View source for Bock

You do not have permission to edit this page, for the following reason:

Your IP address is in a range that has been blocked on all Wikimedia Foundation wikis.

The block was made by ‪EPIC‬. The reason given is Open proxy/Webhost: See the help page if you are affected.

Start of block: 08:48, 2 July 2024
Expiry of block: 08:48, 2 July 2025

Your current IP address is 206.189.44.186. The blocked range is 206.189.32.0/20.

Please include all above details in any queries you make. If you believe you were blocked by mistake, you can find additional information and instructions in the No open proxies global policy.

Otherwise, to discuss the block please post a request for review on Meta-Wiki. You could also send an email to the stewards VRT queue at stewards@wikimedia.org including all above details.

You can view and copy the source of this page.

{{also|bock|воск}}
==English==

===Proper noun===
{{en-proper noun|Bocks}}

# {{surname|en}}.
# {{place|en|city|s/Minnesota}}.

==Bavarian==

===Pronunciation===
* {{IPA|bar|/b̥ok/}}
* {{hyph|bar|Bock}}

===Etymology 1===
{{dercat|bar|gem-pro|ine-pro|inh=1}}
From {{inh|bar|gmh|boc}}, {{m|gmh|poc}}, from {{inh|bar|goh|boc}}, from {{inh|bar|gmw-pro|*bukk}}. Cognate to {{cog|en|buck}}, {{cog|de|Bock}}, {{cog|nl|bok}}, {{cog|no|bukk}}, {{cog|sv|bock}}, {{cog|da|buk}}.

====Noun====
{{bar-noun|m|Böck|pl2=Bock}}

# [[buck]], [[ram]]; the [[male]] of certain animals, especially [[goat]], [[sheep]], and [[roedeer]]
# [[shoe]]
#: {{syn|bar|Schuach}}
# {{lb|bar|gymnastics}} an [[apparatus]] for performing jumps, similar to a [[vaulting horse]] but shorter.

=====Derived terms=====
* {{l|bar|Goaßbock}}, {{l|bar|Gaaßbock|g=m||billy goat}}
* {{l|bar|Stoabock}}, {{l|bar|Staabock|g=m||ibex}}
* {{l|bar|böckln}}

===Etymology 2===
From a southern German alteration of {{w|Einbeck}}, a brewery town in {{w|Lower Saxony}}, where the beer originally hails from. The [[Low German]] placename suffix {{m|de|-beck|t=-brook}} was reinterpreted in southern dialects as the plural of {{m|bar||Bock}} (etymology 1 above). Compare a fuller form still in {{m|bar|Oambock}}, {{m|bar|Ambock}}.

====Noun====
{{bar-noun|n}}

# [[bock beer]]

{{C|bar|Footwear}}

==German==

===Pronunciation===
* {{IPA|de|[bɔk]}}
* {{audio|de|De-Bock.ogg|a=Berlin}}

===Etymology 1===
{{etymid|de|buck}}
{{dercat|de|gem-pro|ine-pro|inh=1}}
From {{inh|de|gmh|boc}}, {{m|gmh|poc}}, from {{inh|de|goh|boc}}, from {{inh|de|gmw-pro|*bukk}}. Cognate to {{cog|en|buck}}, {{cog|bar|Bock}}, {{cog|nl|bok}}, {{cog|no|bukk}}, {{cog|sv|bock}}, {{cog|da|buk}}.<ref name="R:de:EWbD">{{R:de:EWbD}}</ref>

====Noun====
{{de-noun|m,(e)s,^e|dim=^chen,^lein}}

# [[buck]], [[ram]]; the [[male]] of certain animals, especially [[goat]], [[sheep]], and [[roedeer]]
#: {{hyponyms|de|[[Ziegenbock]] / [[Geißbock]]|Schafbock|Rehbock}}
# {{lb|de|also {{m|de|sturer Bock}}}} a [[stubborn]] person
#: {{syn|de|Sturbock|Sturkopf}}
# {{lb|de|also {{m|de|geiler Bock}}}} a [[man]] who is [[lecherous]] or [[sexual]]ly [[active]]
#: {{coi|de|geil wie ein Bock|horny as a buck}}
# {{lb|de|informal}} a [[blunder]], [[mistake]]
# {{lb|de|vehicles}} a [[seat]] for a [[coachman]]
# {{lb|de|gymnastics}} an [[apparatus]] for performing jumps, similar to a [[vaulting horse]] but shorter.

