|volumo       = <!-- nur cifero: 1 -->
|dato         = <!-- jaro de la citita fonto sen vikiligilo: 2001 -->
|origindato   = <!-- jaro de unua eldono sen vikiligilo: 1887 -->
|eldonejo     = <!-- eldoninta kompanio: Flandra Esperanto‑Ligo -->
|loko         = <!-- nur se estas eldonejo; ebla vikiligilo: [[Parizo]] -->
|lingvo       = <!-- nur se ne Esperanto; dulitera formo: en, fr... -->
|isbn=        = 
|oclc         = 
|doi          = 
|id           = 
|paĝoj        = <!-- loko de la fonta informo -->
|ĉapitro      = 
|ĉapitrourl   = <!-- nur se estas ĉapitro -->
|citaĵo       = <!-- la frazero citita: Mi kredas, ke ĉiuj popoloj estas egalaj -->
|ref          = <!-- Ekzemple: Zamenhof1887 -->
}}</pre>

==Kampoj==
===Vikiligiloj===
Plejmulto de kampoj povas enhavi ligilojn (ekz. ''titolo''=<nowiki>[[titolo|titolo]]</nowiki>), sed ĝenerale oni kreu ligilojn nur se ekzistas koncerna artiklo en Vikipedio. Kampo el kiu gvidas ligilo ne rajtas enhavi ajnajn krampojn krom la normalajn rondajn <code>()</code> &mdash; ne uzu <code><nowiki><>[]{}</nowiki></code>.

<!--===Priskribo de kampoj===
====<small>Sintakso (por teknikemuloj)</small>====
<div style="font-size: 90%;">
Nested fields either rely on their parent fields, or replace them:
*''parent''
**''child'' &mdash; may be used '''with''' ''parent'' (and is ignored if ''parent'' is not used)
**OR:  ''child2'' &mdash; may be used '''instead''' of ''parent'' (and is ignored if ''parent'' is used)
</div>-->

