megtámad
Jump to navigation
Jump to search
Hungarian
[edit]Etymology
[edit]Pronunciation
[edit]Verb
[edit]megtámad
- (transitive) to attack, assail, assault, tackle
Conjugation
[edit]conjugation of megtámad
Click for archaic forms | 1st person sg | 2nd person sg informal |
3rd person sg, 2nd p. sg formal |
1st person pl | 2nd person pl informal |
3rd person pl, 2nd p. pl formal | |||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Indicative mood |
Present | Indef. | megtámadok | megtámadsz | megtámad | megtámadunk | megtámadtok | megtámadnak | |
Def. | megtámadom | megtámadod | megtámadja | megtámadjuk | megtámadjátok | megtámadják | |||
2nd-p. o. | megtámadlak | ― | |||||||
Past | Indef. | megtámadtam | megtámadtál | megtámadt or megtámadott |
megtámadtunk | megtámadtatok | megtámadtak | ||
Def. | megtámadtam | megtámadtad | megtámadta | megtámadtuk | megtámadtátok | megtámadták | |||
2nd-p. o. | megtámadtalak | ― | |||||||
Future | Future is expressed with a present-tense verb with a completion-marking prefix and/or a time adverb, or—more explicitly—with the infinitive plus the conjugated auxiliary verb fog, e.g. meg fog támadni. | ||||||||
Archaic Preterit |
Indef. | megtámadék | megtámadál | megtámada | megtámadánk | megtámadátok | megtámadának | ||
Def. | megtámadám | megtámadád | megtámadá | megtámadánk | megtámadátok | megtámadák | |||
2nd-p. o. | megtámadálak | ― | |||||||
Archaic Past | Two additional past tenses: the present and the (current) past forms followed by vala (volt), e.g. megtámad vala, megtámadt vala/volt. | ||||||||
Archaic Future |
Indef. | megtámadandok | megtámadandasz | megtámadand | megtámadandunk | megtámadandotok | megtámadandanak | ||
Def. | megtámadandom | megtámadandod | megtámadandja | megtámadandjuk | megtámadandjátok | megtámadandják | |||
2nd-p. o. | megtámadandalak | ― | |||||||
Conditional mood |
Present | Indef. | megtámadnék | megtámadnál | megtámadna | megtámadnánk | megtámadnátok | megtámadnának | |
Def. | megtámadnám | megtámadnád | megtámadná | megtámadnánk (or megtámadnók) |
megtámadnátok | megtámadnák | |||
2nd-p. o. | megtámadnálak | ― | |||||||
Past | Indicative past forms followed by volna, e.g. megtámadt volna | ||||||||
Subjunctive mood |
Present | Indef. | megtámadjak | megtámadj or megtámadjál |
megtámadjon | megtámadjunk | megtámadjatok | megtámadjanak | |
Def. | megtámadjam | megtámadd or megtámadjad |
megtámadja | megtámadjuk | megtámadjátok | megtámadják | |||
2nd-p. o. | megtámadjalak | ― | |||||||
(Archaic) Past | Indicative past forms followed by légyen, e.g. megtámadt légyen | ||||||||
Infinitive | megtámadni | megtámadnom | megtámadnod | megtámadnia | megtámadnunk | megtámadnotok | megtámadniuk | ||
Other forms |
Verbal noun | Present part. | Past part. | Future part. | Adverbial participle | Causative | |||
megtámadás | megtámadó | megtámadt or megtámadott | megtámadandó | megtámadva (megtámadván) | |||||
The archaic passive conjugation had the same -(t)at/-(t)et suffix as the causative, followed by -ik in the 3rd-person singular (and the concomitant changes in conditional and subjunctive mostly in the 1st- and 3rd-person singular like with other traditional -ik verbs). | |||||||||
The prefix can split from the verb stem, e.g. nem támad meg or meg is támad. |
potential conjugation of megtámad