=====Declension=====
{{de-ndecl|m,(e)s,^e}}

=====Derived terms=====
{{col-auto|de
|bocken
|bockig
|Steinbock<g:m><t:ibex, Capricorn>
|Sündenbock<g:m><t:scapegoat>
|Bockwurst
}}

=====See also=====
* {{l|de|Geiß|g=f}}
* {{l|de|Ziege|g=f}}

===Etymology 2===
{{etymid|de|beer}}
From a southern German alteration of {{w|Einbeck}}, a brewery town in {{w|Lower Saxony}}, where the beer originally hails from. The [[Low German]] placename suffix {{m|de|-beck|t=-brook}} was reinterpreted in southern dialects as the plural of {{m|de||Bock}} (etymology 1 above). Compare a fuller form still in {{cog|bar|Oambock}}, {{m|bar|Ambock}}.

====Noun====
{{de-noun|n,,-}}

# [[bock beer]]

=====Declension=====
{{de-ndecl|n,,-}}

=====Derived terms=====
* {{l|de|Bockbier}}
* {{l|de|Maibock}}

===Etymology 3===
{{etymid|de|desire}}
{{root|de|sa|भुज्}}
{{root|de|ine-pro|*bʰewg-}}
{{bor+|de|rom|bokh|t=hunger}}; ultimately from {{der|de|sa|बुभुक्षा}}. Reinforced and perhaps semantically influenced by {{m|de||Bock}} (etymology 1) in its sexual sense.<ref name="R:de:EWbD"/> {{etydate|second half of the 20th century}} and originally belonging to the [[Rotwelsch]] cant.

====Noun====
{{de-noun|m,-,^e}}

# {{lb|de|Rotwelsch}} {{cat|de|Rotwelsch}} [[hunger]]
# {{lb|de|colloquial|with {{m|de|haben}}, {{m|de|kriegen}}, or {{m|de|machen}}}} [[desire]], [[interest]] {{+obj|de|:auf(acc)<for something>}}
#: {{syn|de|Lust}}
#: {{uxi|de|Ich will ins Kino gehen. Hast du '''Bock'''?|I wanna go to the movies. Are you down for that?}}
#: {{uxi|de|Ich kriege langsam '''Bock''' auf Tanzen.|I’m starting to feel like dancing.}}
#: {{uxi|de|Das macht '''Bock''' auf mehr.|This makes you want more.}}
#* {{quote-song|de|
|year=2013
|author=Marteria
|title=Kids (2 Finger an den Kopf)
|text=Keiner hat mehr '''Bock''' auf Kiffen, Saufen, Feiern.
|t=Nobody feels like blazing, boozing, partying anymore.}}
#* {{quote-book|de
|url=https://books.google.de/books?id=_ijlAAAAMAAJ&q=Ziege+tanzen,+kein+bock&dq=Ziege+tanzen,+kein+bock&hl=de&sa=X&ved=2ahUKEwiVgu2g7PL4AhWlXfEDHQMYAbkQ6AF6BAgJEAM
|title=Die Forderung des Tages: ziemlich unsortierte Notizen zum Entwurf einer Denkschrift über angewandte Geisteswissenschaften
|author=Erwin Leibfried
|publisher=Litblockin-Verlag
|isbn=
|oclc=
|year=1992
|passage=»Warum geht die Ziege nicht zum Tanzen? Weil sie keinen '''Bock''' hat!«
|t=
}}
# {{senseid|de|fun, pleasure}} {{lb|de|colloquial|with {{m|de|machen}}}} [[fun]], [[pleasure]]
#: {{syn|de|Spaß}}
#: {{uxi|de|Macht’s '''Bock'''?|Is it fun?}}

=====Usage notes=====
* The plural is rare but is sometimes used in a jocularly fashion with no change in meaning: ''Hast du Böcke?''