====Priskribo====
*'''familia nomo''': La familia nomo de la aŭtoro, minuskle (ĝi aŭtomate majuskliĝos). Por krei vikiligilon, uzu anstataŭe la kampon ''aŭtoroligilo!''
**'''persona nomo''': La persona nomo de la aŭtoro, inklude liajn titolojn (ekz. ''Unuanomo Duanomo'' or ''Unuanomo D.'' or ''Unuanomo D., d-ro''). Por krei vikiligilon, uzu anstataŭe la kampon ''aŭtoroligilo!''
***La kampoj ''familia nomo'' kaj ''persona nomo'' estas tiel nomitaj por okazoj, se oni la aŭtoran familian nomon skribas unualoke (ekz. en la ĉina).
**'''aŭtoroligilo''': Nomo de vikipedia artikolo pri la aŭtoro. Uzu nur se la artikolo jam ekzistas. Vikiligilo kreiĝas mem. Ne uzu la kampon mem, sed samtempe kun ''aŭtoro'' aŭ ''persona nomo'' kaj ''familia nomo.''
**'''kunaŭtoroj''': Plenaj nomoj de aliaj aŭtoroj, disigitaj per "; " (ekz. ''HUBER, Joseph; TEMPCZYK, Mariusz; RACHMANIN, Oleg'').
**AŬ: '''aŭtoro''': Plena nomo de la aŭtoro, la familia nomo unualoke (ekz. ''HUBER, Joseph'').
*'''redaktinto''': Nomo de la redaktintoj. Post ''en'' estas aŭtomate algluitaj neniuj aldonaĵoj, tial necesas en ĉi tiun kampon enskribi la notojn, ekz. "(red.)".
**Ĉi tiun kampon oni uzu nur se la aŭtoro kaj redaktinto estas malsamaj.
*'''aliaj''': Por aldonaĵoj kiel ekz. ''ilustrita de Claude PIRON'' ks.
*'''titolo''': La titolo de la libro. '''''Ĉi tiu kampo estas la nura deviga el ĉiuj.''''' Ĝi povas esti vikiligita '''nur''' al ekzistanta vikipedia artikolo. Ne uzu italikon.
*'''url''': URL de enreta loko, kie la libro troveblas. Ne bone uzeblas, se vi vikiligis la kampon ''titolo.''
**'''formato''': Formato, ekz. PDF. HTML supozita defaŭlte.
<!--**'''alirdato''': Full date when url was accessed, in [[ISO 8601]] YYYY-MM-DD format, e.g. ''2006-02-17''. '''Required when ''url'' field is used.''' Must not be wikilinked; it will be linked automatically. If the American/International date format is required for consistency within the article, use '''alirjaro''' and '''alirmonato''' as this field does not support American/International dates (they will display incorrectly as redlinks if used). 
***OR:  '''alirjaro''': Year when item was accessed, and '''alirmonato''': Month when item was accessed. If you also have the day, use ''alirdato'' instead. Must not be wikilinked.
*'''eldono''': When the book has more than one edition. ''ekzemple:'' "2-a eldono".
*'''serio''': When the book is part of a series of publications
*'''volumo''': For 1 book with several volumes (there is a separate [[Template:Cite encyclopedia]])
*'''origindato''': Full date of publication of original edition, in the same format as the main text of the article. If [[ISO 8601]] YYYY-MM-DD format (e.g. ''2004-06-27'') is used, must not be wikilinked.
**OR:  '''origyear''': Year of publication of original edition, and '''originmonato''': Month of publication of original edition. If you also have the day, use ''dato'' instead. Must not be wikilinked.
*'''dato''': Full date of publication edition being referenced, in the same format as the main text of the article. If [[ISO 8601]] YYYY-MM-DD format (e.g. ''2006-02-17'') is used, must not be wikilinked.
**OR:  '''jaro''': Year of publication edition being referenced, and '''monato''': Name of the month of publication. If you also have the day, use ''dato'' instead. Must not be wikilinked.
*'''eldoninto''': Publisher should not include corporate designation such as "Ltd" or "Inc".
**'''loko''': Geographical place of publication.
*'''lingvo''': The language the book is written in.
*'''isbn''': [[International Standard Book Number]] such as ''1-111-22222-9''.  Note that "isbn", like all field names, must be in lowercase.
*'''oclc''': [[Online Computer Library Center]] ID number, such as ''3185581''
*'''doi''': A [[digital object identifier]] such as ''<nowiki>10.1016/j.coi.2004.08.001</nowiki>''.
**'''doilabel''': If the doi contains some characters that must be [[Percent-encoding|escaped]], use "doilabel" for the unescaped version. See {{tl|doi}}: "id" is equivalent to "doi" and "label" is "doilabel"
*'''id''': A [[unique identifier]], used if none of the above are applicable.  In this case, you need to specify the kind of identifier you are using, preferably with a template like {{tl|ISSN}}.  (Use one of the more specialized parameters if possible; they are linked automatically.  In other words, don't use ''<nowiki>id=ISBN 1-111-22222-9</nowiki>'' anymore.  Use ''isbn=1-111-22222-9''.)
*'''paĝoj''' or '''paĝo''': ''<nowiki>pp. 5&ndash;7</nowiki>'': first page and optional last page. This is for listing the pages relevant to the citation, not the total number of pages in the book.
*'''ĉapitro''': The chapter of the book, written in full. Punctuation other than quotes should be included in the value passed to the parameter, e.g. ''chapter=Meet Dick and Jane.'' produces "Meet Dick and Jane." ahead of ''title''.
**'''ĉapitrourl''': URL of an individual chapter of online book. Should be at the same site as ''url'', if any.-->
*'''citaĵo''': Por aldoni gravan citaĵon el la libro.
<!--*'''ref''': use this parameter to make the reference linkable. The variable is placed after the # in a hyperlink (the [[fragment identifier]]). Such a linkable reference can be made the target of [[Wikipedia:Citing sources#Wikilinks to full references|wikilinks to full references]], especially useful in short citations like [[Wikipedia:Citing sources#Shortened notes|shortened notes]] and [[Wikipedia:Author-date referencing|author-date referencing]]. See an [[#ref_example|example for using ref field in citation templates]] below.-->

==Ekzemploj==
;Nur titolo:
:<code><nowiki>* {{citaĵo de libro |titolo=[[Esperanto – la nova latino de la Eklezio]]}}</nowiki></code>

:*{{citaĵo de libro |titolo=[[Esperanto – la nova latino de la Eklezio]]}}

;Jaro kaj titolo:
:<code><nowiki>* {{citaĵo de libro | titolo=[[Esperanto – la nova latino de la Eklezio]] | jaro=2001}}</nowiki></code>

:*{{citaĵo de libro |titolo=[[Esperanto – la nova latino de la Eklezio]] | jaro=2001}}

;Baza uzo:
:<code><nowiki>* {{citaĵo de libro | persona nomo=Ulrich | familia nomo=MATTHIAS | aŭtoroligilo=Ulrich Matthias | jaro=2001 | titolo=[[Esperanto – la nova latino de la Eklezio]]}}</nowiki></code>

:*{{citaĵo de libro |persona nomo=Ulrich | familia nomo=MATTHIAS | aŭtoroligilo=Ulrich Matthias | jaro=2001 | titolo=[[Esperanto – la nova latino de la Eklezio]]}}

;Baza uzo kun url:
:<code><nowiki>* {{citaĵo de libro | familia nomo=MATTHIAS | persona nomo=Joe | aŭtoroligilo=Ulrich Matthias | jaro=2001 | titolo=[[Esperanto – la nova latino de la Eklezio]] | eldono=1st Edition | url=http://en.wikipedia.org/ | accessdate=2006-02-17 }}</nowiki></code>

