puszil

From Wiktionary, the free dictionary
Archived revision by AutoDooz (talk | contribs) as of 16:26, 7 April 2024.
(diff) ← Older revision | Latest revision (diff) | Newer revision → (diff)
Jump to navigation Jump to search

Hungarian

[edit]

Etymology

[edit]

puszi +‎ -l. First attested in 1873. [1]

Pronunciation

[edit]
  • IPA(key): [ˈpusil]
  • Hyphenation: pu‧szil
  • Rhymes: -il

Verb

[edit]

puszil

  1. (transitive) to peck on the cheek (to kiss briefly and casually on the cheek)

Conjugation

[edit]
conjugation of puszil
Click for archaic forms 1st person sg 2nd person sg
informal 		3rd person sg,
2nd p. sg formal 		1st person pl 2nd person pl
informal 		3rd person pl,
2nd p. pl formal


Indica­tive
mood 		Pre­sent Indef. puszilok puszilsz puszil puszilunk pusziltok puszilnak
Def. puszilom puszilod puszilja pusziljuk pusziljátok puszilják
2nd-p. o. puszillak ―
Past Indef. pusziltam pusziltál puszilt pusziltunk pusziltatok pusziltak
Def. pusziltam pusziltad puszilta pusziltuk pusziltátok puszilták
2nd-p. o. pusziltalak ―
Future Future is expressed with a present-tense verb with a completion-marking prefix and/or a time adverb, or—more explicitly—with the infinitive plus the conjugated auxiliary verb fog, e.g. puszilni fog.
Archaic
Preterit 		Indef. puszilék puszilál puszila puszilánk puszilátok puszilának
Def. puszilám puszilád puszilá puszilánk puszilátok puszilák
2nd-p. o. puszilálak ―
Archaic Past Two additional past tenses: the present and the (current) past forms followed by vala (volt), e.g. puszil vala, puszilt vala/volt.
Archaic
Future 		Indef. puszilandok puszilandasz pusziland puszilandunk puszilandotok puszilandanak
Def. puszilandom puszilandod puszilandja puszilandjuk puszilandjátok puszilandják
2nd-p. o. puszilandalak ―
Condi­tional
mood 		Pre­sent Indef. puszilnék puszilnál puszilna puszilnánk puszilnátok puszilnának
Def. puszilnám puszilnád puszilná puszilnánk
(or puszilnók) 		puszilnátok puszilnák
2nd-p. o. puszilnálak ―
Past Indicative past forms followed by volna, e.g. puszilt volna
Sub­junc­tive
mood 		Pre­sent Indef. pusziljak puszilj or
pusziljál 		pusziljon pusziljunk pusziljatok pusziljanak
Def. pusziljam puszild or
pusziljad 		puszilja pusziljuk pusziljátok puszilják
2nd-p. o. pusziljalak ―
(Archaic) Past Indicative past forms followed by légyen, e.g. puszilt légyen
Infinitive puszilni puszilnom puszilnod puszilnia puszilnunk puszilnotok puszilniuk
Other
forms 		Verbal noun Present part. Past part. Future part. Adverbial participle Causative
puszilás pusziló puszilt puszilandó puszilva (puszilván) pusziltat
The archaic passive conjugation had the same -(t)at/-(t)et suffix as the causative, followed by -ik in the 3rd-person singular
(and the concomitant changes in conditional and subjunctive mostly in the 1st- and 3rd-person singular like with other traditional -ik verbs).
potential conjugation of puszil
Click for archaic forms 1st person sg 2nd person sg
informal 		3rd person sg,
2nd p. sg formal 		1st person pl 2nd person pl
informal 		3rd person pl,
2nd p. pl formal
Indica­tive
mood 		Pre­sent Indef. puszilhatok puszilhatsz puszilhat puszilhatunk puszilhattok puszilhatnak
Def. puszilhatom puszilhatod puszilhatja puszilhatjuk puszilhatjátok puszilhatják
2nd-p. o. puszilhatlak ―
Past Indef. puszilhattam puszilhattál puszilhatott puszilhattunk puszilhattatok puszilhattak
Def. puszilhattam puszilhattad puszilhatta puszilhattuk puszilhattátok puszilhatták
2nd-p. o. puszilhattalak ―
Archaic
Preterit 		Indef. puszilhaték puszilhatál puszilhata puszilhatánk puszilhatátok puszilhatának
Def. puszilhatám puszilhatád puszilhatá puszilhatánk puszilhatátok puszilhaták
2nd-p. o. puszilhatálak ―
Archaic Past Two additional past tenses: the present and the (current) past forms followed by vala, e.g. puszilhat vala, puszilhatott vala/volt.
Archaic
Future 		Indef. puszilhatandok
or puszilandhatok 		puszilhatandasz
or puszilandhatsz 		puszilhatand
or puszilandhat 		puszilhatandunk
or puszilandhatunk 		puszilhatandotok
or puszilandhattok 		puszilhatandanak
or puszilandhatnak
Def. puszilhatandom
or puszilandhatom 		puszilhatandod
or puszilandhatod 		puszilhatandja
or puszilandhatja 		puszilhatandjuk
or puszilandhatjuk 		puszilhatandjátok
or puszilandhatjátok 		puszilhatandják
or puszilandhatják
2nd-p. o. puszilhatandalak
or puszilandhatlak 		―
Condi­tional
mood 		Pre­sent Indef. puszilhatnék puszilhatnál puszilhatna puszilhatnánk puszilhatnátok puszilhatnának
Def. puszilhatnám puszilhatnád puszilhatná puszilhatnánk
(or puszilhatnók) 		puszilhatnátok puszilhatnák
2nd-p. o. puszilhatnálak ―
Past Indicative past forms followed by volna, e.g. puszilhatott volna
Sub­junc­tive
mood 		Pre­sent Indef. puszilhassak puszilhass or
puszilhassál 		puszilhasson puszilhassunk puszilhassatok puszilhassanak
Def. puszilhassam puszilhasd or
puszilhassad 		puszilhassa puszilhassuk puszilhassátok puszilhassák
2nd-p. o. puszilhassalak ―
(Archaic) Past Indicative past forms followed by légyen, e.g. puszilhatott légyen
Inf. (puszilhatni) (puszilhatnom) (puszilhatnod) (puszilhatnia) (puszilhatnunk) (puszilhatnotok) (puszilhatniuk)
Positive adjective puszilható Neg. adj. puszilhatatlan Adv. part. (puszilhatva / puszilhatván)

Derived terms

[edit]

(With verbal prefixes):

[edit]

References

[edit]
  1. ^ puszil in Zaicz, Gábor (ed.). Etimológiai szótár: Magyar szavak és toldalékok eredete (‘Dictionary of Etymology: The origin of Hungarian words and affixes’). Budapest: Tinta Könyvkiadó, 2006, →ISBN.  (See also its 2nd edition.)

Further reading

[edit]
  • puszil in Bárczi, Géza and László Országh. A magyar nyelv értelmező szótára (“The Explanatory Dictionary of the Hungarian Language”, abbr.: ÉrtSz.). Budapest: Akadémiai Kiadó, 1959–1962. Fifth ed., 1992: →ISBN
Retrieved from "https://en.wiktionary.org/w/index.php?title=puszil&oldid=78777125"