=====Declension=====
{{de-ndecl|m,-,^e}}

=====Derived terms=====
* {{l|de|bocken}}

===References===
{{reflist}}

===Further reading===
* {{R:DWDS}}

{{C|de|Goats|Male animals|Even-toed ungulates}}

==Luxembourgish==

===Etymology===
From {{inh|lb|gmh|buc}}, from {{inh|lb|goh|buc}}, alternative form of {{m|goh|boc}} (which would have yielded {{m+|lb||*Back}}), from {{inh|lb|gmw-pro|*bukk}}, from {{inh|lb|gem-pro|*bukkaz}}.

===Pronunciation===
* {{IPA|lb|/bok/}}

===Noun===
{{lb-noun|m|Béck}}

# [[buck]]
# [[trestle]], [[support]]
# [[box]] (driver's seat on a coach)

Templates used on this page:

Wiktionary:Tracking/debug/track/invalid key (edit)
Wiktionary:Tracking/gender and number/old-format-list (edit)
Wiktionary:Tracking/inflection of/tag/acc (edit)
Wiktionary:Tracking/inflection utilities/parse-balanced-segment-run (edit)
Wiktionary:Tracking/inflection utilities/split-alternating-runs-and-strip-spaces (edit)
Wiktionary:Tracking/labels/label/Berlin (edit)
Wiktionary:Tracking/labels/label/Berlin/accent (edit)
Wiktionary:Tracking/labels/label/Berlin/de (edit)
Wiktionary:Tracking/labels/label/Rotwelsch (edit)
Wiktionary:Tracking/labels/label/Rotwelsch/de (edit)
Wiktionary:Tracking/labels/label/Rotwelsch/label (edit)
Wiktionary:Tracking/labels/label/colloquial (edit)
Wiktionary:Tracking/labels/label/colloquial/de (edit)
Wiktionary:Tracking/labels/label/colloquial/label (edit)
Wiktionary:Tracking/labels/label/gymnastics (edit)
Wiktionary:Tracking/labels/label/gymnastics/bar (edit)
Wiktionary:Tracking/labels/label/gymnastics/de (edit)
Wiktionary:Tracking/labels/label/gymnastics/label (edit)
Wiktionary:Tracking/labels/label/informal (edit)
Wiktionary:Tracking/labels/label/informal/de (edit)
Wiktionary:Tracking/labels/label/informal/label (edit)
Wiktionary:Tracking/labels/label/vehicles (edit)
Wiktionary:Tracking/labels/label/vehicles/de (edit)
Wiktionary:Tracking/labels/label/vehicles/label (edit)
Wiktionary:Tracking/place/entry-placetype/city (edit)
Wiktionary:Tracking/place/holonym-placetype/state (edit)
Wiktionary:Tracking/quote/param/1 (edit)
Wiktionary:Tracking/quote/param/2 (edit)
Wiktionary:Tracking/quote/param/author (edit)
Wiktionary:Tracking/quote/param/edition (edit)
Wiktionary:Tracking/quote/param/editor (edit)
Wiktionary:Tracking/quote/param/entry (edit)
Wiktionary:Tracking/quote/param/entryurl (edit)
Wiktionary:Tracking/quote/param/isbn (edit)
Wiktionary:Tracking/quote/param/location (edit)
Wiktionary:Tracking/quote/param/oclc (edit)
Wiktionary:Tracking/quote/param/page (edit)
Wiktionary:Tracking/quote/param/pages (edit)
Wiktionary:Tracking/quote/param/passage (edit)
Wiktionary:Tracking/quote/param/publisher (edit)
Wiktionary:Tracking/quote/param/t (edit)
Wiktionary:Tracking/quote/param/text (edit)
Wiktionary:Tracking/quote/param/title (edit)
Wiktionary:Tracking/quote/param/url (edit)
Wiktionary:Tracking/quote/param/year (edit)
Template:+obj (view source) (semi-protected)
Template:C (view source) (template editor protected)
Template:IPA (view source) (template editor protected)
Template:R:DWDS (view source) (semi-protected)
Template:R:de:EWbD (edit)
Template:also (view source) (template editor protected)
Template:audio (view source) (template editor protected)
Template:audio/styles.css (view source) (template editor protected)
Template:bar-noun (edit)
Template:bor+ (view source) (template editor protected)
Template:cat (view source) (template editor protected)
Template:categorize (view source) (template editor protected)
Template:catlangname (view source) (template editor protected)
Template:cite-book (view source) (template editor protected)
Template:cln (view source) (template editor protected)
Template:cog (view source) (template editor protected)
Template:cognate (view source) (template editor protected)
Template:coi (view source) (semi-protected)
Template:col-auto (view source) (template editor protected)
Template:de-ndecl (view source) (semi-protected)
Template:de-noun (view source) (template editor protected)
Template:der (view source) (template editor protected)
Template:dercat (view source) (semi-protected)
Template:derived (view source) (template editor protected)
Template:en-proper noun (view source) (template editor protected)
Template:etydate (view source) (semi-protected)
Template:etydate/the (view source) (semi-protected)
Template:etymid (view source) (template editor protected)
Template:hyph (view source) (semi-protected)
Template:hyphenation (view source) (template editor protected)
Template:hyponyms (view source) (semi-protected)
