Dublapédia

- Olá, seja bem-vindo a wiki sobre Dublagem Brasileira.

Visite nossa página de comunidade para saber como contribuir.

É dublador? Veja como se tornar um Usuário Verificado

Dúvidas ou sugestões aqui -

LEIA MAIS

Dublapédia
Advertisement


A Vizinha é uma telenovela produzida por Lucero Suárez para Televisa e exibida pelo Canal de las Estrellas entre 25 de maio de 2015 e 24 de janeiro de 2016 em 176 capítulos substituindo A Sombra do Passado e sendo substituída por Um Caminho Para o Destino.

Sinopse
Sara termina um longo namoro com Teo e é despedida do hotel em que trabalhava. Ante tal situação, decide ir embora por alguns dias para San Gaspar com seu tio Simon, engenheiro em aeronáutica, dedicado à agricultura; e com Bruno que se apaixona por Laura, a esposa de Pedro, o líder local dos saqueadores de gasolina.

Na CONATROL, empresa dedicada à distribuição de gasolina; o diretor geral, o engenheiro Uribe, decide enviar ao engenheiro Antônio Andrade à planta de San Gaspar, devido ao roubo excessivo de gasolina na zona. Antonio aceita ir de imediato, adiando seu casamento com Isabel, filha do milionário Guillermo Cisneros.

O destino une Sara e Antonio, primeiro como vizinhos e depois quando ela vai à CONATROL para pedir trabalho. Sara e Antonio se unem durante um fim de semana em uma viagem inesperada, surgindo uma grande atração entre ambos, apesar de suas muito diferentes personalidades.


 Elenco[]

Personagem Intérprete Original Dubladores
Sara Granados Esparza Esmeralda Pimentel Ana Paula Apollonio
Antônio Andrade Juan Diego Covarrubias Alex Neto
Isabel Cisneros Natalia Guerrero Tônia Elizabeth
Padre Vicente Granados Alejandro Ibarra Michael Le Bellot
Pedro Arango Luis Gatica Phydias Barbosa
Juan Carlos Uribe Carlos Bracho Joseph Ceschin
Fidel Chávez Arturo Carmona Marcos Onmati
Simón Esparza Pierre Angelo Erlaine Fonseca
Marina Zaldívar María Alicia Delgado Danielle Lima Merseguel
Eliseo González "Teo" Javier Jattin Mike Morais
Guillermo Cisneros Benny Ibarra Alex Correa
Mercedes Esparza Viúva de Granados Mercedes Vaughan Sylvia Gonçalves
Ricardo Segura Dávila Alfredo Gatica Alex Correa
Sebastián Morales José Manuel Lechuga Marcos Onmati
Natalia Guajardo Edsa Ramírez Maria Rocha
Cristina Aguilera "Titina" Violeta Isfel Lilian Paiva
José "Pepe" José Montini Yuri Leite
Laura de Arango Fernanda Vizzuet Marta Rhaulin
Bruno Verde Mauricio Abularach Sean Andrew Stanley
Rafael Padilla Benjamín Rivero André Matias
Nelson Guzmán Polo Monárrez Bernardo Martins
Magdalena de Chávez "Magda" Bibelot Mansur Tina Roma
Eduardo Andrade Adalberto Parra Roberto Colla
Emma de Andrade Ariane Pellicer Edna Mayo
Ignacio López "Nachito" Lenny Zundel Gilberto Cardoso
Elias Roberto Romano Arnaldo Tavares
Xavier Solkin Ruz Neander de Oliveira
Ligia Maribé Lancioni Tina Roma
David Fernández Kevin Holt Arnaldo Tavares
Juan de Dios "Juancho" Granados Esparza Axel Trujillo Davi Moreti
Roque Ricardo Fernández Rue Arnaldo Tavares
Vladimir Chávez Alex Otero Marta Rhaulin
Enrique "Kike" Itza Sodi Alex Correa
Marcelo Bazán Ricardo Kleinbaum Cléber de Castro
Leila Polly Mariane Macedo
Luz Requena "Lucita" Mariana Karr Neusa Martinez
Arturo Aguilera Marcos Montero Cléber de Castro
Arnold Aguilera José Carlos Femat Roberto Colla
Engenheiro Gutiérrez Luis Manuel Ávila Carlos Calmon
Senhor Aguilera Arturo Lorca Alex Correa
Bispo Sergio DeFassio Roberto Colla
Engenheiro Lorenzo Cinthias Luis Couturier Roberto Colla
Científico Hugo Macías Macotela Michael Le Bellot
Serena Marcia Coutiño Carla Cardoso
Ernesto Pietro Vannucci Marcos Onmati
Sobrinha do Simón Paola Real Marta Rhaulin
Nabor ? Cléber de Castro

Transmissão[]

Empresa Data Mídia Bandeira
Eva (logo) 9 de junho de 2017 TV Paga Angola
Moçambique
Novelaços 8 de Junho de 2022 Youtube Brasil
Advertisement