:*{{citaĵo de libro | familia nomo=MATTHIAS | persona nomo=Ulrich | aŭtoroligilo=Ulrich Matthias | jaro=2001 | titolo=[[Esperanto – la nova latino de la Eklezio]] | eldono=1st Edition | url=http://en.wikipedia.org/ | accessdate=2006-02-17 }}

;Tri aŭtoroj, titolo kun vikiligilo, eldono
:<code><nowiki>* {{citaĵo de libro | familia nomo=MATTHIAS | persona nomo=Ulrich | aŭtoroligilo=Ulrich Matthias | kunaŭtoroj=John Smith, Jim Smythe | titolo=[[Esperanto – la nova latino de la Eklezio]] | eldono=2-a eldono }}</nowiki></code>

:*{{citaĵo de libro | familia nomo=MATTHIAS | persona nomo=Ulrich | aŭtoroligilo=Ulrich Matthias | kunaŭtoroj=John Smith, Jim Smythe | titolo=[[Esperanto – la nova latino de la Eklezio]] | eldono=2-a eldono }}

;Dato sen tago, vikiligita titolo kaj eldoninto, id, paĝoj, loko
:<code><nowiki>* {{citaĵo de libro | familia nomo=MATTHIAS | persona nomo=Ulrich | kunaŭtoroj=JAKUBINYI, György; Neniu Alia | jaro=2001 | monato=septembro | titolo=[[Esperanto – la nova latino de la Eklezio]] | eldoninto=[[Flandra Esperanto-Ligo]] | loko=Antverpeno | isbn=90-71205-97-5 | paĝoj=pĝ. 23–24 }}</nowiki></code>

:*{{citaĵo de libro | familia nomo=MATTHIAS | persona nomo=Ulrich | kunaŭtoroj=JAKUBINYI, György; Neniu Alia | jaro=2001 | monato=septembro | titolo=[[Esperanto – la nova latino de la Eklezio]] | eldoninto=[[Flandra Esperanto-Ligo]] | loko=Antverpeno | isbn=90-71205-97-5 | paĝoj=pĝ. 23–24 }}

;Dato de la unua eldono, lingvo, ilustrinto
:<code><nowiki>* {{citaĵo de libro | familia nomo=MATTHIAS | persona nomo=Ulrich | originjaro=1463 | jaro=2001 | titolo=[[Esperanto – la nova latino de la Eklezio]] | eldono=2-a eldono | aliaj=illustrated by Smith | lingvo=eo | url=http://www.u-matthias.de/latino/latina.htm}}</nowiki></code>

:*{{citaĵo de libro | familia nomo=MATTHIAS | persona nomo=Ulrich | originjaro=1463 | jaro=2001 | titolo=[[Esperanto – la nova latino de la Eklezio]] | eldono=2-a eldono | aliaj=illustrated by Smith | lingvo=eo | url=http://www.u-matthias.de/latino/latina.htm}}

;Uzo de [[Digital object identifier|DOI]]
:<code><nowiki>*{{citaĵo de libro
|familia nomo=MUMFORD
|persona nomo=David
|jaro=1999
|titolo=The Red Book of Varieties and Schemes: Includes the Michigan Lectures (1974) on Curves and Their Jacobians
|eldono=2-a eldono
|eldoninto=Springer-Verlag
|doi=10.1007/b62130
|isbn=354063293X
}}</nowiki></code>

:*{{citaĵo de libro
|familia nomo=MUMFORD
|persona nomo=David
|jaro=1999
|titolo=The Red Book of Varieties and Schemes: Includes the Michigan Lectures (1974) on Curves and Their Jacobians
|eldono=2-a eldono
|eldoninto=Springer-Verlag
|doi=10.1007/b62130
|isbn=354063293X
}}

==Vidi ankaŭ==
* {{ŝ|cite book}}, kiu aŭtomate tradukas anglalingvajn citaĵojn por tiu ĉi ŝablono.
Ŝablonoj uzitaj sur ĉi tiu paĝo:
Ŝablono:ArtikolaMesaĝokesto (vidi fontkodon) (protektita)
Ŝablono:Citaĵo de libro (redakti)
Ŝablono:Citaĵo el libro (redakti)
Ŝablono:Eo (redakti)
Ŝablono:Ref-eo (redakti)
Ŝablono:ĈuLingvo (vidi fontkodon) (duon-protektita)
Ŝablono:Ŝ (redakti)
Ŝablono:Ŝablona navigado (vidi fontkodon) (protektita)
Modulo:Arguments (redakti)
Modulo:Lingvonomo (redakti)
Modulo:String (redakti)
Reiri al Ŝablono:Citaĵo el libro/dokumentado.
Elŝutita el "https://eo.wikipedia.org/wiki/Ŝablono:Citaĵo_el_libro/dokumentado"