Template:ifmatch (view source) (semi-protected)
Template:inh (view source) (template editor protected)
Template:inherited (view source) (template editor protected)
Template:l (view source) (template editor protected)
Template:label (view source) (template editor protected)
Template:langname-mention (view source) (template editor protected)
Template:lb (view source) (protected)
Template:lb-noun (view source) (semi-protected)
Template:link (view source) (template editor protected)
Template:m (view source) (template editor protected)
Template:m+ (view source) (semi-protected)
Template:mention (view source) (template editor protected)
Template:no deprecated lang param usage (view source) (template editor protected)
Template:place (view source) (template editor protected)
Template:quote-book (view source) (template editor protected)
Template:quote-song (view source) (template editor protected)
Template:reflist (view source) (semi-protected)
Template:reflist/style.css (view source) (semi-protected)
Template:root (view source) (semi-protected)
Template:senseid (view source) (template editor protected)
Template:surname (view source) (semi-protected)
Template:syn (view source) (template editor protected)
Template:synonyms (view source) (template editor protected)
Template:topics (view source) (template editor protected)
Template:uxi (view source) (template editor protected)
Template:w (view source) (template editor protected)
Module:IPA (view source) (template editor protected)
Module:IPA/data (view source) (autopatroller protected)
Module:IPA/data/symbols (view source) (template editor protected)
Module:IPA/templates (view source) (template editor protected)
Module:IPA/tracking (view source) (template editor protected)
Module:TemplateStyles (view source) (template editor protected)
Module:also (view source) (template editor protected)
Module:anchors (view source) (template editor protected)
Module:anchors/templates (view source) (semi-protected)
Module:audio (view source) (template editor protected)
Module:bar-headword (view source) (semi-protected)
Module:check isxn (view source) (semi-protected)
Module:collation (view source) (template editor protected)
Module:columns (view source) (template editor protected)
Module:columns/auto (view source) (template editor protected)
Module:data/interwikis (view source) (template editor protected)
Module:data/magic words (view source) (template editor protected)
Module:data/metamethods (view source) (template editor protected)
Module:data/namespaces (view source) (template editor protected)
Module:data/parser extension tags (view source) (template editor protected)
Module:de-common (view source) (semi-protected)
Module:de-headword (view source) (semi-protected)
Module:de-noun (view source) (semi-protected)
Module:debug (view source) (template editor protected)
Module:debug/track (view source) (template editor protected)
Module:dercat (view source) (template editor protected)
Module:en-headword (view source) (template editor protected)
Module:en-utilities (view source) (template editor protected)
Module:etymology (view source) (template editor protected)
Module:etymology/specialized (view source) (template editor protected)
Module:etymology/templates (view source) (template editor protected)
Module:etymology/templates/cognate (view source) (template editor protected)
Module:etymology/templates/derived (view source) (template editor protected)
Module:etymology/templates/inherited (view source) (template editor protected)
Module:etymology/templates/internal (view source) (template editor protected)
Module:families (view source) (template editor protected)
Module:families/data (view source) (template editor protected)
Module:form of (view source) (template editor protected)
Module:form of/cats (view source) (template editor protected)
Module:form of/data (view source) (autopatroller protected)
Module:fun (view source) (template editor protected)
Module:gender and number (view source) (template editor protected)
Module:gender and number/data (view source) (template editor protected)
Module:headword (view source) (template editor protected)
Module:headword/data (view source) (template editor protected)
Module:headword/page (view source) (template editor protected)
Module:headword utilities (view source) (semi-protected)
Module:hyphenation (view source) (template editor protected)
Module:ifmatch (view source) (semi-protected)
Module:inflection utilities (view source) (semi-protected)
Module:italics (view source) (template editor protected)