Click for archaic forms | 1st person sg | 2nd person sg informal |
3rd person sg, 2nd p. sg formal |
1st person pl | 2nd person pl informal |
3rd person pl, 2nd p. pl formal | |||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Indicative mood |
Present | Indef. | megtámadhatok | megtámadhatsz | megtámadhat | megtámadhatunk | megtámadhattok | megtámadhatnak | |
Def. | megtámadhatom | megtámadhatod | megtámadhatja | megtámadhatjuk | megtámadhatjátok | megtámadhatják | |||
2nd-p. o. | megtámadhatlak | ― | |||||||
Past | Indef. | megtámadhattam | megtámadhattál | megtámadhatott | megtámadhattunk | megtámadhattatok | megtámadhattak | ||
Def. | megtámadhattam | megtámadhattad | megtámadhatta | megtámadhattuk | megtámadhattátok | megtámadhatták | |||
2nd-p. o. | megtámadhattalak | ― | |||||||
Archaic Preterit |
Indef. | megtámadhaték | megtámadhatál | megtámadhata | megtámadhatánk | megtámadhatátok | megtámadhatának | ||
Def. | megtámadhatám | megtámadhatád | megtámadhatá | megtámadhatánk | megtámadhatátok | megtámadhaták | |||
2nd-p. o. | megtámadhatálak | ― | |||||||
Archaic Past | Two additional past tenses: the present and the (current) past forms followed by vala, e.g. megtámadhat vala, megtámadhatott vala/volt. | ||||||||
Archaic Future |
Indef. | megtámadhatandok or megtámadandhatok |
megtámadhatandasz or megtámadandhatsz |
megtámadhatand or megtámadandhat |
megtámadhatandunk or megtámadandhatunk |
megtámadhatandotok or megtámadandhattok |
megtámadhatandanak or megtámadandhatnak | ||
Def. | megtámadhatandom or megtámadandhatom |
megtámadhatandod or megtámadandhatod |
megtámadhatandja or megtámadandhatja |
megtámadhatandjuk or megtámadandhatjuk |
megtámadhatandjátok or megtámadandhatjátok |
megtámadhatandják or megtámadandhatják | |||
2nd-p. o. | megtámadhatandalak or megtámadandhatlak |
― | |||||||
Conditional mood |
Present | Indef. | megtámadhatnék | megtámadhatnál | megtámadhatna | megtámadhatnánk | megtámadhatnátok | megtámadhatnának | |
Def. | megtámadhatnám | megtámadhatnád | megtámadhatná | megtámadhatnánk (or megtámadhatnók) |
megtámadhatnátok | megtámadhatnák | |||
2nd-p. o. | megtámadhatnálak | ― | |||||||
Past | Indicative past forms followed by volna, e.g. megtámadhatott volna | ||||||||
Subjunctive mood |
Present | Indef. | megtámadhassak | megtámadhass or megtámadhassál |
megtámadhasson | megtámadhassunk | megtámadhassatok | megtámadhassanak | |
Def. | megtámadhassam | megtámadhasd or megtámadhassad |
megtámadhassa | megtámadhassuk | megtámadhassátok | megtámadhassák | |||
2nd-p. o. | megtámadhassalak | ― | |||||||
(Archaic) Past | Indicative past forms followed by légyen, e.g. megtámadhatott légyen | ||||||||
Inf. | (megtámadhatni) | (megtámadhatnom) | (megtámadhatnod) | (megtámadhatnia) | (megtámadhatnunk) | (megtámadhatnotok) | (megtámadhatniuk) | ||
Positive adjective | megtámadható | Neg. adj. | megtámadhatatlan | Adv. part. | (megtámadhatva / megtámadhatván) | ||||
The prefix can split from the verb stem, e.g. nem támadhat meg or meg is támadhat. |
Derived terms
[edit]- megnemtámadási (szerződés/egyezmény) (“non‑aggression [pact/treaty]”))
- megtámadás
Further reading
[edit]- megtámad in Bárczi, Géza and László Országh. A magyar nyelv értelmező szótára (“The Explanatory Dictionary of the Hungarian Language”, abbr.: ÉrtSz.). Budapest: Akadémiai Kiadó, 1959–1962. Fifth ed., 1992: →ISBN