Module:labels (view source) (template editor protected)
Module:labels/data (view source) (semi-protected)
Module:labels/data/lang (view source) (autopatroller protected)
Module:labels/data/lang/bar (view source) (semi-protected)
Module:labels/data/lang/bar/functions (edit)
Module:labels/data/lang/de (view source) (semi-protected)
Module:labels/data/lang/de/functions (edit)
Module:labels/data/qualifiers (view source) (semi-protected)
Module:labels/data/regional (view source) (template editor protected)
Module:labels/data/topical (view source) (autopatroller protected)
Module:labels/templates (view source) (template editor protected)
Module:languages (view source) (template editor protected)
Module:languages/canonical names (view source) (template editor protected)
Module:languages/data (view source) (template editor protected)
Module:languages/data/2 (view source) (template editor protected)
Module:languages/data/3/b (view source) (template editor protected)
Module:languages/data/3/g (view source) (template editor protected)
Module:languages/data/3/m (view source) (template editor protected)
Module:languages/data/3/r (view source) (template editor protected)
Module:languages/data/3/u (view source) (template editor protected)
Module:languages/data/exceptional (view source) (template editor protected)
Module:languages/data/patterns (view source) (template editor protected)
Module:languages/doSubstitutions (view source) (template editor protected)
Module:lb-headword (view source) (semi-protected)
Module:links (view source) (template editor protected)
Module:links/data (view source) (template editor protected)
Module:links/templates (view source) (template editor protected)
Module:maintenance category (view source) (template editor protected)
Module:names (view source) (semi-protected)
Module:number utilities (view source) (semi-protected)
Module:nyms (view source) (template editor protected)
Module:object usage (view source) (semi-protected)
Module:object usage/style.css (view source) (semi-protected)
Module:pages (view source) (template editor protected)
Module:palindromes (view source) (template editor protected)
Module:palindromes/data (view source) (template editor protected)
Module:parameter utilities (view source) (template editor protected)
Module:parameters (view source) (template editor protected)
Module:parameters/data (view source) (template editor protected)
Module:parameters/remove holes (view source) (template editor protected)
Module:parse utilities (view source) (template editor protected)
Module:parser (view source) (template editor protected)
Module:place (view source) (autopatroller protected)
Module:place/data (view source) (autopatroller protected)
Module:place/shared-data (view source) (autopatroller protected)
Module:qualifier (view source) (template editor protected)
Module:quote (view source) (template editor protected)
Module:require when needed (view source) (template editor protected)
Module:root (view source) (semi-protected)
Module:sa-translit (view source) (semi-protected)
Module:script utilities (view source) (template editor protected)
Module:script utilities/data (view source) (template editor protected)
Module:scripts (view source) (template editor protected)
Module:scripts/charToScript (view source) (template editor protected)
Module:scripts/data (view source) (autopatroller protected)
Module:scripts/recognition data (view source) (template editor protected)
Module:string (view source) (template editor protected)
Module:string/char (view source) (template editor protected)
Module:string/encode entities (view source) (template editor protected)
Module:string utilities (view source) (template editor protected)
Module:syllables (view source) (template editor protected)
Module:table (view source) (template editor protected)
Module:template parser (view source) (template editor protected)
Module:template parser/data (view source) (template editor protected)
Module:transliteration/data (view source) (template editor protected)
Module:usex (view source) (template editor protected)
Module:usex/templates (view source) (template editor protected)
Module:utilities (view source) (template editor protected)
Module:utilities/data (view source) (template editor protected)
Module:utilities/templates (view source) (template editor protected)
Module:yesno (view source) (template editor protected)

Return to Bock.

Retrieved from "https://en.wiktionary.org/wiki/Bock"

View source for Bock

Navigation menu

Search